FIAT STRADA 2013 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

19
obr. 18
F0X0019m
VONKAJŠIE SPÄTNÉ
ZRKADLÁ
S ručným nastavovaním obr. 18
Zvnútra vozidla zatlačte na
rukoväť A. S elektrickým nastavovaním
obr. 19
Nastavenie môžete uskutočniť len ak
je štartovací kľúč otočený v polohe
MAR.
Nastavte zrkadlo zatlačením na
vypínač A v štyroch smeroch.
Tlačidlo B vyberá zrkadlo (ľavé alebo
pravé), ktoré sa má nastaviť.
Odporúča sa vykonať nastavenie na
stojacom vozidle so zatiahnutou
ručnou brzdou .
obr. 19
F0X0020m
Ak rozmery zrkadla
bránia v prechode cez
úzke miesto, sklopte ho
z polohy 1-obr. 19 a 20 do
polohy 2.
obr. 20
F0X0021m
Odrazový povrch
pravého spätného
zrkadla je parabolický čím sa
rozširuje zorné pole. Rozmer
obrazu je menší s dojmom, že
odrážaný objekt je ďalej ako v
reálne je.
POZOR
Vo vonkajších zrkadlách sú
zabudované bočné smerovky
(smerové svetlá) A-obr. 20.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 19

20
NASTAVENIE VÝŠKY
PREDNÝCH
BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
Vždy nastavte výšku pásov, a
prispôsobte ju telu pasažierov. Toto
opatrenie môže podstatne znížiť
riziko zranenia v prípade nárazu.
Správne nastavenie dosiahnete vtedy,
keď bude pás prechádzať zhruba cez
polovicu vzdialenosti medzi koncom
ramena a krkom.
V závislosti od verzie možno výšku
nastaviť v rozsahu až 5 polôh
obr. 22:
Pri zdvíhaní: výkyvný prstenec B
zodvihnite do želanej polohy.
Výškové nastavenie
bezpečnostných pásov
musí byť vykonané pri
zastavenom vozidle.
POZOR
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY
AKO POUŽÍVAŤ
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY obr. 21
Na zapnutie pásov chyťte spojovací
jazýček A a vsuňte ho do miesta
spony B, pokiaľ nebudete počuť
cvaknutie blokovania.
Zľahka potiahnite pás, ak by sa pás
zasekol, nechajte ho aspoň na krátky
úsek navinúť a znovu ho potiahnite;
vyhnite sa pri tom prudkým
trhnutiam.
obr. 21
F0X0022m
Na odopnutie pásu stlačte tlačidlo C.
Pridržujte pás počas navíjania, aby sa
nepretočil.
Pás sa prostredníctvom navíjacieho
zariadenia prispôsobí telu pasažiera,
ktorý si ho pripol, a umožní mu
voľný pohyb.
S vozidlom umiestneným v silnom
sklone sa môže navíjacie zariadenie
zablokovať; ide o bežný jav.
Mechanizmus priťahovača tiež
zablokuje pás pri každom rýchlom
vyťahovaní alebo v prípade prudkého
zabrzdenia, nárazov a zákrut pri
vysokej rýchlosti.
Pre maximálnu
ochranu, držte operadlo
vo vzpriamenej polohe, oprite
si dobre chrbát a majte pás
dobre priliehajúci na trup a
panvu.
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 20

21
Pri spúšťaní: stlačte tlačidlo A a
súčasne posuňte výkyvný prstenec B
smerom dole do želanej polohy.
Po nastavení skontrolujte zaistenie
zatlačením výkyvného prstenca B
smerom dole, bez stlačenia
tlačidla A.
obr. 22
F0X0023m
obr. 23
F0X0024m
Po nastavení vždy
preverte, či je posuvná
časť, na ktorej je pripevnený
prstenec , zablokovaná v
niektorej z existujúcich polôh.
POZOR
ZADNÉ BEZPEČNOSTNÉ
PÁ S Y
V závislosti od verzie je zadné
sedadlo vybavené zotrvačnými
bezpečnostnými pásmi s troma
bodmi ukotvenia a navíjacím
zariadením.
Pásy sa musia zapínať podľa schémy
znázornenej na obr. 23;
obr. 24
F0X0026m
Počas nepoužívania vždy uložte
zadné pásy do príslušných otvorov
A-obr. 24.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 21

22
VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
NA POUŽÍVANIE
BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
Vodič musí dodržiavať (a takisto
dozrieť na pasažierov vozidla) všetky
miestne legislatívne predpisy
ohľadom povinnosti a spôsobov
použitia pásov. Skôr ako sa vydáte na
cestu, si vždy zapnite bezpečnostné
pásy.
obr. 25
F0X0029m
Pre maximálnu
ochranu, držte operadlo
vo vzpriamenej polohe, oprite
si dobre chrbát a majte pás
dobre priliehajúci na trup a
panvu. Pásy si zapínajte vždy, a
to predné ako aj zadné!
Jazdenie bez zapnutých pásov
zvyšuje riziko vážnych zranení
alebo smrti v prípade nárazu.
POZOR
Pás nesmie byť
prekrútený. Horná časť
musí prechádzať cez ramená a
krížom prechádzať hrudník.
Spodná časť musí priliehať na
panvu a nie na brucho
cestujúceho, aby sa predišlo
riziku zošmyknutia dopredu
obr. 25. Nepoužívajte pomôcky
(pružinky, spony, atď.), ktoré
udržujú pásy v uvoľnenej
polohe, v ktorej nepriliehajú k
telám spolujazdcov.
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 22

23
obr. 26
F0X0030m
Neprevážajte deti na
kolenách cestujúcich
tak, že použijete ako ochranu
jeden bezpečnostný pás pre
oboch obr. 26.
POZOR
Je prísne zakázané
odmontovať alebo
poškodzovať komponenty
bezpečnostných pásov a
priťahovačov. Akýkoľvek
zákrok musí byť uskutočnený
kvalifikovaným a
autorizovaným personálom.
Vždy sa obráťte na
Autorizovaný servis Fiat .
POZOR
Ak bol bezpečnostný
pás vystavený silnému
namáhaniu, napr. v dôsledku
nehody, treba ho vymeniť celý
aj s ukotvením, pripevňovacími
skrutkami samotného
ukotvenia a priťahovača, a to
aj keď na ňom nevidno
poškodenia; bezpečnostný pás
by mohol stratiť svoje
vlastnosti pevnosti.
POZOR
Každý bezpečnostný pás
sa musí použiť iba pre
jednu osobu: Vo všeobecnosti
nezapínajte k osobe žiadne
predmety.
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 23

24
Používanie bezpečnostných pásov je
potrebné aj pre tehotné ženy: v
prípade nárazu je nebezpečenstvo
úrazu výrazne nižšie pre matku aj
dieťa, ak má matka zapnutý pás.
Je prirodzené, že tehotné ženy musia
umiestniť spodnú časť pásu oveľa
nižšie, tak aby prechádzal ponad
panvu a popod brucho obr. 27.
obr. 27
F0X0155m
AKO UDRŽIAVAŤ STÁLU
ÚČINNOSŤ
BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
1) Vždy používajte dobre vyrovnané
pásy, nie skrútené; uistite sa, že
pás sa môže posúvať voľne bez
prekážok.
2) Po vážnejšej zrážke, vymeňte
pripútaný pás, aj keď by sa na
pohľad nemusel javiť ako
poškodený.
3) Pri čistení pásov ich umývajte
ručne s vodou a neutrálnym
mydlom, opláchnite a nechajte
vyschnúť v tieni. Nepoužívajte
silné čistiace prostriedky, bielidlá
alebo farbiace prostriedky ani
žiadnu inú chemickú látku, ktorá
by mohla oslabiť vlákna.
4) Vyhnite sa tomu, aby ste namočili
navíjacie zariadenia: fungujú
správne len ak sa do nich
nedostane voda.
5) Vymeňte pás, keď vidno, že je
značne opotrebovaný alebo sú na
ňom zárezy.
VÁŽNE RIZIKO:
Vo vozidlách
vybavených air bagom na strane
spolujazdca, neumiestňujte na
predné sedadlo detskú sedačku.
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 24

25
Priťahovač nevyžaduje žiadnu údržbu
ani mazanie. Akýkoľvek zásah pre
zmenu jeho pôvodného stavu
znehodnotí jeho účinnosť.
Ak z výnimočných prírodných
udalostí (záplavy, príval vĺn atď.) bolo
zariadenie zasiahnuté vodou alebo
blatom, je nevyhnutná jeho výmena.
Pre dosiahnutie maximálnej ochrany
účinkom priťahovača, majte pás
pripútaný tak aby dobre priliehal k
trupu a k panve.PRIŤAHOVAČE
Aby bol ochranný účinok
bezpečnostných pásov ešte vyšší, je
Fiat Strada vybavený priťahovačmi.
Tieto zariadenia prostredníctvom
snímača “vnímajú”, že dochádza k
prudkému nárazu a pritiahnu popruh
pásov o niekoľko centimetrov. Takto
bezpečnostný pás dokonale priľne k
telu cestujúcich, skôr ako začne
zachytávať ich telá. Aktivácia
priťahovača sa rozpozná podľa
zablokovania navíjacieho zariadenia;
bezpečnostný pás sa nenavíja, ani
keď ho posúvate rukou.
Môže dôjsť k miernemu úniku dymu.
Tento dym nie je škodlivý a
neznamená požiar.Priťahovacie zariadenia
nevyžadujú vnútorné
mazanie ani žiadnu inú údržbu.
Priťahovače v žiadnom prípade
nepoškodzujte. Také zásahy by
mohli ohroziť činnosť
bezpečnostných zariadení.
V prípade potreby sa obráťte na
servisnú sieť spoločnosti Fiat .
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 25

26
Zákroky, ku ktorým
patria nárazy, vibrácie
alebo lokálne zahriatie
(presahujúce 100 stupňov C po
dobu maximálne 6 hodín) v zóne
priťahovačov, môžu vyvolať
poškodenie alebo aktiváciu; k
týmto podmienkam nepatria
vibrácie spôsobené
nerovnosťami ciest alebo
náhodné prekonanie malých
prekážok, chodníkov, a pod. V
prípade potreby zásahu sa
obráťte na Autorizovaný servis
Fiat .OBMEDZOVAČE ZAŤAŽENIA
(pre predpokladané verzie/trhy)
Pre zvýšenie ochrany pasažierov v
prípade nehody, sú navíjacie
zariadenia predných a zadných
bezpečnostných pásov (pre
verzie/trhy kde sú vo výbave)
vybavené, vo vnútri, zariadením,
ktoré umožňuje vhodne dávkovať
silu, ktorá pôsobí na trup a ramená
počas zachytávacieho účinku pásov v
prípade predného nárazu.
Priťahovač sa dá použiť
iba jedenkrát . Po jeho
aktivácii sa obráťte na
Autorizovaný servis Fiat za
účelom jeho výmeny. Ak sa blíži
vypršanie lehoty je treba sa
obrátiť na Autorizovaný servis
Fiat a nechať zariadenie
vymeniť.
POZOR
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 26

27
PALUBNÉ PRÍSTROJE
TACHOMETER obr. 33-34
(Ukazovateľ rýchlosti)
V závislosti od verzie môže
tachometer uvádzať odlišné vrchné
merateľné hodnoty.
obr. 34
F0X0037m
obr. 33
F0X0018m
UKAZOVATEĽ HLADINY
PALIVA obr. 35-36
Šípka ukazuje množstvo paliva ktoré
sa pravdepodobne nachádza v nádrži.
obr. 36
F0X0039m
Rozsvietenie kontrolky rezervy A
stálym svetlom znamená, že v nádrži
zostáva približne 5,5÷7,5 litrov
paliva.
Nejazdite s takmer prázdnou
nádržou: chýbajúce palivo by mohlo
poškodiť katalyzátor.
E - prázdna nádrž.
F - plná nádrž.
obr. 35
F0X2010m
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 27

28
TEPLOMER CHLADIACEJ
KVAPALINY MOTORA
obr. 37-38
Rozsvietenie kontrolky A znamená
príliš vysokú teplotu chladiacej
kvapaliny motora.
Počas normálnych prevádzkových
podmienok sa ručička môže
nachádzať v rôznych polohách v
rámci oblúka ukazovateľa, v
závislosti od podmienok použitia
vozidla a od riadenia chladiaceho
systému motora, ktoré zariadenie
nepretržite vykonáva automaticky,
vždy však mimo nebezpečnej
červenej zóny.
obr. 37
F0X0301m
UPOZORNENIE Ak sa ručička
nastaví na začiatok stupnice (nízka
teplota) a kontrolka A príliš vysokej
teploty na prístrojovom panely svieti,
znamená to, že sa v zariadení
vyskytla porucha. V takom prípade je
potrebné sa obrátiť na Autorizovaný
servis Fiat a nechať zariadenie
skontrolovať.
Aj keď jazdíte veľmi pomaly vo veľmi
teplom prostredí, môže sa ručička
priblížiť k červenej zóne. V takom
prípade je lepšie na chvíľu zastaviť a
vypnúť motor.
Potom ho naštartovať a pomaly sa
rozbehnúť.
obr. 38
F0X0302m
UPOZORNENIE Ak sa ukazovateľ
nastaví na úroveň prázdna nádrž a
kontrolka rezervy A-obr. 35-36 bliká,
znamená to poruchu v zariadení. V
niektorých verziách sa tá istá
signalizácia chyby oznamuje blikaním
delenej stupnice C na displeji. V
takom prípade je potrebné sa obrátiť
na Autorizovaný servis Fiat a nechať
zariadenie skontrolovať.
007-044 STRADA LUM SK 1ed 4-04-2012 9:14 Pagina 28