FIAT FULLBACK 2020 Betriebsanleitung (in German)



;3<=>?@
DOOB@52&’)* 2*3 =77)*) 8.5$$)* 1"*3
,)"$ K*(./7()* 3)# N#57(1(=775*.5-) *"&’(
?2.A11"-9
DOAB:"1&’)* +") <)#1&’/(()()* N#57(1(=77
2*,)3"*-( 5279 K# 0%**() 1"&’ )*(?/*3)*
2*3 8)2)# <)#2#15&’)*9
$,#)$’,$, 5&,
7.%%$’ .0% 1$-
6’.)#%#&)))"+#$’
Z85’#?)2-) $"( J")1).$=(=#[
:)** !A’#)*3 3)# 85’#( 3")
N#57(1(=777".()#UN=*(#=...)2&’() "$
C#$5(2#)*,#)(( 527.)2&’()(6 ’5( 1"&’ "$
N#57(1(=777".()# :511)# 5*-)15$$).(9
K*(7)#*)* +") 351 :511)# !") "$
8=.-)*3)* )#.A2()#(9
e9 E%1)* +") 3") C,.5111&’#52,) ZC[
3)1 N#57(1(=777".()#19
#%$AFA‘ab‘ac
f9 ;)(A("-)* +") 3") M5*3D2$D)
Z;[ jU =3)#kU$5. .5*-15$6 2$ 351:511)# 32#&’ 3") C,.5111&’#52,) ZC[
’"*521?23#/&0)*9
#%%AFA‘ab‘‘h
h9 T")’)* +") 3") C,.5111&’#52,) ZC[
5*6 !)** 0)"* :511)# $)’# 521(#"((9
i9 K*(./7()* +") 3") N#57(1(=775*.5-)9
+")’) cK*(./7()* 3)# N#57(1(=775*.5-)d9
Q9 L#/7)* +")6 =, 3") N#57(1(=777".()#U
N=*(#=...)2&’() 527.)2&’()(6 !)**
+") 3)* T/*31&’./11). =3)# 3)*
;)(#"),1$=321 527 VG 1()..)*6 2*3
)#."1&’(6 1=,5.3 3)# >=(=# 5*1D#"*-(9
:)** +") T!)"7). ’5,)*6 !)*3)*
+") 1"&’ 5* 3") *A&’1(-).)-)*) 8"5(U
:)#01(5((9
dabIdadI
;3<=>?@
DOCB@52&’)* 2*3 =77)*) 8.5$$)* 1"*3
,)"$ K*(./7()* 3)# N#57(1(=775*.5-) *"&’(
?2.A11"-9
DODBK*(1=#-)* +") 351 5,-).511)*)
:511)# 2*,)3"*-( <=#1&’#"7(1-)$AI6 3)**
351 :511)# "1( )<)*(2).. $"( N#57(1(=77<)#2*#)"*"-(9 K1 05** 1"&’ )*(?/*3)* 2*3
8)2)# <)#2#15&’)*9
7$’6/$0(‘
7.($,3$!$’ 0,1
7.($,3$!$’F
!&2(=28#
>)#0)* +") 1"&’ 7/# 3)* G=(75.. 3")
L=1"("=* 3)1 +(5275&’1 7/# :)#0?)2-6
:5-)*’),)# 2*3 :5-)*’),)#1(5*-)9
V
-)B"3921-)"
PWDe
#%&AFA‘acagb
C:)#0?)2- Z@53$2(()#*1&’./11).[
;:5-)*’),)#1(5*-)
b:5-)*’),)#
PWDf
%#.,($

4> GVP8CEE

#%’AAFA‘acaig
C:)#0?)2-
;:5-)*’),)#1(5*-)
b:5-)*’),)#
M3(1T’21-)"
#%(AFA‘acahf
C9 :)#0?)2-
;9 :5-)*’),)#
b9 :5-)*’),)#1(5*-)
K6EE"3921-)"
PWDe
#%)AFA‘ab‘ba
C9 :)#0?)2- Z@53$2(()#*1&’./11).[
;9 :5-)*’),)#1(5*-)
b9 :5-)*’),)#
PWDf
#&*AFA‘acaf‘
C9 :)#0?)2-
;9 :5-)*’),)#1(5*-)
b9 :5-)*’),)#
\"$9B"(%
PWDe
#&!AFA‘acaec
K"*?).05,"*)6 J=DD).05,"*)
e9 @53$2(()#*1&’./11).
b.2,UN5,"*)
e9 :)#0?)2-(51&’)f9
@53$2(()#*1&’./11).
PWDf
#&"AFA‘agfhd
e9 :)#0?)2-(51&’)f9
@53$2(()#*1&’./11).h9 T5*-)i9
85’#)# Q9 >52.1&’./11).


M4G:K4+ J)# :5-)*’),)# "1(
!5#(2*-17#)"9
M4G:K4+ K# )*(1D#"&’( 3)*
KYUH=#1&’#"7()* -)$AI 3)#
>51&’"*)*#"&’(."*")fSSj\if\KB9
M4G:K4+ J") KBU
N=*7=#$"(A(1)#0.A#2*- 7"*3)* +") "$
C,1&’*"(( cN=*7=#$"(A(1)#0.A#2*-d
5$ K*3) 3")1)# ;)(#"),15*.)"(2*-9
J)# 8"#$)**5$)6 3") <=..1(A*3"-)
C*1&’#"7( 3)1 M)#1()..)#1 2*3
1)"*)1 ;)<=..$A&’("-()* 1=!") 3")
;)?)"&’*2*- 3)1 :5-)*’),)#1 1"*3
"* 3)# KBUN=*7=#$"(A(1)#0.A#2*-
5*-)-),)*9
F
"$2(,)"#?")()*5"$,&2(")
Q6)\"$9B"(%+\2%")#"1"$()*
\2%")#"1"$,&2)%"
V-)B"3921-)"
:)#0?)2-6 :5-)*’),)# 2*3
:5-)*’),)#1(5*-) ,)7"*3)* 1"&’ ’"*()#
3)$ +"(?9
e9 N"DD)* +") 3") +"(?.)’*) *5&’ <=#*)
Z1")’) c+"(?)d[9
f9 PWDeX E%1)* +") 3)*
@53$2(()#*1&’./11). ZC[ 521 3)#
M5.()#2*- Z;[ 2*3 *)’$)* +") "’*
’)#5219PWDfX E%1)* +") 351 M5.(),5*3 Zb[6
2*3 *)’$)* +") 351 :)#0?)2- ZJ[
’)#5219
#&#AFA‘ac‘‘‘
h9 E%1)* +") 3") M5.()$2(()# ZK[6 2*3
*)’$)* +") 3)* :5-)*’),)# Z8[
’)#5219
#&$AFA‘ac‘bc
i9 E%1)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
ZB[ 521 3)# M5.()#2*- ZM[ 2*3 *)’$)*
+") 1") ’)#5219
#&%AFA‘ac‘ca
Q9 B)’)* +") ?2$ H)#1(52)* <=*
:)#0?)2-6 :5-)*’),)# 2*3
:5-)*’),)#1(5*-) "* 2$-)0)’#()#
@)"’)*7=.-) <=#9
@"&’()* +") ,)"$ H)#1(52)* 3)#
:5-)*’),)#1(5*-) 3)* 1&’!5#?
$5#0")#()* P)". Z4[ 3)# +(5*-) 5* 3)#
M5.()#2*- ZM[ 5219
#&&AFA‘ac‘dh
M3(1T’21-)"
J51 :)#0?)2- "1( "$ ;=3)*
527 3)# ."*0)* +)"() 2*()# 3)#
@/&01"(?,5*0 <)#1(52(9 :5-)*’),)#
2*3 :5-)*’),)#1(5*-) 1"*3 "$
\2%")#"1"$
H)#!)*3)* +") 3)* :5-)*’),)#
5211&’.")I."&’ ?2$ @53!)&’1). ,)"
)"*)# @)"7)*D5**)9

4> GVP8CEE

;=3)* 527 3)# #)&’()* +)"() 2*()# 3)#
@/&01"(?,5*0 <)#1(52(9
e9 M),)* +") 3") +"(?7.A&’) 5*9 +")’)
cM=&’0.5DD)* 3)# +"(?7.A&’) Zb.2,U
N5,"*)[d9n77*)* +") 3") ’"*()#) P/#9
+")’) c+= %77*)* 2*3 1&’.")I)* +") 3")
’"*()#) P/# Zb.2,UN5,"*)[d9
f9n77*)* +") 3") C,3)&02*-9
#&’AAFA‘ac‘gd
h9 E%1)* +") 351 M5.(),5*3 ZC[6 2*3
*)’$)* +") 351 :)#0?)2- Z;[ 527 3)#
."*0)* +)"() ’)#5219
#&(AFA‘ac‘ii
i9 E%1)* +") 3") M5.()$2(()# Zb[6 2*3
*)’$)* +") 3)* :5-)*’),)# ZJ[ 527
3)# #)&’()* +)"() ’)#5219
#&)AFA‘ac‘he
Q9 E%1)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-) ZK[
521 3)# M5.()#2*- Z8[ 2*3 *)’$)* +")
1") 527 3)# #)&’()* +)"() ’)#5219
#’*AFA‘ac‘fb
j9 B)’)* +") ?2$ H)#1(52)* <=*
:)#0?)2-6 :5-)*’),)# 2*3
:5-)*’),)#1(5*-) "* 2$-)0)’#()#
@)"’)*7=.-) <=#9
M4G:K4+ @"&’()* +") ,)"$ H)#1(52)*
3)# :5-)*’),)#1(5*-) 3")
85#,$5#0")#2*- 5* 3)# +(5*-) 527 3")
>5#0")#2*- 5* 3)# M5.()#2*- 521 2*31)(?)* +") 3") +(5*-) "* 3") M5.()#2*-
)"*9
K6EE"3921-)"
:)#0?)2-6 :5-)*’),)# 2*3
:5-)*’),)#1(5*-) ,)7"*3)* 1"&’ ’"*()#
3)# @/&01"(?,5*09
e9 N"DD)* +") 3") +"(?.)’*) 3)#
@/&01"(?,5*0 *5&’ <=#*)9 +")’)
cM)#2*()#0.5DD)* 3)# +"(?.)’*)
ZJ=DD).05,"*)[d9
f9 PWDeX E%1)* +") 3)*
@53$2(()#*1&’./11). ZC[ 521 3)#
M5.()#2*- Z;[ 2*3 *)’$)* +")
"’* ’)#5219 PWDfX E%1)* +") 351
M5.(),5*3 Zb[6 2*3 *)’$)* +") 351
:)#0?)2- ZJ[ ’)#5219
#’!AFA‘ac‘eg
h9 E%1)* +") 3") M5.()$2(()# ZK[6 2*3
*)’$)* +") 3)* :5-)*’),)# Z8[
’)#5219


#’"AFA‘acbae
i9 E%1)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
ZB[ 521 3)# M5.()#2*- ZM[ 2*3 *)’$)*
+") 1") ’)#5219
#’#AFA‘ac‘ca
Q9 B)’)* +") ?2$ H)#1(52)* <=*
:)#0?)2-6 :5-)*’),)# 2*3
:5-)*’),)#1(5*-) "* 2$-)0)’#()#
@)"’)*7=.-) <=#9
M4G:K4+ @"&’()* +") ,)"$ H)#1(52)*
3)# :5-)*’),)#1(5*-) 3)* 1&’!5#?
$5#0")#()* P)". Z4[ 3)# +(5*-) 5* 3)#
M5.()#2*- ZM[ 5219
#’$AFA‘ac‘dh
!6Q"$4")*")!-"*-"
\2%")#"1"$,&2)%"HM3(1T’21-)"I
e9 M5.()* +") 3)* 8)3)#1("7( ZC[ 5*
3)# +(5*-) $"( 3)# 1&’!5#?)*
>5#0")#2*- -)3#/&0( 2*3 ?")’)* +") 3")
4**)*1(5*-) Z;[ 0=$D.)(( ’)#5219
#’%AFA‘acb‘b
f9 N)’#)* +") 3") 4**)*1(5*-) Z;[ 2$6
3#/&0)* +") 527 3)* 8)3)#1("7( Zb[ 2*3
1)(?)* +") 1") "* 3") C2I)*1(5*-)
ZJ[ )"*6 ,"1 1") 32#&’ 3)* 8)3)#1("7(
<)##")-).( "1(6 !") 5,-),".3)(9
#’&AFA‘acbbg
h9 J#/&0)* +") 3)* 8)3)#1("7( Z8[ 527
3)# $=*(")#()* +(5*-) ZK[6 2*3 1)(?)*
+") 3") !)"I$5#0")#() +(5*-) ZB[ )"*6
,"1 1") 32#&’ 3)* 8)3)#1("7( <)##")-).(
"1(6 !") 5,-),".3)(9
#’’AFA‘acbdf

4> GVP8CEE

’.17$43%$+
dacI
‘ieI‘haI
+()..)* +") 351 85’#?)2- ?2$
@53!)&’1). 5* )"*)# 1"&’)#)*6 ),)*)*
+()..) 5,9
e9 L5#0)* +") 351 85’#?)2- 527
),)*)$6 1(5,".)$ Y*()#-#2*36 5.1=
*"&’( 527 .=1)$ +&’=(()# 21!9
f9 T")’)* +") 3") 8)1(1()..,#)$1) 7)1(
5*9
h9 ;)" 85’#?)2-)* $"( +&’5.(-)(#"),)
3#)’)* +") 3)* T/*31&’./11).
527 cEVbNd =3)# 1()..)* +") 3)*
;)(#"),1$=321 V88 )"* 2*3 .)-)*
+") 3)* @/&0!A#(1-5*- Zc@d[ )"*9 ;)"
85’#?)2-)* $"( C2(=$5("0-)(#"),)
1()..)* +") 3)* :A’.’),). 527 cLd
ZLC@NKG[ 2*3 3#)’)* +") 3)*
T/*31&’./11). 527 cEVbNd =3)#
50("<")#)* +") 3)* ;)(#"),1$=321 V889
i9 +&’5.()* +") 3") :5#*,."*05*.5-)
)"* 2*3 1()..)* +") "* 5*-)$)11)*)$
C,1(5*3 ’"*()# 3)$ 85’#?)2- )"*
:5#*3#)")&06 )"*) ;."*0.)2&’()
21!9 5279 E511)* +") 5..) 4*1511)*
5211()"-)*9
Q9 Y$ 351 :)-#=..)* 3)1 85’#?)2-1
,)"$ C27,=&0)* ?2 <)#’"*3)#*6 .)-)*
+") Y*()#.)-0)".) =3)# N.%(?) ZC[
2*()# 351 @536 351 3)$ @53 Z;[6
351 -)!)&’1).( !)#3)* 1=..6 1&’#A-
-)-)*/,)#.")-(9
#’(AFA‘ab‘ib
dagIdaiIdahIdafIdaeId‘aI
M4G:K4+ J") "* 3)# C,,".32*-
-)?)"-()* Y*()#.)-0)".) !)#3)*
*"&’( $"( 3)$ 85’#?)2- -).")7)#(9 K1
)$D7")’.( 1"&’6 1=.&’) N)".) 7/# 3)*
;)35#7175.. "$ 85’#?)2- $"(?27/’#)*9
M4G:K4+ :)** 0)"*) Y*()#.)-0)".)
?2# M5*3 1"*36 0%**)* +") +()"*) =3)#
5*3)#) B)-)*1(A*3) <)#!)*3)*6 3")
-#=I 2*3 1&’!)# -)*2- 1"*36 2$ 351
@53 "* L=1"("=* ?2 ’5.()*9
j9 E)-)* +") :5-)*’),)#6
:5-)*’),)#1(5*-) 2*3
@53$2(()#*1&’./11). ,)#)"(9 +")’)
c:)#0?)2-6 :5-)*’),)# 2*3
:5-)*’),)#1(5*-)d9
/
)=6$?2&-6)")B(?P","$Q"$2*
J51 @)1)#<)#53 ,)7"*3)( 1"&’ 2*()#
3)$ ;=3)* 3)# E53)7.A&’)9 L#/7)*
+") 3)* E27(3#2&0 3)1 @)1)#<)#531
#)-).$AI"-6 2$ 1"&’)#?21()..)*6 3511
)1 "$ ;)35#7175.. ^)3)#?)"( )"*15(?,)#)"(
"1(9C&’()* +") 35#5276 3511 3)# E27(3#2&0
"$ @)1)#<)#53 "$$)# 3)$ ?2.A11"-)*
M%&’1(!)#( )*(1D#"&’(6 35$"( )1
2*()# 5..)* K"*15(?,)3"*-2*-)*
Z+(53(\1&’*)..) 85’#(6 <)#1&’")3)*)
E53)-)!"&’() 21!9[ <)#!)*3)( !)#3)*
05**9
!
6)"#?")!-"*2,P","$Q"$2*
#"$2(,
e9 +()&0)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
?215$$)*9 Zb.2,UN5,"*)6 1")’) c+=
<)#!)*3)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
Zb.2,UN5,"*)[d[9
f9 +)(?)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
ZC[ "* 351 E=&’ Z;[ 2*()#’5., 3)#
M)&00.5DD) )"*9
#’)AFA‘abbid
h9 +)(?)* +") +("7( Zb[ 5* 3)#
:5-)*’),)#1(5*-) 7)1( "* 3")
M5.()#2*- ZJ[ 3)1 @)1)#<)#53(#A-)#1
)"*9


#(*AFA‘abbhi
i9 8/’#)* +") 3)* @53$2(()#*1&’./11).
ZK[ 32#&’ 3")n77*2*- 5$ K*3) 3)#
:5-)*’),)#1(5*-) Z8[ 2*3 3#)’)* +")
"’* -)-)* 3)* Y’#?)"-)#1"**6 2$ 351
@)1)#<)#53 <=..1(A*3"- 527 3)* ;=3)*
5,?21)*0)* 2*3 3") N)(() ?2 .=&0)#*9
#(!AFA‘abbfe
‘h‘I
Q9 G)’$)* +") 3") M5.()D.5(() ZB[ <=$
@)1)#<)#53 5,9
#("AFA‘abbeb
M4G:K4+ E)-)* +") 351 @)1)#<)#53
"* 3)# GA’) 3)1 3)7)0()* @531 2*()#
351 85’#?)2-9 J")1 ,")()( ?21A(?."&’)
+"&’)#’)"( 7/# 3)* 85..6 3511 3)#
:5-)*’),)# 5,#2(1&’(9
#(#AFA‘abdbb
!64"8#,"3)!-""-)P2*
e9 E%1)* +") 3") @53$2(()#*
32#&’ )"*) H")#().3#)’2*- 3)1
@53$2(()#*1&’./11).19 J#)’)* +") 3")
@53$2(()#* *=&’ *"&’( ’)#5219
#($AFA‘abddg
f9 +()..)* +") 3)* :5-)*’),)# 2*()#
)"*) 3)# "* 3)# C,,".32*- -)?)"-()*
:5-)*’),)#527*5’$)*9 H)#!)*3)*
+") 3") :5-)*’),)#527*5’$)6 3") 3)$
?2 !)&’1).*3)* @53 5$ *A&’1()*
.")-(9
#(%AFA‘aghda
C:5-)*’),)#527*5’$) <=#*)

4> GVP8CEE

#(&AFA‘aghcd
;:5-)*’),)#527*5’$) ’"*()*
d‘‘Id‘bI
M4G:K4+ J#)’)* +") ,)"$ C27,=&0)*
3)1 85’#?)2-’)&01 3") +D"(?)
3)1 :5-)*’),)#1 1=6 3511 3)#
-)0)#,() P)". Zb[ #"&’("- ’)#2$ 5$
C27*5’$)D2*0( D.5(?")#( !)#3)* 05**9
C
#(’AFX‘a‘‘ab
h9 J#)’)* +") $"( 3)#
:5-)*’),)#1(5*-) 351 C,.511<)*(". ZJ[
,"1 ?2$ C*1&’.5- "$ Y’#?)"-)#1"**9
#((AFA‘aghgi
i9 +)(?)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-) "*
3") M5.()#2*- 5$ :5-)*’),)# )"* 2*3
’50)* +") 3") C211D5#2*- ZK[ 5$ K*3)
3)# :5-)*’),)#1(5*-) "* 3") N.52) Z8[
5* 3)# M5.()#2*- )"*9
Q9 ;)!)-)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
527 2*3 5,6 2$ 3)* TW."*3)# 1= !)"(
5*?2’),)*6 ,"1 3)# :5-)*’),)#
751( 3") :5-)*’),)#527*5’$) 3)1
85’#?)2-1 ,)#/’#(9 L#/7)* +")6 =,
3)# :5-)*’),)# #"&’("- 2*()# 3)#
:5-)*’),)#527*5’$) D.5(?")#( "1(9
;)!)-)* +") 3") :5-)*’),)#1(5*-)
527 2*3 5,6 2$ 351 85’#?)2-
5*?2’),)*9
#()AFA‘aghie
M4G:K4+ J)# :5-)*’),)# !"#3 "*f
+(27)* 521-)75’#)*9
d‘dId‘cId‘gId‘iId‘hId‘fId‘eIdbaI
j9 J#)’)* +") 3") @53$2(()#* $"( 3)$
@53$2(()#*1&’./11). ’)#521 2*3
?")’)* +") 35** 351 @53 5,9
k9 ;)7#)")* +") 3") V,)#7.A&’) 3)#
@53*5,)* ZB[6 3") @531&’#52,)* ZM[
=3)# 3") >=*(5-),=’#2*-)* Z4[ 3)1
@53)1 <=* +&’.5$$ 2*3 J#)&06 2*3
$=*(")#)* +") 351 K#15(?#539
db‘I
#)*AFA‘aghhb
dbbI


#)!AFA‘aghfg
g9 T")’)* +") 3") @53$2(()#* 5*75*-1
<=* M5*3 "$ Y’#?)"-)#1"** 5*9
U
NE‘]72#$B"(%"?-&@"&233="3%")
T")’)* +") 3") @53$2(()#* <=* M5*3
D#=<"1=#"1&’ 5*6 ,"1 3)# 0)-)."-) P)".
3)# @53$2(()#* .)"&’( 3)* @5*3 3)#
8).-)*.%&’)# ,)#/’#( 2*3 351 @53 *"&’(
$)’# .=1) 1"(?(9
U
NEb]72#$B"(%"?-&A3(="3%")
T")’)* +") 3") @53$2(()#* <=* M5*3
D#=<"1=#"1&’ 5*6 ,"1 3)# 8.5*1&’ 3)#
@53$2(()#* .)"&’( 3") 8).-) ,)#/’#( 2*3
351 @53 *"&’( $)’# .=1) 1"(?(9
#)"AAaabhed‘
#)#AFA‘abdic
M4G:K4+ 8/# 351 +(5’.#)1)#<)#53
0%**)* <=#/,)#-)’)*3 8.5*1&’$2(()#*
<)#!)*3)( !)#3)* Z1")’) 3")
C,,".32*-[9 >=*(")#)* +") 5,)#
$%-."&’1( ,5.3 !")3)# V#"-"*5.#53 2*3
@)"7)*9
#)$AFX‘aagei
‘hbI
M4G:K4+ :)** ?9 ;9 ,)"$ C27?")’)*
<=* :"*()##)"7)* 5..)iC.27).-)* 32#&’
+(5’.7).-)* )#1)(?( !)#3)*6 <)#!)*3)*
+") N)-).$2(()#*9
R9 B#)"7)* +") $"( 3)# C211D5#2*- ZN[
5$ K*3) 3)# :5-)*’),)#1(5*-) 351
H)*(". ZE[ 5$ :5-)*’),)#9 J#)’)*+") $"( 3)# :5-)*’),)#1(5*-) 351
C,.511<)*(". .5*-15$ -)-)* 3)*
Y’#?)"-)#1"**6 2$ 351 85’#?)2-
5,?21)*0)*6 ,"1 351 @53 3)* ;=3)*
,)#/’#(9
#)%AFA‘aghef
dbdI
eS9 T")’)* +") 3") >2(()#* /,)# N#)2?
7)1(9 :")3)#’=.)* +") 3")1)* H=#-5*-
fU =3)#hU$5.6 ,"1 5..) >2(()#* 7)1(
1"(?)*9
C*?2-1$=$)*(
+(5’.7).-)*Xehk,"1eQkG$
C.27).-)*Xeeg,"1ehkG$
ZJ2#&’ C21/,)* <=* N#57( 527 351
K*3) 3)1 $"( 3)$ 85’#?)2- -).")7)#()*
@53$2(()#*1&’./11).19 +(5’.7).-)*X QeS
,"1 QgS GF C.27).-)*XiiS ,"1 QSS G[

4> GVP8CEE

#)&AFA‘abdhh
dbcI
ee9 +)*0)* +") 3)* :5-)*’),)#
<=..1(A*3"- 5, 2*3 *)’$)* +") "’* 5,9
‘hdI‘hcI
M4G:K4+ K1 05** ,)"$ C27,=&0)*
<=#0=$$)*6 3511 1"&’ 3)# -)0)#,()
P)". *"&’( <=$ C27*5’$)D2*0( .%1(9
E511)* +") "* 3")1)$ 85.. 351 85’#?)2-
1&’520).*6 35$"( 1"&’ 3)# TW."*3)#
1)*0(9
:)** 1"&’ 3)# :5-)*’),)# <=* M5*3
*"&’( 5,*)’$)* .A11(6 1)(?)* +") 3")
:5-)*’),)#1(5*-) Z>[ "* 3") M5.()#2*-
ZG[ )"*9 G)’$)* +") 3)* :5-)*’),)#
35** $"(’".7) 3)# +(5*-) 5,9
#)’AFX‘a‘‘d‘
ef9 J#/&0)* +") 3)* N=.,)* -5*? *5&’
2*()* 2*3 3#)’)* +") 351 C,.511<)*(".
,"1 ?2$ C*1&’.5- "$ Y’#?)"-)#1"**9
eh9 L#/7)* +") 3)* @)"7)*.27(3#2&09
C*-5,)* ?2$ #"&’("-)* @)"7)*3#2&0
7"*3)* +") 527 3)$ P/#5270.),)#9 +")’)
C,,".32*-9
#)(AFA‘aggdf
dbgIdbiIdbhIdbfI
!6Q"$,&2(")!-"*2,P","$Q"$2*
e9 +)(?)* +") 3") M5.()D.5(() ZC[ "* 351
E=&’ "* 3)# @531&’)",) )"*9
#))AFA‘abdai
f9 J#)’)* +") 3)* @53$2(()#*1&’./11).
Z;[ "$ Y’#?)"-)#1"**6 2$ 3") N)(()
527?2!"&0).*9
$**AFA‘abd‘e
M4G:K4+ H)#-)!"11)#* +") 1"&’6 3511
3") M5.()D.5(() 1"&’)# "$ E=&’ "* 3)#
@531&’)",) 1"(?(6 1=,5.3 351 @53
)(!51 <=$ ;=3)* 5*-)’=,)* !2#3)9
h9 G5&’3)$ +") 351 @53 !)"( -)*2-
’=&’-)3#)’( ’5,)*6 <)#-)!"11)#*
+") 1"&’6 3511 )1 *"&’( .=1) "1(9
J51 C*?2-1$=$)*( $211 )(!5
iS G$ ,)(#5-)*9 _,)* +") 35?2 )"*)
N#57( <=*fSS G 527 351 K*3) 3)1