FIAT FULLBACK 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

GRAAFINEN HAKEMISTO
AJOVALOTPolttimon tyypit................ 235Päiväajovalot.................... 44Lähivalot........................ 44Ajovalot......................... 44Polttimon vaihtaminen.......... 235
RENKAATRenkaat ja vanteet............. 286Rengaspaineet................. 286Pyörän vaihto.................. 216
ULKOISET TAUSTAPEILITSäätäminen..................... 40
OVETKeskuslukitus/avaus............. 28
TUULILASINPYYHKIMETToiminta........................ 51Pyyhinsulan vaihtaminen....... 259
MOOTTORINestetasojen tarkastus......... 250Moottorin tiedot............... 271
1
9

TAKAVALOTPolttimon tyypit................ 235Polttimon vaihtaminen.......... 235
KUORMATILAKuormat........................ 74Avaa/sulje...................... 31
JARRUVALO YLHÄÄLLÄPolttimon tyypit................ 235Polttimon vaihtaminen.......... 235
2
10
GRAAFINEN HAKEMISTO

PUHALLUSAUKOTPuhaltimet...................... 55
SÄHKÖIKKUNAN
HALLINTALAITTEET
Kuljettajan kytkimet.............. 69Matkustajan kytkimet............ 69
KOJETAULUKäyttöpaneeli ja instrumentit..... 88Monitoiminäyttö................. 88Merkki- ja varoitusvalot.......... 96
LÄMMITTIMEN JA ILMASTOINNIN
HALLINTA
Käyttötaulu..................... 57Lämmitin /
Manuaalinen ilmastointi............ 57
Automaattinen
ilmastointijärjestelmä............... 60
AJOTILAN VALITSINToiminta....................... 164
ETUTURVATYYNYTKuljettajan turvatyyny........... 126Etumatkustajan turvatyyny...... 126
HANSIKASLOKEROSäilytyslokero................... 81
VAIHDEVIPUManuaalivaihteisto............. 156Automaattivaihteisto........... 159
OHJAUSPYÖRÄSäätäminen..................... 38Ohjauspyörän lukko............. 38
3
11

AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN
Syventävä tutustuminen ajoneuvoosi
alkaa tästä.
Tämä käsikirja kuvaa yksinkertaisesti ja
suoraan, kuinka ajoneuvo on tehty ja
kuinka se toimii.
Siksi suosittelemme lukemaan käsikirjan
mukavasti ajoneuvossa istuen, jotta
näet välittömästi käsikirjassa kuvatut
aiheet.AVAIMET..................13
VIRTAKYTKIN...............24
OVET....................27
ISTUIMET..................33
PÄÄNTUET.................36
OHJAUSPYÖRÄ.............38
TAUSTAPEILIT...............40
ULKOISET VALOT............44
SISÄVALOT.................49
TUULILASINPYYHIN...........51
ILMASTOINTIJÄRJESTELMÄ.....55
IKKUNA...................69
KATALYSAATTORI............71
DIESELHIUKKASSUODATIN (DPF) . .72
MOOTTORITILA..............73
TAVARATILA................74
PERÄVAUNUN VETÄMINEN......75
SISÄTILAN VARUSTUS.........77
POLTTOAINEEN VALINTA.......83
POLTTOAINESÄILIÖN
TANKKAAMINEN.............84
AJONEUVOON NOUSEMINEN JA
AJONEUVOSTA POISTUMINEN....86
12
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

AVAIMET
1. Pääavain 2. Keyless Entry -avain
3. Avaimettoman järjestelmän avain
4. Hätäavain
1)
NOTA Avain on elektroninen
tarkkuusosa, jossa on sisäinen
signaalinlähetin. Noudata seuraavia
ohjeita toimintavikojen välttämiseksi.
Älä jätä avainta suoraan
auringonvaloon, esimerkiksi
kojelaudalle.
Älä pura tai muokkaa sitä.
Älä taivuta avainta tai kohdista siihen
voimakasta iskua.
Älä altista avainta vedelle.
Pidä avain loitolla magneettisista
avainrenkaista.
Pidä avain loitolla
äänentoistojärjestelmistä, tietokoneista,
televisioista ja muista laitteista, jotka
synnyttävät magneettikentän.
Pidä avain loitolla laitteista, jotka
lähettävät voimakkaita
sähkömagneettisia aaltoja, kuten
matkapuhelimet, langattomat laitteet ja
korkeataajuuslaitteet (mukaan lukien
lääkinnälliset laitteet).
Älä pese avainta ultraäänipesurilla tai
vastaavilla laitteilla.
Älä jätä avainta paikkaan, jossa se
voi altistua korkealle lämpötilalle tai
kosteudelle.
NOTA Moottori on suunniteltu siten,
että se ei käynnisty, jos
ajonestotietokoneeseen tallennettu
tunnistuskoodi ja avaimen
tunnistuskoodi eivät vastaa toisiaan.
Katso lisätietoa avaimen käytöstä
kohdasta "Elektroninen ajonestolaite".
AVAIMEN
TUNNISTENUMERO
Avaimen numero on painettu kuvassa
osoitettuun korttiin. KIrjaa avaimen
numero ylös ja säilytä avain tai avaimen
numerokortti eri paikoissa, jotta voittilata avaimen Fiat-jälleenmyyjälstä
alkuperäisen avaimen kadotessa.
ELEKTRONINEN
AJONESTOLAITE
(kun varusteena)
2)
Elektroninen ajonestolaite on suunniteltu
estämään ajoneuvon mahdollinen
varkaus. Järjestelmän tarkoituksena on
estää ajoneuvon liikkuminen, jos se
yritetään käynnistää väärin. Ajoneuvo
voidaan käynnistää oikein vain
ajonestojärjestelmään "tallennetulla"
avaimella.
Ajoneuvot, joissa ei ole avaimetonta
käyttöjärjestelmää
Seuraavissa tilanteissa ajoneuvo ei ehkä
pysty vastaanottamaan tallennettua
tunnistuskoodia rekisteröidystä
avaimesta eikä moottori käynnisty.
4AH3101213
5AA0109480
13

Kun avain koskettaa avainrengasta tai
muuta metallista tai magneettista
esinettä
Kun avaimen pää koskettaa toisen
avaimen metallia
Kun avain koskettaa muita
ajonestoavaimia tai on niiden lähellä
(mukaan lukien muiden ajoneuvojen
avaimet).Tässä tapauksessa poista esine tai
lisäavain ajoneuvon avaimesta. Yritä
sitten käynnistää moottori uudelleen.
Jos moottori ei käynnisty,
suosittelemme ottamaan yhteyttä
Fiat-jälleenmyyjään.
NOTA Jos yksi pääavaimista,
avaimettomista avaimista tai
avaimettoman järjestelmän avaimista
katoaa, ota yhteyttä Fiat-jälleenmyyjään
mahdollisimman pian. Katso kohdasta
"Avaimet". Avaimen saamiseksi vie
ajoneuvosi ja kaikki jäljellä olevat
avaimet Fiat-jälleenmyyjälle. Jos
tarvitset ylimääräisen vara-avaimen, vie
ajoneuvosi ja kaikki jäljellä olevat
avaimet Fiat-jälleenmyyjälle. Kaikki
avaimet on rekisteröitävä uudelleen
ajonestotietokoneeseen. Kysy lisätietoa
Fiat-jälleenmyyjältä.AVAIMETON
SISÄÄNTULOJÄRJESTELMÄ
(jos varusteena)
Avaa tai lukitse ovat painamalla avaimen
kytkintä. Myös ulkoisia taustapeilejä
voidaan käyttää (ajoneuvot, joissa on
peilien taittokytkin).
1. LOCK-painike 2. UNLOCK-painike
3. Merkkivalo
Lukitseminen
Paina LOCK-painiketta (1). Kaikki ovet
lukitaan. Suuntavilkut vilkkuvat kerran.
Kun ovet lukitaan sisävalon kytkin
keskiasennossa (●), myös sisävalo
vilkkuu kerran.
Lukituksen avaus
Paina UNLOCK-painiketta (2). Kaikki
ovet avataan. Jos sisävalon kytkin on
tällöin keskiasennossa (●), sisävalo
syttyy noin 15 sekunnin ajaksi ja
suuntavilkut vilkkuvat kaksi kertaa.
6AGZ000345
7AGZ000576
8AGZ000361
9AHA101774
14
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

NOTA Ajoneuvot, joissa on peilien
taittokytkin, ulkoiset taustapeilit taittuvat
automaattisesti sisään tai ulos, kun
kaikki ovet lukitaan tai avataan
käyttämällä Keyless Entry -järjestelmän
avaimen painikkeita. Katso kohdasta
"Ulkoiset taustapeilit".
NOTA Jos UNLOCK-painiketta (2)
painetaan eikä mitään ovea avata noin
30 sekunnin kuluessa, ovet lukitaan
automaattisesti uudelleen.
Toimintoja voidaan muokata seuraavalla
tavalla:
Aika UNLOCK-painikkeen (2)
painamisesta automaattiseen
lukitukseen voidaan muuttaa.
Vahvistuksen käyttö (suuntavilkkujen
vilkkuminen) vain lukittaessa tai vain
avattaessa ovet.
Vahvistus (joka osoittaa ovien
lukitsemisen tai avaamisen vilkuttamalla
suuntavilkkuja) voidaan ottaa pois
käytöstä.
Suuntavilkkujen vilkkumisien
lukumäärä vahvistuksen yhteydessä
voidaan muuttaa.
Ajoneuvoissa, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä, äänimerkkiä voidaan
käyttää käytettäessä avaimetonta
toimintoa.Kysy lisätietoa Fiat-
jälleenmyyjältä.Täysi lukitus -järjestelmän toiminta
Ajoneuvoissa, joissa on täysi
lukitusjärjestelmä, järjestelmä voidaan
kytkeä painamalla LOCK-painiketta (1)
kaksi kertaa. Katso kohdasta "Täysi
lukitus".
Ulkoisten taustapeilien toiminta
(ajoneuvot, joissa on peilien
taittokytkin)
Taittaminen – Kun ovet lukitaan
painamalla LOCK-painiketta (1), ulkoiset
taustapeilit taitetaan automaattisesti.
Avaaminen – Kun ovet avataan
painamalla UNLOCK-painiketta (2),
ulkoiset taustapeilit avataan
automaattisesti.
NOTA Toimintoja voidaan muokata yllä
kuvatulla tavalla. Ota yhteyttä
Fiat-jälleenmyyjään.
Automaattinen avaus, kun kuljettajan
ovi suljetaan, minkä jälkeen suoritetaan
seuraava toiminto. Ajoneuvot lukuun
ottamatta avaimettomalla
käyttöjärjestelmällä varustettuja
ajoneuvoja: käännä virta-avain
asentoon "ON" tai "ACC". Ajoneuvot,
joissa on avaimeton käyttöjärjestelmä:
kytke toimintatila ON tai ACC
Automaattinen taitto, kun virta-avain
käännetään LOCK-asentoon tai
toimintatilaksi asetetaan OFF, ja
kuljettajan ovi avataan.
Automaattinen avaus ajoneuvon
nopeuden ollessa 30 km/h.
Kytke automaattinen avaus pois.
NOTA Ulkoiset taustapeilit voidaan
taittaa ja avata seuraavalla tavalla,
vaikka niiden asento vaihdetaankin. Kun
painiketta "LOCK" on painettu ovien
lukitsemiseksi ja "LOCK"-painiketta
painetaan uudelleen kaksi kertaa
peräkkäin 30 sekunnin sisällä, ulkoiset
taustapeilit taittuvat. Kun painiketta
"UNLOCK" on painettu ovien
avaamiseksi ja "UNLOCK"-painiketta
painetaan uudelleen kaksi kertaa
peräkkäin 30 sekunnin sisällä, ulkoiset
taustapeilit avautuvat.
NOTA Keyless Entry -järjestelmä ei
toimi seuraavissa tilanteissa:
Avain jätetään virtakytkimeen (muut
kuin avaimettomalla käyttöjärjestelmällä
varustetut ajoneuvot).
Toimintatila ei ole OFF (ajoneuvot,
joissa on avaimeton käyttöjärjestelmä).
Ovi on auki.
NOTA Virta-avain toimii noin 4 metrin
päässä ajoneuvosta. Avaimen
toimintasäde voi kuitenkin muuttua, jos
ajoneuvo on lähellä
televisiolähetystornia, voima-asemaa tai
radion lähetysasemaa.
NOTA Jos ilmenee jokin seuraavista
ongelmista, paristo saattaa olla tyhjä.
Avainta käytetään oikealla
etäisyydellä ajoneuvosta, mutta ovet
eivät lukkiudu/avaudu.
15

Merkkivalo (3) on himmeä tai ei syty.
Kysy lisätietoa Fiat-jälleenmyyjältä. Jos
vaihdat pariston itse, katso kohdasta
"Avaimen pariston vaihtaminen".
NOTA Jos avain katoaa tai
vahingoittuu, ota yhteys Fiat-
jälleenmyyjään uuden avaimen
saamiseksi.
NOTA Jos haluat lisätä avaimen, ota
yhteys Fiat-jälleenmyyjään. Avaimia on
saatavissa seuraavasti:
Keyless Entry -avain: enintään
4 avainta
Avaimeton käyttöjärjestelmä:
enintään 4 avainta.
Avaimen pariston vaihtaminen
1)
3)
Ennen kuin vaihdat pariston, pura
staattinen sähkö kehostasi
koskettamalla metallista maadoitettua
esinettä.
NOTA Uusi paristoja on saatavilla
sähkölaitteita myyvissä liikkeissä.
Voit myös vaihdattaa pariston
halutessasi Fiat-jälleenmyyjällä.
1. Irrota ruuvi (A) avaimesta (vain
Keyless Entry -avain).2. Fiat-merkki itseesi päin laita litteän
(tai miinus) ruuvimeisselin kankaalla
peitetty kärki avainkotelon loveen ja
avaa kotelo.NOTA Tee tämä pitämällä Fiat-merkki
itseesi päin. Jos Fiat-merkki ei ole
itseesi päin avatessasi avainkotelon,
kytkimet eivät ehkä tule ulos.
3. Poista vanha paristo.
4. Asenna uusi paristo +-puoli (B)
ylöspäin.
Keyless Entry -avain
Nappiparisto CR1620
10AHA106809
11AHA109044
12AHA109057
13AHA106812
16
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

Avaimettoman järjestelmän avain
Nappiparisto CR2032
5. Sulje lähetin tiukasti.
6. Kiinnitä kohdassa 1 poistettu ruuvi
(A) (vain Keyless Entry -avain).
7. Tarkista, että Keyless Entry
-järjestelmä toimii.
AVAIMETON
KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ
Avaimettoman käyttöjärjestelmän avulla
voit lukita ja avata ovet, käynnistää
moottorin ja vaihtaa toimintatilan
yksinkertaisesti pitämällä avaimettoman
järjestelmän avainta mukanasi.
Avaimettoman järjestelmän avaimen
painikkeita voidaan käyttää myös
samalla tavalla kuin Keyless Entry
-järjestelmän painikkeita. Katso
kohdasta "Moottorin käynnistäminen ja
pysäyttäminen".Katso kohdasta "Keyless Entry
-järjestelmä". Kuljettajan tulee pitää
avaimettoman järjestelmän avainta aina
mukanaan. Avainta tarvitaan ovien
lukitsemiseen ja avaamiseen, moottorin
käynnistämiseen ja ajoneuvon
käyttämiseen, joten ennen kuin lukitset
ja poistut ajoneuvosta varmista, että
avaimettoman järjestelmän avain on
mukanasi.
4) 5)
Voit rajoittaa avaimettoman järjestelmän
toimintoja. Ota yhteyttä Fiat-
jälleenmyyjään.
Avaimeton järjestelmä käyttää
äärimmäisen heikkoa sähkömagneetista
aaltoa. Avaimeton järjestelmä ei ehkä
toimi oikein tai se voi olla epävakaa
seuraavissa tilanteissa.
Kun lähellä on voimakkaita
radioaaltoja lähettävä laite, kuten
voima-asema,
radio-/televisiolähetysasema tai
lentokenttä.
Avaimettoman järjestelmän avainta
kannetaan yhdessä viestintälaitteen,
kuten matkapuhelimen tai radion, tai
elektronisen laitteen, kuten tietokoneen,
kanssa.
Avaimettoman järjestelmän avain
koskettaa metalliesinettä tai on sen
peitossa.
Lähistöllä käytetään Keyless Entry
-järjestelmää.
Kun avaimettoman järjestelmän
avaimen paristo on tyhjä.
Kun avaimettoman järjestelmän avain
laitetaan alueelle, jolla on voimakkaita
radioaaltoja tai kohinaa. Näissä
tilanteissa käytä hätäavainta. Katso
kohdasta "Lukitseminen ja avaaminen
ilman avaimetonta toimintoa".
14AHA106825
15AH3100287
16AH3100229
17

NOTA Avaimettoman järjestelmän avain
vastaanottaa signaaleja, joiden avulla se
kommunikoi ajoneuvon lähettimien
kanssa, jolloin paristo tyhjenee
vähitellen riippumatta avaimettoman
järjestelmän avaimen käytöstä. Pariston
käyttöikä on1–2vuotta riippuen
käyttöolosuhteista. Kun paristo on
kulunut loppuun, vaihda se tämän
oppaan ohjeiden mukaisesti tai vaihdata
se Fiat-jälleenmyyjällä. Katso kohdasta
"Avaimen pariston vaihtaminen".
NOTA Koska avaimettoman
järjestelmän avain vastaanottaa
signaaleja jatkuvasti, voimakkaiden
radioaaltojen vastaanottaminen voi
vaikuttaa pariston kulumiseen. Älä jätä
avainta television, tietokoneen tai
muiden elektronisten laitteiden lähelle.
Avaimettoman järjestelmän
toimintasäde
Kun avaimettoman järjestelmän avain
on mukanasi ja siirryt avaimettoman
järjestelmän toiminta-alueelle ja painat
kuljettajan tai etumatkustajan oven
lukitus-/avauspainiketta, avaimesi
tunnistuskoodi tarkistetaan.
Voit lukita ja avata ovet, käynnistää
moottorin ja muuttaa toimintatilan vain,
jos avaimettoman järjestelmän avaimesi
ja ajoneuvon tunnistuskoodit vastaavat
toisiaan.
NOTA Jos avaimettoman järjestelmän
avaimen paristo on loppumassa tai
alueella on voimakkaita
sähkömagneettisia aaltoja tai kohinaa,toimintasäde saattaa pienentyä ja
toiminta voi muuttua epävakaaksi.
Toimintasäde ovien lukitsemiseen
ja avaamiseen
Toimintasäde kuljettajan tai
etumatkustajan oven lukitus-/
avauspainikkeesta on noin 70 cm.
NOTA Lukitus ja avaus toimivat vain,
kun painat ovikytkintä, joka tunnistaa
avaimettoman järjestelmän avaimen.
NOTA Lukitus ja avaus eivät ehkä toimi,
jos olet liian lähellä etuovea tai ikkunaa.
NOTA Vaikka toimintasäde kuljettajan
tai etumatkustajan oven lukitus-/
avauskytkimestä on 70 cm:n sisällä,
järjestelmä ei ehkä toimi, jos avain on
lähellä maata tai korkealla ylhäällä.
NOTA Jos avaimettoman järjestelmän
avain on toiminta-alueella, myös
henkilö, jolla ei ole mukanaan avainta,
voi lukita ja avata ovet painamalla
kuljettajan tai etumatkustajan oven
lukitus-/avauskytkintä.
Toimintasäde moottorin
käynnistämiseksi ja toimintatila
muuttamiseksi
Toiminta-alue on ajoneuvon sisätila.
NOTA Jos avaimettoman järjestelmän
avain on pienille esineille tarkoitetussa
kotelossa, kuten säilytylokerossa,
kojetaulun päällä, ovitaskussa tai
tavaratilassa vaikka se olisikin
toiminta-alueella, moottoria ei ehkä
voida käynnistää eikä toimintatilaa
vaihtaa.NOTA Jos avaimettoman järjestelmän
avain on liian lähellä ovea tai oven
ikkunaa, moottori voidaan käynnistää ja
toimintatila vaihtaa, vaikka avain olisikin
ajoneuvon ulkopuolella.
Avaimettoman järjestelmän
toimintojen käyttäminen
Ovien lukitseminen
Ovet lukitaan kun vaimettoman
järjestelmän avain on mukanasi
toiminta-alueella ja painat kuljettajan tai
etumatkustajan oven lukitus-/
avauskytkintä (A).
Suuntavilkut vilkkuvat kerran ja ulkoinen
merkkiääni soi kerran.
Katso myös "Lukitseminen ja
avaaminen: Ovet, keskuslukitut ovet".
Ovien lukituksen avaaminen
Ovien lukitus avataan, kun vaimettoman
järjestelmän avain on mukanasi
toiminta-alueella ja painat kuljettajan tai
etumatkustajan oven lukitus-/
avauskytkintä (A).
17AHA105437
18
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN