FIAT FIORINO 2010 Instructieboek (in Dutch)

200
LAMPJES EN
BERICHTEN
DASHBOARD ENBEDIENINGSE-
LEMENTEN
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Radiogolf-afstandsbediening:
ministeriële goedkeuring ................ 197
Radiozendapparatuur en mobiele
telefoons ............................................ 80
Remlichten
- gloeilampen vervangen ................. 140
Remmen ............................................... 185
Richtingaanwijzers
- bediening ......................................... 50
- functie “Lane Change” ................. 50
- gloeilampen achter vervangen .... 140
- gloeilampen op flanken vervangen 139
- gloeilampen voor vervangen ....... 138
Rim Protector (Banden)..................... 185
Rubber slangen .................................... 170
Ruitbediening ....................................... 63
Ruiten
Ruiten reinigen .................................... 51
- reinigen ............................................ 177
- uitzetbare zijruiten ........................ 58
Ruitensproeiers
- bediening ......................................... 51
- vloeistofniveau ............................... 164Ruitenwissers
- bediening ......................................... 51
- intelligente wis-/wasregeling ....... 51
- ruitensproeiers .............................. 172
- wisserbladen ................................... 171
SBR-systeem ....................................... 85
Scheidingswanden ............................... 36
Schrijf/leestafeltje................................. 58
Slepen van de auto ............................. 154
Sleutels
- mechanische sleutel ...................... 8
- sleutel met afstandsbediening ..... 8
Sneeuwkettingen ................................. 110
Snelheid (maximum) .......................... 189
Speed block .......................................... 76
Spiegels
- binnenspiegel .................................. 39
- buitenspiegels ................................. 39
- elektrisch verstelbaar ................... 40
Startblokkering Fiat CODE .............. 7
Starten en rijden ................................. 101
Stekkerdoos ......................................... 57
Stuurinrichting ..................................... 183
Stuurslot ............................................... 13
Stuurwiel .............................................. 38
Symbolen .............................................. 7
Niveaus controleren ........................ 162
Noodgevallen ...................................... 123
Onderhoud en zorg .......................... 155
- geprogrammeerd onderhoud ..... 156
- geprogrammeerd
onderhoudsschema ....................... 157
- periodieke controles .................... 161
- zwaar gebruik van de auto .......... 161
Opbergvak ........................................... 56
Opkrikken van de auto ..................... 153
Parkeersensoren ............................... 77
Parkeren ............................................... 104
Plafondverlichting
- gloeilampen plafondverlichting
achter vervangen ...................143-144
- gloeilampen plafondverlichting
voor vervangen ......................142-143
- in-/uitschakelen ......................52-53-54
Plafondverlichting, uitneembaar ....... 54
Portieren
- achterdeuren .................................. 62
- centrale portierver-/ontgrendeling 59
- kinderveiligheidsslot ..................... 61
- zijschuifdeuren ............................... 59
Prestaties .............................................. 189
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 200

201
LAMPJES EN
BERICHTEN
DASHBOARD ENBEDIENINGSE-
LEMENTEN
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Technische gegevens ........................ 177
Traction Plus (systeem) .................... 75
Transmissie .......................................... 182
Trekken van aanhangers ................... 108
Tripcomputer ...................................... 30
Veiligheid ............................................. 83
Veiligheidsgordels (gebruik) ............. 84
Velgen (verklaring van codering) ..... 185
Versnellingsbak (gebruik) .................. 105
Verwarming en ventilatie .................. 43
Verwarmings-/ventilatiesysteem ...... 41
Vloeistoffen en smeermiddelen ....... 193
Vullingstabel ......................................... 192
Waarschuwingsknipperlichten ....... 55
Wiel (verwisselen) ............................. 125
Wiel verwisselen ................................ 125
Wielen en banden ......................169-184
Wielophanging .................................... 183
Wieluitlijning ........................................ 184
Wisserbladen voor/achter ........ 171-172
Zekeringen (vervangen) ................... 145
Zitplaatsen
- instellen ........................................... 33
- met elektrische verwarming ....... 33
- neerklapbare passsagiersstoel .... 34- reinigen ............................................ 176
Zonnekleppen ..................................... 58
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 201

BEPALINGEN VOOR HET VERWERKEN VAN DE AUTO AAN HET EINDE VAN
ZIJN LEVENSDUUR
Al jaren werkt Fiat Group Automobiles hard aan de bescherming van het milieu door de doorlopende verbetering van de produc-
tieprocessen en de ontwikkeling van producten die steeds milieuvriendelijker zijn. Om de cliënten de best mogelijke service te ga-
randeren in overeenstemming met de milieunormen en conform de verplichtingen die voortvloeien uit de 2000/53/EU-richtlijn
voor auto’s die aan het einde van hun levensduur zijn, biedt Fiat aan haar cliënten de mogelijkheid de eigen auto (*) aan het einde
van zijn levensduur in te leveren zonder extra kosten.
De Europese richtlijn voorziet er namelijk in dat de auto kan worden ingeleverd zonder kosten voor de laatste houder en/of eige-
naar als de auto geen of een negatieve marktwaarde heeft. In vrijwel alle landen van de EU konden tot 1 januari 2007 alleen auto’s
zonder kosten worden teruggegeven die vanaf 1 juli 2002 op kenteken waren gezet; vanaf 2007 is het zonder kosten teruggeven van
de auto niet meer afhankelijk van het jaar waarin de auto op kenteken is gezet, “indien het betrokken voertuig voorzien is van de es-
sentiële voertuigonderdelen, met name motor en carrosserie, en geen afval bevat dat aan het afgedankte voertuig is toegevoegd”.
Voor de afgifte van uw auto aan het einde van zijn levensduur kunt u zich zonder aanvullende verplichtingen tot het Fiat Service-
netwerk wenden of tot een van de inzamelings- en verwerkingsbedrijven die door Fiat zijn goedgekeurd. Dergelijke bedrijven zijn
zorgvuldig uitgekozen en bieden een kwaliteitservice voor de inzameling, de verwerking en het hergebruik van onderdelen van bui-
ten gebruik gestelde auto’s met respect voor het milieu.
Voor informatie over de inzamelings- en verwerkingsbedrijven kunt u terecht bij het Fiat Servicenetwerk of bel het gratis nummer
00800 3428 0000 of raadpleeg de Fiat internetsite.
(*) Auto met maximaal 9 zitplaatsen voor personenvervoer en een maximaal toelaatbaar gewicht van 3,5 t.
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 202

N N
O O
T T
I I
T T
I I
E E
S S
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 203

198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 204

198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 205

®
Vraag uw garagist om
®
in het hart van uw motor.
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 206

Uwauto heeft Selenia gekozen
Selenia biedt een assortiment technologische geavanceerde kwaliteitsproducten:
SELENIA K PURE ENERGY
Synthetisch smeermiddel ontwikkeld voor benzinemoto-
ren van de laatste generatie met lage emissies. De
specifieke formule garandeert een maximale bescherming
ook voor turbomotoren met hoge prestaties en een hoge
thermische belasting. Het lage asgehalte helpt de totale
reiniging van de moderne katalysatoren te behouden.
SELENIA WR PURE ENERGY
Synthetisch smeermiddel ontwikkeld voor
benzinemotoren die producten met een laag asgehalte
vereisen. Optimaliseert de kenmerken van motoren met
een hoog specifiek vermogen, beschermt de zwaarst
belaste delen en helpt de moderne katalysatoren schoon
te houden.SELENIA MULTIPOWER
De ideale olie voor het beschermen van benzinemotoren
van de nieuwe generatie, ook in extreme bedrijfs- en
klimaatcondities. Garandeert een lager brandstofverbruik
(Energy conserving) en is tevens ideaal voor alternatieve
motoruitvoeringen.
SELENIA SPORT
Volledig synthetisch smeermiddel dat aan de eisen van
motoren met hoge prestaties voldoet. Ontwikkeld voor
het beschermen van de motor ook bij hoge thermische
belasting, het voorkomen van bezinksels op de turbine en
het garanderen van maximale prestaties in alle veiligheid.
Het Selenia assortiment bestaat verder uit Selenia StAR
Pure Energy, Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR,
Selenia 20K, Selenia 20K AR.
Nadere informatie met betrekking tot de Selenia producten
vindt u op de site, www.selenia.com
De motor van uw auto is ontstaan met ontworpen voor Selenia,
hetmotorolie-assortiment dat voldoet aan demeest geavanceerde
internationale specificaties. Specifieke tests en technische kenmerken
van hoog niveaumaken van Selenia het smeermiddel bij uitstek
voor veilige en onovertrefbare motorprestaties.
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 207

MOTOROLIE VERVERSEN
1.4 - 1.3 Multijet
Tankinhoud45
Reserve6÷7
De benzinemotoren zijn uitsluitend geschikt voor loodvrije benzine met een minimum octaangetal van 95 RON.
De dieselmotoren zijn uitsluitend geschikt voor dieselbrandstof voor motorvoertuigen (specificatie EN590).
BRANDSTOFTANK (liters)
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Customer Services - Technical Services - Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Druknummer 603.81.653NL - 11/2009 - 1 editie
Bij warme banden moet de bandenspanning 0,3 bar hoger zijn dan de voorgeschreven waarde. Controleer de bandenspanning nogmaals als de banden koud zijn.
Bij winterbanden moet de in de tabel aangegeven waarde van de standaard gemonteerde banden met 0,2 bar verhoogd worden.
Bij rijden met snelheden boven 160 km/h moet de bandenspanning worden verhoogd tot de waarden voor volle belading.
1.4 1.3 Multijetliter kg liter kg
Carter 2,7 2,4 3,0 2,6
Motorcarter en filter 3,0 2,6 3,2 2,8
BANDENSPANNING IN KOUDE TOESTAND (bar)
175/70 R14 84 T 2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
185/65 R15 88 T 2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5 Bandenmaat STANDAARD BANDEN
Onbelast Bij gemiddelde belading Volbeladen
Voor Achter Voor Achter Voor Achter
198-208 Fiorino NL 1ed:200-208 Fiorino IT ed 11-12-2009 10:45 Pagina 208

De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld.
Fiat behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen.
Wendt u voor nadere informatie tot het Fiat Servicenetwerk.
Gedrukt op milieuvriendelijk chloorvrij papier.
NEDERLANDS
DUALOGIC
FIATPUNTO
PUNTO FL DUALOGIC NL:PUNTO RADIO SB05 ITA 21-10-2009 14:31 Pagina 1