FIAT PUNTO 2014 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

7SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
Nesse caso, rodar a chave para a posição
de STOPe, posteriormente, para MAR;
se o bloqueio permanecer, tentar com
as outras chaves em dotação. Se, mesmo
assim, não for possível ligar o motor,
contactar a Rede de Assistência Fiat.Acendimento da luz avisadora
Y
em andamento❒
Se a luz avisadora
Y
acender, signifi-
ca que o sistema está a efectuar um
autodiagnóstico (devido, por exemplo,
a uma quebra de tensão).
❒
Se, a luz avisadora
Y
continua a per-
manecer acesa dirija-se à Rede de
Assistência Fiat.
Colisões violentas podem da-
nificar os componentes elec-
trónicos presentes na chave.
FUNCIONAMENTO
A cada arranque, ao rodar a chave para
a posição MAR, a centralina do sistema
Fiat CODE envia à centralina de controlo
do motor um código de reconhecimento
para desactivar o bloqueio das funções.
O envio do código de reconhecimento,
realiza-se somente se a centralina do sis-
tema Fiat CODE reconheceu o código
que lhe foi transmitido pela chave.
Ao rodar a chave para a posição de
STOP, o sistema Fiat CODE desactiva as
funções da centralina de controlo motor.
Se, durante o arranque, o código não for
reconhecido correctamente, no quadro
de instrumentos acende-se a luz avisado-
ra
Y
.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 7

8SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
CHAVE COM TELECOMANDO
fig. 4
(para versões/mercados, se previsto)
O recorte do corpo metálico Aacciona:❒
o dispositivo de arranque;
❒
a fechadura das portas;
❒
o bloqueio/desbloqueio do tampão do
combustível (para versões/mercados,
se previsto).
Premindo o botão Bé possível abrir/
fechar o recorte do corpo metálico.
O botão
Ëacciona o desbloqueio das por-
tas e da porta da bagageira.
O botão Á
acciona o bloqueio das por-
tas e da porta da bagageira.
O botão
R
acciona a abertura da por-
ta da bagageira à distância.
Ao efectuar o desbloqueio das portas,
acendem, por um tempo preestabelecido,
as luzes do plafonier interno.
AS CHAVESCODE CARD fig. 3
(para versões/mercados, se previsto)
Com o veículo, junto com as chaves for-
necidas em duplicado, é entregue o cartão
CODE no qual estão indicados:
Ao código electrónico;
Bo código mecânico das chaves a co-
municar à Rede de Assistência Fiat
em caso de pedido de duplicados das
chaves.
É aconselhável ter sempre consigo o códi-
go electrónico A-fig. 3.
AVISO Para garantir a perfeita eficiência
dos dispositivos electrónicos internos das
chaves, não deixar as mesmas expostas
aos raios solares.
Em caso de mudança de pro-
priedade do veículo, é indis-
pensável que o novo proprie-
tário entre na posse de todas
as chaves e do cartão CODE.
fig. 3
F0M0351m
Carregar no botão B apenas
quando a chave se encontrar
afastada do corpo, em especial dos
olhos e de objectos que se possam de-
teriorar (por exemplo, vestuário).
Não deixar a chave sem vigilância pa-
ra evitar que alguém, especialmente
crianças, possa mexer na mesma
e premir inadvertidamente o botão.
AVISO
fig. 4
F0M0394m
fig.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 8

9SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
Sinalizações led no tablier
Ao efectuar o bloqueio das portas o led
A-fig. 5acende-se por aprox. 3 segundos,
em seguida inicia a piscar (função de dis-
suasão).
Se, ao efectuar o bloqueio das portas, uma
ou mais portas ou a porta da bagageira não
estiverem fechadas correctamente, o led
pisca rapidamente junto com os indica-
dores de direcção.fig. 5
F0M0607m
fig. 7
fig. 6
F0M0395m
F0M0396m
SUBSTITUIÇÃO DA PILHA DA
CHAVE COM TELECOMANDO
fig. 6
Para substituir a pilha proceder como in-
dicado a seguir:❒
premir o botão Ae colocar o recorte
do corpo metálico Bna posição de
abertura;
❒
rodar o parafuso Cem
:
utilizando
uma chave de parafusos de ponta fina;
❒
extrair a gaveta porta-bateria De subs-
tituir a pilha Erespeitando as polari-
dades;
❒
reintroduzir a gaveta porta-bateria D
no interior da chave e bloqueá-la ro-
dando o parafuso Cpara
Á.SUBSTITUIÇÃO DA TAMPA
DO TELECOMANDO fig. 7
Para a substituição a tampa do telecoman-
do, proceder como ilustrado na figura.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 9

10SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
CHAVE MECÂNICA fig. 8
O corpo metálico Ada chave é fixo.
A chave acciona:❒
o dispositivo de arranque;
❒
a fechadura das portas;
❒
a abertura/fecho do tampão do depó-
sito de combustível (para versões/
mercados, se previsto).
fig. 8
F0M0352m
ALARMEO sistema de alarme do veículo está dis-
ponível na Lineaccessori Fiat.
As pilhas usadas são nocivas
para o meio ambiente, por-
tanto, devem ser colocadas
nos contentores específicos
(pilhão) como previsto pelas normas de
lei ou podem ser entregues à Rede de
Assistência Fiat, que lhes dará o destino
devido.
Pedido de telecomandos
suplementares
O sistema pode reconhecer até 8 teleco-
mandos. Caso seja necessário pedir um
novo telecomando, dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat levando consigo o cartão
CODE, um documento de identidade e os
documentos identificativos de propriedade
do veículo.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 10

Tipo de chaveChave mecânica Chave com telecomando Sinalização visual
Intermitência dos indicadores
de direcção (somente por chave com telecomando)
Led de dissuasão
11
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
De seguida, são recapituladas as principais funções activáveis com as chaves (com e sem telecomando):
Desbloqueio
das fechaduras
Rotação da chave
para a esquerda
(lado condutor)
Rotação da chave
para a esquerda
(lado condutor)
Pressão breve
no botão
Ë
2 intermitências
ApagamentoBloqueio
das fechaduras
pelo exterior
Rotação da chave
para a direita
(lado condutor)
Rotação da chave
para a direita
(lado condutor)
Pressão breve
no botão
Á
1 intermitência
Acendimento
fixo por cerca
de 3 segundos
e posteriormente
intermitência
de dissuasãoLigação
do Dead lock
(*)
–
–
Dupla pressão
no botão
Á
3 intermitências
Dupla intermitência
e posteriormente
intermitência
de dissuasãoDesbloqueio
da fechadura
da tampa
da mala
–
–
Pressão breve
no botão
R
2 intermitências
Intermitência
de dissuasão
(*) Para versões/mercados, se previsto.
AVISO A manobra de abertura dos vidros é uma consequência de um comando de desbloqueio das portas; a manobra de fecho
dos vidros é uma consequência de um comando de bloqueio das portas.
Abertura
dos vidros
(*)
–
–
Pressão prolongada(por mais
de 2 segundos)
no botão
Ë
2 intermitências
ApagamentoFecho dos vidros
(*)
–
–
Pressão prolongada(por mais
de 2 segundos)
no botão
Á
1 intermitência
Intermitência
de dissuasão
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 11

12SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
DISPOSITIVO
DE ARRANQUEA chave pode rodar para 3 diferentes
posições fig. 9:❒
STOP: motor desligado, chave extraí-
vel, direcção bloqueada. Alguns dispo-
sitivos eléctricos (por exemplo, auto-
rádio, fecho centralizado…) podem
funcionar.
❒
MAR: posição de marcha. Todos os dis-
positivos eléctricos podem funcionar.
❒
AVV: arranque do motor (posição
instável).
O dispositivo de arranque está equipado
com um sistema electrónico de seguran-
ça que obriga, em caso de falha no arran-
que do motor, a repor a chave na posição
de STOPantes de repetir a manobra de
arranque.TRANCA-DIRECÇÃO
Activação
Com o dispositivo na posição de STOP,
extrair a chave e rodar o volante até blo-
quear.
Desactivação
Mover ligeiramente o volante enquanto se
roda a chave para a posição MAR.
Em caso de violação do dis-
positivo de arranque (por
ex.: uma tentativa de roubo), mandar
verificar o funcionamento na Rede
de Assistência Fiat antes de retomar
a marcha.
AVISO
Ao sair do veículo, retirar
sempre a chave para evitar
que alguém accione involuntaria-
mente os comandos. Lembrar-se de
engatar o travão de mão. Se o veícu-
lo estiver estacionado numa subida,
engatar a primeira velocidade, se o
veículo estiver estacionado numa des-
cida, engatar a marcha-atrás. Nunca
deixar crianças sozinhas no veículo.
AVISO
fig. 9
F0M0608m
Nunca retirar a chave com
o veículo em movimento.
O volante bloquear-se-ia automati-
camente logo à primeira curva. Isto
é sempre válido, mesmo que o veículo
esteja a ser rebocado.
AVISO
É taxativamente proibida
qualquer intervenção em
pós-venda, com consequentes viola-
ções da direcção ou da coluna da di-
recção (por ex. montagem de anti-
furto), que podem causar, além da re-
dução das prestações do sistema e da
cessação da garantia, graves proble-
mas de segurança, e também a não
conformidade de homologação do
veículo.
AVISO
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 12

13
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
QUADRO DE INSTRUMENTOS
Versões com ecrã digital
ATaquímetro (indicador de velocidade)
BIndicador de nível do combustível com
luz avisadora de reserva
CIndicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor com luz avis.
de máxima temperatura
DConta-rotações
EEcrã digital
Versões com ecrã multifunções
ATaquímetro (indicador de velocidade)
BIndicador de nível do combustível com
luz avisadora de reserva
CIndicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor com luz avis.
de máxima temperatura
DConta-rotações
EEcrã multifunções
F0M0535m
fig. 10
F0M0536m
fig. 11
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 13

14SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
INSTRUMENTOS
DE BORDO A cor de fundo dos instrumentos e a sua
tipologia pode variar em função das ver-
sões.
TAQUÍMETRO fig. 12
Sinaliza a velocidade do veículo.CONTA-ROTAÇÕES fig. 13
O conta-rotações fornece indicações re-
lativas às rotações do motor por minuto.
AVISO O sistema de controlo da injecção
electrónica bloqueia progressivamente
o afluxo de combustível quando o motor
está “fora de rotações” com a conse-
quente e progressiva perda de potência
do próprio motor.
O conta-rotações, com o motor ao ra-
lenti, pode indicar um aumento de regime
gradual ou imprevisto, conforme os casos.
Este comportamento é normal e não de-
ve levantar preocupações, pois isso pode
verificar-se, por exemplo, com o acciona-
mento do climatizador ou do electroven-
tilador. Nestes casos, uma lenta variação
de rotações serve para proteger o estado
de carga da bateria.
fig. 12
F0M0405m
fig. 13
F0M0406m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 14

15
SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOSDADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
INDICADOR DE NÍVEL
DO COMBUSTÍVEL fig. 14
O ponteiro indica a quantidade de com-
bustível presente no depósito.
Edepósito vazio.
Fdepósito cheio.
O acendimento da luz avisadora Aindica
que no depósito restam aprox. 7 litros de
combustível.
Não viajar com o depósito quase vazio:
as eventuais faltas de alimentação podem
danificar o catalisador.
Ler quanto descrito no parágrafo “Abaste-
cimento do veículo”.
AVISO Se o ponteiro se posicionar na in-
dicação Ecom a luz avis. Aintermitente,
significa que está presente uma anomalia
no sistema. Neste caso, dirigir-se à Rede
de Assistência Fiat para se proceder à ve-
rificação do sistema.INDICADOR DE TEMPERATURA
DO LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO
DO MOTOR fig. 15
O ponteiro indica a temperatura do líqui-
do de refrigeração do motor e inicia a for-
necer indicações quando a temperatura
do líquido supera os 50 °C, aproximada-
mente.
No normal uso do veículo o ponteiro po-
de posicionar-se nas diversas posições
dentro do arco de indicação em relação
às condições de uso do veículo.
CBaixa temperatura do líquido de refri-
geração do motor.
HAlta temperatura do líquido de refri-
gera
ção do motor.O acendimento da luz avisadora B(nal-
gumas versões juntamente com a mensa-
gem visualizada pelo ecrã multifunções) in-
dica o aumento excessivo da temperatu-
ra do líquido de refrigeração; neste ca-
so, parar o motor e contactar a Rede de
Assistência Fiat.
Se o ponteiro da temperatu-
ra do líquido de arrefeci-
mento do motor se posicio-
nar na zona vermelha, desli-
gar imediatamente o motor e contactar
a Rede de Assistência Fiat.
fig. 14
F0M0407m
fig. 15
F0M0408m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 15

16SEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃOLUZES
AVISADORAS
E MENSAGENSEM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
E CUIDADOS DADOS
TÉCNICOSÍNDICE
ALFABÉTICOTABLIER
E COMANDOS
ECRÃ DIGITAL ECRÃ STANDARD fig. 16
O ecrã standard é capaz de visualizar as
seguintes indicações:
APosição da focagem dos faróis (apenas
com os médios ligados)
BHora (mostrada sempre, mesmo com
a chave extraída e as portas anterio-
res fechadas)
CHodómetro (visualização dos quiló-
metros, ou milhas, percorridos) e in-
formações Trip computer.
DIndicação da função Start&Stop (para
versões/mer cados, se previsto).
EGear Shift Indicator (indicação de mu-
dança de velocidade) (para versões/
mercados, se previsto).
NotaCom a chave extraída (ao abrir pe-
lo menos uma das portas dianteiras) o ecrã
ilumina-se visualizando por alguns segun-
dos a hora e a indicação de quilómetros,
ou milhas, percorridos.BOTÕES DE COMANDO fig. 17
+
Para percorrer o ecrã e as respecti-
vas opções, para cima ou para aumen-
tar o valor visualizado.
MENU
Pressão breve para aceder
ESC
ao menu e/ou passar para o ecrã
seguinte ou confirmar a escolha
desejada.
Pressão prolongada para regres-
sar ao ecrã standard.
–
Para percorrer o ecrã e as respecti-
vas opções, para baixo ou para dimi-
nuir o valor visualizado.NotaOs botões +e –activam diferentes
funções de acordo com as seguintes si-
tuações:
Regulação da iluminação interna
do veículo
– quando está activo o ecrã standard, per-
mitem regular a intensidade luminosa do
quadro de instrumentos, do auto-rádio
e do climatizador automático.
Menu de configuração
– no interior do menu permitem o corri-
mento para cima ou para baixo;
– durante as operações de configuração
permitem o aumento ou a diminuição.
fig. 16
F0M0537m
fig. 17
F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 30/08/13 11.14 Pagina 16