FIAT FIORINO 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

BYTTE EN LYSPÆRE
GENERELL
INFORMASJON
117) 118) 119) 120) 121)
Før du bytter en pære, sjekk om
kontaktene er oksidert.
brente lyspærer må byttes ut med
andre av samme type og effekt;
etter at du har bytt en lyspære i
lyskasterne, kontroller alltid at retningen
er riktig, av sikkerhetsgrunner;
når en lyspære ikke fungerer, skal du
sjekke at tilhørende sikring er intakt,
før du bytter den. Se avsnittet "Skifte
sikringer" i dette kapittelet for å finne ut
hvor sikringene er plassert.
ADVARSEL På innsiden av lyskasteren
kan det være en liten strøk av dugg;
dette betyr ikke at det er noen feil, og
det er et naturlig fenomen som beror på
lav temperatur og luftfuktighet; det
forsvinner raskt ved å slå på
frontlyktene. Tilstedeværelsen av dråper
på innsiden av lykten indikerer
vanninfiltrasjon. Henvend deg til Fiats
servicenett.
FORSIKTIG
117)Endringer eller reparasjoner på det
elektriske anlegget utført på gal måte uten
å ta hensyn til anleggets tekniske
egenskaper kan føre til funksjonsfeil og fare
for brann.
118)Halogenpærer inneholder gass under
trykk. I tilfelle brudd er det mulig at
glassbiter flyver ut.
119)Halogenpærer må håndteres ved å
bare berøre den metalliske delen. Dersom
den transparente pæren berøres med
fingrene, reduseres intensiteten i det
utsendte lyset og lyspærens varighet kan
minke. Ved utilsiktet kontakt, gni lampen
med en klut fuktet med alkohol og la den
tørke.
120)Vi anbefaler, hvis det er mulig, å la
Fiats servicenett utføre utskiftingen av
lyspærene. Riktig bruk og orientering av de
eksterne lysene er viktig for sikker kjøring
og for å unngå å pådra seg sanksjoner
som er fastsatt ved lov.
121)Lyspærene skal bare skiftes når
motoren er slått av og kjøretøyet står slik at
det ikke utgjør noen fare for trafikken, og
arbeidet kan utføres i sikkerhet (se avsnittet
"Parkering"). Pass også på at motoren er
kald, for å unngå fare for brannskader.
119

TYPE LAMPER
Flere ulike typer lyspærer er montert på bilen:
Lyspærer hele glasset:(type A) er montert med trykk. For å fjerne
dem må du trekke.
Bajonettformet lyspærer:(type B) for å fjerne den, trykk på pæren og
vri den mot klokken.
Sylindriske lyspærer:(type C): å fjerne, løsne dem fra sine kontakter.
Halogenlyspærer:(type D) for å ta ut lyspæren, løsne låsefjæren fra
det tilhørende festet.
Halogene lyspærer:(type E) for å fjerne lyspæren, skru ut låsefjæren
fra setet.
Lamper med fyllgass (Xenon):(type F) for utskiftning, henvend deg til
Fiats servicenett.
.
120
I NØDSSITUASJONER

Lamper
Lamper Type Strøm Referanse fig.
Fjernlys H4 55W E
Nærlys H4 60W D
Posisjoner foran W5W 5W A
Blinklys foran PY21W 2IW B
Sideblinklys WY5W 5W A
Blinklys bak PY2IW 21W B
Posisjon bak/bakre tåkelys P4/21W 4W/21W B
Bremselys P21W 21W B
Registreringsnummer W5W 5W C
3. stop
(*)W5W 5W A
Ryggelys P21W 21W B
Tåkelys (for versjoner/markeder hvor dette er
tilgjengelig)H1 55W E
Fremre taklampe med gjennomsiktig deksel C 10W C
Bakre taklampe med spotlys (for versjoner/markeder
der dette er tilgjengelig)C 10W C
Bakre taklampe (for versjoner/markeder hvor dette
finnes)C 10W C
(*)ADVARSEL: For markeder/versjoner der dette er tilgjengelig, på versjonene med sotete ruter, skift ut hele lysenheten, da de er forseglet.
121

UTSKIFTING AV EN
EKSTERN LYSPÆRE
For type lyspære og effekt, se
paragrafen "Bytte en lyspære".
LYSEGRUPPER FORAN
Frontlysenhetene fig. 137 inneholder
pærene til posisjonslys, nærlys, fjernlys,
og blinklys.
Oppsettet av pærene i lysenheten er
som følger:
A Posisjonslys og nærlys/fjernlys;
B Blinklys.
POSISJONSLYS
For å bytte lyspæren gjør som følger:
fjern beskyttelsesdekslet A fig. 137;
Drei pæreholderen (A) fig. 138 mot
klokken og ta den ut.
Trekk ut pæren B og sett inn en ny;
remonter den nye lyspæren, sett
pæreholderen A fig. 138 inn igjen, og
remonter deretter beskyttelsesdekslet A
fig. 137.
NÆRLYS/FJERNLYS
For å skifte ut lyspæren (med dobbel
glødetråd), gjør som følger:
fjern beskyttelsesdekslet A fig. 137;
løsne klemmen som holder
lyspæren;
ta ut pæren A fig. 139 av
koplingsstykket B og sett inn en ny;
monter den nye lampen ved å sette
den på koplingsstykket B, og få profilen
på metallstykket til å passe inni rillene
på stativet til lyset;
hekt på fjæren som holder lampen
på plass og fest dekselet A fig. 137.
BLINKLYS
Foran
For å bytte lyspæren gjør som følger:
vri bekyttelsesdekselet B fig. 137
i retning mot klokken;
ta ut pæren A fig. 140 og sett inn en
ny;
remonter beskyttelsesdekslet B.
137F0T0093
138F0T0094
139F0T0095
140F0T0096
122
I NØDSSITUASJONER

På siden
For å bytte lyspæren gjør som følger:
Trykk på det gjennomsiktige
dekselet A fig. 141 slik at den indre
fjæren B fig. 142 klemmes sammen, og
trekk deretter enheten utover.
drei lyspæreholderen C mot klokken,
dra ut lyspæren D som er satt inn og
skift den ut;
remonter pæreholderen C ved å vri
den i retning med klokken;
Sett enheten inn igjen og forsikre
seg om at den låses på plass av den
indre fjæren B.TÅKELYS
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
ADVARSEL Når du skal skifte ut
tåkelysene, bør du ta kontakt med Fiats
Servicenett.
LYSEENHETER BAK
Baklysenhetene inneholder pærene til
parkeringslys, blinklys, ryggelys/
tåkebaklys og bremselys (stop).
For å få tilgang til baklysenhetene gjør
som følger:
åpne de hengslete bakdørene;
løsne skruene A fig. 143 slik ar du
får tilgang til den optiske enheten B fig.
144;
løsne koplingsstykket C fig. 144.
141F0T0097
142F0T0098
143F0T0099
144F0T0100
123

Oppsettet av pærene i lysenheten fig.
145 og fig. 146 er som følger:
ABremselys
BBlinklys
CRyggelys
DParkeringslys/bakre tåkelys.
For å få tilgang til pærene, dra utover
de 5 flikene E fig. 145.TREDJE BREMSELYS
Modeller med hengslete dører
For å skifte ut tredje bremselys fig. 147
ta kontakt med Fiats Servicenett.NUMMERSKILTLYS
For å skifte ut lyspæren A fig. 148 , gjør
som følger:
ta tak i festeklemmene ved punktene
som er angitt med pilene, og trekk ut
pæreholderne;
drei pæreholderen B fig. 149 i
retning mot klokken og fjern pæren C.
145F0T0101
146F0T0102
147F0T0103
148F0T0104
149F0T0105
124
I NØDSSITUASJONER

UTSKIFTING AV EN
INTERN LYSPÆRE
Sjekk typen lyspære og effekten i
avsnittet "Utskifting av lyspære".
BELYSNINGSENHET
FORAN
Fremre taklys med gjennomsiktig
vippfunksjon
For å bytte lyspærene gjør som følger:
trekk ut taklampen A fig. 150 ved
å ta tak i punktene som er angitt av
pilene;
åpne dekselet B fig. 151 som angitt;
Skift ut lyspæren C fig. 151 ved å
løsne den fra kontaktene på siden, og
sett inn den nye lyspæren. Kontroller at
den er riktig festet mellom kontaktene.
lukk dekselet igjen og sett
taklampen på plass. Kontroller at den
har låst seg i posisjon.Taklampe med spotlys
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
For å bytte lyspærene gjør som følger:
Ta tak i punktene som er angitt
med pilene, og fjerne taklyset A fig.
152.
Åpne beskyttelsesdekselet B fig.
153.
Skift ut lyspærene C ved å løsne den
fra kontaktene på siden og pass på at
de nye lyspærene er riktig festet mellom
kontaktene.
lukk dekselet B fig. 153, og fest
taklampen A fig. 152 på plass igjen.
Kontroller at den har låst seg i posisjon.
BAKRE TAKLYS
Cargo-versjoner
For å bytte lyspæren gjør som følger:
150F0T0106
151F0T0458
152F0T0143
153F0T0144
154F0T0107
125

Fjern taklyset A fig. 154 ved å ta tak
i punktene som er angitt med pilene.
Åpne dekselet B fig. 155 som angitt.
Skift ut lyspæren C fig. 155 ved å
løsne den fra kontaktene på siden, og
sett inn den nye lyspæren. Kontroller at
den er riktig festet mellom kontaktene.
lukk dekselet B fig. 155 og fest
taklampen på plass igjen. Kontroller at
den har låst seg i posisjon;
lukk dekselet B og fest taklampen
på plass igjen. Kontroller at den har låst
seg i posisjon;
Combi-versjoner
For å bytte lyspæren gjør som følger:
Trykk på knappen A fig. 156 og fjern
det avtakbare taklyset B.
trekk taklampen ut ved å ta tak i
punktene som er angitt med pilene;
Skift ut lyspæren C fig. 157 ved å
løsne den fra kontaktene på siden, og
kontroller at den nye lyspæren er riktig
festet mellom kontaktene.
SKIFTE SIKRINGER
GENERELLE
OPPLYSNINGER
122) 123) 124) 125) 126)38)
Sikringene beskytter det elektriske
systemet og griper inn i tilfelle av en feil
eller galt inngrep på systemet.
Når en enhet ikke fungerer, skal du
sjekke vernesikringens effektivitet:
lysetråden A fig. 158 må ikke avbrytes.
Ellers skal du erstatte gamle sikringen
med en annen med samme
strømstyrke (samme farge).
B intakt sikring.
C sikring med skadet lederpart.
Når du skal skifte ut en sikring, bruker
du tangen D som befinner seg i
verktøybeholderen eller i Fix &
Go-beholderen (for versjoner/markeder
hvor dette er tilgjengelig).
Se tabellene på de neste sidene for å
finne ut hvor sikringene er plassert.
155F0T0458
A
U
T
O
156F0T0108
AU
T
O
157F0T0109
158F0T0015
126
I NØDSSITUASJONER

KOPLINGSBOKS I
MOTOREN
Sikringsboksen befinner seg på høyre
side i motoren.
Demontering av deksel
sikringsboks
Gå frem som forklart nedenfor:
fjern deksel A fig. 159 som beskytter
batteriets positive pol ved å løfte det
opp;
bruk fliken A fig. 160 og fjern deksel
B som beskytter sikringsboksen;
flytt dekselet mot prosjektøren, ved
å vri den i retning mot klokken (som
indikert av pilen) og deretter fjern den
fig. 161;
nå er sikringsboksen tilgjengelig fig.
163.
39)
Montering av deksel sikringsboks
For å remontere dekselet gå frem
på følgende måte:
sett de to festene A fig. 162 inn i
deres tilhørende plasser på
sikringsboksen;
før vingefjær B tilbake på dens
tilhørende plass inntil du hører
låseklikket.
159F0T0171
160F0T0172
161F0T0173
162F0T0174
127

BESKYTTET KOMPONENT - fig. 163 SIKRING AMPERE
Tilgjengelig (sett for tilhenger)F09 10
Elektroventil metan-system (CNG) F09 10
HornF10 10
FjernlysF14 15
Bakre stikkontaktF15 15
Styringsenhet for COMFORT-MATIC girkasse og girtrinnvelger (drivstofftilførsel + nøkkel) F16 7,5
163F0T0181
128
I NØDSSITUASJONER