FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2020 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Versioner DækUden last og halvt lastet Med fuld last
ReservehjulReservehjul(**)Fortil Bagpå Fortil Bagpå
1.6 Multijet
120 hk /
1.6 Multijet
115 hk
(*****)
195 / 65 R15
2,4 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear(***)
2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.6 Multijet
120 hk ECO /
1.6 Multijet
115 hk ECO
(*****)
205/
55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(***)
2,8 2,5 2,6 2,5(*)
(**) Hvis monteret
(*****) Versioner til særlige markeder (*) I tilfælde af brug af reservehjulet skal du kontrollere trykket og, om nødvendigt, justere det til de foreskrevne værdier for dækket på akslen, hvor det bliver brugt.
(***) Afhængigt af versioner/markeder. Dæk, der er i stand til at sikre tilsvarende præstationer, kan bruges som alternativ.
219

Version TIPO STATION WAGON
Versioner DækUden last og halvt lastet Med fuld last
Reservehjul
Fortil Bagpå Fortil Bagpå
1.4 16V 95 hk /
1.3 Multijet
95 hk195 / 65 R15
2,3 2,3
2,5 2,7
(*)
205 / 55 R16
225 / 45 R17 2,3 2,2
1.4 T-jet 120 hk
/ 1.6 E.TorQ
(°)
205 / 55 R16 2,3 2,3
225 / 45 R17 2,3 2,2
225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.4 T-jet 120 hk
LPG205 / 55 R16 2,3 2,3
2,52,7
— 225 / 45 R17 2,3
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5
1.6 Multijet
120 hk /
1.6 Multijet
115 hk
(***)
195 / 65 R15 2,4 2,1 2,6 2,5
(*)205 / 55 R16 2,5 2,3
2,52,7
225 / 45 R17 2,4
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5 3,5
(*) I tilfælde af brug af reservehjulet skal du kontrollere trykket og, om nødvendigt, justere det til de foreskrevne værdier for dækket på akslen, hvor det bliver brugt. (°) Afhængigt af versioner/markeder.
(**) Afhængigt af versioner/markeder. Dæk, der er i stand til at sikre tilsvarende præstationer, kan bruges som alternativ.
(***) Versioner til særlige markeder
220
TEKNISKE DATA

Versioner DækUden last og halvt lastet Med fuld last
Reservehjul
Fortil Bagpå Fortil Bagpå
1.6 Multijet
120 hk ECO /
1.6 Multijet
115 hk ECO
(***)
205/55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(**)
2,8 2,5 2,5 2,7(*)
(***) Versioner til særlige markeder (**) Afhængigt af versioner/markeder. Dæk, der er i stand til at sikre tilsvarende præstationer, kan bruges som alternativ. (*) I tilfælde af brug af reservehjulet skal du kontrollere trykket og, om nødvendigt, justere det til de foreskrevne værdier for dækket på akslen, hvor det bliver brugt.
BEMÆRK
189)Den højeste tilladte hastighed for vinterdæk med hastighedsindeks "Q" er 160 km/t, med hastighedsindeks "T" er den 190 km/t og med
hastighedsindeks "H" er den 210 km/t. Desuden skal færdselslovens hastighedsgrænser overholdes.
190)Hvis der bruges vinterdæk med lavere hastighedsindeks end angivet i registreringsattesten, skal man ikke overskride den maksimale
hastighed svarende til det pågældende hastighedsindeks.
191)Hvis bilen er udstyret med et reservehjul af mindre størrelse end dem til normal brug (med dæk på 17" og 18" leveres et reservehjul på
16") eller lille reservehjul, skal følgende anvisninger overholdes. Det medfølgende reservehjul (afhængigt af versioner/markeder) er specielt
beregnet til bilen og må ikke anvendes til andre modeller. Brug heller ikke reservehjul fra andre modeller til bilen. Det lille reservehjul eller
reservehjulet må kun benyttes i nødstilfælde. Reservehjulet skal kun anvendes mindst muligt og hastigheden må ikke overstige 80 km/t. På det
lille reservehjul eller reservehjulet påklæbes en orange mærkat, der sammenfatter de vigtigste sikkerhedsoplysninger om brugen af hjulet og de
relaterede brugsbegrænsninger. Denne mærkat må ikke fjernes eller tildækkes. Mærkaten indeholder følgende anvisninger på fire sprog:
"Advarsel! Kun til midlertidig brug! Maks. 80 km/t! Skal hurtigst muligt udskiftes med et standardhjul. Tildæk ikke denne anvisning". Der må
under ingen omstændigheder sættes en hjulkapsel på det lille reservehjul eller reservehjulet. Når det lille reservehjul eller reservehjulet er
monteret, ændres bilens køreegenskaber. Undgå kraftige accelerationer og hårde opbremsninger, bratte styrebevægelser og hurtig kørsel i
sving. Reservehjulets samlede levetid er på cirka 3000 km, hvorefter dækket skal udskiftes med et andet af samme type. Forsøg aldrig at
montere et konventionelt dæk på en fælg, der er beregnet til brug som reservehjul. Sørg for, at det skiftede hjul bliver repareret og
genmonteret så hurtigt som muligt. Det er ikke tilladt at bruge to eller flere små reservehjul eller almindelige reservehjul samtidig. Smør ikke
gevindet på hjulboltene, inden de skrues i, da dette kan bevirke, at de løsner sig.
221

STØRRELSER
Version TIPO 5DOOR
Målene er angivet i mm og gælder for bil med standarddæk. Højden gælder for en ubelastet personbil. Der kan forekomme
mindre variationer i forhold til de angivne værdier afhængigt af fælgstørrelsen.
AB C D EFGH I
893 2638 837 4368 1495 1542 1543 2002 1792
Bagagerumsvolumen: 440 liter.
221P2000008-000-000
222
TEKNISKE DATA

Version TIPO STATION WAGON
Målene er angivet i mm og gælder for bil med standarddæk. Højden gælder for en ubelastet personbil. Der kan forekomme
mindre variationer i forhold til de angivne værdier afhængigt af fælgstørrelsen.
AB C D EFGH I
893 2638 1040 4571 1512 1542 1543 2002 1792
Bagagerumsvolumen: 550 liter.
222P2000108
223

VÆGTE
Vægte (kg) 1.4 16V 95 hk E6 1.4 16V 95 hk E4 1.6 E.TorQ E6(°)1.6 E.TorQ E4(°)
Versioner:TIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGON
Tomvægt (med alle
væsker,
brændstoftank 90%
fyldt og uden
ekstraudstyr)1195 1205 1195 1205 1310 1320 1310 1320
Nyttelast inkl. fører
(*)500 550 500 550 500 550 500 550
Størst tilladte
belastninger
(**)
– foraksel 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050
– bagaksel 900 950 900 950 900 950 900 950
– total 1695 1755 1695 1755 1810 1870 1810 1870
Kombineret køretøjs
maks. belastning (bil +
anhænger)
(***)2895 2955 2895 2955 2610 2670 2610 2670
Påhængsvægt
– bremset anhænger 1500 1500 1500 1500 1100 1100 1100 1100
– anhænger ikke
bremset500 500 500 500 500 500 500 500
(°) Hvis monteret
(*) Hvis der er monteret specialudstyr, øges tomvægten, og dermed reduceres nyttelastevnen i overensstemmelse med de maksimalt tilladte belastninger.
(**) Disse belastninger må ikke overskrides. Den er brugerens ansvar at placere varer i bagagerummet og/eller på lastfladen inden for de maksimalt tilladte
belastninger.
(***) Overskrid aldrig det kombinerede køretøjs maksimale belastning: den maksimale påhængsvægt er kun tilladt, hvis det kombinerede køretøjs maksimale
belastning ikke overskrides.
224
TEKNISKE DATA

Vægte (kg) 1.4 16V 95 hk E6 1.4 16V 95 hk E4 1.6 E.TorQ E6(°)1.6 E.TorQ E4(°)
Versioner:TIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGONTIPO
5 DOORTIPO
STATION
WAGON
Maksimal belastning
på anhængertræk
(anhænger bremset)60 60 60 60 60 60 60 60
Maksimal belastning
på tag
(****)55 75 55 75 55 75 55 75
(°) Hvis monteret
(****) Den angivne værdi omfatter tagbøjlernes vægt
225

Vægte (kg) 1.4 T-jet 120 hk 1.4 T-jet 120 hk LPG
Versioner:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
Tomvægt (med alle
væsker, brændstoftank
90% fyldt og uden
ekstraudstyr)1275 1305 1310 1320
Nyttelast inkl. fører
(*)500 550 500 550
Størst tilladte
belastninger
(**)
– foraksel 1050 1050 1050 1050
– bagaksel 900 950 900 950
– total 1775 1855 1810 1870
Kombineret køretøjs
maks. belastning (bil +
anhænger)
(***)2975 3055 3010 3070
Påhængsvægt
– bremset anhænger 1500 1500 1500 1500
– anhænger ikke
bremset500 500 500 500
Maksimal belastning på
anhængertræk
(anhænger bremset)60 60 60 60
(*) Hvis der er monteret specialudstyr, øges tomvægten, og dermed reduceres nyttelastevnen i overensstemmelse med de maksimalt tilladte belastninger.
(**) Disse belastninger må ikke overskrides. Den er brugerens ansvar at placere varer i bagagerummet og/eller på lastfladen inden for de maksimalt tilladte
belastninger.
(***) Overskrid aldrig det kombinerede køretøjs maksimale belastning: den maksimale påhængsvægt er kun tilladt, hvis det kombinerede køretøjs maksimale
belastning ikke overskrides.
226
TEKNISKE DATA

Vægte (kg) 1.4 T-jet 120 hk 1.4 T-jet 120 hk LPG
Versioner:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
Maksimal belastning på
tag(****)55 75 55 75
(****) Den angivne værdi omfatter tagbøjlernes vægt
227

Vægte (kg) 1.3 Multijet 95 hk1.6 Multijet 120 hk / 1.6 Multijet 120 hk ECO /
1.6 Multijet 115 hk(°°)/ 1.6 Multijet 115 hk
ECO(°°)
Versioner: TIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGON
Tomvægt (med alle
væsker, brændstoftank
90% fyldt og uden
ekstraudstyr)1300 / 1290
(°°)1320 / 1300(°°)1320 /1295(°°)1390 / 1320(°°)
Nyttelast inkl. fører(*)500 550 500 550
Størst tilladte
belastninger
(**)
– foraksel 1050 1050 1050 1050
– bagaksel 900 950 900 950
– total
1800 / 1790
(°°)1870 / 1850(°°)1820 / 1795(°°)1940 / 1870(°°)
Kombineret køretøjs
maks. belastning (bil +
anhænger)
(***)3000 / 2990(°°)3070 / 3050(°°)3020 / 2995(°°)3140 / 3070(°°)
Påhængsvægt
– bremset anhænger 1500 1500 1500 1500
– anhænger ikke
bremset500 500 500 500
(°°) Versioner til særlige markeder
(*) Hvis der er monteret specialudstyr, øges tomvægten, og dermed reduceres nyttelastevnen i overensstemmelse med de maksimalt tilladte belastninger.
(**) Disse belastninger må ikke overskrides. Den er brugerens ansvar at placere varer i bagagerummet og/eller på lastfladen inden for de maksimalt tilladte
belastninger.
(***) Overskrid aldrig det kombinerede køretøjs maksimale belastning: den maksimale påhængsvægt er kun tilladt, hvis det kombinerede køretøjs maksimale
belastning ikke overskrides.
228
TEKNISKE DATA