lock FIAT FIORINO 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

SYMBOLER
Om specifika färgade etiketter placeras på vissa
komponenter på fordonet, eller i närheten av dessa,
vars symboler begär uppmärksamhet och anger
viktiga försiktighetsåtgärder som användaren skall
observera för komponenterna ifråga.
På motorhuvens invändiga beklädnad finns en skylt
som sammanfattar symbolerna.
FIAT CODE-SYSTEMET
Det är ett elektroniskt låssystem på motorn för att
öka skyddet mot stöldförsök. Systemet aktiveras
automatiskt när man tar ut startnyckeln ur tändlåset.
Vid varje start, när nyckeln vrids tillMAR, sänder
Fiat CODE-systemets kontrollenhet en
identifikationskod till motorns kontrollenhet för att
avaktivera blockeringen av funktionerna.
Om koden inte känts igen under starten, tänds
varningslampan
på instrumentpanelen.
I detta fall, vrid nyckeln till lägetSTOPoch därefter
tillMAR. Om blockeringen kvarstår, försök med
de andra nycklarna som erhålls. Om motorn
fortfarande inte går att starta, kontaktar man Fiat
Servicenät.
OBSERVERA! Varje nyckel har en egen kod som skall
sparas i minnet på systemets kontrollenhet. För att
spara nya nycklar i minnet, högst 8, kontakta Fiats
servicenät.
Varningslampan
tänds under körning
Om kontrollampan(eller symbolen på
displayen) tänds, betyder det att systemet håller
på att göra en självdiagnos, t.ex. beroende på
ett spänningsfall. Vid fordonets första uppehåll,
vrid nyckeln till läget STOP och därefter till MAR:
om inget fel identifierats, tänds inte kontrollampan
.
8
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Om varningslampan(eller symbolen på
displayen) förblir tänd, upprepa proceduren som
beskrivs ovan och lämna nyckeln på läget STOP
i över 30 sekunder. Om problemet kvarstår,
kontakta Fiats Servicenät.
Om varningslampan(eller symbolen på
displayen) förblir tänd, känns koden inte igen. I så
fall vrider man nyckeln till STOP och därefter
till MAR. Om blockeringen kvarstår, försök man
med någon annan av de nycklar som medföljer
bilen. Om du inte lyckats starta motorn, gör en
nödstart (se kapitel "I nödfall") och kontakta
därefter Fiats servicenät.
Kraftiga stötar kan skada de elektroniska
komponenterna i nyckeln.
NYCKLAR
MEKANISK NYCKEL
Metallinsatsen A bild 6 aktiverar:
startanordningen;
dörrlåset;
Tanklockets öppning/stängning.
NYCKEL MED FJÄRRKONTROLL
(till versioner/marknader där förutsett)
Metallinsatsen A bild 7 aktiverar:
startanordningen;
dörrlåset;
Tanklockets öppning/stängning.
För att dra ut metallinsatsen, tryck på knappen B
bild 7.
bild 6F0T0002
9
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

BESTÄLLA EXTRA FJÄRRKONTROLLER
Systemet kan känna igen upp till 8 fjärrkontroller.
Om en ny fjärrkontroll behövs beställas, kontakta
Fiats servicenät. Ta med ditt ID-kort och fordonets
ägarbevis.
DEAD LOCK-ANORDNING
(till versioner/marknader där förutsett)
Detta är en säkerhetsanordning som förhindrar att
de invändiga handtagen fungerar vilket förhindrar att
dörrarna öppnas inifrån kupén ifall någon har försökt
att göra inbrott i bilen (t.ex. vid krossning av en
ruta).
Dead lock-anordningen är därför det bästa möjliga
skyddet mot inbrottsförsök. Det rekommenderas
därmed att aktivera det varje gång som fordonet
lämnas parkerat.
VARNING
När dead lock-anordningen aktiverad
kan man inte längre öppna dörrarna
från insidan: Se därför till att ingen finns kvar i
fordonet innan du lämnar det .
VARNING
Om batteriet till nyckeln med
fjärrkontroll är urladdat är der enda
sättet att aktivera anordningen att sätta i
nyckeln i dörrlåset enligt beskrivningen ovan; i
så fall förblir anordningen aktiverad endast
på de bakre dörrarna.
Aktivera funktionen
Anordningen aktiveras automatiskt på alla dörrar
genom att trycka två gånger på knappen
på nyckeln
med fjärrkontroll.
Aktiveringen av anordningen signaleras genom att
körriktningsvisarna blinkar 2 gånger.
Anordningen aktiveras inte om en eller flera dörrar
inte stängts riktigt. Det förhindrar att en person
kan gå in i bilen genom den öppna dörren och förbli
innestängd i kupén när dörren stängs.
Inaktivera funktionen
Anordningen inaktiveras automatiskt på alla dörrar i
följande fall:
vid en upplåsning av dörrarna;
då startnyckeln vrids till MAR.
12
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

INSTRUMENT OMBORD
Bakgrundsfärgen på instrumenten och deras typ kan
variera beroende på modell.
HASTIGHETSMÄTARE
Anger fordonets hastighet.
VARVRÄKNARE
Varvräknaren anger motorns varvtal i minuten.
OBSERVERA! Den elektroniska insprutningens
kontrollsystem blockerar progressivt bränsleflödet
när motorn står på “övervarvning” med följande
progressiva effektförluster för själva motorn.
Varvräknaren, med motorn på tomgång, kan ange en
stegvis eller plötslig ökning av varvtalet beroende
på situation.Detta beteende är normalt och skall inte väcka
bekymmer eftersom det kan uppstå till exempel när
klimatanläggningen eller elfläkten aktiveras. I dessa
fall skyddar en långsam variation av varvtalet
batteriladdningens tillstånd.
BRÄNSLEMÄTARE
Visaren anger mängden bränsle som finns i tanken.
När varningslampan A bild 14 tänds, innebär att det
finns mellan sex och sju liter bränsle kvar i tanken.
E - Tom tank.
F - full tank (se beskrivningen i avsnittet "Tankning av
fordonet" i detta kapitel).
Åk inte med tanken nästan tom eftersom
katalysatorn kan skadas.
bild 12F0T0804bild 13F0T0805
16
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Inställningsmenyns funktioner
Menyn bild 17 består av en rad funktioner som
presenteras “cykliskt”. De väljs med knapparna
ochför tillgång till de olika alternativen för
val och inställning (setup) som ges nedan.
Menyn kan aktiveras genom att trycka lätt påSET
-knappen.
Med enkla nedtryckningar av knapparna
och
går det att rulla listan i inställningsmenyn.
Hanteringsläget ändras härmed beroende på
alternativet som väljs.
Val av ett menyalternativ
- Tryck snabbt påSET
-knappen för att välja
menyalternativet du vill ändra.
– Med knappen
och(enkla nedtryckningar)
kan den nya inställningen väljas.
- Tryck snabbt påSET
-knappen för att spara
inställningen i minnet och samtidigt gå tillbaka till den
plats i menyn där du befann sig tidigare.
Val av “Inställning av klockan”
- Genom att trycka snabbt påSET
-knappen, välj
det första värdet som ska ändras (timmar).
– Med knappen
och(enkla nedtryckningar)
kan den nya inställningen väljas.
- Genom att trycka snabbt påSET
-knappen kan
inställningen sparas i minnet och samtidigt gå till
nästa alternativ i inställningsmenyn (minuter).
– efter att de ställts in med samma procedur, går du
tillbaka till samma menyalternativ som valdes tidigare.Genom att trycka länge på SET
-knappen
– Om du befinner dig på menynivån, lämnar du
inställningsmenyns miljö.
– Om du befinner dig på inställningsnivån för ett
menyalternativ, går du tillbaka till menynivån.
- Endast ändringar som redan sparats i minnet av
användaren sparas (redan bekräftade medSET
-knappen).
Inställningsmenyns miljö är tidsinställd. Efter att
menyn lämnats på grund av denna tidsinställning
sparas endast ändringar som redan sparats i minnet
av användaren (redan bekräftade medSET
-knappen).
Tryck snabbt påSET
-knappen för att komma till
navigationen från huvudskärmen.
För att navigera inne i menyn, tryck på knappen
eller.
OBS! Med fordonet i rörelse, går det av säkerhetsskäl
att endast komma åt den reducerade menyn
(inställning “SPEEd”). När fordonet står still går det
att komma åt hela menyn.
Reglering av belysningen inne i fordonet
(ILLU)
Den här funktionen är tillgänglig med påsatt halvljus
för att reglera ljusstyrkan på instrumentbrädan,
knapparna, bilradiodisplayen.
För att ställa in ljusstyrkan gör man så här:
Tryck snabbt på SET-knappen så visar
displayen texten ILLU.
20
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

tryck på knappenochför att utföra ställa
in ljusstyrkan;
Tryck snabbt på SET-knappen för att gå
tillbaka till menyskärmen eller tryck länge på
knappen för att gå tillbaka till huvudskärmen utan
att spara.
Inställning av hastighetsgräns (SPEEd)
Denna funktion gör att du kan ställa in
hastighetsgränsen (km/h eller mph), över vilken
användaren underrättas (se kapitlet "Varningslampor
och meddelanden").
För att ställa in den önskade hastigheten, gör så här:
- Tryck snabbt påSET
-knappen. Displayen
visar texten (SPEEd) och måttenheten som tidigare
ställts in (km/tim.) eller (mph).
- tryck på knappen
ellerför att aktivera
(On) eller inaktivera (OFF) hastighetsgränsen;
- Om funktionen redan har aktiverats (On), välj den
önskade hastighetsgränsen med knappen
eller
och tryck påSETför att bekräfta valet.
OBS! Det går att ställa in mellan 30 och 200 km/tim
eller 20 och 125 mph enligt den tidigare gjorda
inställningen av måttenheten (se avsnittet “Inställning
av måttenhet” som beskrivs nedan). Varje tryck på
knappen
/medför en ökning/minskning med
5 enheter. Genom att hålla ner knappen
/
görs en automatisk snabb ökning/minskning. När
det önskade valet nästan har uppnåtts, slutför
regleringen med enkla tryck.- Tryck snabbt påSET
-knappen för att gå tillbaka
till menyskärmen eller tryck länge på knappen för
att gå tillbaka till huvudskärmen utan att spara.
Om man vill ta bort inställningen gör man så här:
- Tryck snabbt påSET
-knappen. (On) blinkar på
displayen.
- tryck på knappen
, (Off ) blinkar på displayen.
- Tryck snabbt påSET
-knappen för att gå tillbaka
till menyskärmen eller tryck länge på knappen för
att gå tillbaka till huvudskärmen utan att spara.
Inställning av klockan (Timma)
Denna funktion gör att du kan ställa klockan.
Gör så här för att ställa in den:
- Tryck snabbt påSET
-knappen. Siffrorna för
timmarna blinkar på displayen.
- tryck på knappen
ellerför att utföra
regleringen;
- Tryck igen påSET
-knappen och displayen visar
siffrorna för minuter blinkande.
- tryck på knappen
ellerför att utföra
regleringen;
- Tryck snabbt påSET
-knappen för att gå tillbaka
till menyskärmen eller tryck länge på knappen för
att gå tillbaka till huvudskärmen utan att spara.
Reglering av summerns volym (bUZZ)
Här ställer man in av volymen för den ljudsignal
(summer) som hörs samtidigt med fel-/
21
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

EStrålkastarinställning (endast med tända halvljus)
FFunktionsindikation START&STOP (berörda
versioner och marknader).
GVäxelindikator (indikation för växling) (berörda
versioner och marknader)
NoteringNär minst en av framdörrarna öppnas,
aktiveras displayen under några sekunder och visar
klockslag och antalet körda kilometer eller miles.
KONTROLLKNAPPAR
För att kunna rulla skärmbilden och de olika
alternativen i riktning uppåt eller för att öka
det visade värdet.
SET
Kort tryck för att komma till menyn och/eller gå till
nästa skärm eller för att bekräfta det val man gjort.
En lång nedtryckning för att gå tillbaka till
standardskärmen.
För att rulla skärmbilden och de olika
alternativen i riktning nedåt eller för att minska
det visade värdet.
NoteringKnapparna
ochaktiverar de olika
funktionerna beroende på följande situationer:
Reglering av strålkastarinställningen
- med inkopplade halvljus, tryck på knapparna
ellerför reglering av strålkastarnas
inställning.
Inställningsmeny
- I inställningsmenyn kan du rulla menyn uppåt eller
nedåt.
- Under inställningen kan du öka eller minska värdet.
bild 20F0T0500
24
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Inställningsmenyns funktioner
Menyn bild 21 består av en rad funktioner som
presenteras “cykliskt”. De väljs med knapparna
ochför tillgång till de olika alternativen för
val och inställning (setup) som anges nedan. För vissa
alternativ (Set time och Units) finns det en
undermeny.
Menyn aktiveras genom att man trycker helt kort på
knappenSET
.
Med enkla nedtryckningar av knapparna
eller
går det att rulla listan i inställningsmenyn.
Hanteringsläget ändras härmed beroende på
egenskaperna för alternativet som väljs.
Välja ett alternativ på huvudmenyn utan
undermeny:
- tryck snabbt på knappenSET
för att välja
inställningen på huvudmenyn som du vill ändra;
- använd knapp
eller(enkla nedtryckningar)
för att välja den nya inställningen.
- tryck snabbt på knappenSET
för att spara
inställningen i minnet och samtidigt gå tillbaka till det
alternativ i huvudmenyn som du valde tidigare.
Välja ett menyalternativ med undermeny:
- tryck snabbt på knappenSET
för att visa det
första alternativet i undermenyn;
- använd knapparna
eller(enkla
nedtryckningar) för att rulla igenom alla alternativ i
undermenyn.- tryck snabbt på knappenSET
för att välja ett
alternativ i undermenyn som visas för att komma gå
in i motsvarande inställningsmeny;
- med knapparna
eller(enkla
nedtryckningar) kan den nya inställningen för detta
undermenyalternativ väljas.
- tryck snabbt på knappenSET
för att spara
inställningen i minnet och samtidigt gå tillbaka till det
alternativ i undermenyn som du valde tidigare.
Val av “Date” (datum) och "Set time"
(inställning av klockan):
- genom att trycka snabbt påSET
-knappen, välj
det första värdet som ska ändras (t ex. timmar/
minuter eller år/månad/dag).
- använd knapp
eller(enkla nedtryckningar)
för att välja den nya inställningen.
- genom att trycka snabbt påSET
-knappen kan
inställningen sparas i minnet och samtidigt gå till
nästa alternativ i inställningsmenyn. Om det är det
sista, går du tillbaka till samma menyalternativ som
valdes tidigare.
Genom att trycka länge på SET
-knappen:
- om du befinner dig på huvudmenyn, lämnar du
inställningsmenyns miljö.
- om du befinner dig i en annan punkt i menyn
(inställningsnivån för ett undermenyalternativ,
undermenynivån eller inställningsnivån för
ett alternativ i huvudmenyn), lämnar du
huvudmenyns nivå;
26
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

- tryck på knappen, (Off ) blinkar på displayen;
- tryck snabbt påSET
-knappen för att gå tillbaka
till menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för
att gå tillbaka till huvudskärmen utan att spara.
Aktivering av Trip B (Trip B data)
Med denna funktion kan du kan aktivera (On) eller
inaktivera (Off ) visningen av Trip B (delvis
trippmätare).
För ytterligare information, se avsnittet
"Tripcomputer".
Gör så här för aktivering/inaktivering:
- tryck snabbt på knappenSET
. (On) eller (Off )
blinkar på displayen enligt den tidigare inställningen;
- tryck på knappen
ellerför att göra ditt val;
- tryck snabbt påSET
-knappen för att gå tillbaka
till menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för
att gå tillbaka till huvudskärmen utan att spara.
Inställning av klockan (Set time)
Denna funktion gör att du kan ställa klockan med
hjälp av två undermenyer: "Tid" och "Format".
För att ställa in den gör man så här:
- tryck snabbt påSET
-knappen. Displayen visar
de två undermenyerna “Time” (Tid) och “Mode”
(Format).
- tryck på knappen
ellerför att flytta mellan
de två undermenyerna.- efter att ha valt undermenyn som ska ändras,
trycker du snabbt påSET
-knappen.
- om du väljer undermenyn “Time”: tryck snabbt på
knappenSET
. Siffrorna för timmarna blinkar
på displayen.
- tryck på knappen
ellerför att utföra
inställningen.
- Tryck igen påSET
-knappen och displayen visar
siffrorna för minuter blinkande.
- tryck på knappen
ellerför att utföra
inställningen.
Om du kommer in i undermenyn "Mode": tryck
snabbt på knappenSET
. Visningläget blinkar på
displayen;
- Tryck på knappen
ellerför att välja läget
“24h” eller “12h”.
När inställningen är klar trycker du snabbt på
knappenSET
för att gå tillbaka till undermenyns
skärm eller håller knappen nedtryckt för att gå
tillbaka till huvudmenyn utan att spara.
Håll åter knappenSET
nedtryckt för att gå
tillbaka till huvudskärmen eller huvudmenyn
beroende på var i menyn du befinner dig.
Datuminställning (Set date)
Denna funktion uppdaterar dagens datum (dag -
månad - år).
För att ställa in datum gör man så här:
28
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

VARNING
Släpp spaken och kontrollera att sätet
har spärrats på skenorna genom att
försöka skjuta det framåt och bakåt . Om det
inte blockerats kan det medföra en plötslig
förflyttning av sätet och orsaka en förlorad
kontroll av fordonet .
Inställning av lutning på ryggstödet
Vrid knoppen B bild 23.
Höjdjustering av förarsätet
(till versioner/marknader där förutsett)
Med spaken C bild 23 kan du lyfta eller sänka
kuddens bakre del för att uppnå en bättre och
bekvämare körposition.
OBSERVERA! Inställningen ska endast utföras när du
sitter på sätet.
Reglering förarsätets svankstöd
(till versioner/marknader där förutsett)
Vrid knoppen D bild 23 för att anpassa stödet mellan
ryggen och ryggstödet.
Uppvärmning av säten
(till versioner/marknader där förutsett)
Ställ tändningsnyckeln på MAR och tryck på knappen
A bild 24 för att aktivera/inaktivera funktionen.Påkoppling visas genom att en LED-lampa tänds på
själva knappen.
IHOPFÄLLBART SÄTE PÅ
PASSAGERARSIDA
(till versioner/marknader där förutsett)
bild 24F0T0205
bild 25F0T0235
36
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING