žárovky FIAT FIORINO 2017 Návod k použití a údržbě (in Czech)

sešlápnutím brzdového pedálu ve chvíli, kdy
tempomat nastavuje rychlost;
sešlápnutím spojkového pedálu ve chvíli, kdy
tempomat nastavuje rychlost;
stiskem tlačítka B obr. 53 ve chvíli, kdy tempomat
upravuje rychlost (u příslušných verzí);
sešlápnutím pedálu akcelerace; v tom případě se
systém zcela nevypne, ale žádost o zrychlení má
přednost před systémem. Cruise Control zůstává
aktivní bez nutnosti stisknout tlačítko B obr. 53 při
požadavku, aby se vozidlo vrátilo na předchozí
hodnotu po skončení akcelerace.
Zařízení se vypne samočinně v následujících
případech:
při zásahu systémů ABS nebo ESC;
při jízdě rychlostí pod stanovenou hodnotou;
při závadě systému.
POZOR
Během jízdy se zapnutou funkcí
nepřestavujte řadicí páku na neutrál.
POZOR
V případě nesprávné funkce nebo
poruchy systému otočte knoflík A na
OFF a obraťte se na autorizovaný servis Fiat .
STROPNÍ SVÍTIDLA
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTILNA S
KOLÉBKOVÝCH KRYTEM
Rozsvítí se samočinně při otevření jedněch předních
dveří a zhasne při jejich zavření.
Se zavřenými dveřmi se svítilna rozsvítí/zhasne
stiskem krytu A obr. 54 vlevo, jak je vidět na obr.
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTIDLO S BODOVÝMI
SVĚTLY
(pro příslušné verze/trhy)
Spínač A obr. 55 rozsvěcuje/zhasíná žárovky
stropních svítidel.
Se spínačem A ve střední poloze se žárovkyCaD
obr. 55 rozsvítí/zhasnou při otevření/zavření dveří.
Se spínačem A přestaveným doleva zůstanou svítidla
CaDtrvale zhasnutá.
obr. 54F0T0113
59
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

Pokusu o vniknutí do vozidla
Rychlé blikání kontrolky nebo rozsvícení symbolu na
displeji signalizuje, že došlo k pokusu o neoprávněné
vniknutí do vozidla. U některých verzí se na displeji
zobrazí vyhrazené hlášení.
Vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Fiat.
SIGNALIZACE OBECNÉ ZÁVADY
(žlutá)
Kontrolka se rozsvítí při následujících událostech:
Závada snímače tlaku oleje motoru
Kontrolka se rozsvítí při závadě snímače tlaku
motorového oleje.
Obraťte se co nejdříve na autorizovaný servis Fiat,
aby závadu odstranil.
Závada vnějších světel
Kontrolka se u některých verzí rozsvítí, když systém
detekujte závadu některého z následujících světel:
obrysová světla
brzdová světla
zadní svítilna do mlhy
směrová světla
osvětlení registrační značkyMůže se jednat o některou z následujících závad:
spálení žárovky / žárovek, přepálení pojistky nebo
přerušené elektrické vedení.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
hlášení.
Zásah bezpečnostního odpojovače přívodu
paliva
Kontrolka se rozsvítí při zásahu bezpečnostního
odpojovače přívodu paliva.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
Porucha parkovacích senzorů
(pro příslušné verze/trhy)
Viz popis uvedený pro kontrolku závady parkovacích
senzorů.
Závad kontrolky
Rozblikáním kontrolkasignalizuje závadu kontrolky
. V takovém případě by kontrolkanemusela
signalizovat případné závady zádržných systémů.
Než budete pokračovat v jízdě, nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat u autorizovaného servisu Fiat.
151
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

VÝMĚNA NÁPLNĚ
Používejte výhradně originální náplně Fix&Go, které
lze zakoupit u autorizovaného servisu Fiat. Pro
vyjmutí náplně odpojte přípojku černé plnicí hadičky
B obr. 155, otočte náplň doleva, zvedněte ji, zasuňte
novou náplň a otočte jí doprava na doraz, zasuňte
přípojku černé plnicí hadičky B, zajistěte ji pákou
a stočte průhlednou hadici A do uložení v
kompresoru.VÝMĚNA ŽÁROVKY
ZÁKLADNÍ POKYNY
Před výměnou žárovky je nutno zkontrolovat, zda
nejsou kontakty zoxidované;
spálené žárovky je nutno vyměnit za nové se
stejnými charakteristikami;
po každé výměně žárovky ve světlometech
zkontrolujte z bezpečnostních důvodů sklon
světelných paprsků.
jestliže přestane svítit některá žárovka,
zkontrolujte nejdříve příslušnou pojistku: viz
umístění pojistek v bodě "Výměna pojistek" v této
kapitole.
POZOR
Nesprávné úpravy nebo opravy
elektrické soustavy provedené bez
přihlédnutí k technickým charakteristikám
soustavy mohou způsobit provozní závady
a vyvolat nebezpečí požáru.
POZOR
Halogenová žárovky obsahují stlačený
plyn, v případě rozbití proto hrozí, že se
střepy rozlétnou.
obr. 155F0T0132
166
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

U halogenových žárovek se dot ýkejte
pouze jejich kovových částí. Jestliže se
dotknete prsty průhledné hlavice žárovky,
sníží se intenzita světelného svazku. Může dojít i
ke zkrácení životnosti žárovky. Vpřípadě
náhodného kontaktu otřete baňku tkaninou
navlhčenou alkoholem a nechte ji vyschnout .
Výměnu žárovek je vhodné svěřit pokud
možno autorizovanému servisu Fiat .
Řádně fungující žárovky správné hodnoty
představují základní předpoklad pro bezpečnost
jízdy a dodržení platných předpisů.
UPOZORNĚNÍ Na vnitřní ploše světlometu se může
objevit mírné zamlžení. Nejedná se o závadu, je to
přirozený jev, vyvolaný nízkou teplotou a určitým
stupněm vlhkosti vzduchu; po zapnutí světlometů
zamlžení rychle zmizí. Kapky ve světlometu znamenají
zatékání vody - vyhledejte autorizovaný servis Fiat.
167
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

TYPY ŽÁROVEK
Vozidlo je osazeno žárovkami různého typu:
Celoskleněné žárovky:(typ A) nasazené zatlačením,
demontují se vytažením.
Bajonetové žárovky:(typ B) pro vyjmutí z objímky je
nutno vzít za hlavici žárovky a otočit jí doleva.
Válcové žárovky:(typ C) vyjmou se uvolněním a
vytažením z kontaktů.
Halogenové žárovky:(typ D) před vyjmutím je třeba
uvolnit úchytku z uložení.
Halogenové žárovky:(typ E) před vyjmutím je třeba
uvolnit úchytku z uložení.
Výbojkové žárovky (xenonové):(typ F) nechejte je
vyměnit u autorizovaného servisu Fiat.
168
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

Žárovky
Žárovky Typ Výkon Viz obr.
Dálkové světlomety H4 55W E
Potkávací světlomety H4 60W D
Přední poziční W5W 5W A
Přední směrová světla PY21W 2IW B
Boční směrová světla WY5W 5W A
Zadní směrová světla PY2IW 21W B
Zadní obrysová/mlhová světla P4/21W 4 W/21 W B
Stop P21W 21W B
Osvětlení registrační značky W5W 5W C
3. brzd. světlo
(*)W5W 5W A
Zpětný chod P21W 21W B
Přední světlomety do mlhy (u příslušné verze
vozidla)H1 55W E
Přední stropní svítidlo s krytem C 10W C
Přední stropní svítilna s bodovými světly (u
příslušné verze vozidla)C 10W C
Zadní stropní svítilna (u příslušné verze
vozidla)C 10W C
(*)UPOZORNĚNÍ U příslušných verzí vozidel s tmavými skly je nutno vyměnit celou optickou skupinu, protože je hermeticky
uzavřená.
169
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNĚJŠÍCH
SVÍTIDEL
Ohledně typu a výkonu žárovky “Výměna žárovky”.
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY
V předních optických skupinách obr. 156 jsou žárovky
potkávacích a dálkových světlometů a směrových
světel.
Uspořádání žárovek v optické skupině:
A Obrysová a potkávací/dálková světla;
B Směrová světla.
OBRYSOVÁ SVĚTLA
Postup při výměně žárovky:
odstraňte kryt A obr. 156;
natočte objímku žárovky A obr. 157 doleva a
vytáhněte ji;
vytáhněte žárovku B a vyměňte ji;
nasaďte novou žárovku, vložte objímku A obr. 157
a namontujte správně zpět kryt A obr. 156.
POTKÁVACÍ / DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Postup při výměně žárovky (s dvojitým vláknem):
odstraňte kryt A obr. 156;
vyháknout pružinku držáku žárovky;
vyjměte žárovku A obr. 158 z konektoru B a
vyměňte ji;
nasaďte novou žárovku a vložte ji do konektoru B;
kovováčást musí zapadnout do drážkování na
parabole světlometu;
upevněte úchytku a nasaďte správně kryt A
obr. 156.
obr. 156F0T0093obr. 157F0T0094
170
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední
Postup při výměně žárovky:
otočte kryt B obr. 156 doleva;
vyjměte žárovku A obr. 159 a vyměňte ji;
namontujte zpět správně kryt B.
Boční
Postup při výměně žárovky:
zatlačením na kryt A obr. 160 uvolněte vnitřní
svorku B obr. 161; vytáhněte optickou skupinu
směrem ven;
otočte objímkou C doleva, vytáhněte žárovku D,
která je namontovaná zatlačením, a vyměňte ji;
zasuňte objímku žárovky C do krytu a otočte jí
doprava;
namontujte celou skupinu zpět a ujistěte se o
zaklapnutí vnitřní svorky B.
obr. 158F0T0095
obr. 159F0T0096
obr. 160F0T0097
171
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

PŘEDNÍ SVĚTLOMETY DO MLHY
(u příslušné verze vozidla)
UPOZORNĚNÍ Pro výměnu žárovek mlhových
světlometů je třeba zajet do autorizovaného servisu
Fiat.
ZADNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Zadní optické skupiny obsahují žárovky obrysových,
směrových a brzdových světel (stop), světel zpětného
chodu a zadních mlhových světel.
Kvůli přístupu k zadním optickým skupinám
postupujte takto:
otevřete zadní křídlové dveře;
vyšroubujte šrouby A obr. 162 tak, abyste měli
přístup k optické skupině B obr. 163;
vytáhněte konektor C obr. 163.Rozmístění žárovek optické skupiny obr. 164 a
obr. 165:
obr. 161F0T0098obr. 162F0T0099
172
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK

TŘETÍ BRZDOVÉ SVĚTLO
Verze s křídlovými dveřmi
Pro výměnu žárovek třetího brzdového světla
obr. 166 je třeba zajet do autorizovaného servisu
Fiat.
OSVĚTLENÍ REGISTRAČNÍ ZNAČKY
Postup při výměně žárovek A obr. 167:
uvolněte úchytky v bodech vyznačených šipkami a
objímku vytáhněte;
otočte objímkou Bobr. 168 doleva a vytáhněte
žárovku C.
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNITŘNÍCH
SVÍTIDEL
Ohledně typu a výkonu žárovky “Výměna žárovky”.
obr. 166F0T0103
obr. 167F0T0104
obr. 168F0T0105
174
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
KONTROLKY A
UPOZORNĚNÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÁ DATA
REJSTŘÍK