warning FORD FOCUS 2012 3.G Owners Manual

When the engine is cold, check the
level of the engine coolant in the
reservoir.
•The engine coolant should be at the FULL COLD level, or within the
COLD FILL or MIN / MAX range as listed on the engine coolant
reservoir (depending upon application).
•Refer toscheduled maintenance informationfor service interval
schedules.
If the engine coolant has not been checked at the recommended interval,
the engine coolant reservoir may become low or empty. If the reservoir is
low or empty, add engine coolant to the reservoir. Refer toAdding
engine coolantin this chapter.
Note:Automotive fluids are not interchangeable; do not use engine
coolant/antifreeze or windshield washer fluid outside of its specified
function and vehicle location.
Adding engine coolant
When adding coolant, make sure it is a 50/50 mixture of engine coolant
and distilled water. Add the mixture to the coolant reservoir,when the
engine is cool,until the appropriate fill level is obtained. If coolant is
filled to the COLD FILL RANGE or FULL COLD level when the engine is
not cool, the system will remain underfilled.
WARNING:Do not add engine coolant when the engine is hot.
Steam and scalding liquids released from a hot cooling system
can burn you badly. Also, you can be burned if you spill coolant on hot
engine parts.
WARNING:Do not put engine coolant in the windshield washer
fluid container. If sprayed on the windshield, engine coolant
could make it difficult to see through the windshield.
Maintenance and Specifications
346
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

•DO NOT MIXdifferent colors or types of coolant in your vehicle.
Make sure the correct coolant is used.DO NOT MIXrecycled coolant
and new (unused) coolant together in the vehicle. Mixing of engine
coolants may harm your engine’s cooling system. The use of an
improper coolant may harm engine and cooling system components
and may void the warranty. Refer toMaintenance product
specifications and capacitiesin this chapter.
Note:Do not use stop leak pellets or cooling system sealants/additives
as they can cause damage to the engine cooling and/or heating systems.
This damage would not be covered under your vehicle’s warranty.
•A large amount of water without engine coolant may be added, in case
of emergency, to reach a vehicle service location. In this instance, the
cooling system must be drained and refilled with a 50/50 mixture of
engine coolant and distilled water as soon as possible. Water alone
(without engine coolant) can cause engine damage from corrosion,
overheating or freezing.
•Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolants
mixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant).Alcohol
and other liquids can cause engine damage from overheating or
freezing.
•Do not add extra inhibitors or additives to the coolant.These
can be harmful and compromise the corrosion protection of the engine
coolant.
For vehicles with overflow coolant systems with a non-pressurized cap
on the coolant recovery system, add coolant to the coolant recovery
reservoir when the engine is cool. Add the proper mixture of coolant and
distilled water to the FULL COLD level. For all other vehicles which have
a coolant degas system with a pressurized cap, or if it is necessary to
remove the coolant pressure relief cap on the radiator of a vehicle with
an overflow system, follow these steps to add engine coolant.
WARNING:To reduce the risk of personal injury, make sure the
engine is cool before unscrewing the coolant pressure relief cap.
The cooling system is under pressure; steam and hot liquid can come
out forcefully when the cap is loosened slightly.
Add the proper mixture of coolant and water to the cooling system by
following these steps:
1. Before you begin, turn the engine off and let it cool.
2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the coolant
pressure relief cap on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle).
Slowly turn cap counterclockwise (left) until pressure begins to release.
Maintenance and Specifications
347
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

During an engine overheating condition, the instrument cluster will
display a message and a chime will sound. The engine may also have
temporarily reduced power and reduced rpm limit during an overheating
condition.
Operating the engine with high engine coolant temperature (coolant
gauge indicator is red) may cause powertrain damage. Stop the vehicle
as soon as safely possible, and let the engine cool off while idling.Note:
Driving the vehicle without repairing the engine problem increases the
chance of engine damage. Take your vehicle to an authorized dealer as
soon as possible.
FUEL FILTER
Your vehicle is equipped with a lifetime fuel filter that is integrated with
the fuel tank. Regular maintenance or replacement is not needed.
WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELS
Important safety precautions
WARNING:Do not overfill the fuel tank. The pressure in an
overfilled tank may cause leakage and lead to fuel spray and fire.
WARNING:The fuel system may be under pressure. If you hear
a hissing sound near the fuel filler door (Easy Fuel“no cap”
fuel system), do not refuel until the sound stops. Otherwise, fuel may
spray out, which could cause serious personal injury.
WARNING:Automotive fuels can cause serious injury or death
if misused or mishandled.
WARNING:Fuel ethanol and gasoline may contain benzene,
which is a cancer-causing agent.
Maintenance and Specifications
350
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

Pure ethanol is the alcohol which is the intoxicating agent in liquor, beer
and wine. It is distilled from the fermentation of plants such as field corn
and sugar cane. When ethanol is produced for use in motor fuels, a small
amount of gasoline is added to make it unfit for beverage use. The
resulting ethanol blend is called denatured fuel ethanol meaning that it is
denatured with 2% to 5% gasoline and is suitable for automotive use.
During the summer season, fuel ethanol may contain a maximum of 85%
denatured ethanol (Ed85) and 15% unleaded gasoline. The fuel ethanol
has a higher octane rating than unleaded regular or premium gasoline
and this allows the design of engines with greater efficiency and power.
Winter blends may contain up to 75% denatured ethanol (Ed75) and up
to 25% unleaded gasoline to enhance cold engine starts. Severely cold
weather may require additional measures for reliable starting.
Ethanol is more chemically active than gasoline. It corrodes some metals
and causes some plastic and rubber components to swell, break down or
become brittle and crack, especially when mixed with gasoline. Special
materials and procedures have been developed for flexible fuel vehicles
and the dispensers used by ethanol fuel providers.
WARNING:Flexible fuel components and standard unleaded
gasoline fuel components are not interchangeable. If your vehicle
is not serviced in accordance with flexible fuel vehicles procedures,
damage may occur and your warranty may be invalidated.
WARNING:When refueling always shut the engine off and
never allow sparks or open flames near the filler neck. Never
smoke while refueling. Fuel vapor is extremely hazardous under certain
conditions. Care should be taken to avoid inhaling excess fumes.
WARNING:The flow of fuel through a fuel pump nozzle can
produce static electricity, which can cause a fire if fuel is
pumped into an ungrounded fuel container.
Maintenance and Specifications
352
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

Refueling
WARNING:Fuel vapor burns violently and a fuel fire can cause
severe injuries. To help avoid injuries to you and others:
•Read and follow all the instructions on the pump island;
•Turn off your engine when you are refueling;
•Do not smoke if you are near fuel or refueling your vehicle;
•Keep sparks, flames and smoking materials away from fuel;
•Stay outside your vehicle and do not leave the fuel pump unattended
when refueling your vehicle — this is against the law in some places;
•Keep children away from the fuel pump; never let children pump
fuel.
•Do not use personal electronic devices while refueling.
Use the following guidelines to avoid electrostatic charge build-up when
filling an ungrounded fuel container:
•Place approved fuel container on the ground.
•DO NOT fill a fuel container while it is in the vehicle (including the
cargo area).
•Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while
filling.
•DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fill
position.
Easy Fuel“no cap” fuel system
Your fuel tank is equipped with an Easy Fuel“no cap” fuel filler system.
This allows you to simply open the fuel filler door and insert the fuel
filler nozzle into the fuel system. The Easy Fuelsystem is self-sealing
and protected against dust, dirt, water and snow/ice.
When fueling your vehicle:
1. Turn the engine off.
2. Open the fuel filler door. (On some vehicles, open the fuel filler door
by pressing the center of the door about one inch from the door’s rear
edge.)
3. Slowly insert the fuel filler nozzle fully into the fuel system, and leave
the nozzle fully inserted until you are done pumping. Pump fuel as
normal.
Maintenance and Specifications
353
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

4. After you are done pumping fuel, slowly remove the fuel filler
nozzle—allow about five seconds after pumping fuel before removing the
fuel filler nozzle. This allows residual fuel to drain back into the fuel tank
and not spill onto the vehicle.
Note:A fuel spillage concern may occur if overfilling the fuel tank. Do
not overfill the tank to the point that the fuel is able to bypass the fuel
filler nozzle. The overfilled fuel may run down the drain located below
and in front of the fuel filler door.
If the check fuel fill inlet lamp or CHECK FUEL FILL INLET message
comes on, the fuel fill inlet may not have properly closed. The inlet may
have stuck open or debris may be preventing the inlet from fully closing.
At the next opportunity, safely pull off the road, turn off the engine,
open the fuel filler door and remove any visible debris from the fuel fill
opening. Insert either the fuel fill nozzle or the fuel fill funnel (see
Refilling with a portable fuel containerfor funnel location) provided
with the vehicle several times to dislodge any debris and/or allow the
inlet to close properly. If this action corrects the problem, the check fuel
fill inlet lamp or CHECK FUEL FILL INLET message may not reset
immediately. It may take several driving cycles for the check fuel fill inlet
lamp or CHECK FUEL FILL INLET message to turn off. A driving cycle
consists of an engine start-up (after four or more hours with the engine
off) followed by city/highway driving. Continuing to drive with the check
fuel fill inlet lamp or CHECK FUEL FILL INLET message on may cause
the service engine soon lamp to turn on as well.
WARNING:The fuel system may be under pressure. If you hear
a hissing sound near the fuel filler door (Easy Fuel“no cap”
fuel system), do not refuel until the sound stops. Otherwise, fuel may
spray out, which could cause serious personal injury.
Flex fuel vehicle (FFV) fuel fill inlet
If your vehicle is flex fuel capable, it will have a yellow bezel placed over
the fuel fill inlet.
Choosing the right fuel
If your vehicle is a flexible fuel vehicle (FFV), use only UNLEADED
FUEL and FUEL ETHANOL (Ed75–Ed85).
If your vehicle is not a flexible fuel vehicle (FFV), then only use
UNLEADED fuel or UNLEADED fuel blended with a maximum of 10%
ethanol. Do not use fuel ethanol (E85), diesel, methanol, leaded fuel or
any other fuel.
Maintenance and Specifications
354
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

•Normally, adding 1 gallon (3.8L) of fuel is enough to restart the
engine. If the vehicle is out of fuel and on a steep grade, more than
1 gallon (3.8L) may be required.
•The service engine soon
indicator may come on. For more
information on the service engine soon indicator, refer toWarning
lights and chimesin theInstrument Clusterchapter.
Refilling with a portable fuel container
With the Easy Fuel“no cap” fuel system, use the following directions
when filling from a portable fuel container:
WARNING:Do not insert the nozzle of portable fuel containers
or aftermarket funnels into the Easy Fuelsystem. This could
damage the fuel system and its seal, and may cause fuel to run onto
the ground instead of filling the tank, which could result in serious
personal injury.
WARNING:Do not try to pry open or push open the Easy Fuel
system with foreign objects. This could damage the fuel system
and its seal and cause injury to you or others.
When filling the vehicle’s fuel tank from a portable fuel container, use the
funnel included with the vehicle.
1. After lifting the carpeted wheel
cover, locate the white plastic funnel
next to the spare tire. It can be
found in either location as shown in
the graphic.
Maintenance and Specifications
357
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

•Adding certain accessories to your vehicle (for example bug
deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may
reduce fuel economy.
•Using fuel blended with alcohol may lower fuel economy.
•Fuel economy may decrease with lower temperatures during the first
8–10 miles (12–16 km) of driving.
•Driving on flat terrain offers improved fuel economy as compared to
driving on hilly terrain.
•Transmissions give their best fuel economy when operated in the top
cruise gear and with steady pressure on the gas pedal.
•Close windows for high speed driving.
EMISSION CONTROL SYSTEM
Your vehicle is equipped with various emission control components and a
catalytic converter which will enable your vehicle to comply with
applicable exhaust emission standards. To make sure that the catalytic
converter and other emission control components continue to work
properly:
•Use only the specified fuel listed.
•Avoid running out of fuel.
•Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially at
high speeds.
•Have the items listed inscheduled maintenance information
performed according to the specified schedule.
The scheduled maintenance items listed inscheduled maintenance
informationare essential to the life and performance of your vehicle
and to its emissions system.
If other than Ford, Motorcraftor Ford-authorized parts are used for
maintenance replacements or for service of components affecting
emission control, such non-Ford parts should be equivalent to genuine
Ford Motor Company parts in performance and durability.
WARNING:Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass
or other dry ground cover. The emission system heats up the
engine compartment and exhaust system, which can start a fire.
Maintenance and Specifications
361
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

Illumination of the service engine soonindicator, charging system
warning light or the temperature warning light, fluid leaks, strange odors,
smoke or loss of engine power could indicate that the emission control
system is not working properly.
An improperly operating or damaged exhaust system may allow exhaust
to enter the vehicle. Have a damaged or improperly operating exhaust
system inspected and repaired immediately.
WARNING:Exhaust leaks may result in entry of harmful and
potentially lethal fumes into the passenger compartment.
Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. By
law, vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services,
sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not
permitted to intentionally remove an emission control device or prevent
it from working. Information about your vehicle’s emission system is on
the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the
engine. This decal also lists engine displacement.
Please consult yourWarranty Guidefor complete emission warranty
information.
On-board diagnostics (OBD-II)
Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’s
emission control system. This system is commonly known as the
on-board diagnostics system (OBD-II). The OBD-II system protects the
environment by ensuring that your vehicle continues to meet
government emission standards. The OBD-II system also assists your
authorized dealer in properly servicing your vehicle. When the service
engine soon
indicator illuminates, the OBD-II system has detected
a malfunction. Temporary malfunctions may cause the service engine
soon
indicator to illuminate. Examples are:
1. The vehicle has run out of fuel—the engine may misfire or run poorly.
2. Poor fuel quality or water in the fuel—the engine may misfire or run
poorly.
3. The fuel fill inlet may not have been properly closed. SeeEasy Fuel
“no cap” fuel systemin this chapter.
4. Driving through deep water—the electrical system may be wet.
These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank
with good quality fuel, properly closing the fuel fill inlet or letting the
Maintenance and Specifications
362
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)

Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)
1. Clean the filler plug.
2. Remove the filler plug and
inspect the fluid level.
3. Fluid level should be at the
bottom of the opening.
4. Add enough fluid through the
filler opening so that the fluid level
is at the bottom of the opening.
5. Install and tighten the fill plug
securely.
Use only fluid that meets Ford specifications. Refer to theMaintenance
product specifications and capacitiessection in this chapter.
AIR FILTER
Refer toscheduled maintenance informationfor the appropriate
intervals for changing the air filter element.
When changing the air filter element, use only the air filter element
listed. Refer toMotorcraftpart numbersin this chapter.
WARNING:To reduce the risk of vehicle damage and/or
personal burn injuries do not start your engine with the air
cleaner removed and do not remove it while the engine is running.
Changing the air filter element
1. Loosen the screws that secure
the air filter housing cover.
2. Carefully separate the two halves
of the air filter housing.
3. Remove the air filter element
from the air filter housing.
4. Wipe the air filter housing and
cover clean to remove any dirt or
debris and to ensure good sealing.
5. Install a new air filter element.
Slide the open end of the air filter element in first, below the tab. Then,
push the bottom of the closed end in.
Maintenance and Specifications
365
2012 Focus(foc)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)