FIAT FULLBACK 2019 Instructieboek (in Dutch)



"*4%-)+/( (1( -"% *..) -% 8(.*-lZXI\l
"8 4%-).."- %* *%%9 -% 8&%+(%& +"(6
"#CTC\]‘_bb
fBeBbBaB\]B
\B^B‘B
82&2-1$%!/*)!!-
Q>*-"%* ..*<%5"4R
X9 -"%$8(.& (% 011)/19%*; 8(.)( -%
91(1) *"%(; .&8 4%%* 011)4%)%4"8()%%)-%
\%N&%88 X7%).("1*[8&%+(%& <1)-(
4%,)+"/(6 QS(.)(1*-%),)%/"*4R
L&8 + -% /%N&%88 17%).("1*[8&%+(%& ,"# +
3%,(; /+*( + -% 91(1) 8(.)(%*6
"$CTC\]daa]
_BdBfBeB
XOKDM\>E@ L&8 + -% 91(1)8’3./%&..)
4%,)+"/(; -)+/ -%5% -.* 01&&%-"4
"*6 L&8 -% 8’3./%&..) *"%( 01&&%-"4
<1)-( "*4%-)+/(; /.* 3%( 4%,%+)%*
-.( -% 91(1) *"%( 8(.)( 1$ -.( -%
,%-"%*"*4891-+8 *"%( /.* <1)-%*
4%<"#5"4-6 L&8 -% 91(1)8’3./%&..)
41%- <1)-( "*4%-)+/(; 31%$( -%
91(1)8’3./%&..) *"%( "*4%-)+/( (%
<1)-%* 4%31+-%*6
XOKDM\>E@ L&8 -% ,.((%)"# 0.* -%
\%N&%88 X7%).("1*[8&%+(%& &%%4 "8 1$ -%
\%N&%88 X7%).("1*[8&%+(%& 5"’3 *"%( "*
3%( 01%)(+"4 ,%0"*-(; 4..( 4%-+)%*-%
F 8%’1*-%* %%* <..)8’3+<"*48&.97#%
/*"77%)%*6
"%CTC\]‘d]d
!"5+"(+(:#;05-#4’(5"
;0$0,#.2’%"&’’,"(5"
/+1/"20,"(5"3-(.$+"
SEK
=%( "*-"’.("%&.97#% 17 -%
91(1)8’3./%&..) 4..( +"(6 :%
,%-"%*"*4891-+8 /.* *"%( 17lX22l<1)-%* 4%5%(; .&8 -% 0%)8*%&&"*48711/
Q0.* %%* .+(19.("8’3% 0%)8*%&&"*48,./R
*"%( "* -% 8(.*-lOlQ7.)/%)%*R 8(..(6
C
DD
D&%/()"8’3% 8N8(%9%*; 51.&8 3%(
4%&+"-88N8(%%9 %* 3%( 8(17’1*(.’(;
/+**%* <1)-%* 4%,)+"/(6 =%(
"*-"’.("%&.97#% 17 -% 91(1)8’3./%&..)
&"’3( 1).*#% 176
C
CJ
L&&% %&%/()"8’3% 8N8(%9%* 0.* 3%(
01%)(+"4 /+**%* <1)-%* 4%,)+"/(6 =%(
"*-"’.("%&.97#% 17 -% 91(1)8’3./%&..)
&"’3( 4)1%* 176 =%( "*-"’.("%&.97#% 4..(
+"( .&8 -% 91(1) -).."(6
XOKDM\>E@ _< 01%)(+"4 "8
+"(4%)+8( 9%( %%* %&%/()1*"8’3%
8(.)(1*-%),)%/%)6 X9 -% 91(1) (%
8(.)(%*; 91%( -% >:[’1-% -"% -% 5%*-%)
"* -% 8&%+(%& 0%)5%*-(; 10%)%%*/19%*
9%( -% >:[’1-% -"% "* -% ’197+(%) 0.*
-% 8(.)(1*-%),)%/%) "8 4%)%4"8()%%)-6
M..-7&%%4lD&%/()1*"8’3%
8(.)(1*-%),)%/%) Q.*("-"%$8(.&8N8(%%9Rl6
*
"/"5+"(+(:#;05-#?+1<+:"(
L&8 + 17 -% 91(1)8’3./%&..)
-)+/( 51*-%) 3%( )%97%-..&
Q.+(19.("8’3% 0%)8*%&&"*48,./R 1$ 3%(
/177%&"*487%-..& Q3.*-4%8’3./%&-%
0%)8*%&&"*48,./R "* (% ().77%*; /+*( +
-% ,%-"%*"*4891-+8 <"#5"4%* "* -%
01&41)-%lX22l;lLIIl;lXEl;lX22l6

_! AXDMC_>@ ZDMDE \DEEDE

"&CCU]]^^f__
XOKDM\>E@ A%))"’3( -% 01&4%*-%
7)1’%-+)% .&8 -% ,%-"%*"*4891-+8 *"%(
/.* <1)-%* 4%<"#5"4- *..) X22P
cO&..(8 -% 3%*-%& 0.* -%
/"%88’3./%&..) "* ‘Oa QOLM\R %*
<"#5"4 -% ,%-"%*"*48<"#5% 0%)01&4%*8
*..) X226 QA11) 01%)(+"4%* 9%(
.+(19.("8’3% 0%)8*%&&"*48,./R
dD%* .*-%)% 11)5../ 51+ %%*
&.4% .’’+87.**"*4 /+**%* 5"#*6
L&8 -"( 3%( 4%0.& "8 /+**%* 3%(
/%N&%88 %*()N[8N8(%%9; -% /%N&%88
17%).("1*[$+*’("% %* 3%( 8(++)8&1( *"%(
<%)/%*6 E%%9 ’1*(.’( 17 9%( 3%( 2".(
S%)0"’%*%(<%)/6
bBaB
C-$0;’$+#.2"#$,00;0(5",/,"%+(:
CDD
L&8 -% ,%-"%*"*4891-+8 1*4%0%%)fH
9"*+(%* 17lLIIl3%%$( 4%8(..*; <1)-(
-% 8()119 *..) 3%( 4%&+"-88N8(%%9
%* .*-%)% %&%/()"8’3% 8N8(%9%* -"%
"* -"% 8(.*- /+**%* <1)-%* 4%,)+"/(;
.+(19.("8’3 +"(4%8’3./%&-6 Q.&&%%* .&83%( ,%8(++)-%)871)("%) "8 4%8&1(%* %*
-% 0%)8*%&&"*48711/ "* -% 8(.*- ‘Oa
Q7.)/%)%*R 8(..(R6
L&8 + 3%( ,%8(++)-%)871)("%) 17%*(
1$ -% 91(1)8’3./%&..) <%%) ,%-"%*(;
<1)-( -% 8()119(1%01%) 3%)8(%&-6
XOKDM\>E@ L&8 -% 8()119(1%01%) 0.*
lLIIl.+(19.("8’3 "8 1*-%),)1/%*;
/.* 3%( 8(++)<"%& *"%( 9%%) 17 8&1(
%* /+**%* -% 71)("%)%* *"%( <1)-%*
0%)4)%*-%&- 1$ 1*(4)%*-%&- 9%( -%
\%N&%88 D*()N[ 1$ \%N&%88 X7%).("1*[
8&%+(%&6
XOKDM\>E@ :% $+*’("%8 /+**%* .&8
01&4( <1)-%* ..*4%7.8(P
:% ("#- -"% 0%)8()"#/( 011)-.( <1)-(
10%)4%4..* (1( -% .+(19.("8’3%
8()1191*-%),)%/"*4; /.* <1)-%*
0%)&%*4- (1( 1*4%0%%)hH 9"*+(%*6
:% .+(19.("8’3%
8()1191*-%),)%/"*4 0.*lLIIl/.*
<1)-%* +"(4%8’3./%&-6 !%*-( +
011) *.-%)% "*$1)9.("% (1( 3%( 2".(
S%)0"’%*%(<%)/6
T",+((",+(:##F#$"";
/"5+"(+(:#;05-#866
"’CTC\]‘d]d
L&8 -% ,%-"%*"*4891-+8 17 %%*
.*-%)% 91-+8 -.*lX22l8(..(; %* +
-% 71)("%)%* ().’3( (% 0%)4)%*-%&%*
-11) 17 -% 0%)4)%*-%&[V1*(4)%*-%&/*17
0.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%) 1$ 011)8(%
7.88.4"%)871)("%) (% -)+//%*; 4..( %%*
<..)8’3+<"*48&.97#% /*"77%)%*; 4..(
-% %U(%)*% 51%9%) .$; %* /+*( + -%
71)("%)%* *"%( 0%)4)%*-%&%*6
T",+((",+(:##F#$"";
/"5+"(+(:#;05-#g8Jg
L&8 3%( ,%8(++)-%)871)("%) <1)-(
4%17%*-; (%)<"#& -% 91(1) "8 .$4%5%(
%* -% ,%-"%*"*4891-+8 17 %%*
.*-%)% 91-+8 -.*lX22l8(..(; 4..(
-% "*(%)*% 3%)"**%)"*4851%9%) 0.*
,%-"%*"*4891-+8lXEl"*(%)9"((%)%*-
.$ 19 + %)..* (% 3%)"**%)%* -.( -%
,%-"%*"*4891-+8 17lX22l91%(
<1)-%* 4%5%(6


8119:;<=8>?@
JBE%%9 -% 8&%+(%& ("#-%*8 3%( )"#-%* *"%(
+"( 3%( ’1*(.’(8&1(6 =%( 8(++)<"%& 4..( -.*
*.9%&"#/ 17 8&1(; <..)-11) + -% ’1*()1&%
10%) 3%( 01%)(+"4 0%)&"%8(6
KBL&8 %) 4%/*1%"- "8 ..* -% 8(.)("*)"’3("*4
Q,"#06 %%* 714"*4 (1( -"%$8(.&R; -.* 91%(
-"( 4%’1*()1&%%)- <1)-%* ,"# %%* %)/%*-
S%)0"’%*%(<%)/ 011)-.( %) 0%)-%) 4%)%-%*
<1)-(6
LBA%)<"#-%) .&("#- -% 8&%+(%& +"( 3%(
’1*(.’(8&1( .&8 3%( 01%)(+"4 <1)-(
0%)&.(%*; 19 1*0%)31%-8 4%,)+"/ 0.* -%
,%-"%*"*48%&%9%*(%* (% 011)/19%*6
A%)4%%( *"%( -% 3.*-)%9 ..* (% ()%//%*6
S’3./%& -%c% 0%)8*%&&"*4 "* .&8 3%(
01%)(+"4 17 %%* 3%&&"*4 193114 8(..(
4%7.)/%%)- %* -% .’3(%)+"(0%)8*%&&"*4 ,"#
%%* 3%&&"*4 19&..46 Z..( /"*-%)%* *11"(
51*-%) (1%5"’3( "* -% .+(1 .’3(%)6
MBA%)<"#-%) -% 8&%+(%& *11"( (%)<"#& 3%(
01%)(+"4 )"#-(6 =%( 8(++)<"%& 5.& ,&1//%)%*
51-). %)..* 4%-).."- <1)-(6 :"( 4%&-( 11/
011) 01%)(+"4%* -"% 4%8&%%7( <1)-%*6
ANB=%( "8 (%* 8()%*48(% 0%),1-%* 19
.$(%)9.)/%([<%)/5..93%-%* +"( (% 01%)%*
<..),"# <"#5"4"*4%* ..* -% 8(++)"*)"’3("*4
1$ -% 8(++)/1&19 ,%()1//%* 5"#* Q,"#06P
"*8(.&&.("% 0.* %%* -"%$8(.&,%0%"&"4"*4R6
:%)4%&"#/% 3.*-%&"*4%* /+**%* -%
7)%8(.("%8; -% 4.).*("% %* -% 0%"&"43%"-
*%4.("%$ ,%^*0&1%-%*; <..)-11) 3%(
01%)(+"4 *"%( 9%%) ..* -% (N7%41%-/%+)"*4
01&-1%(6
G&H1?@9>I!
ABL&8 -% 91(1) ("#-%*8 3%( )"#-%* <1)-(
.$4%5%(; <%)/( 3%( 8%)019%’3.*"89%
0.* -% )%99%* *"%( 9%%) %* *%%9( -%
)%9<%)/"*4 .$6 W10%*-"%* <%)/( -%
8(++),%/).’3("4"*4 *"%( %* 91%( 9%%)
91%"(% <1)-%* 4%-..* 19 (% 8(+)%*6
CBZ..( -% 8&%+(%& *"%( &.*4% ("#- "* -% 8(.*-
lXEl8(..*; (%)<"#& -% 91(1) *"%( -).."(;
<.*( -..)-11) &117( -% .’’+ &%%46
DB:).." -% 8&%+(%& *"%( *..) -% 8(.*-
lSCLMCl; (%)<"#& -% 91(1) -).."(6 ="%)-11)
51+ -% 8(.)(91(1) /+**%* ,%8’3.-"4%*6
EB=%( "*-"’.("%&.97#% QLR .$,6dg/*"77%)(
1).*#% "* 4%0.& 0.* 7)1,&%9%* 1$ 8(1)"*4%*
0.* 3%( \%N&%88 X7%).("1*[8N8(%%96
@%,)+"/ 3%( 01%)(+"4 *11"( .&8 3%(
"*-"’.("%&.97#% 17 -% 91(1)8’3./%&..)
1).*#% /*"77%)(6 E%%9 -")%’( ’1*(.’( 17
9%( 3%( 2".( S%)0"’%*%(<%)/6
FB@%,)+"/ -% 91(1)8’3./%&..) *"%(; .&8
-%5% *"%( 81%7%& <%)/( %* &"#/( (% ,&"#0%*
3.*4%*6 E%%9 -")%’( ’1*(.’( 17 9%( 3%(
2".( S%)0"’%*%(<%)/6
JBT%( -% ,%-"%*"*4891-+8 17
lX22l; .&8 -% 91(1) *"%( -).."(6 L&8 -%
,%-"%*"*4891-+8 &.*4% ("#- 17lXEl1$
lLIIl8(..(; (%)<"#& -% 91(1) *"%( -).."(;
/.* -% .’’+ &%%4&17%*; <..)-11) -%
91(1) *"%( 9%%) /.* <1)-%* 4%8(.)( %*
3%( 8(++)<"%& *"%( 9%%) /.* <1)-%*
0%)4)%*-%&- 1$ 1*(4)%*-%&-6
KBL&8 -% .’’+ <1)-( 1*(/177%&-; ,&"#$(
-% 3+"-"4% ,%-"%*"*4891-+8 "* 3%(
4%3%+4%* 174%8&.4%*6 L&8 -% .’’+ <%%)
<1)-( ..*4%8&1(%*; <1)-( .+(19.("8’3
-% 174%8&.4%* ,%-"%*"*4891-+8
4%8%&%’(%%)-6 T1)4 %)011) -.( -%
,%-"%*"*4891-+8 17lX22l8(..(; 011)-.( -% .’’+ <1)-( 1*(/177%&- 011) )%7.).("%
1$ 0%)0.*4"*46 !%%8 011)5"’3("4 .&8
-% .’’+ &%%4 "8 %* + *"%( <%%( "* <%&/%
,%-"%*"*4891-+8 3%( 01%)(+"4 8(..(6
LB:% ,%-"%*"*4891-+8 /.* *"%( 0.*
lX22l*..)lLIIl1$lXEl<1)-%*
0%).*-%)-; .&8 -% \%N&%88 X7%).("1*[
8&%+(%& *"%( "* 3%( 01%)(+"4 <1)-(
4%-%(%’(%%)-6 M..-7&%%4l\%N&%88
X7%).("1*[8N8(%%9P <%)/"*48,%)%"/ 011)
3%( 8(.)(%* 0.* -% 91(1) %* 3%( <"#5"4%*
0.* -% ,%-"%*"*4891-+8l6
MBL&8 -% \%N&%88 X7%).("1*[8&%+(%&
5"’3 "* 3%( 01%)(+"4 ,%0"*-(; 9..) -%
,%-"%*"*4891-+8 *"%( 0%).*-%)(; "8 -%
,.((%)"# 0.* -% \%N&%88 X7%).("1*[8&%+(%&
914%&"#/ &%%46
92-&’*-*"
\\B\^B\‘B
XOKDM\>E@ X9 (% 011)/19%*
-.( -% 8&%+(%& "* 3%( 01%)(+"4
<1)-( 174%8&1(%*; /.* -%
0%)4)%*-%&"*488’3./%&..) 17
3%( ,%8(++)-%)871)("%) *1’3 -%
8&%+(%& <1)-%* 4%,)+"/( 19 3%(
,%8(++)-%)871)("%) (% 0%)4)%*-%&%*; .&8
3%( 71)("%) 17%* "86

_! AXDMC_>@ ZDMDE \DEEDE

QQ",:,"(5"&"(030($:,"(5"&"(;"$
5"#&"-$"&
"(CTC\]d_d‘
LA%)4)%*-%&%*
WX*(4)%*-%&%*
XOKDM\>E@ L&8 -% 71)("%)%*
0.* 01%)(+"4%* 9%( ’%*().&%
71)("%)0%)4)%*-%&"*4 9%( -% 8&%+(%&
<1)-%* 0%)4)%*-%&- 1$ 1*(4)%*-%&-;
<1)-%* .&&% 71)("%)%* 0%)4)%*-%&- 1$
1*(4)%*-%&-6 M..-7&%%4lI%*().&%
71)("%)0%)4)%*-%&"*4l6
XOKDM\>E@ L&8 3%( 01%)(+"4 "8
+"(4%)+8( 9%( 3%( \%N&%88 X7%).("1*[
8N8(%%9; /.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%)
9%( -% )%8%)0%8&%+(%& <1)-%*
0%)4)%*-%&- 1$ 1*(4)%*-%&-6 M..-7&%%4
lM%8%)0%8&%+(%&l6
Q",:,"(5"&"(030($:,"(5"&"(
4’(-+$2"$40",$-+:
")CTC\]d_ff
LA%)4)%*-%&%*
WX*(4)%*-%&%*
XOKDM\>E@ =%( ,%8(++)-%)871)("%)
/.* <1)-%* 4%17%*- 51*-%)
-% 8&1(8’3./%&..) (% 4%,)+"/%*;
-11) ..* -% "*(%)*% 3.*-4)%%7 (%
()%//%*6 X7 01%)(+"4%* 9%( ’%*().&%
71)("%)0%)4)%*-%&"*4 <1)-%* .&&%
71)("%)%* (%4%&"#/%)("#- 1*(4)%*-%&-6
XOKDM\>E@ X7 01%)(+"4%* 9%( %%*
:%.- Z1’/[8N8(%%9; /.* 3%( 71)("%)
*"%( <1)-%* 1*(4)%*-%&- -11) -%
0%)4)%*-%&"*488’3./%&..) *..) -%
/.*( 011) 1*(4)%*-%&"*4 (% -)+//%*;
(%)<"#& 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9 "8
"*4%8’3./%&-6 QM..-7&%%4l:%.-
Z1’/[8N8(%%9lR6
Q",:,"(5"&"(<0(5",#&"-$"&
#*CTC\]d_ea
T%( -% "*(%)*% 0%)4%*-%&"*488’3./%&..)
QcR "* -% 0%)4)%*-%&-% 8(.*- %* 8&+"( 3%(
71)("%) QdR6
XOKDM\>E@ =%( ,%8(++)-%)871)("%)
/.* *"%( 9%( -% "*(%)*%
0%)4%*-%&"*488’3./%&..)
<1)-%* 0%)4)%*-%&-; (%)<"#& 3%(
,%8(++)-%)871)("%) 17%*8(..(6
T"$’.2$",90,$+",09"("(03#&-+$"(
A’(5",2’&4".’/+("B
=%( .’3(%)71)("%) /.* <1)-%* 4%17%*-
1$ 4%8&1(%*; (%)<"#& 3%( 011)71)("%)
17%*8(..(6
c6 T%( 3%( 011)71)("%) 0%) 17%*6
d6 C)%/ ..* -% 3.*-4)%%7 QLR 0.* 3%(
.’3(%)71)("%)6
f6 X7%* 3%( .’3(%)71)("%)6
g6 L&8 -%5% 71)("%)%* <1)-%* 4%8&1(%*;
8&+"( -.* 3%( 011)71)("%) 7.8 .&8 3%(
.’3(%)71)("%) "8 4%8&1(%*6


#!CTC\]_]‘f
\_B\dB\fB\eB\bB\aB
$*"&-!)*
92-&’*-0*-(-*"#*)’"(
L&8 -% 71)("%)%* 3%)3..&-%&"#/ ’1*("*+
<1)-%* 0%)4)%*-%&- %* 1*(4)%*-%&-;
51+ 3%( "*4%,1+<-% ,%0%"&"4"*48’")’+"(
0.* -% ’%*().&% 71)("%)0%)4)%*-%&"*4 "*
<%)/"*4 /+**%* ()%-%* %* -% <%)/"*4
0.* 3%( 8N8(%%9 /+**%* 0%)3"*-%)%*6
!.’3( "* -"( 4%0.& 1*4%0%%)c
9"*++( 011)-.( + -% ’%*().&%
71)("%)0%)4)%*-%&"*4 <%%) 4%,)+"/(6
L&&% 71)("%)%* /+**%* <1)-%*
0%)4)%*-%&- %* 1*(4)%*-%&-; 51.&8
3"%)1*-%) ,%8’3)%0%*6
T
"$/"#$--,5",#90,$+",;"$#&"-$"&
K%( 4%,)+"/ 0.* -% 8&%+(%& 19 3%(
,%8(++)-%)871)("%) (% 0%)4)%*-%&%* 1$
1*(4)%*-%&%*6
#"CTC\]d_d‘
LA%)4)%*-%&%*
WX*(4)%*-%&%*
XOKDM\>E@ L&8 3%( 01%)(+"4 "8
+"(4%)+8( 9%( 3%( \%N&%88 X7%).("1*[
8N8(%%9; /.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%)
9%( -% )%8%)0%8&%+(%& <1)-%*
0%)4)%*-%&- 1$ 1*(4)%*-%&-6 M..-7&%%4
lM%8%)0%8&%+(%&l6
!
"#$--,5",#90,$+",;"$+($",("
#&0$#.2’%"&’’,
K%( 4%,)+"/ 0.* -% 8&1(8’3./%&..)
17 3%( ,%8(++)-%)871)("%) /+**%*
.&&% 71)("%)%* <1)-%* 0%)4)%*-%&- 1$
1*(4)%*-%&-6
##CTC\]d_ff
LA%)4)%*-%&%*
WX*(4)%*-%&%*
XOKDM\>E@ T1)4 %)011) -.( +
("#-%*8 3%( +"(8(.77%* -% 71)("%)%* *"%(
0%)4)%*-%&( .&8 -% 8&%+(%& 5"’3 *14 "*
3%( 01%)(+"4 ,%0"*-(6
Q
0",$-+:#("&2"+5:"40"&5+:"
’-$0;’$+#.2"90,$+",4",:,"(5"&+(:
A;"$+;9’.$:"40"&+:
0($:,"(5"&;".2’(+#;"B
L&&% 71)("%)%* 0%)4)%*-%&%* .+(19.("8’3
<.**%%) -% 01%)(+"48*%&3%"- 1*4%0%%)
-%cF /9V+ 10%)8’3)"#-(6 W10%*-"%*
1*(4)%*-%&%* .&&% 71)("%)%* ,"# %%*
3.)-% ,1(8"*4 9%( %%* .*-%) 01%)(+"4;
-"% 3%%& 4%0..)&"#/ /.* 5"#* 011) -%
"*5"((%*-%*6 :"( "8 51 ,%-.’3( 011)
)%--"*48<%)/5..93%-%* <.**%%) %)
%%* 1*0%)<.’3( 1*4%&+/ 4%,%+)(6
^]B
XOKDM\>E@ T%&$8 .&8 3%( 01%)(+"4 &%"-(
1*-%) 8"4*"$"’.*(% 0%)01)9"*4 -11) %%*
,1(8"*4; %(’6 /.* 3%(; .$3.*/%&"#/ 0.*

_! AXDMC_>@ ZDMDE \DEEDE

-% &1’.("% %* 31%/ 0.* -% ,1(8"*4; %*
0.* -% 01)9 %* ’1*-"("% 0.* 3%( .*-%)%
011)<%)7 "* -% ,1(8"*4; 5"#* -.( -%
71)("%)%* *"%( 1*(4)%*-%&- <1)-%*6 :%
4)..- 0.* 0%)01)9"*4 1$ 8’3.-% ..*
3%( 01%)(+"4 31%$( *"%( 7%)8m10%)%%*
(% /19%* 9%( 3%( 1*(4)%*-%&%* 0.* -%
71)("%)%*6
XOKDM\>E@ :%5% $+*’("%8 <1)-%*
4%.’("0%%)- <.**%%) 3%( 01%)(+"4
-% $.,)"%/ 0%)&..(6 L&8 + -%5%
$+*’("%8 <"&( .’("0%)%* 1$ -%.’("0%)%*;
*%%9 -.* ’1*(.’( 17 9%( 3%( 2".(
S%)0"’%*%(<%)/6
8
8($:,"(5"&"(;"$5"
.0($’.$#.2’%"&’’,)5"
;0$0,#.2’%"&’’,035"%+"#2"(5"&
L&&% 71)("%)%* /+**%* .&("#- <1)-%*
1*(4)%*-%&- 17 -% 01&4%*-% <"#5%6
A1%)(+"4%* 9%( 3.*-4%8’3./%&-%
0%)8*%&&"*48,./ [ L&8 -%
’1*(.’(8’3./%&..) 1$ -%
,%-"%*"*4891-+8 17lZXI\l<1)-(
4%5%( 1$ -% <%)/"*4891-+8 "* X22 "8
4%5%(6
A1%)(+"4%* 9%( .+(19.("8’3%
0%)8*%&&"*48,./ [ :% 3%*-%& 0.* -%
/"%88’3./%&..) "* ‘Oa QOLM\R (%)<"#& -%
<%)/"*4891-+8 "* XE "8 4%5%(6 X$ -%
,%-"%*"*4891-+8 8(..( "*lX22l6
:%5% $+*’("%8 <1)-%* 4%-%.’("0%%)-
<.**%%) 3%( 01%)(+"4 -% $.,)"%/ 0%)&..(6L&8 + -%5% $+*’("%8 <"&( .’("0%)%* 1$
-%.’("0%)%*; *%%9 -.* ’1*(.’( 17 9%(
3%( 2".( S%)0"’%*%(<%)/6
#*!# )2$/;1:1&**8
=%( :%.- Z1’/[8N8(%%9 3%&7( -"%$8(.&
011)/19%*6 L&8 3%( \%N&%88 D*()N[
8N8(%%9 1$ -% \%N&%88 X7%).("1*[
$+*’("% "8 4%,)+"/( 19 .&&% 71)("%)%* (%
0%)4)%*-%&%*; 51)4( 3%( :%.- Z1’/[
8N8(%%9 %)011) -.( 3%( 1*914%&"#/ "8
19 -% 71)("%)%* (% 1*(4)%*-%&%* 9%(
-% "*(%)*% 8&1(8’3./%&..)86
XOKDM\>E@ S’3./%& 3%( :%.- Z1’/[
8N8(%%9 *"%( "* (%)<"#& %) "%9.*- "* 3%(
01%)(+"4 ..*<%5"4 "86 L&8 3%( :%.-
Z1’/[8N8(%%9 "8 "*4%8’3./%&-; /+**%*
-% 71)("%)%* *"%( <1)-%* 1*(4)%*-%&-
9%( -% "*(%)*% 8&1(8’3./%&..)86
L&8 + 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9
.,+8"%0%&"#/ "*8’3./%&(; 4%,)+"/ -.*
-% 1*(4)%*-%&/*17 17 -% 8&%+(%& 1$
-% \%N&%88 X7%).("1*[$+*’("% 19 -%
71)("%)%* (% 1*(4)%*-%&%*6
E(#$"&&+(:4’(2"$#F#$"";
c6 :).." -% ’1*(.’(8’3./%&..) "* -%
8(.*-lZXI\l%* 0%)<"#-%) -% 8&%+(%&
Q01%)(+"4%* 9%( 3%( \%N&%88 D*()N[
8N8(%%9R; 1$ 5%( -% ,%-"%*"*4891-+8
17lX22lQ01%)(+"4%* 9%( 3%( \%N&%88
X7%).("1*[8N8(%%9R6
d6 S(.7 +"( 3%( 01%)(+"46 S&+"( .&&%
71)("%)%*6f6 :)+/ 17 -% 0%)4)%*-%&/*17 QLR
17 -% 8&%+(%&; 1$ -% 0%)4)%*-%&[
V1*(4)%*-%&/*17 QIR 17 3%(
,%8(++)-%)871)("%) 1$ 011)8(%
7.88.4"%)871)("%) 19 .&&% 71)("%)%* (%
0%)4)%*-%&%*6 :% )"’3("*4..*<"#5%)8
/*"77%)%*mm* /%%)6
g6 :)+/ ,"**%*d8%’1*-%* 17*"%+<
17 -% /*176 :% )"’3("*4..*<"#5%)8
/*"77%)%* -)"% /%%) 19 ..* (% 4%0%*
-.( 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9 "8
"*4%8’3./%&-6
#$CTC\\__ed
Z"*/%)5"#-%P \%N&%88 %*()N[8N8(%%96
M%’3(%)5"#-%P \%N&%88 X7%).("1*[
8N8(%%9


#%CTC\]f_d]
XOKDM\>E@ L&8 -% 0%)4)%*-%&/*17
QLR 17 -% 8&%+(%& *149..&8 <1)-(
"*4%-)+/(; (%)<"#& 3%( :%.- Z1’/[
8N8(%%9 "8 "*4%8’3./%&-; /*"77%)%*
-% )"’3("*4..*<"#5%)8 -)"% /%%) 19 (%
,%0%8("4%* -.( 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9
"8 "*4%8’3./%&-6
T
"$#F#$"";-+$#.2’%"&"(
L&8 -% 01&4%*-% 3.*-%&"*4 "8 0%))"’3(;
<1)-%* .&&% 71)("%)%* 1*(4)%*-%&- %*
3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9 +"(4%8’3./%&-6
:% 1*(4)%*-%&/*17 QWR 17 -% 8&%+(%&
<1)-( "*4%-)+/(6
:% 0%)4)%*-%&[V1*(4)%*-%&/*17 QIR
0.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%) 1$ 011)8(%
7.88.4"%)871)("%) <1)-( "*4%-)+/(;
(%)<"#& + -% \%N&%88 X7%).("1*[8&%+(%& ,"#
+ -)..4(6
XOKDM\>E@ L&8 ,"**%*fH 8%’1*-%*
*. -% 1*(4)%*-%&"*4 4%%* 71)("%)
<1)-( 4%17%*-; <1)-%* -% 71)("%)%*
.+(19.("8’3 17*"%+< 0%)4)%*-%&- %*
<1)-( 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9 <%%)
"*4%8’3./%&-6XOKDM\>E@ T%&$8 .&8 3%( *"%( 914%&"#/
"8 3%( \%N&%88 D*()N[8N8(%%9 1$ -%
\%N&%88 X7%).("1*[$+*’("% (% 4%,)+"/%*
19 -% 71)("%)%* (% 1*(4)%*-%&%*;
/.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%) 9%( -%
8&%+(%& <1)-%* 1*(4)%*-%&-6 L&8
-% 8&%+(%& <1)-( 4%,)+"/( 19 3%(
,%8(++)-%)871)("%) (% 1*(4)%*-%&%*;
<1)-( 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9
.&&%%* +"(4%8’3./%&- 011) 3%(
,%8(++)-%)871)("%)6 L&8 + 0%)01&4%*8
.&&% .*-%)% 71)("%)%* <"&( 1*(4)%*-%&%*;
-).." -.* -% ’1*(.’(8’3./%&..) *..)
-% 8(.*-lXEl1$lLIIl1$ 5%( -%
,%-"%*"*4891-+8 17lXEl1$lLIIl6
XOKDM\>E@ :% ("#- -"% 0%)8()"#/(
(+88%* 3%( "*-)+//%* 0.* -%
1*(4)%*-%&/*17 QWR 17 -% 8&%+(%& 1$
-% 0%)4)%*-%&[V1*(4)%*-%&/*17 QIR
0.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%) 1$ 011)8(%
7.88.4"%)871)("%) %* -% .+(19.("8’3%
0%)4)%*-%&"*4; /.* <1)-%* ..*4%7.8(6
E%%9 011) 9%%) "*$1)9.("% ’1*(.’( 17
9%( 3%( 2".( S%)0"’%*%(<%)/6
XOKDM\>E@ =%( "8 914%&"#/
-% 71)("%)%* (% 0%)4)%*-%&%* %*
(%4%&"#/%)("#- 3%( :%.- Z1’/[8N8(%%9 "*
(% 8’3./%&%* -11) 9..)mm* /%%) 17
-% 0%)4)%*-%&/*17 QLR 17 -% 8&%+(%&;
1$ -% 0%)4)%*-%&[V1*(4)%*-%&/*17 QIR
0.* 3%( ,%8(++)-%)871)("%) 1$ 011)8(%
7.88.4"%)871)("%) (% -)+//%*6 E%%9
011) 9%%) "*$1)9.("% ’1*(.’( 17 9%(
3%( 2".( S%)0"’%*%(<%)/6T
"$#F#$"";$"#$"(
X7%* .&&% 71)("%))+"(%* %* 8’3./%& 3%(
:%.- Z1’/[8N8(%%9 "*6 QM..-7&%%4
l>*8(%&&"*4 0.* 3%( 8N8(%%9l6R M%"/
*. "*8’3./%&"*4 0.* 3%( :%.- Z1’/[
8N8(%%9 -11) -% )+"(%* "* 3%( 01%)(+"4
%* 8(%& 0.8( -.( + -% 71)("%)%* *"%( /+*(
1*(4)%*-%&%* 9%( -% 8&1(8’3./%&..)86
XOKDM\>E@ E%%9 011) .-0"%8
10%) 3%( "*8’3./%&%* 0.* 3%( :%.-
Z1’/[8N8(%%9 ’1*(.’( 17 9%( 3%( 2".(
S%)0"’%*%(<%)/6
!$%&*-92-&’*-*" 8*&
/’"#*-1)2& MNJOOBCB
>@OD #&CTC\]\bf^
LA%)4)%*-%&%*
WX*(4)%*-%&%*
=%( /"*-%)8&1( 3%&7( 011)/19%* -.( -%
71)("%)%* .,+8"%0%&"#/ <1)-%* 4%17%*-;

_! AXDMC_>@ ZDMDE \DEEDE

011).& 9%( /&%"*% /"*-%)%* 17 -%
.’3(%),.*/6
X7 "%-%) 71)("%) "8 %%* 3%*-%&
..*4%,).’3(6 L&8 -% 3%*-%& "* -%
0%)4)%*-%&-% 8(.*- 8(..(; /.* 3%(
71)("%) *"%( 9%( -% "*(%)*% 3.*-4)%%7
<1)-%* 4%17%*-6
X9 %%* 9%( /"*-%)8&1( 0%)4)%*-%&-
71)("%) (% 17%*%*; 91%( -% %U(%)*%
3.*-4)%%7 <1)-%* 4%,)+"/(6 L&8 -%
3%*-%& "* -% 1*(4)%*-%&-% 8(.*- 8(..(;
<%)/( 3%( /"*-%)8&1( *"%(6
^\B^^B^‘B
!$%&*-/)*9
8
9"("(
C)%/ -% 3.*-4)%%7 193114 %* -1% -%
.’3(%)/&%7 19&..46
#’CTC\]\bed
G&-+$"(
:1% -% .’3(%)/&%7 193114 %* 8&+"(
3%9 9%( 4%*1%4 /).’3( 19 3%9 8(%0"4
17 5"#* 7&..(8 (% 0%)4)%*-%&%*6
#(CTC\]\bbb
^_B^dB^fB^eB^bB^aB
8;&’’:&’$"(
‘]B‘\B
:% .’3(%)/&%7 /.* "* (<%% *"0%.+8
19&..4 <1)-%* 4%&.(%*; 9%(
+"(51*-%)"*4 0.* 8199"4% 91-%&&%*6
X9 -% /&%7 *..) 3%( %%)8(% *"0%.+
19&..4 (% &.(%*; -"%*( + .&8 01&4( (%
<%)/ (% 4..*P
cZ..( -% .’3(%)/&%7 19&..4 (1(
-% %%)8(% 718"("%6 C"& -% /&%7 -.* 17
(1( -% <%%)4%4%0%* 718"("% "* -%
.$,%%&-"*4; (%)<"#& + -% 8’3./%& 1$ -)..-
QcR 0.8(31+-(6
#)CTC\\‘^f‘
dA%)<"#-%) -% -)..- QcR ..* %%*
5"#-%; (%)<"#& + -% 17%*"*4 +"(&"#*( 9%( -%
-)..- 9%( -% 3../ QdR6
$*CTC\\‘^ef
fA%)<"#-%) -% -)..- ..* -% .*-%)%
/.*( 17 -%5%&$-% <"#5% %* &..( -%
.’3(%)/&%7 &.*45..9 19&..46


$!CTC\\^a‘_
8119:;<=8>?@
AABT1)4 %)011) -.( .&&% 71)("%)%* 4%8&1(%*
5"#*P )"#-%* 9%( *"%( 41%- 4%8&1(%* 71)("%)%*
"8 4%0..)&"#/6
ACBZ..( /"*-%)%* EXX>C 51*-%) (1%5"’3(
.’3(%) "* -% .+(1; &..( 8(..* -.( + -% .+(1
0%)&..( 9%( 1*(4)%*-%&-% 71)("%)%* 17 %%*
7&..(8 -"% 4%9.//%&"#/ (1%4.*/%&"#/ "8 011)
/"*-%)%*6 \"*-%)%* /+**%* 5"’3 %)*8("4 1$
5%&$8 -1-%&"#/ 0%)<1*-%*6 T1)4 %) 11/ 011)
-.( /"*-%)%* *"%( 1*0%)8(.*-"4 3.*-%&%*6
ADBT1)4 %)011) -.( + -% 71)("%)%* *"%(
0%)4)%*-%&( .&8 -% 8&%+(%& 5"’3 *14 "* 3%(
01%)(+"4 ,%0"*-(6
AEBI1*()1&%%) 011)-.( + 3%( .’3(%)71)("%)
17%*(; 1$ -% 7.88.4"%) 17 -% 011)8(1%& -%
0%"&"43%"-841)-%& .$ 3%%$( 4%-..*6 L&8 +
3%( .’3(%)71)("%) 17%*(; (%)<"#& -% 011)8(%
0%"&"43%"-841)-%& *14 *"%( "8 .$4%-..*;
/.* -% 7.88.4"%) 17 -% 011)8(1%& ,%/*%&-
)./%* -11) -% 0%"&"43%"-841)-%& %* %)*8("4
&%(8%& 17&17%*6
AFBT1)4 %) ,"# 3%( 8&+"(%* 0.* 3%(
.’3(%)71)("%) 011) -.( + *"%( 9%( +<
3.*-%* 1$ 0"*4%)8 (+88%* 3%( 71)("%) /19(6
AJBT1)4 %)011) -.( 3%( .’3(%)71)("%)
8(%0"4 -"’3( 5"(; 011)-.( + <%4)"#-(6 L&8
%%* 71)("%) *"%( 41%- -"’3( 5"(; 4..( 3%(
<..)8’3+<"*48&.97#% 011) %%* *"%(
41%- 4%8&1(%* 71)("%) ,).*-%*6 L&8 3%(
.’3(%)71)("%) *"%( 41%- -"’3( 5"(; /.* 3%(
("#-%*8 3%( )"#-%* 17%*4..*; <.( /.* &%"-%*
(1( 1*4%0.&&%*J 7.88.4"%)8 /+**%* ,"#06 +"(
3%( 01%)(+"4 <1)-%* 4%8&"*4%)-6
AKBE%%9 3%( 01&4%*-% "* .’3( .&8 +
3%( .’3(%)71)("%) 17%*( 1$ 8&+"(6 E"%([
"*.’3(*%9"*4 /.* &%"-%* (1( 8’3.-% ..*
+< 01%)(+"46 X7%* 1$ 8&+"( 3%( .’3(%)71)("%)
%* 3%( 011)71)("%) *"%( (%4%&"#/%)("#-6
ALBX7%* 1$ 8&+"( 3%( .’3(%)71)("%) *"%( .&8
3%( 011)71)("%) *"%( 01&&%-"4 17%*8(..(6
AMBS&+"( 3%( .’3(%)71)("%) *"%( *.-.( 3%(
011)71)("%) "8 4%8&1(%*6
CNB!.**%%) -%
01%)(+"48*%&3%"-84%01%&"4% .+(19.("8’3%
71)("%)0%)4)%*-%&"*4V,1(8"*44%01%&"4
1*(4)%*-%&9%’3.*"89% 9"88’3"%* *"%(
<%)/( "* -% 01&4%*-% 198(.*-"43%-%*;
&..( 3%( 01%)(+"4 -.* 1*9"--%&&"#/
’1*()1&%)%* ,"# %%* 2".( S%)0"’%*%(<%)/6
c[ =%( 71)("%) 0%)4)%*-%&( .+(19.("8’3
<.**%%) -% 01%)(+"48*%&3%"- 1*4%0%%)
-%cF /9V+ 10%)8’3)"#-(6d[ =%( 71)("%)
1*(4)%*-%&( .+(19.("8’3 ("#-%*8 3%( )"#-%*6
fT%&$8 .&8 -% ’1*(.’(8’3./%&..) 1$
-% ,%-"%*"*4891-+8 17lXEl8(..(;
4..( 3%( SMS[<..)8’3+<"*48&.97#%
*"%( ,).*-%* 1$ ,&"#$( ,).*-%*6g=%(
SMS[<..)8’3+<"*48&.97#% 4..( ("#-%*8
3%( )"#-%* ,).*-%*6 F [ =%( ’%*().&%
71)("%)0%)4)%*-%&"*488N8(%%9 "8 8(+/6
CABL&8 %%* /"*- 17 -% .’3(%),.*/ <1)-(
0%)01%)-; 4%,)+"/ -.* 3%( /"*-%)8&1( 19
(% 011)/19%* -.( %%* 71)("%) .,+8"%0%&"#/<1)-( 4%17%*- %* %%* 1*4%0.& <1)-(
0%)11)5../(6
CCBL&8 ,"# "*4%8’3./%&- /"*-%)8&1( %* -%
3"%)011) ,%8’3)%0%* 0%)4)%*-%&"*48<"#5%
-% ,"**%*3.*-4)%%7 0.* %%* .’3(%)71)("%)
<1)-( ,%-"%*-; &+/( 3%( *"%( 19 3%( 71)("%)
(% 17%*%*; 19 3%( 71)("%) (% 17%*%*
91%( -% 3.*-4)%%7 ..* -% ,+"(%*/.*(
4%,)+"/( <1)-%*6 W"# "*8’3./%&"*4 0.* -%
*11-0%)4)%*-%&"*4 <1)-( -% /*17 0.* -%
’%*().&% 71)("%)0%)4)%*-%&"*4V1*(4)%*-%&"*4
*"%( ,+"(%* <%)/"*4 4%8(%&-6
CDB@%,)+"/ -"( 8N8(%%9 .&("#- <.**%%) %)
/"*-%)%* <1)-%* 0%)01%)-6 I1*()1&%%) *.
"*8’3./%&"*4 0.* 3%( /"*-%)8&1( ,"# ,%"-%
.’3(%)71)("%)%* 1$ 3%( 8&1( -..-<%)/%&"#/ "8
"*4%8’3./%&- -11) ..* -% 3.*-4)%%7 ..*
-% ,"**%*5"#-% 0.* -% 71)("%)%* (% ()%//%*6
CEB@. ("#-%*8 3%( &.-%* %* &188%* 0.*
,.4.4% *"%( .’3(%) -% +"(&..(7"#7 8(..*6
:% 3"((% 0.* -% +"(&..(7"#7 /.* &%"-%* (1(
,).*-<1*-%*6
CFBT1)4 %)011) -.( +< 0"*4%)8 *"%( (+88%*
-% .’3(%)/&%7 /19%*6
CJBZ%4 4%%* 4%<"’3( 17 -% .’3(%)/&%76CKBT1)4 %)011) -.( -% .’3(%)/&%7 8(%0"4
-"’3( 5"(; 011)-.( + <%4)"#-(6 L&8 -%
.’3(%)/&%7 17%*4..( ("#-%*8 3%( )"#-%*;
/+**%* -% 011)<%)7%* "* -% ,.4.4%)+"9(%
%)+"( 0.&&%* %* 17 -% <%4 (%)%’3(/19%*6
CLBL&8 3%( -%.- &1’/ 8N8(%%9 "8
"*4%8’3./%&-; -.* "8 3%( *"%( 9%%) 914%&"#/
19 -% 71)("%)%* 0.*+"( 3%( "*(%)"%+) (%
17%*%*6 I1*()1&%%) -..)19; 011)-.( 3%(
01%)(+"4 <1)-( 0%)&.(%*; 1$ %) *"%9.*-
9%%) ..* ,11)- "86 !.**%%) -% ,.((%)"#
0.* -% .$8(.*-8,%-"%*"*4 &%%4 "8; /.* 3%(
8N8(%%9 .&&%%* <1)-%* +"(4%8’3./%&- -11)
-% 9%(.&%* ,..)- 0.* -% 8&%+(%& "* ,%"-%
71)("%)8&1(%* (% 8(%/%* %* (% -).."%*; 51.&8

_! AXDMC_>@ ZDMDE \DEEDE

3"%)011) "8 ,%8’3)%0%*P "* -"( 4%0.& ,&"#$(
3%( 8N8(%%9 .&&%%* 17 -% .’3(%)-%+)%*
"*4%8’3./%&-6
CMB:"( 0%%),%&.8(% 8N8(%%9 3%%$(
"*8’3./%&"*48/).’3(%* -"% 1*(<"//%&- 5"#*
011) 17("9..& ’19$1)(6 W"# %%* ,1(8"*4 1$
%%* <"*-8(11( /+**%* -% 0%)%* &183./%*
<..)-11) -% -%+)%* 7&1(8 /+**%*
-"’3(0.&&%*6
DNBX7 01%)(+"4%* 9%( .’3(%),+97%);
-"%*( + -% .’3(%)/&%7 *"%( 19&..4 (%
&.(%* 19-.( -% .’3(%)/&%7 -.* /.*
,%8’3.-"4%*6
DABS&+"( *11"( -% .’3(%)/&%7 .&8 -% 8’3./%&
1$ -)..- *"%( 0.8(5"(6
1&2*)*"
1&2*)0*-1&*))’"(
S(%& -% ,%8(++)-%)88(1%& -+8-.*"4
.$ -.( + ’19$1)(.,%& 5"(; 41%- ,"# -%
7%-.&%*; 3%( 8(++)<"%&; -% 8’3./%&..)8;
%*56 /+*(; %* .&("#- 41%- 5"’3( 3%,(6
‘^B‘‘B‘_B‘dB‘fB‘eB‘bB‘aB_]B_\B_^B_‘B__B_dB
\]B
022-1&2*)*"
T’(5/"5+"(5A?’’,’’(?"<+:B
$"CTC\]df^f
cA11)[ 1$ .’3(%)<..)(8 0%)8(%&&%*P
C)%/ -% 3%*-%& 193114; 5%( -% 8(1%& "*
-% 4%<%*8(% 8(.*- %* &..( -% 3%*-%&
<%%) &186
dM+4&%+*"*4 /.*(%&%*P C)%/ -%
3%*-%& 193114; &%+* (1( -% 4%<%*8(%
8(.*- *..) .’3(%)%* %* &..( -% 3%*-%&
<%%) &186
f=114(% 0.* 3%( 8(1%&/+88%*
0%)8(%&&%* Q.&&%%* ..* -%
,%8(++)-%)85"#-% 0.* -% .*-%)3.&0% %*
-+,,%&% ’.,"*%RP :).." ..* -% /*17 %*
5%( 3%( 8(1%&/+88%* 17 -% 4%<%*8(%
3114(%6
M&"%$,+#.2A?’’,’’(?"<+:B
$#CTC\]df‘a
cA11)[ 1$ .’3(%)<..)(8 0%)8(%&&%*P
W%-"%* -% 8’3./%&..) 51.&8
..*4%4%0%* -11) -% 7"#&%* %* 5%( -%
8(1%& "* -% 4%<%*8(% 8(.*-6
dM+4&%+*"*4 /.*(%&%*P W%-"%* -%
8’3./%&..) 51.&8 ..*4%4%0%* -11)
-% 7"#&%* %* 5%( -% )+4&%+*"*4 "* -%
4%<%*8(% 8(.*-6
f=114(% 0.* -% 8(1%& 0%)8(%&&%*P
W%-"%* -% 8’3./%&..) 51.&8
..*4%4%0%* -11) -% 7"#&%* %* 5%( -%
8(1%& 17 -% 4%<%*8(% 3114(%6 L&8 -%
01&&%-"4% 8’3./%&..) <1)-( ,%-"%*-;
,%<%%4( -% 4%3%&% 8(1%&6
g=1%/ 0.* 3%( 8(1%&/+88%*
0%)8(%&&%*P W%-"%* -% 8’3./%&..) 51.&8
..*4%4%0%* -11) -% 7"#&%* %* 5%( 3%(
8(1%&/+88%* "* -% 4%<%*8(% 31%/6
XOKDM\>E@ W%-"%* -% 8’3./%&..)
9%( -).."%*-% 91(1); 19 (%
011)/19%* -.( -% .’’+ &%%4)../(6