FIAT FIORINO 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Innebörd Åtgärd
orangeTröghetsbrytaren för bränslelås har aktiverats
Varningslampan tänds när den inerta strömbrytaren för
bränslelås aktiveras. Displayen visar ett särskilt meddelande.
Funktionsfel parkeringssensorer
(berörda versioner och marknader)
Se beskrivningen för varningslampan för funktionsfel på
parkeringssensorer.I detta fall kanske varningslampan
inte signalerar
eventuella fel på fasthållningssystemen. Innan du
fortsätter att köra, ska du kontakta Fiats servicenät för
omedelbar kontroll av systemet.
Varningslampa för fel på airbagen
Varningslampantänds med blinkningar för att ange fel på
varningslampan
. I detta fall kanske varningslampaninte
signalerar eventuella fel på fasthållningssystemen.Innan du fortsätter att köra, ska du kontakta Fiats
servicenät för omedelbar kontroll av systemet.
Fel på Start&Stop-systemet
(berörda versioner och marknader)
Varningslampan tänds som alternativ till den särskilda
varningslampan
när ett funktionsfel upptäcks på Start&Stop-
systemet.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
59

Innebörd Åtgärd
orangePÅGÅENDE RENGÖRING AV DPF (PARTIKELFILTER)
(berörda versioner och marknader)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds varningslampan,
men den ska släckas igen efter några sekunder.
Varningslampan tänds och lyser med fast sken för att visa
föraren att partikelfiltret behöver eliminera kontaminerande
substanser (partiklar) som fångats in under regenereringen.
Samtidigt med att varningslampan tänds, visas ett särskilt
meddelande på displayen (berörda versioner och marknader).Varningslampan tänds inte varje gång som partikelfiltret
regenereras, utan bara när körförhållandena kräver att
föraren uppmärksammas på detta. För att släcka lampan
måste man hålla bilen i rörelse till dess att regenereringen
är avslutad. Proceduren tar i genomsnitt 15 minuter.
Bästa förutsättningar för att slutföra processen får man
genom att köra fordonet i 60 km/h med ett varvtal över 2
000 varv/min. Att denna varningslampa tänds innebär inte
att det är fel på bilen och du behöver inte lämna in den på
en verkstad.
38) 39)
orangeESC-SYSTEMET
Aktivering av ESC-systemet
En blinkande varningslampa under körningen anger att ESC-
systemet har aktiverats.
Funktionsfel på ESC-systemet
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds varningslampan,
men den ska släckas igen efter några sekunder.
Displayen visar ett särskilt meddelande.Om varningslampan inte slocknar eller om den förblir på
under körningen, vänd dig till Fiats servicenät.
orangeFEL PÅ HILL HOLDER
(berörda versioner och marknader)
När du vrider tändningsnyckeln till MAR, tänds varningslampan,
men den ska slockna igen efter några sekunder. När
varningslampan tänds, indikerar det fel på Hill Holder-systemet.
Displayen visar ett särskilt meddelande.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
60
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Innebörd Åtgärd
orangeiTPMS-SYSTEM
Fel på iTPMS-systemet
Varningslampan tänds med ett blinkande sken i cirka 75
sekunder, därefter lyser den med ett fast sken när ett funktionsfel
i iTPMS-systemet detekteras.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
Otillräckligt däcktryck
Varningslampan tänds för att signalera att däcktrycket är under
det rekommenderade värdet och/eller för att signalera ett
tryckfall. I dessa förhållanden kan däckets maximala livslängd
och en optimal bränsleförbrukning inte garanteras.I detta fall, rekommenderar vi att du återställer korrekt
däcktryck.
VARNING! Fortsätt inte köra när ett eller flera däck är
punkterade eftersom fordonets köregenskaper annars
kan äventyras. Stanna bilen utan plötsliga inbromsningar
och rattrörelser.
orangeSLITAGE PÅ BROMSBELÄGGEN
Varningslampan tänds om de främre bromsbeläggen är slitna.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.Byt ut dem snarast möjligt.
orangeFUNKTIONSFEL PÅ PARKERINGSSENSORERNA
(berörda versioner och marknader)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks på
parkeringssensorerna. På vissa versioner tänds varningslampani stället. På vissa versioner visar displayen motsvarande
meddelande.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
orangeFEL PÅ START&STOP-SYSTEMET
(berörda versioner och marknader)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks på systemet
Start&Stop. På vissa versioner tänds varningslampan
i stället.
På vissa versioner visar displayen motsvarande meddelande.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
61

Innebörd Åtgärd
orangeASR-SYSTEMET ÄR INAKTIVERAT
ASR-systemet kan inaktiveras genom att trycka lätt på knappen
ASR OFF. Varningslampan tänds för att informera föraren om att
systemet har inaktiverats. Genom att trycka åter på knappen
ASR OFF, slocknar varningslampan för att informera föraren om
att systemet har aktiverats på nytt.
orangeAKTIVERA TRACTION PLUS-SYSTEMET
(berörda versioner och marknader)
Varningslampan tänds när Traction Plus-systemet aktiveras
genom att trycka på knappen T+ på instrumentpanelen.
Lysdioden på knappen tänds.
Funktionsfel på Traction Plus-systemet
När du vrider tändningsnyckeln till MAR, om varningslampan
fortsätter att lysa eller tänds under körningen tillsammans med
lysdioden på knappen och varningslampan
.
Displayen visar ett särskilt meddelande.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
orangeDIMBAKLJUS
Varningslampan tänds samtidigt som dimbakljusen tänds.
62
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

VARNING
38)Under regenereringsfasen kan elfläkten sättas igång.
39)Körhastigheten ska alltid anpassas till den aktuella trafiksituationen, väderleken och uppfylla kraven i den gällande vägtrafikförordningen.
Observera att det går att stänga av motorn även om varningslampan för partikelfiltret lyser, men också att frekventa avbrott av
regenereringsprocessen kan leda till att motoroljan försämras snabbare. Därför bör man vänta till dess att varningslampan släcks innan man
stänger av motorn enligt indikationerna ovan. Vi avråder från att regenereringen av partikelfiltret slutförs med stillastående bil.
VARNING
10)Om varningslampaninte tänds när startnyckeln vrids till läget MAR eller om den tänds med fast sken eller blinkar under körningen (på
vissa versioner visas ett meddelande samtidigt displayen), kontakta Fiats servicenät så fort som möjligt. Varningslampansfunktion kan
kontrolleras med särskilda apparater av trafikpolisen. Följ vägtrafikförordningen i landet du kör i.
11)Vatten i bränslesystemet kan orsaka allvarliga skador på insprutningssystemet och få motorn att gå oregelbundet. Om varningslampan
tänds (på vissa versioner visas ett meddelande samtidigt på displayen), kontakta Fiats servicenät snarast möjligt för en avluftning. Om
denna signalering uppstår omedelbart efter tankningen är det möjligt att vatten har trängt in i tanken. Stäng i så fall omedelbart av motorn och
kontakta Fiats servicenät.
63

Gröna varningslampor
Innebörd Åtgärd
grönPOSITIONSLJUS — FOLLOW ME HOME
Positionsljus
Varningslampan tänds när positionsljusen tänds.
Follow me home
Varningslampan tänds när denna anordning används (se
avsnittet "Follow me home-enhet" i kapitlet "Lär känna din bil").
Displayen visar ett särskilt meddelande.
grönVÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE (blinkande)
Varningslampan tänds när du trycker körriktningsvisarspak en
nedåt (blinkers) eller tillsammans med höger körriktningsvisare,
när du trycker på knappen för varningsljusen.
grönHÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE (blinkande)
Varningslampan tänds när du trycker körriktningsvisarspaken
(blinkers) uppåt eller tillsammans med vänster blinkers, när du
trycker ner knappen för varningsljusen.
grönDIMLJUS
Varningslampan tänds när dimljuset fram tänds.
grönFARTHÅLLARE (CRUISE CONTROL)
Varningslampan på panelen tänds tillsammans med
meddelandet som visas på displayen då du vrider ringen på
Cruise Control till ON.
64
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Blå varningslampor
Innebörd Åtgärd
blåHELLJUS
Varningslampan tänds samtidigt som helljuset tänds.
MEDDELANDEN PÅ DISPLAYEN
Innebörd Åtgärd
VÄXELINDIKATOR
(berörda versioner och marknader)
Indikationen för växling gör att fordonet med mekanisk växellåda
kan råda föraren att växla (högre växel: shift up eller lägre växel:
shift down) genom motsvarande indikation på
instrumentpanelen. Denna rekommendation för växling är tänkt
att optimera förbrukningen och körstilen.
OBS! Symbolen på instrumentpanelen förblir tänd tills föraren
växlar eller tills körförhållandena blir sådana att en växling inte
längre är nödvändig för att bränsleekonomin ska optimeras.
AKTIVERING AV START&STOP-SYSTEMET
Symbolen tänds på displayen när motorn stannar automatiskt
(berörda versioner och marknader).
FEL PÅ CNG-SYSTEMET
På displayen slocknar alla metanbränslenivåerna och symbolen
visas tillsammans med ett särskilt meddelande.Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
65

Innebörd Åtgärd
FUNKTIONSFEL PÅ FIAT CODE-SYSTEMET
Symbolen tänds eller blinkar för att signalera fel på Fiat CODE-
systemet.Vänd dig till Fiats servicenät så snart som möjligt.
FEL PÅ AIRBAGENS VARNINGSLAMPA
Symbolen tänds för att signalera fel på varningslampan
på
displayen.Vänd dig till Fiats servicenät så snart som möjligt.
Bensindrift (Natural Power-versioner)
Varningslampan tänds på displayen tillsammans med alla
staplarnas kanter om metanbränslet (Natural Power-versioner)
skulle ta slut. I så fall ställs systemet automatiskt om till
bensindrift.
MEDDELANDEN PÅ DISPLAYEN ("COMFORT-MATIC"
VÄXELLÅDA)
I följande fall visas ett meddelande på displayen:
föraren har använt växellådan fel
manuellt läge ej tillgängligt
automatläge ej tillgängligt
clutch overtemperature
start utan att trycka ned bromspedalen
växeln är inte tillgänglig;
manövern är inte tillåten:
växling utan att trycka ned bromspedalen
begäran om iläggning av friläget (N)
66
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

SÄKERHET
Kapitlet du har framför dig är mycket
viktigt eftersom det innehåller
beskrivningar av bilens
standardsäkerhetssystem och
tillhandahåller all information som krävs
för att kunna använda dem på rätt
sätt.ABS-SYSTEMET ............................. 68
ESC-SYSTEMET (ELECTRONIC
STABILITY CONTROL) .................... 69
ITPMS-SYSTEM (INDIRECT TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 72
TRACTION PLUS-SYSTEMET ......... 74
SKYDDSSYSTEM FÖR
PASSAGERARNA ........................... 75
SÄKERHETSBÄLTEN ...................... 75
S.B.R.-SYSTEM .............................. 77
BÄLTESFÖRSTRÄCKARE ............... 77
TRANSPORTERA BARN PÅ ETT
SÄKERT SÄTT ................................ 79
MONTERING AV
ISOFIX-BILBARNSTOL .................... 84
EXTRA SKYDDSSYSTEM (SRS) -
AIRBAG ......................................... 87
AIRBAGAR FRAM ........................... 87
SIDOAIRBAGAR (SIDE BAG) ........... 91
67

ABS-SYSTEMET
Det är ett system som ingår i
bromsanläggningen och som undviker,
på vilket som helst väglag och
bromskraft, att ett eller flera hjul
blockeras och slirar vilket på så sätt
garanterar kontrollen över bilen även vid
en nödbromsning.
Systemet kompletteras av EBD
(Electronic Braking Force Distribution)
som fördelar bromskraften mellan fram-
och bakhjul.
OBSERVERA! För en maximal
effektivitet i bromssystemet krävs en
inkörningssträcka på ungefär 500 km.
Under denna sträcka är det lämpligt att
undvika häftiga, upprepade och långa
inbromsningar.
SYSTEMETS AKTIVERING
ABS-systemets ingrepp kan kännas
genom en lätt pulsering på
bromspedalen tillsammans med ett ljud:
Det anger att hastigheten måste
anpassas till typen av väg på vilken du
kör.MECHANICAL BRAKE
ASSIST
(nödbromsassistent)
(berörda versioner och marknader)
Systemet, som inte går att avaktivera,
känner igen nödbromsning (beroende
på hur snabbt bromspedalen trycks
ned) och garanterar en ökning av det
hydrauliska bromstrycket som stöder
förarens vilket medger snabbare och
kraftiga ingrepp av bromssystemet.
OBSERVERA! När Mechanical Brake
Assist kopplas till kan det höras buller
från systemet. Detta är fullständigt
normalt. Under bromsningen ska
bromspedalen hållas riktigt nedtryckt.
40) 41) 42)
FELSIGNALERINGAR
Fel på ABS
Signaleras genom att varningslampan
tänds på instrumentpanelen
tillsammans med ett meddelande som
visas på displayen på vissa versioner
(se avsnittet "Varningslampor och
meddelanden" i kapitlet "Lär känna
instrumentpanelen").
I detta fall fungerar bromssystemet
fortfarande, men utan stöd av ABS. Kör
försiktigt till närmaste verkstad i Fiats
servicenät för en kontroll av systemet.Funktionsfel på EBD
Signaleras genom att varningslamporna
ochtänds på
instrumentpanelen tillsammans med ett
meddelande som visas på displayen
på vissa versioner (se avsnittet
"Varningslampor och meddelanden" i
kapitlet "Lär känna instrumentpanelen").
Vid en eventuell kraftig inbromsning
kan det då hända att bakhjulen låser sig
och bilen börjar slira. Kör därför mycket
försiktigt till närmaste Fiat Servicenät
för en kontroll av anläggningen.
43)
VARNING
40)När ABS-systemet ingriper och du
känner pulseringar i bromspedalen ska
man fortsätta att hålla pedalen lätt
nedtryckt utan att öka trycket. Detta för att
få bilen att stanna så snart som möjligt
beroende på det aktuella väglaget.
41)Om ABS-systemet aktiveras, betyder
det att gränsen för väggreppet mellan
däcken och vägbanan uppnåtts. Minska
farten för att anpassa körningen till
väggreppet.
42)ABS-systemet utnyttjar på bästa sätt
väggreppet, men kan inte öka det. Kör
därför alltid försiktigt på hala vägbanor,
utan att ta onödiga risker.
68
SÄKERHET