FIAT FIORINO 2018 Instructieboek (in Dutch)

IDENTIFICATIE-
GEGEVENS
Geadviseerd wordt de
identificatiecodes te noteren. De
identificatiegegevens die op de plaatjes
zijn vermeld, met inbegrip van hun
plaats, zijn als volgt fig. 176:
AIdentificatie- en kleurcodeplaatje van
de auto
BChassisnummer
CMotorcodeIDENTIFICATIE- EN
KLEURCODEPLAATJE
VAN DE AUTO
Deze is aangebracht op de stijl van de
bestuurdersportier en bevat de
volgende gegevens fig. 177:
ANaam van de fabrikant
BNummer typegoedkeuring
CIdentificatiecode autotype
DMax. toelaatbaar totaalgewicht van
de auto
EMax. toelaatbaar totaalgewicht van
de auto met aanhanger
FMax. toelaatbaar gewicht op eerste
(voor)as
GMax. toelaatbaar gewicht op tweede
(achter)as
HMotortype
ICode carrosserieversie
LNummer vervangingsonderdeel
MCarrosseriekleurcode
NCorrecte waarde van de
absorptiecoëfficiënt van de
rookgassen.
CHASSISNUMMER
Deze bevindt zich op de vloer van het
passagierscompartiment, nabij de
rechter voorstoel.
Om het nummer te kunnen zien klepje
A fig. 178 naar voren schuiven.
Dit nummer bevat de volgende
gegevens:
type voertuig;
chassisnummer.
176F0T0175
VERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
177F0V0725
178F0T0084
169

MOTORCODE
Deze is op het cilinderblok ingeslagen
en vermeldt het type en het
motorserienummer.
MARKERING CILINDER
49)
Elke aardgastank wordt in de fabriek
voorzien van een ingeslagen code
op de cilinderkegel.
Op de overige plaatjes (die bij de
boorddocumentatie worden geleverd) is
de datum voor de eerste inspectie van
de cilinders vermeld.
SYSTEEMINSPECTIE
De cilinders moeten, in
overeenstemming met EEG-richtlijn
Procedure nr. 110, om de 4 jaar vanaf
de voertuigregistratiedatum
geïnspecteerd worden of in
overeenstemming met specifieke
voorschriften in afzonderlijke landen.
BELANGRIJK
49)Als het voertuig in een ander land dan
Italië geregistreerd is, dan dienen de
certificatiedata, identificatie- en
inspectieprocedures voor de
aardgascilinders te voldoen aan de
wetgeving van dat land. Onthoud dat de
levensduur van de cilinders in ieder geval
20 jaar is vanaf de productiedatum, zoals
aangegeven in EEG-richtlijn nr. 110.
179F0T0361
170
TECHNISCHE GEGEVENS

MOTOR
Algemene informatie 1.4 Euro 6 1.3 MultiJet 80 pk Euro 6 1.3 MultiJet 95 pk Euro 6
Motorcode 350A1000 225A2000 330A1000
Cyclus Otto Diesel Diesel
Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn
Boring en slag zuigers (mm) 72 x 84 69,6 x 82 69,6 x 82
Cilinderinhoud (cm³) 1368 1248 1248
Compressieverhouding 11,1 16,8 16,8
Maximum vermogen (EEG) (kW) 57 59 70
Maximum vermogen (EEG) (pk) 77 80 95
Overeenkomstig motortoerental (tpm) 6000 3750 3750
Maximumkoppel (EEG) (Nm) 115 200 200
Maximum koppel (EEG) (kgm) 11,7 20,4 20,4
Overeenkomstig motortoerental (tpm) 3000 1500 1500
Bougies NGK ZKR7A-10 – –
BrandstofLoodvrije benzine 95 R.O.N.
(EN228-specificaties)Diesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)Diesel voor motorvoertuigen
(EN590-specificatie)
171

Algemene informatie 1.4 Natural Power
Motorcode350A1000
CyclusOtto
Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn
Boring en slag zuigers (mm) 72 x 84
Cilinderinhoud (cm³) 1368
Compressieverhouding 11,1 ± 0,2:1
BENZINE AARDGAS
Maximum vermogen (EEG) (kW) 57 51
Maximum vermogen (EEG) (pk) 77 70
Overeenkomstig motortoerental (tpm) 6000
Maximumkoppel (EEG) (Nm) 115 104
Maximum koppel (EEG) (kgm) 11,7 10,6
Overeenkomstig motortoerental (tpm) 3000
BougiesNGKZKR7A-10
Brandstof Loodvrije benzine 95 RON (Norm EN228) Aardgas
172
TECHNISCHE GEGEVENS

WIELEN
STANDAARD VELGEN EN BANDEN
Versies Wielen Standaard banden WinterbandenReservewiel(*)
Velg Band
1.4 Euro 65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T 185/65 R15Q (M+S) 6 Jx15H2-ET45 185/65 R15
1.3 Multijet Euro 65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T 185/65 R15Q (M+S) 6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
185/65 R15T (M+S)
(**)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
1.4 Natural Power6JX15-44 185/65 R15 88T 185/65 R15Q (M+S) — —
(*) (voor bepaalde versies/markten)
(**) Avontuurversies gecombineerd met Traction Plus
173

BANDENSPANNING IN KOUDE TOESTAND (bar)
MetenSTANDAARD BANDEN
RESERVE-
WIEL(*)Geen belasting Gemiddelde belasting Volledige belasting
Voor Achter Voor Achter Voor Achter
175/70 R14
84T2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
2,5
185/65 R15
88T2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5
(*) (voor bepaalde versies/markten)
Bij warme banden moet de bandenspanning +0,3 bar hoger zijn dan de voorgeschreven waarde. Controleer de
bandenspanning nogmaals als de banden koud zijn.
Bij winterbanden moet de bandenspanning +0,2 bar worden verhoogd t.o.v. de voorgeschreven spanningswaarde voor
standaardbanden.
Bij het rijden met snelheden hoger dan 160 km/h, de banden oppompen tot drukwaarden voor volledige belasting.
BELANGRIJK
152)Gebruik het ruimtebesparende reservewiel nooit langer dan strikt noodzakelijk en rijd nooit harder dan 80 km/h. Op het noodreservewiel
is een oranje sticker aangebracht waarop de belangrijkste waarschuwingen over het gebruik en de betreffende beperkingen zijn vermeld.
Deze sticker mag nooit verwijderd of afgedekt worden. Waarschuwing! Alleen voor tijdelijk gebruik! max. 80 km/h! Vervang het
noodreservewiel zo snel mogelijk door het standaard wiel.
174
TECHNISCHE GEGEVENS

AFMETINGEN
De afmetingen zijn uitgedrukt in mm en hebben betrekking op een auto die met standaardbanden is uitgerust.
De hoogte heeft betrekking op een onbeladen auto.
180F0T0160
175

ABCDE FGH
Cargo-versies3957/3864(**)854/760(**)2513
590/591(**)1721/1782(*)1469 1716 1465
Cargo Adventure-
versies3957 854 2513 5901742/1803
(*)1464 1716 1465
(**) Natural Power versies
(*)Met dakrails (voor bepaalde versies/markten)
Natural Power versies
Volume laadruimte: 2100 liter
Afhankelijk van de velgmaat kunnen er kleine variaties in de afmetingen voorkomen.
176
TECHNISCHE GEGEVENS

De afmetingen zijn uitgedrukt in mm en hebben betrekking op een auto die met standaardbanden is uitgerust.
De hoogte heeft betrekking op een onbeladen auto.
ABCDE FGH
Combi versies3957/3959(**)854/855(**)2513
590/591(**)1721/1782(*)1467 1716 1464
Combi Adventure-
versies3957 854 2513 5901742/1803
(*)1467 1716 1464
(**) Natural Power versies
(*)Met dakrails (voor bepaalde versies/markten)
181F0T0161
177

Natural Power versies
Inhoud bagageruimte:
Met niet opgeklapte rugleuning van de achterbank:275 liter
Met opgeklapte rugleuning van de achterbank:553 liter
Afhankelijk van de velgmaat kunnen er kleine variaties in de afmetingen voorkomen.
178
TECHNISCHE GEGEVENS