FIAT FULLBACK 2017 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

SEDADLÁ VHODNÉ PRE DETSKÉ SEDAČKY ISOFIX A INÉ POLOHY
SEDENIA
Sedadlá vhodné pre detské sedačky ISOFIX
Dvojitá kabína
Hmotnostná skupinaVeľkostná trieda
a upevneniePolohy ISOFIX
Zadné vonkajšie
sedadloOdporúčané detské sedačkyČíslo schválenia
UN-R44
Transportná taškaF
ISO/L1X——
G
ISO/L2X——
0—Do10kgE
ISO/R1X——
0+—Do13kgE
ISO/R1ILBABY-SAFE plus: MZ314393 BABY-
SAFE ISOFIX BASE: MZ314394E1-04301146
D
ISO/R2ILG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E G 0/1 S
ISOFIX (detská sedačka pre strednú
a južnú oblasť): MZ314390CS G 0/1 S
ISOFIX (detská sedačka pre severnú
oblasť): MZ314390N RWF
Platforma ISOFIX (dozadu smerujúca
základňa ISOFIX pre VŠETKY oblasti):
MZ314840 (typ D)E4-04443718
C
ISO/R3IL
121

Hmotnostná skupinaVeľkostná trieda
a upevneniePolohy ISOFIX
Zadné vonkajšie
sedadloOdporúčané detské sedačkyČíslo schválenia
UN-R44
1—9až18kgD
ISO/R2ILG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E G 0/1 S
ISOFIX (detská sedačka pre strednú
a južnú oblasť): MZ314390CS G 0/1 S
ISOFIX (detská sedačka pre severnú
oblasť): MZ314390N RWF
Platforma ISOFIX (dozadu smerujúca
základňa ISOFIX pre VŠETKY oblasti):
MZ314840 (typ D)E4-04443718
C
ISO/R3IL
B
ISO/F2IUF — —
B1
ISO/F2XIUF, IL DUO plus: MZ313045 E1-04301133
A
ISO/F3IUF, ILG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
strednú a južnú oblasť): MZ314390CS
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
severnú oblasť): MZ314390N
Platforma ISOFIX FWF (dopredu
smerujúca základňa ISOFIX pre VŠETKY
oblasti): MZ314841 (typ A)E4-04443718
II & III — 15 až 36 kg IL KIDFIX: MZ314804 E1-04301198
154)
73)
Definícia znakov použitých vo vyššie uvedenej tabuľke:
IUF — Vhodné pre detské sedačky ISOFIX smerujúce dopredu alebo detské sedačky univerzálne kategórie schválenej pre túto
hmotnostnú skupinu.
IL — Vhodné pre určité detské sedačky ISOFIX. Pozrite si „Odporúčané detské sedačky" vo vyššie uvedenej tabuľke.
X — Polohy ISOFIX nevhodné pre detské sedačky tejto hmotnostnej skupiny.
122
BEZPEČNOSŤ

Dôležitá poznámka:
Predné sedadlo spolujazdca NIE pri aktívnom airbagu je vhodné na umiestnenie detskej sedačky smerujúcej dozadu. Je
vhodné na umiestnenie univerzálnej detskej sedačky po deaktivácii airbagu (pozri „Prídavný záchytný systém - Airbag“).
Detské sedačky i-Size
Poloha sedadla Druhé vonkajšie sedadlo
Detské sedačky i-Size i-U
Definícia znakov použitých vo vyššie uvedenej tabuľke:
i-U — Vhodné pre „univerzálnu" detskú sedačku i-Size smerujúcu dopredu a dozadu.
Dôležitá poznámka:
Predné sedadlo spolujazdca NIE pri aktívnom airbagu je vhodné na umiestnenie detskej sedačky smerujúcej dozadu. Je
vhodné na umiestnenie univerzálnej detskej sedačky po deaktivácii airbagu (pozri „Prídavný záchytný systém - Airbag“).
123

Sedadlá vhodné pre rôzne detské sedačky
JEDNODUCHÁ KABÍNA
Hmotnostná skupinaPoloha sedadla
Sedadlo
predného
spolujazdcaOdporúčané detské sedačky Č. schválenia UN-R44
0—Do10kg X — —
0+ — Do 13 kg X — E1-04301146
1—9až18kg UF,LG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre strednú
a južnú oblasť): MZ314390CS
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre severnú
oblasť): MZ314390N
DUO plus: MZ313045E4-03443416
E1-04301133
II a III —15 až 36 kg UF, LKID plus: MZ314250
KIDFIX: MZ314804E1-04301169
E1-04301198
154)
74)
Definícia znakov použitých vo vyššie uvedenej tabuľke:
U — Vhodné pre detské sedačky „univerzálnej" kategórie schválené pre túto hmotnostnú skupinu.
UF — Vhodné pre dopredu smerujúce detské sedačky „univerzálnej" kategórie schválené pre túto hmotnostnú skupinu.
X — Polohy sedadiel nevhodné pre detské sedačky tejto hmotnostnej skupiny.
Dôležitá poznámka:
Predné sedadlo spolujazdca NIE pri aktívnom airbagu je vhodné na umiestnenie detskej sedačky smerujúcej dozadu. Je
vhodné na umiestnenie univerzálnej detskej sedačky po deaktivácii airbagu (pozri „Prídavný záchytný systém - Airbag“).
124
BEZPEČNOSŤ

Sedadlá vhodné pre rôzne detské sedačky
CLUB KABÍNA
Hmotnostná
skupinaPoloha sedadla
Sedadlo predného spolujazdcaOdporúčané detské sedačky Č. schválenia UN-R44
Aktivovaný
airbagDeaktivovaný
airbag
0—Do10kg X U — —
0+ — Do 13 kg X U, L BABY-SAFE plus: MZ314393 E1-04301146
1—9až18kg X U,LG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
strednú a južnú oblasť):
MZ314390CS
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
severnú oblasť): MZ314390N
DUO plus: MZ313045E4-03443416
E1-04301133
II a III —15 až 36 kg X U, LKID plus: MZ314250
KIDFIX: MZ314804E1-04301169
E1-04301198
125

Hmotnostná skupinaPoloha sedadla
Zadné vonkajšie
sedadloOdporúčané detské sedačky Č. schválenia UN-R44
0—Do10kg X — —
0+ — Do 13 kg X BABY-SAFE plus: MZ314393 E1-04301146
1—9až18kg XG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre strednú
a južnú oblasť): MZ314390CS
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre severnú
oblasť): MZ314390N
DUO plus: MZ313045E4-03443416
E1-04301133
II a III —15 až 36 kg XKID plus: MZ314250
KIDFIX: MZ314804E1-04301169
E1-04301198
154)
74)
Definícia znakov použitých vo vyššie uvedenej tabuľke:
U — Vhodné pre detské sedačky „univerzálnej" kategórie schválené pre túto hmotnostnú skupinu.
UF — Vhodné pre dopredu smerujúce detské sedačky „univerzálnej" kategórie schválené pre túto hmotnostnú skupinu.
X — Polohy sedadiel nevhodné pre detské sedačky tejto hmotnostnej skupiny.
Dôležitá poznámka:
Predné sedadlo spolujazdca NIE pri aktívnom airbagu je vhodné na umiestnenie detskej sedačky smerujúcej dozadu. Je
vhodné na umiestnenie univerzálnej detskej sedačky po deaktivácii airbagu (pozri „Prídavný záchytný systém - Airbag“).
126
BEZPEČNOSŤ

Sedadlá vhodné pre rôzne detské sedačky
DVOJITÁ KABÍNA
Hmotnostná
skupinaPoloha sedadla
Sedadlo predného spolujazdcaOdporúčané detské sedačky Č. schválenia UN-R44
Aktivovaný
airbagDeaktivovaný
airbag
0—Do10kg X U — —
0+ — Do 13 kg X U, L BABY-SAFE plus: MZ314393 E1-04301146
1—9až18kg X U,LG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
strednú a južnú oblasť):
MZ314390CS
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
severnú oblasť): MZ314390N
DUO plus: MZ313045E4-03443416
E1-04301133
II a III —15 až 36 kg X U, LKID plus: MZ314250
KIDFIX: MZ314804E1-04301169
E1-04301198
127

Poloha sedadla
Hmotnostná
skupinaZadné
vonkajšie
sedadloZadné prostredné
sedadloOdporúčané detské sedačky Č. schválenia UN-R44
0—Do10kg U U — —
0+ — Do 13 kg U, L U, L BABY-SAFE plus: MZ314393 E1-04301146
1—9až18kg U,L U,LG 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
východnú oblasť): MZ314390E
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
strednú a južnú oblasť): MZ314390CS
G 0/1 S ISOFIX (detská sedačka pre
severnú oblasť): MZ314390N
DUO plus: MZ313045E4-03443416
E1-04301133
II a III —15 až
36 kgU, L XKID plus: MZ314250
KIDFIX: MZ314804E1-04301169
E1-04301198
154)
73) 74) 75) 76)
Definícia znakov použitých vo vyššie uvedenej tabuľke:
U — Vhodné pre detské sedačky „univerzálnej" kategórie schválené pre túto hmotnostnú skupinu.
UF — Vhodné pre dopredu smerujúce detské sedačky „univerzálnej" kategórie schválené pre túto hmotnostnú skupinu.
X — Polohy sedadiel nevhodné pre detské sedačky tejto hmotnostnej skupiny.
Dôležitá poznámka:
Predné sedadlo spolujazdca NIE pri aktívnom airbagu je vhodné na umiestnenie detskej sedačky smerujúcej dozadu. Je
vhodné na umiestnenie univerzálnej detskej sedačky po deaktivácii airbagu (pozri „Prídavný záchytný systém - Airbag“).
128
BEZPEČNOSŤ

Upevnenie detskej
sedačky ku spodnému
ukotveniu (úchyty
ISOFIX) a ukotvenie
popruhu (Dvojitá kabína)
Miesta spodných kotevných bodov
Zadné sedadlo vášho vozidla je
vybavené spodnými kotevnými bodmi
pre upevnenie detskej sedačky
s úchytmi ISOFIX.Miesto pre uchytenie
upevňovacieho popruhu detskej
sedačky
Na zvislom paneli za zadným sedadlom
sú umiestnené 2 kotevné body pre
detskú sedačku.
Sú určené pre uchytenie upevňovacieho
popruhu detskej sedačky na obidve
zadné sedadlá vášho vozidla.
155)
Detské sedačky
s úchytmi ISOFIX
(Dvojitá kabína)
Tieto detské sedačky sú určené len pre
sedadlá obsahujúce spodné ukotvenie.
Upevnite detskú sedačku pomocou
spodného ukotvenia.
Nie je nutné uchytiť detskú sedačku
pomocou bezpečnostných pásov
sedadla.
A. Konektory detskej sedačky
Montáž
1. Odstráňte akékoľvek nečistoty
z konektorov a ich okolia a uistite sa, že
bezpečnostný pás je v normálnej
úložnej polohe.
2. Odmontujte opierku hlavy z miesta,
kam si prajete upevniť detskú sedačku.
Pozrite si odsek „Opierky hlavy”.
207AHA106607
208AHA106229
209AHA104759
210AA0014302
129

3. Zatlačte konektory (A) detskej
sedačky do spodných ukotvení (B)
podľa pokynov výrobcu detskej
sedačky.
A. Konektor
B. Spodné ukotvenie
Pokiaľ má vaša detská sedačka oporný
stĺpik, uistite sa, že stĺpik je v stabilnej
polohe na podlahe.
Pokiaľ vaša detská sedačka má
upevňovací popruh, vykonajte kroky
4až8.
Pokiaľ vaša detská sedačka nemá
upevňovací popruh, vykonajte krok 8.
4. Spustite upevňovací popruh (C)
detskej sedačky medzerou medzi
operadlom zadného sedadla
a čalúnením zadného panelu.5. Sklopte lakťovú opierku dopredu.
Otvorte dva úchyty (D), ktoré sú
umiestnené v priestore, kam bola
uložená lakťová opierka.6. Otvorte vnútorný kryt.
7. Vložte ruku do otvoru oboch úchytov,
upevnite háčik (E) upevňovacieho
popruhu detskej sedačky do ukotvenie
pre popruh (F) a pevne popruh
utiahnite.
Pokiaľ je obtiažne zaháknuť háčik,
otočte háčikom na stranu.
211AHA106434
212AHA106610
213AHA106623
214AHA106636
215AHA106649
130
BEZPEČNOSŤ