FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2020 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Lampade Tipo Potenza Riferimento figura
Luci diurne (D.R.L.) (versioni con proiettori poliellittici) LED – –
Posizione anteriore/Luci diurne (D.R.L.) (versioni con proiettori
biparabola)H15 15W 4
Abbaglianti (versioni con proiettori poliellittici) H7 55W 3
Abbaglianti (versioni con proiettori biparabola) H15 55W 4
Anabbaglianti H7 55W 3
Abbaglianti/Anabbaglianti (a scarica di gas Xenon)
(per versioni/mercati, dove previsto)D5S 25W 5
Indicatori di direzione anteriori PY21W 21W 2
Indicatori di direzione laterali WY5W 5W 1
Targa W5W 5W 1
Posizione posteriore / Stop P21W 21W 2
Indicatori di direzione posteriori PY21W 21W 2
Retromarcia W16W 16W 1
3°stop LED – –
Fendinebbia H11 55W 4
Retronebbia W16W 16W 1
Plafoniera anteriore C5W 5W 1
Plafoniere anteriori (alette parasole) C5W 5W 1
Plafoniera posteriore C5W 6W 1
Plafoniera bagagliaio W5W 5W 1
Plafoniera cassetto portaoggetti W5W 5W 1
149

SOSTITUZIONE DI UNA
LAMPADA ESTERNA
Versioni dotate di proiettori
poliellittici
Ubicazione lampade anteriori
1. Anabbaglianti
2. Fendinebbia
3. Abbaglianti
4. Luci diurne (D.R.L.)
5. Indicatori di direzione (frecce)Anabbaglianti
Per sostituire la lampada
1fig. 134 procedere come segue:
operando dall'interno del vano
motore, rimuovere il tappo di protezione
in gomma 1 fig. 135;
scollegare il connettore elettrico,
quindi sganciare la molletta di ritegno;
sostituire la lampada 2;
ricollegare il connettore elettrico e
ricollegare il gruppo lampada-
connettore nella propria sede;
riagganciare la molletta di ritegno
assicurandosi dell'avvenuto aggancio;
riposizionare il tappo in gomma 1.
Abbaglianti
Per sostituire la lampada 3
fig. 134 procedere come segue:
operando dall'interno del vano
motore, rimuovere il tappo di protezione
in gomma 2 fig. 136;
estrarre il gruppo lampada-
connettore elettrico;
scollegare il connettore elettrico 3,
quindi sostituire la lampada 4;
reinserire il gruppo lampada-
connettore elettrico nella sede relativa
assicurandosi del corretto bloccaggio.
Indicatori di direzione anteriori
Per sostituire la lampada 5
fig. 134 procedere come segue:
ruotare di circa 1/4 di giro in senso
antiorario il gruppo lampada-
portalampada 1fig. 137, ed estrarlo;
sostituire la lampada 2 esercitando
leggera pressione su di essa (in senso
assiale) e contemporaneamente
ruotarla in senso antiorario ("montata a
baionetta");
reinserire il gruppo lampada-
portalampada nella propria sede quindi,
ruotare il gruppo 2 in senso orario
134P1030127-000-000
135P1030234-000-000
136P1030234-000-001
150
IN EMERGENZA

assicurandosi dell'avvenuto bloccaggio.
Fendinebbia anteriori
Per sostituire la lampada 2
fig. 134 procedere come segue:
sterzare le ruote verso l'interno della
vettura;
utilizzando il cacciavite in dotazione,
svitare la vite 1 fig. 138 e rimuovere lo
sportello d'ispezione 2;
ruotare di circa 1/4 di giro in senso
antiorario il gruppo lampada-
portalampada 3, ed estrarlo;
scollegare il connettore elettrico
quindi sostituire il gruppo completo;
ricollegare il connettore elettrico al
nuovo gruppo lampada-portalampada;
inserire il gruppo nella sede relativa
ruotandolo in senso orario ed
assicurandosi del corretto bloccaggio;
rimontare infine lo sportello di
ispezione 1.
Luci diurne (D.R.L.)
Le lampade delle luci diurne 4
fig. 134 sono a LED per aumentarne la
loro durata nel tempo; non è prevista
pertanto la loro sostituzione. Nel caso
venga riscontrata qualche tipo di
anomalia, rivolgersi alla Rete
Assistenziale Fiat.
Indicatori di direzione laterali
Per sostituire la lampada procedere
come segue:
agire sul trasparente 1 fig. 139 nel
senso indicato dalla freccia, per
comprimere la molletta interna, quindi
sfilare il gruppo verso l'esterno; si
raccomanda di agire con molta cautela
per evitare il rischio di danneggiare la
vernice della carrozzeria ;
ruotare in senso antiorario il
portalampada 2 quindi, estrarre la
lampada 3 inserita a pressione e
sostituirla;
rimontare il portalampada 2 nel
trasparente 1 ruotandolo in senso
orario;
rimontare il gruppo assicurandosi
dello scatto di bloccaggio della molletta
interna.
137P2000185
138P2000135
139P1030251-000-000
151

Versioni dotate di proiettori
biparabola
Ubicazione lampade anteriori
1. Anabbaglianti
2. Fendinebbia
3. Abbaglianti / Diurne (D.R.L.)/
Posizioni
4. Indicatore di direzione.
Luci Abbaglianti / Diurne (D.R.L.)/
Posizioni
Per sostituire la lampada 3
fig. 140 procedere come segue:
operando dall'interno del vano
motore, rimuovere il tappo in gomma 1
fig. 141;
ruotare in senso antiorario il gruppo
lampada-portalampada ed estrarlo;
scollegare il connettore elettrico e
sostituire il gruppo lampada-
portalampada 2;
ricollegare il connettore elettrico al
nuovo gruppo;
inserire il gruppo nella sede e ruotarlo
in senso orario, assicurandosi che sia
correttamente bloccato;
riposizionare il tappo in gomma 1.
AVVERTENZA Effettuare l'operazione di
sostituzione lampada solo con motore
arrestato. Assicurarsi inoltre che il
motore stesso sia freddo, per evitare il
pericolo di ustioni.
Luci Anabbaglianti
Proiettore destro
Per sostituire la lampada 1
fig. 140 procedere come segue:
sterzare completamente le ruote
verso l'interno della vettura;
agire sulle linguette indicate in
fig. 142 e rimuovere lo sportello;
rimuovere il tappo in gomma;
scollegare il connettore elettrico;
estrarre la lampada svincolandola
dalle mollette di ritegno;
sostituire la nuova lampada ed
eseguire la procedura inversa rispetto a
quanto precedentemente descritto.
Proiettore sinistro
operando dall'interno del vano
motore, rimuovere il tappo in gomma
della lampada dell'anabbagliante 1
fig. 140;
estrarre la lampada svincolandola
dalle mollette di ritegno;
scollegare il connettore elettrico e
sostituire la lampada 1 fig. 140;
ricollegare il connettore elettrico alla
nuova lampada;
14008026J0002EM
14108026J0025EM14208026J0004EM
152
IN EMERGENZA

riposizionare il gruppo nell'apposita
sede;
riposizionare il tappo in gomma.
AVVERTENZA Effettuare l'operazione di
sostituzione lampada solo con motore
arrestato. Assicurarsi inoltre che il
motore stesso sia freddo, per evitare il
pericolo di ustioni.
Indicatori di direzione anteriori
Per sostituire la lampada 4
fig. 140 procedere come segue:
ruotare in senso antiorario il gruppo
lampada-portalampada;
sostituire la lampada montata a
"baionetta";
inserire successivamente il gruppo
lampada-portalampada all'interno della
sua sede e ruotarlo in senso orario,
assicurandosi che sia correttamente
bloccato.
Luci fendinebbia
Per sostituire le lampade procedere
come segue:
sterzare completamente le ruote
verso l'interno della vettura;
utilizzando il cacciavite in dotazione,
svitare le viti 1 fig. 138 e rimuovere lo
sportello d'ispezione 2;
ruotare in senso antiorario il gruppo
lampada-portalampada 1 fig. 143 e
sfilarlo verso l'esterno;
scollegare il connettore elettrico;
ricollegare il connettore al nuovo
gruppo: quindi inserirlo ruotandolo in
senso orario, assicurandosi del corretto
bloccaggio;
rimontare infine lo sportello di
ispezione.
Indicatori di direzione laterali
Per sostituire la lampada procedere
come segue:
agire sul trasparente 1 fig. 144 in
modo da comprimere la molletta interna
2, quindi sfilare il gruppo verso
l’esterno;
ruotare in senso antiorario il
portalampada 3, estrarre la lampada
4 inserita a pressione e sostituirla;
rimontare il portalampada 3 nel
trasparente ruotandolo in senso orario;
rimontare il gruppo assicurandosi
dello scatto di bloccaggio della molletta
interna 2.
Versioni dotate di proiettori a
scarica di gas Xenon
Luci abbaglianti / anabbaglianti
(per versioni/mercati, dove previsto)
Per la sostituzione di queste luci
rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
14308026J0016EM14408026J0005EM
153

Ubicazione lampade posteriori
1. Posizioni
2. Posizioni / Stop
3. Indicatore di direzione
4. Retromarcia
Gruppo ottico su portellone
posteriore
Posizioni e retromarcia
Per sostituire una o più lampade,
procedere come segue:
aprire il portellone posteriore e
mediante l'utilizzo del cacciavite in
dotazione rimuovere lo sportello di
ispezione 1 fig. 146 montato a
pressione ;
scollegare il connettore elettrico
centrale;
mediante l'utilizzo della chiave ad "L"
1 fig. 147 e della relativa boccola
esagonale 2, fornite in dotazione,
svitare i tre dadi di fissaggio 3 e
rimuovere il gruppo trasparente dal
portellone;
svitare le quattro viti 4 fig. 147 ed
estrarre il portalampade;
per sostituire le lampade delle luci di
posizione 1 fig. 148 esercitare leggera
pressione sulla lampada stessa (in
senso assiale) e contemporaneamente
ruotarla in senso antiorario ("montata a
baionetta");
per sostituire la lampada della luce
retromarcia 2 sfilare semplicemente la
lampada tutto vetro dal relativo
portalampada;
a sostituzione avvenuta, rimontare il
portalampade sul gruppo trasparente
ed avvitare nuovamente le viti 4
fig. 147;
rimontare il gruppo sul portellone e,
mediante l'utilizzo della chiave ad "L"
fornita in dotazione 1 e della relativa
boccola esagonale 2, avvitare a fondo i
tre dadi di fissaggio 3;
rimontare infine lo sportello di
ispezione 1 fig. 146 verificandone il
corretto aggancio.
145P1030154-000-000
146P1030161-000-000
147P1030165-000-000
148P1030169-000-000
154
IN EMERGENZA

Gruppo ottico su carrozzeria
Posizione/Stop e indicatore di
direzione
Per sostituire una o più lampade,
procedere come segue:
aprire il portellone posteriore e
rimuovere la modanatura, montata a
pressione sulla carrozzeria, spostandola
verso l’alto A e successivamente verso
l'interno B come indicato in fig. 149;
mediante l'utilizzo della chiave ad "L"
1 fig. 147, fornita in dotazione, svitare le
due viti 1 fig. 150 ed estrarre il gruppo
ottico;
scollegare il connettore elettrico e
svitare le due viti 2 fig. 151 quindi,
rimuovere il portalampade 3;
per sostituire la lampada desiderata,
esercitare leggera pressione sulla
stessa (in senso assiale) e
contemporaneamente ruotarla in senso
antiorario ("montata a baionetta"): 4 -
luce posizione/Stop, 5 - indicatore di
direzione;
a sostituzione avvenuta rimontare il
portalampade sul trasparente ed
avvitare le due viti 2;
collegare il connettore elettrico,
montare il gruppo trasparente sulla
carrozzeria ed avvitare le due viti 1
fig. 150 mediante l'utilizzo della chiave
ad "L" 1;
montare la modanatura esercitando
leggera pressione su di essa fino ad
avvertire il corretto aggancio alla
carrozzeria quindi, chiudere il
portellone.Luci 3
°stop
Le lampade delle luci 3° stop sono a
LED per aumentarne la loro durata nel
tempo; non è prevista pertanto la loro
sostituzione. Nel caso venga riscontrata
qualche tipo di anomalia, rivolgersi alla
Rete Assistenziale Fiat
Luci retronebbia
Per la sostituzione delle lampade delle
luci retronebbia, procedere come
segue:
accedere al portalampada attraverso
la parte inferiore del paraurti posteriore
fig. 152;
ruotare in senso antiorario il
portalampada, estrarre la lampada e
sostituirla fig. 153;
rimontare il portalampada ruotandolo
in senso orario.
149P2000068-000-000
150P1030171-000-000
151P1030172-000-000
152P2000183
155

Si consiglia di rivolgersi alla Rete
Assistenziale Fiat per la sostituzione
della lampada.
144)
Luci targa
Per sostituire le lampade procedere
come segue:
mediante l'utilizzo del cacciavite in
dotazione, rimuovere il gruppo
trasparente 1 fig. 154;
ruotare in senso antiorario il
portalampade 2 fig. 155, estrarre la
lampada 3 e sostituirla;
rimontare il gruppo trasparente
esercitando leggera pressione sullo
stesso.
NOTA Prima di effettuare la rimozione
del gruppo trasparente, assicurarsi di
proteggere (ad es. con un panno) la
punta del cacciavite, in modo da non
danneggiare il trasparente stesso.
ATTENZIONE
141)Modifiche o riparazioni dell'impianto
elettrico eseguite in modo non corretto e
senza tenere conto delle caratteristiche
tecniche dell'impianto, possono causare
anomalie di funzionamento con rischi di
incendio.142)Le lampade alogene contengono gas
in pressione, in caso di rottura è possibile
la proiezione di frammenti di vetro.
143)Effettuare l'operazione di sostituzione
lampade solo con motore arrestato ed in
posizione che non costituisca pericolo per il
traffico e ne permetta la sostituzione in
sicurezza (vedere quanto descritto nel
paragrafo “In sosta”). Assicurarsi inoltre
che il motore sia freddo, per evitare il
pericolo di ustioni.
144)Prima di procedere con la sostituzione
della lampada attendere che i condotti di
scarico si raffreddino: PERICOLO DI
USTIONI!
AVVERTENZA
62)Le lampade alogene devono essere
maneggiate toccando esclusivamente la
parte metallica. Se il bulbo trasparente
viene a contatto con le dita, riduce
l'intensità della luce emessa e si può anche
pregiudicare la durata della lampada. In
caso di contatto accidentale, strofinare il
bulbo con un panno inumidito di alcool e
lasciare asciugare.
153P2000080-000-000154P1030157-000-000
15508026J0026EM
156
IN EMERGENZA

SOSTITUZIONE
FUSIBILI
GENERALITÀ
145) 146) 147) 148)
63)
I fusibili proteggono l'impianto elettrico
intervenendo in caso di avaria od
intervento improprio sull'impianto
stesso.
Pinzetta estrazione fusibili
Per sostituire un fusibile utilizzare la
pinzetta agganciata internamente al
coperchio fusibili del vano motore
(vedere fig. 156 ).
La pinzetta è predisposta con due
estremità differenti ed appositamente
studiate per la rimozione dei diversi tipi
di fusibili presenti in vettura.
Dopo averla utilizzata, ricollocare la
pinzetta nella sua sede.
ACCESSO AI FUSIBILI
I fusibili della vettura sono raggruppati
in quattro centraline, ubicate su plancia
portastrumenti, sottoplancia
portastrumenti, nel vano motore ed
all'interno del bagagliaio.
CENTRALINA VANO
MOTORE
64)
La centralina è ubicata a fianco della
batteria fig. 157.
Per accedere ai fusibili, procedere
come segue:
utilizzando il cacciavite in dotazione,
premere a fondo la vite 1 fig. 158;
15608036J0002EM
15708036J0005EM
157

contemporaneamente ruotare
lentamente la vite in senso antiorario,
fino ad incontrare resistenza (non
forzare oltre il limite);
rilasciare lentamente la vite;
l'avvenuta apertura è segnalata dalla
fuoruscita, dalla propria sede, dell'intera
testa della vite;
rimuovere il coperchio 2, facendolo
scorrere verso l'alto sulle guide laterali,
come indicato in figura.
La numerazione che individua il
particolare elettrico corrispondente ad
ogni fusibile è visibile sul coperchio.
Una volta sostituito il fusibile, procedere
come segue:
reinserire correttamente il coperchio
2 nelle guide laterali della scatola;
farlo scorrere completamente
dall'alto verso il basso;
utilizzando il cacciavite in dotazione,
premere a fondo la vite 1;
contemporaneamente ruotare
lentamente la vite in senso orario, fino
ad incontrare resistenza (non forzare
oltre il limite);
rilasciare lentamente la vite;
l'avvenuta chiusura è segnalata dal
fissaggio, nella propria sede, dell'intera
testa della vite.
CENTRALINA PLANCIA
PORTASTRUMENTI
La centralina fig. 160 è ubicata in
corrispondenza del lato sinistro del
piantone sterzo. Per accedere ai fusibili
rimuovere la copertura fissata a scatto
indicata in fig. 159, tirando verso di sé.
15808036J0006EM
15906106J0005EM
16008036J0009EM
158
IN EMERGENZA