FIAT FULLBACK 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

3. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved festing av lampeenheten må
du sette kroken (A) på høyre side av
lampeenheten inn i hoveddelen først.Lys foran innvendig og kartlys (hvor
dette finnes)
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i hakket på linsen og drei
forsiktig for å fjerne den. Fjern pæren fra
lampeholderen.
NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen.
2. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
utjevne de 2 knappene på linsen med
hullene på kjøretøyets side.Bakre romlys — Type 1
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i hakket på linsen og drei
forsiktig for å fjerne den. Fjern pæren fra
lampeholderen.
NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen.
449AHA102928
450AHZ100639
451AHA102931
452AHA102944
453AHA102957
239

2. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
utjevne de 2 knappene på linsen med
hullene på kjøretøyets side.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
feste de to knappene på én side av
linsen inn i hullene på kjøretøyets side
før du fester de to knappene på motsatt
side av linsen inn i hullene på
kjøretøyets side.Bakre romlys — Type 2
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i hakket på linsen og drei
forsiktig for å fjerne den. Fjern pæren fra
lampeholderen.
NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen.
2. For å installere pæren utfører dutrinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
feste de to knappene på én side av
linsen inn i hullene på kjøretøyets side
før du fester de to knappene på motsatt
side av linsen inn i hullene på
kjøretøyets side.
Lys i hanskerommet
Få lyspæren i hanskerommet byttet hos
en Fiat-forhandler.
FORSIKTIG
350)Før du skifter lyspæren, vent på at
eksoskanalene skal avkjøles. FARE FOR
SKÅLDING!
454AHA102960
455AHZ101043
456AHA104645
457AHZ101043
240
VED NØDSFALL

351)Skift pæren først når motoren er slått
av og kjøretøyet står på et trygt sted hvor
det ikke utgjør noen fare for trafikken og
hvor det er trygt å skifte den ut. Forsikre
deg også om at motoren er kald, for å
unngå fare for brannskader.
352)Halogenpærer inneholder komprimert
gass. Hvis de knuses, kan de eksplodere.
353)Pærene er svært varme rett etter at
de har blitt skrudd av. Ved bytting av en
pære bør du vente til den er avkjølt før du
berører den. Ellers kan du bli brent.
354)Vær forsiktig med halogenpærer.
Gassen på innsiden av halogenpærene er
under høyt trykk, så det å miste, dunke
eller skrape opp en halogenlampe kan få
den til å knuse.
355)Hold aldri halogenpæren med en bar
hånd, skitten hanske osv. Oljen fra hånden
din kan føre til at pæren knuser neste gang
frontlysene brukes fig. 0 fig. 423. Hvis
glassoverflaten er skitten må den rengjøres
med alkohol, malingsfortynner osv. og
settes på plass igjen etter at den er helt
tørr.
356)Rådfør deg alltid med en spesialist
ved reparasjon eller bytting av pærene for
frontlys med høy intensitet. Dette fordi
strømkretsen, pærene og elektrodene
genererer høy spenning som kan forårsake
elektrisk sjokk.
357)Endringer eller reparasjoner ved det
elektriske anlegget som ikke utføres på
riktig måte eller som ikke tar høyde for
systemets tekniske spesifikasjoner kan
forårsake feilfunksjon som medfører risiko
for brann.
358)Skift ut lyspærene kun ved avskrudd
motor. Forsikre deg også om at motoren er
kald, for å unngå fare for brannskader.359)Ikke monter kommersielt tilgjengelige
pærer av LED-typen. Kommersielt
tilgjengelige pærer av LED-typen kan ha
negative innvirkninger på kjøretøyets drift,
som f.eks. å hindre lampene og annet
kjøretøyutstyr i å fungerer som de skal.
360)Når du bytter en pære, må du påse at
du bruker en ny pære av samme type,
wattstyrke og farge. Hvis du monterer en
annen slags pære, kan pæren fungere feil
eller ikke lyse, eller det kan føre til brann i
kjøretøyet.
361)Sjekk med et autorisert Fiat-verksted
når det er nødvendig å reparere en
HID-lyskaster eller skifte ut pæren. Pæren
og elektrodene i HID-lyskastere blir
høyspente. Dette kan gjøre at man får
alvorlig støt når man fjerner eller kobler fra
pæren og koblingen.
241

SERVICE OG VEDLIKEHOLD
Korrekt vedlikehold tillater bilens ytelse
å opprettholdes over tid, samt
begrenser kjørekostnader og sikrer
sikkerhetssystemenes effektivitet.
Dette kapittelet forklarer hvordan.FORHÅNDSREGLER VED
SERVICE.................243
OPPSATT SERVICEPLAN.......244
PERIODISKE KONTROLLER.....248
KREVENDE BRUK AV
KJØRETØYET..............248
KONTROLLERE NIVÅER.......249
KATALYSATOR..............250
MOTOROLJE..............250
KJØLEVÆSKE..............251
SPYLEVÆSKE..............253
BREMSEVÆSKE............253
CLUTCHVÆSKE............254
SERVOVÆSKE.............255
BATTERI..................256
BYTTE VISKERBLAD..........258
GENERELT VEDLIKEHOLD......259
FORHÅNDSREGLER VED PLEIE AV
KJØRETØY................259
INNVENDIG RENGJØRING AV
KJØRETØYET..............260
UTVENDIG RENGJØRING AV
KJØRETØYET..............261
DEKK...................265
242
SERVICE OG VEDLIKEHOLD

FORHÅNDSREGLER
VED SERVICE
362) 363) 364) 365) 366) 367) 368) 369)
Tilstrekkelig pleie av ditt kjøretøy i
regelmessige intervaller beskytter
verdien og utseendet så lenge som
mulig. Vedlikeholdselementer som er
beskrevet i denne brukerhåndboken
kan utføres av eieren.
Vi anbefaler deg å få periodisk
inspeksjon og vedlikehold utført av en
Fiat-forhandler.
Hvis feil eller problemer oppstår,
anbefaler vi deg å få dem sjekket og
reparert. Denne delen inneholder
informasjon om inspeksjons- og
vedlikeholdsprosedyrer som du kan
utføre selv. Følg instruksjonene og
forhåndsreglene for hver av de ulike
prosedyrene.
VIKTIG MERKNAD!
Kunden har lov til å la andre enn Fiats
Servicenett foreta service, uten at den
gjeldende garantien bortfaller. Garantien
krever at de planlagte
serviceinngrepene blir utført
kontinuerlig, som beskrevet i den
vedlagte Bruks- og
vedlikeholdshåndbok.
Kunden kan selv velge hvilket verksted
(innenfor eller utenfor Fiats Servicenett)
som skal utføre ovennevnte
serviceinngrep, eller enhver annen
reparasjon som dekkes av garantien, på
betingelse av at disse har det egnedeutstyret og følger anvisningene i
vedlagte Bruks- og
vedlikeholdshåndbok.FORSIKTIG
362)Ved kontroll eller service av innsiden
av motorrommet, må du sørge for at
maskinen er skrudd av og har fått tid til å
kjøle seg ned.
363)Hvis det er nødvendig å utføre arbeid i
motorrommet med motoren i gang, må du
være spesielt påpasselig slik at ikke klær,
hår osv. setter seg fast i kjøleviften,
kjørebeltene eller andre bevegelige deler.
364)Etter vedlikeholdet må du påse at det
ikke ligger igjen verktøy eller filler i
motorrommet. Hvis dette skulle skje, kan
det føre til brann eller skade på kjøretøyet.
365)Kjøleviften kan skru seg på automatisk
selv når motoren ikke er i gang. Vri
tenningsbryteren til posisjon "LÅS" eller
sett operasjonsmodus til AV for å være
trygg mens du jobber i motorrommet.
366)Røyk ikke, da dette kan forårsake
gnister eller tillate åpne flammer rundt
drivstoff eller batteri. Røyken er brennbar.
367)Vær svært forsiktig når du jobber
rundt batteriet. Det inneholder giftig og
korroderende svovelsyre.
368)Kryp ikke under kjøretøyet mens kun
jekken støtter det. Bruk alltid jekkstativ for
biler.
369)Feil håndtering av komponenter og
materialer brukt i kjøretøyet kan sette din
personlige sikkerhet i fare. Vi anbefaler deg
å rådføre deg med en spesialist for
nødvendig informasjon.
243

OPPSATT SERVICEPLAN
DIESELMOTOR 4N15
Tusen mil12,5 25 37,5 50 62,5 75 87,5 100 112 125
Tusen kilometer eller20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År12345678910
Sjekk dekkstand/slitasje og juster trykk ved
behov●●●●●●●●●●
Sjekk bruk av lyssystem (frontlykter,
retningsindikatorer, varsellys, bagasjerom,
passasjerkupé, hanskerom, varsellys på
instrumentpanel osv.)
●●●●●●●●●●
Sjekk, og om nødvendig, fyll på
væskenivåer (1)●●●●●●●●●●
Sjekk batteristatus●●●●●●●●●●
Bytt kjølevæske●
Juster tappeklaringen (når det ikke finnes
hydraulisk klaringsjustering)●●●
Sjekk eksosutslipp/røyk●●●●●●●●●●
Bruk diagnosesokkelen for å sjekke
tilførsel/motoradministrasjonssystem,
utslipp, og for versjoner/markeder der det
er angitt, degradering av motorolje
●●●●●●●●●●
Utfør prosedyren "Liten injeksjon
kvantitetslæring"●●●●●●●●●●
(1) Bruk alltid kun væskene vist i håndboken for påfyll etter å ha sjekket at systemet ikke er skadet.
244
SERVICE OG VEDLIKEHOLD

Tusen mil12,5 25 37,5 50 62,5 75 87,5 100 112 125
Tusen kilometer eller20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År12345678910
Smør de angitte punktene på
girkasseskaftet●●●●●●●●●●
Inspiser visuelt tilstanden og integriteten til:
understellsbeskyttelse, rør og slanger
(eksos, drivstoffsystem), gummielementer
(deksler, ermer, stammer, osv.)
●●●●●●●●●●
Inspiser visuelt integriteten til
rattkomponentene og deres fester (inkludert
deksler)
●●●●●●●●●●
Inspiser visuelt tilstanden til koblingen for
turbokompressorens luftinntak og
oljekretser (der disse finnes)
●●●●●
Sjekk frontruten/vindusviskernes
bladposisjon/slitasje●●●●●
Sjekk bruk av frontrutevisker/vaskesystem
og juster om nødvendig●●●●●
Sjekk om låsene til panseret og
bagasjerommet er rene, sjekk renhet og
smøring av koblinger
●●●●●
Inspiser visuelt tilstand og slitasje på
bremseklosser foran/bak og bruk av
bremseklossindikator
●●●●●●●●●●
245

Tusen mil12,5 25 37,5 50 62,5 75 87,5 100 112 125
Tusen kilometer eller20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År12345678910
Inspiser visuelt tilstand og slitasj på
trommelbremsen bak●●●●●●●●●●
Sjekk bæreklaringen på for- og bakhjul●●●
Inspiser visuelt for væskelekkasjer fra den
automatiske girkassen (hvis lekkasjer
oppdages må oljenivået sjekkes)
●●●● ●●●●
Bytt olje i den automatiske girkassen (14)●●
Inspiser visuelt for væskelekkasjer fra den
manuelle girkassen (hvis lekkasjer
oppdages må oljenivået sjekkes)
●●●● ●●●●
Bytt olje i den manuelle girkassen●●
Inspiser visuelt integriteten til
suspensjonssystemets komponenter og
deres fester
●●●●●●●●●●
Sjekk spaken for parkeringsbremsen og
juster ved behov●●●●●●●●●●
Sjekk bremsepedalen og clutchpedalen●●●●●●●●●●
Inspiser visuelt tilstand og sjekk spenningen
i de ekstra drivreimene●●●●●●●●●●
(14) Skal kun gjøres ved tung bruk, kun på milbasis.
246
SERVICE OG VEDLIKEHOLD

Tusen mil12,5 25 37,5 50 62,5 75 87,5 100 112 125
Tusen kilometer eller20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År12345678910
Inspiser visuelt for væskelekkasjer fra
differensialene foran og bak (hvis lekkasjer
oppdages må oljenivået sjekkes)
●●● ●●● ●●
Bytt differensialolje foran og bak●●
Inspiser visuelt for væskelekkasjer fra
fordelingsgirkassen (hvis lekkasjer
oppdages må oljenivået sjekkes)
●●●● ●●●●
Bytt olje i fordelingsgirkasse●●
Bytt motorolje og oljefilter●●●●●●●●●●
Bytt ekstra drivreimer(3)
Bytt patron i drivstoffilter (4)
●●●●●
Bytt patron for luftrenser (5)●●●
Sjekk patronen for luftfilteret for hindringer
eller skade●● ●● ●● ●
Bytt bremsevæske (6)●●●●●
Bytt ut luft-/pollenfilteret i kupéen (hvis
montert)●●●●●●●●●●
(3) Drivreimen bør kun byttes hvis skade/slitasje oppdages under den periodiske kontrollen.
(4) I tilfelle av fylling med en type diesel som ikke er i tråd med EU-reguleringene, anbefales det å skifte dette filteret hver 20 000 km.
(5) Hvis kjøretøyet brukes i støvete områder må denne renseren byttes hver 20.000 km.
(6) Byttingen av bremsevæske må gjøres hvert andre år, uavhengig av kilometerstand.
247

PERIODISKE
KONTROLLER
Før langturer må du sjekke og ved
behov gjenopprette:
kjølevæskenivået;
bremsevæskenivået;
spylevæskenivået for frontruten;
bruk av lyssystem (frontlykter,
retningsindikatorer, varsellys osv.);
dekktrykk og -stand;
dekkutjevning;
bruk av rutevasker/viskersystem og
posisjonering/slitasje av viskerbladene
på frontrute/bakrute.
For å sikre at kjøretøyet alltid er effektivt
og velholdt, tilrådes det å sørge for at
du utfører ovennevnte tiltak regelmessig
(rundt hver 1000 km og hver 3000 km
for sjekking og påfylling av motorolje er
tilrådelig).
KREVENDE BRUK AV
KJØRETØYET
Hvis kjøretøyet brukes mest i en av
følgende situasjoner:
tauing av tilhenger eller
campingvogn;
støvete veier;
korte, gjentatte turer (mindre enn
7-8 km) når utendørstemperaturen er
under null
motoren går ofte på tomgang eller
kjører lange distanser i lav hastighet
eller lange perioder med inaktivitet;
følgende kontroller må utføres oftere
enn indikert i den oppsatte
serviceplanen:
sjekk tilstand og slitasje på
bremseskiveklossene foran;
sjekk om låsene til panseret og
bagasjerommet er rene, sjekk renhet og
smøring av koblinger;
inspiser visuelt tilstaden til: motor,
girboks, girkasse, rør og slanger (eksos
- drivstoffsystem - bremser) og
gummielementer (låser - ermer -
stammer - osv.);
sjekk batterilading og
batterivæskenivå (elektrolytt);
inspiser visuelt tilstanden til de ekstra
kjørebeltene;
sjekk, og om nødvendig bytt,
motorolje og oljefilter;
sjekk, og om nødvendig, bytt
pollenfilter.
248
SERVICE OG VEDLIKEHOLD