FIAT FIORINO 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Den här informationen ges som exempel.
FCA Italy S.p.A. kan av teknisk eller kommersiell anledning när som helst utföra ändringar på de modeller som beskrivs i denna skrift.
Kontakta eventuellt Fiats servicenät för ytterligare information.
Utskrivet på miljövänligt papper utan klor.
DRIFT OCH UNDERHÅLL
FIATFIORINO
SVENSKA
FIORINO LUM SW.qxp 24/05/16 11:14 Pagina 1

Noi che abbiamo ideato, progettato e costruito il tuo veicolo,
lo conosciamo davvero in ogni singolo dettaglio e componente. Nelle officine autorizzate Fiat Professional Service
trovi tecnici formati direttamente da noi che ti offrono qualità e pr\
ofessionalità in tutti gli interventi di manutenzione. Le officine Fiat Professional sono sempre al tuo fianco pe\
r la manutenzione periodica, i controlli di stagione e per i consigli pratici dei nostri esperti.
Con i Ricambi Originali Fiat Professional, mantieni nel tempo le caratte\
ristiche di affidabilità, comfort e performance per cui hai scelto il tuo nuovo veicolo.
Chiedi sempre i Ricambi Originali dei componenti che utilizziamo per cos\
truire le nostre auto e che ti raccomandiamo perché sono il risultato del nostro costante impegno ne\
lla ricerca e nello sviluppo di tecnologie sempre più innovative.
Per tutti questi motivi affidati ai Ricambi Originali:
i soli appositamente progettati da Fiat Professional per il tuo veicolo.
SICUREZZA:
SISTEMA FRENANTEECOLOGIA: FILTRI ANTIPARTICOLATO, MANUTENZIONE CLIMATIZZATORECOMFORT:
SOSPENSIONI E TERGICRISTALLIPERFORMANCE:
CANDELE, INIETTORI E BATTERIELINEA ACCESSORI:
BARRE PORTA TUTTO, CERCHI
PERCHÈ SCEGLIERE
RICAMBI ORIGINALI
COP FULL BACK LUM IT.qxp_500 UM ITA 23/02/16 09:51 Pagina 2

Bästa kund,
Vi tackar dig för att du föredrog Fiat och gratulerar för valet av en Fiat Fiorino.
Vi har förberett denna handbok för att du skall lära känna din Fiat Fiorino väl och använd den på rätt sätt. Vi ber dig att
noggrant läsa igenom den innan du kör fordonet för första gången. I denna finns viktiga upplysningar, råd och
instruktioner för användningen av fordonet som kommer att hjälpa dig att väl dra fördel av Fiat Fiorinos tekniska
egenskaper.
Läs särskilt noggrant instruktionerna och anvisningarna som markeras med symbolerna:
personsäkerhet
skydd av bilen
miljöskydd.
I det bifogade garantihäftet finns även de tjänster som Fiat erbjuder till sina kunder:
garanticertifikatet med bestämmelserna och villkoren för bevarandet av bilen.
det urval av tilläggstjänster som endast erbjuds Fiats kunder.
Trevlig läsning och trevlig körning!
I denna drift- och underhållshandbok beskrivs samtliga modeller av Fiat. Läs därmed
endast informationen angående utrustningen, motoranläggningen och modellen
som du har köpt.

VIKTIGT - LÄS DETTA!
BRÄNSLETANKNING
Bensinmotorer: Tanka endast fordonet med blyfri
bensin med oktannummer (RON) som
överstiger 95 enligt den europeiska standarden
EN228.
Dieselmotorer: Tanka endast fordonet med
diesel för bilar enligt den europeiska standarden
EN590. Användning av andra produkter eller
blandningar kan oavhjälpligt skada motorn och
tillverkarens garanti upphör att gälla för sådana
skador.
START AV MOTORN
Bensinmotorer: se till att handbromsen dragits
åt; ställ växelspaken i friläge; tryck ner
kopplingspedalen, utan att trycka på gaspedalen,
och vrid sedan startnyckeln till AVV och släpp
den så snart motorn startar.
Dieselmotorer: vrid startnyckeln till MAR och
vänta tills kontrollampan
släcks. Vrid
startnyckeln till AVV och släpp den så fort som
motorn startats.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Under funktionen utvecklar den katalytiska
ljuddämparen höga temperaturer. Parkera därför
inte fordonet på gräs, torra löv, granbarr eller
annat brandfarligt material: Fara för brand.
RESPEKT FÖR MILJÖN
Fordonet har ett system som tillåter en
kontinuerlig analys av komponenterna kopplade
till utsläppen för att garantera ett bättre
miljöskydd.EL-TILLBEHÖR
Om tillbehör som kräver en strömförsörjning
(med risk för en stegvis urladdning av batteriet)
önskas installeras efter inköpet av fordonet,
kontakta Fiats servicenät som kan utvärdera den
totala elektriska förbrukningen och kontrollera
om fordonets anläggning kan bära belastningen
som krävs.
UNDERHÅLLSSCHEMA
Ett korrekt underhåll tillåter ett varaktigt
bibehålla fordonets prestanda och
säkerhetsegenskaper oförändrade, ett miljöskydd
och låga driftskostnader.
I HANDBOKEN FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL
… hittar du information, råd och viktiga
instruktioner för en korrekt användning, säker
körning och lång livslängd för ditt fordon. Se
särskilt symbolerna
(personsäkerhet)(miljöskydd)(skydd av bilen).

LÄR KÄNNA DIN BIL
INSTRUMENTPANEL
Närvaron och positionen av kontroller, instrument och indikatorer kan variera enligt modell.
1. Luftspridare för luftriktning mot sidofönstren – 2. Luftspridare, juster- och reglerbar – 3. Vänster spak: reglage för externa
ljus – 4. Instrumenttavla och kontrollampor – 5. Höger spak: reglage för vindrutetorkare, bakrutetorkare, trippdator – 6.
Bilradio (till versioner/marknader där den förutses) – 7. Brytare för varningsljus, värmeruta, brytare för till-/frånkoppling av
ASR-/Traction Plus-systemet (för versioner/marknader, där det förutses), knapp för upplåsning av bakre vikdörrar (för
versioner/marknader, där de förutses), brytare för frånkoppling av Start&Stop-systemet (till versioner/marknader där förutsett)
– 8. Sidokrockkuddar (till versioner/marknader där de förutses) – 9. Handsfack/förvaringslåda (till versioner/marknader där
de förutses) – 10. Luftspridare, juster- och reglerbar – 11. Reglage uppvärmning/fläkt/klimatanläggning – 12. Handskfack – 13.
Tändningslås – 14. Krockkudden på förarsidan – 15. Spak för öppning av motorhuv – 16. Reglagens täckplatta: dimljus/bakre
dimljus/reglering av strålkastarnas orientering/display
bild 1F0T0070
3
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

INSTRUMENTPANEL
Versioner med digital display
Kontrollamporna
ochfinns bara på dieselversionerna.
A. Hastighetsmätare B. Bränslets nivåindikator med varningslampa för reservtank C. Temperaturmätare för kylvätska med
varningslampa för maximal temperatur D. Varvräknare E. Digital display
bild 2F0T0802
4
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Versioner med digital display
Kontrollamporna
ochfinns bara på dieselversionerna.
A. Hastighetsmätare B. Bränslets nivåindikator med varningslampa för reservtank C. Temperaturmätare för kylvätska med
varningslampa för maximal temperatur D. Varvräknare E. Digital display
bild 3F0T0800
5
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Versioner med flerfunktionsdisplay
Kontrollamporna
ochfinns bara på dieselversionerna.
A. Hastighetsmätare B. Bränslets nivåindikator med varningslampa för reservtank C. Temperaturmätare för kylvätska med
varningslampa för maximal temperatur D. Varvräknare E. Flerfunktionsdisplay
bild 4F0T0803
6
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING