FIAT FIORINO 2019 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Význam Co dělat
žlutáSignalizace nízké hladiny přísady do dieselových
motorů pro snížení emisí (UREA)
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka nízké hladiny přísady do vznětových motorů
(UREA)se rozsvítí, když hladina UREA klesne na
nízkou úroveň.
59

Význam Co dělat
žlutáZÁVADA SYSTÉMU OCHRANY VOZIDLA FIAT CODE -
ZÁVADA ALARMU (u příslušné verze vozidla) - POKUS
O NEOPRÁVNĚNÉ VNIKNUTÍ DO VOZIDLA
Závada ochranného systému vozidla Fiat CODE
Nepřerušované svícení kontrolky s klíčkem v poloze
MAR signalizuje možnou závadu (viz "Systém Fiat
Code" v kapitole "Seznamte se s vozidlem").
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.
UPOZORNĚNÍ Současné rozsvícení kontrolek
a
signalizuje závadu systému Fiat CODE.
Jestliže kontrolka
svítí za chodu motoru,
signalizuje že vozidlo není chráněno imobilizérem (viz
“Systém Fiat Code” v kapitole “Seznamte se s
vozidlem”).Obraťte se na autorizovaný servis Fiat a nechejte uložit
do paměti kódy všech klíčků od vozidla.
Porucha alarmu
(u příslušné verze vozidla)
Rozsvícením kontrolky
(nebo symbolu na displeji)
je signalizována závada systému alarmu. U některých
verzí se na displeji zobrazí vyhrazené hlášení.Vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Fiat.
Pokus o neoprávněné vniknutí do vozidla
Rychlé blikání kontrolky nebo rozsvícení symbolu na
displeji signalizuje, že došlo k pokusu o neoprávněné
vniknutí do vozidla. U některých verzí se na displeji
zobrazí vyhrazené hlášení.Vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Fiat.
60
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
žlutáSIGNALIZACE OBECNÉ PORUCHY
Kontrolka se rozsvítí při následujících událostech:
Závada snímače tlaku motorového oleje
Kontrolka se rozsvítí při závadě snímače tlaku
motorového oleje.Obraťte se co nejdříve na autorizovaný servis Fiat, aby
závadu odstranil.
Závada vnějších světel:
Kontrolka se u některých verzí rozsvítí, když systém
detekujte závadu některého z následujících světel:poziční světla;
brzdové světlo;
zadní svítilna do mlhy;
směrová světla;
osvětlení registrační značky.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.Může se jednat o některou z následujících závad:
spálení žárovky / žárovek, přepálení pojistky nebo
přerušené elektrické vedení.
61

Význam Co dělat
žlutáZásah bezpečnostního odpojovače přívodu
paliva
Kontrolka se rozsvítí při zásahu bezpečnostního
odpojovače přívodu paliva Na displeji se zobrazí
příslušné upozornění.
Závada parkovacích senzorů
(u příslušné verze vozidla)
Viz popis uvedený pro kontrolku závady parkovacích
senzorů.V takovém případě by kontrolka
nemusela
signalizovat případné závady zádržných systémů. Než
budete pokračovat v jízdě, nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat u autorizovaného servisu Fiat.
Závada kontrolky airbagu
Rozblikáním kontrolkasignalizuje závadu kontrolky
. V takovém případě by kontrolkanemusela
signalizovat případné závady zádržných systémů.Než budete pokračovat v jízdě, nechejte systém bez
prodlení zkontrolovat u autorizovaného servisu Fiat.
Závada systému Start&Stop
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí namísto příslušné kontrolky
při
závadě systému Start&Stop.V takovém se při nejbližší příležitosti obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
62
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
žlutáCLEAN DPF (FILTRU PEVNÝCH ČÁSTIC)
(u příslušné verze vozidla)
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR se
kontrolka rozsvítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.
Rozsvícením signalizuje kontrolka řidiči, že systém DPF
potřebuje regenerací odstranit zachycené nečistoty
(pevné částice).
Kromě rozsvícení kontrolky se na displeji zobrazí
upozornění (u příslušné verze vozidla).Kontrolka se nerozsvítí při každé regeneraci filtru
pevných částic DPF, ale pouze v případě, kdy si jízdní
stavy tuto signalizaci vynutí. Aby kontrolka zhasla, je
nutno s vozidlem jet až do skončení regenerace.
Proces regenerace trvá v průměru 15 minut.
Optimální podmínky pro dokončení regenerace je ujetí
60 km/h s motorem vytočeným na více než 2000
ot/min. Rozsvícení kontrolky neznamená závadu
vozidla a nemusíte tedy vyhledat autorizovaný servis
Fiat.
38) 39)
žlutáSYSTÉM ESC
Zásah systému ESC
Blikání kontrolky během jízdy indikuje zásah systému
ESC.
Závada systému ESC
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR se
kontrolka rozsvítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.
Na displeji se zobrazí příslušné upozornění.Pokud kontrolka nezhasne nebo zůstane rozsvícená
za jízdy, obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
žlutáZÁVADA SYSTÉMU HILL HOLDER
(u příslušné verze vozidla)
Otočením klíčku na MAR se kontrolka rozsvítí, ale po
několika sekundách musí zhasnout: svícení kontrolky
znamená závadu systému Hill Holder.
Na displeji se zobrazí příslušné upozornění.V tomto případě se při nejbližší příležitosti obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
63

Význam Co dělat
žlutáSYSTÉM iTPMS
Závada systému iTPMS
Kontrolka se rozbliká asi na 75 s při závadě systému
iTPMS.V tomto případě se při nejbližší příležitosti obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
Nedostatečný tlak v pneumatikách
Kontrolka se rozsvítí, aby signalizovala, že je tlak v
pneumatice nižší než doporučený tlak a/nebo že tlak
uchází. Za takového stavu nemusí být zaručena řádná
životnost pneumatiky ani optimální spotřeba paliva.V takovém případě doporučujeme co nejdříve nahustit
pneumatiky na správnou hodnotu tlaku.
UPOZORNĚNÍ S podhuštěnou pneumatikou/
pneumatikami nepokračujte v jízdě, protože vozidlo
nemusí být plně ovladatelné. Zastavte vozidlo bez
prudkého zabrzdění a zatočení kol.
žlutáOPOTŘEBENÍ BRZDOVÝCH DESTIČEK
Kontrolka se rozsvítí při opotřebení destiček předních
brzd.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.Zajistěte výměnu, jakmile to bude možné.
žlutáZÁVADA PARKOVACÍCH SENZORŮ
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí při zjištění závady parkovacích
senzorů. U některých verzí se namísto ní rozsvítí
kontrolka. U některých verzí se na displeji zobrazí
příslušné upozornění.V tomto případě se při nejbližší příležitosti obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
žlutáZÁVADA SYSTÉMU START&STOP
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí při závadě systému Start&Stop.
U některých verzí se namísto ní rozsvítí kontrolka
.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.V tomto případě se při nejbližší příležitosti obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
64
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
žlutáDEAKTIVOVANÝ SYSTÉM ASR
Systém ASR lze vypnout stisknutím tlačítka ASR OFF.
Rozsvícením kontrolka informuje řidiče o vypnutí
systému. Po opětném stisku tlačítka ASR OFF
kontrolka v tlačítku zhasne: tím informuje řidiče o
opětném zapnutí systému.
žlutáAKTIVACE SYSTÉMU TRACTION PLUS
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí při aktivaci systému Traction Plus
stiskem tlačítka T+ na palubní desce. Kontrolka v
tlačítku se rozsvítí.
Závada systému Traction Plus
Jestliže se kontrolka rozsvítí při otočením klíčku na
MAR nebo se rozsvítí za jízdy spolu s kontrolkou v
tlačítku a kontrolkou
.
Na displeji se zobrazí příslušné upozornění.V tomto případě se při nejbližší příležitosti obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
žlutáZADNÍ SVÍTILNA DO MLHY
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí koncového světla do
mlhy.
POZOR
38)Během regenerace by se mohl zapnout elektrický ventilátor.
39)Jízdní rychlost musíte přizpůsobovat dané dopravní situaci, počasí a Pravidlům silničního provozu. Motor lze vypnout i v případě, že
kontrolka filtru pevných částic DPF svítí, ale opakované přerušování procesu regenerace může urychlit rychlejší degradaci motorového oleje. Z
tohoto důvodu doporučujeme před vypnutím motoru postupovat podle výše uvedených pokynů a počkat, až kontrolka zhasne.
Nedoporučujeme dokončovat proces regenerace filtru DPF se stojícím vozidlem.
65

POZOR
10)Pokud se kontrolkapo přetočení klíčku na MAR nerozsvítí nebo začne blikat či se rozsvítí trvale za jízdy (u některých verzí spolu se
zobrazením upozornění na displeji), obraťte se co nejdříve autorizovaný servis Fiat. Funkčnost kontrolkymohou příslušným přístrojem
zkontrolovat i příslušníci dopravní policie. Postupujte podle předpisů platných v zemi, kde s vozidlem jezdíte.
11)Voda v palivovém okruhu může vážně poškodit vstřikovací soustavu a způsobit nepravidelný chod motoru. Pokud se rozsvítí kontrolka
(u některých verzí spolu s upozorněním na displeji), vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Fiat, kde filtr odvodní. Pokud se tato
signalizace projeví bezprostředně po načerpání paliva, je možné, že se voda dostala do nádrže při čerpání paliva. V takovém případě zastavte
bez prodlení motor a kontaktujte autorizovaný servis Fiat.
Kontrolky zelené barvy
Význam Co dělat
zelenáPOZIČNÍ SVĚTLA - FOLLOW ME HOME
Poziční světla
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí obrysových světel.
Follow me home
Kontrolka se rozsvítí při používání tohoto zařízení (viz
"Zařízení Follow me home" v kapitole "Seznámení s
vozidlem"). Na displeji se zobrazí příslušné upozornění.
zelenáLEVÉ SMĚROVÉ SVĚTLO (přerušované)
Kontrolka se rozsvítí při přepnutí pákového přepínače
směrových světel (ukazatelů směru) dolů nebo - spolu
s pravým ukazatelem - po stisknutí tlačítka výstražných
světel.
zelenáPRAVÉ SMĚROVÉ SVĚTLO (přerušované)
Kontrolka se rozsvítí přepnutím pákového přepínače
směrových světel nahoru nebo - spolu s levým
ukazatelem - stiskem tlačítka výstražných světel.
66
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
zelenáPŘEDNÍ MLHOVÁ SVĚTLA
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí předních světlometů
do mlhy.
zelenáREGULÁTOR KONSTANTNÍ RYCHLOSTI (CRUISE
CONTROL)
Kontrolka se na přístrojové desce rozsvítí a na displeji
se rozsvítí upozornění při otočení objímky Cruise
Control na polohu ON.
Kontrolky modré barvy
Význam Co dělat
modráDÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí dálkových světlometů.
67

UPOZORNĚNÍ NA DISPLEJI
Význam Co dělat
DOPORUČENÉ PŘEŘAZENÍ
(u příslušné verze vozidla)
U vozidel s mechanickou převodovkou se na displeji
zobrazuje doporučení řidiči, aby přeřadil (vyšší stupeň:
shift up či nižší stupeň: shift down). Doporučení, jaký
rychlostní stupeň má být zařazen, slouží pro
optimalizaci spotřeby paliva a stylu jízdy.
POZN.: Signalizace na přístrojové desce zůstane
rozsvícená, dokud řidič nepřeřadí nebo dokud se jízdní
podmínky nevrátí do stavu, kdy změna rychlosti již není
za účelem optimalizace spotřeby nezbytná.
ZAPNUTÍ SYSTÉMU START&STOP
Symbol se na displeji zobrazí při automatickém
zastavení motoru (u příslušné verze vozidla).
68
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU