ECU Hyundai Elantra 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Maintenance
14
7
Timing belt
Inspect all parts related to the timing belt
for damage and deformation. Replace
any damaged parts immediately.
Vapour hose and fuel filler cap
The vapour hose and fuel filler cap
should be inspected at those intervals
specified in the maintenance schedule.
Make sure that a new vapour hose or fuelfiller cap is correctly replaced. Vacuum crankcase ventilation hoses
Inspect the surface of hoses for evidence
of heat and/or mechanical damage. Hard
and brittle rubber, cracking, tears, cuts,
abrasions, and excessive swelling indi-
cate deterioration. Particular attention
should be paid to examine those hose
surfaces nearest to high heat sources,
such as the exhaust manifold. Inspect the hose routing to assure that the hoses do not come in contact with
any heat source, sharp edges or movingcomponent which might cause heat dam-
age or mechanical wear. Inspect all hose
connections, such as clamps and cou-
plings, to make sure they are secure, and
that no leaks are present. Hoses should
be replaced immediately if there is any
evidence of deterioration or damage.Air cleaner filter
A Genuine Hyundai air cleaner filter is recommended when the filter isreplaced. Spark plugs
Make sure to install new spark plugs of
the correct heat range.
Valve clearance
Inspect excessive valve noise and/or
engine vibration and adjust if necessary.
A qualified technician should perform the
operation. Cooling system
Check the cooling system part, such as
radiator, coolant reservoir, hoses and
connections for leakage and damage.
Replace any damaged parts. Coolant The coolant should be changed at the
intervals specified in the maintenance
schedule.

Maintenance
22
7
WASHER FLUID
Checking the washer fluid level
The reservoir is translucent so that you
can check the level with a quick visualinspection.
Check the fluid level in the washer fluid
reservoir and add fluid if necessary. Plain
water may be used if washer fluid is not
available. However, use washer solvent
with antifreeze characteristics in cold cli-
mates to prevent freezing. Checking the hand brake
Check the stroke of the hand brake by
counting the number of “clicks’’ heardwhile fully applying it from the released
position. Also, the hand brake alone
should securely hold the vehicle on a fair-
ly steep grade. If the stroke is more or
less than specified, have the hand brake
adjusted by an authorised Hyundai deal-
er.
Stroke : 7
“clicks’’ at a force of
20 kg (44 lbs, 196 N).
WARNING - Coolant
Do not use radiator coolant or antifreeze in the washer fluid
reservoir.
Radiator coolant can severely obscure visibility when sprayed
on the windshield and may cause
loss of vehicle control or damage
to paint and body trim.
Windshield Washer fluid agents contain some amounts of alcohol
and can be flammable under cer-
tain circumstances. Do not allowsparks or flame to contact thewasher fluid or the washer fluid
reservoir. Damage to the vehicle
or occupants could occur.
Windshield washer fluid is poi- sonous to humans and animals.
Do not drink and avoid contact-ing windshield washer fluid.
Serious injury or death could
occur.
OHD076013OHD056005R
HAND BRAKE

729
Maintenance
For best battery service
Keep the battery securely mounted.
Keep the battery top clean and dry.
Keep the terminals and connectionsclean, tight, and coated with petroleum
jelly or terminal grease.
Rinse any spilled electrolyte from the battery immediately with a solution of
water and baking soda.
If the vehicle is not going to be used for an extended time, disconnect the bat-
tery cables.
WARNING - Battery
dangers
Always read the following
instructions carefully when
handling a battery.
Keep lighted cigarettes and all other flames or sparks
away from the battery.
Hydrogen, a highly com- bustible gas, is always
present in battery cells and
may explode if ignited.
Keep batteries out of the
reach of children because
batteries contain highly
corrosive SULFURIC ACID.
Do not allow battery acid to
contact your skin, eyes,
clothing or paint finish.
(Continued)(Continued)If any electrolyte gets intoyour eyes, flush your eyes
with clean water for at least
15 minutes and get immedi-ate medical attention.
If electrolyte gets on your
skin, thoroughly wash the
contacted area. If you feel a
pain or a burning sensa-
tion, get medical attention
immediately.
Wear eye protection when charging or working near a
battery. Always provide
ventilation when working in
an enclosed space.
An inappropriately disposed battery can be harmful to
the environment and human
health. Dispose the battery
according to your local
law(s) or regulation.
(Continued)
BATTERY
OHD076024

Maintenance
44
7
Main fuse
If the main fuse is blown, it must be
removed as follows:
1. Disconnect the negative battery cable.
2. Remove the nuts shown in the picture
above.
3. Replace the fuse with a new one of the same rating.
4. Reinstall in the reverse order of removal. ✽
✽
NOTICE
If the main fuse is blown, consult an
Authorised Hyundai Dealer.CAUTION
After checking the fuse box in the
engine compartment, securelyinstall the fuse box cover. If not, electrical failures may occur from
water leaking in.
OHD076030

Maintenance
48
7
Engine compartment
Description Fuse rating Protected component
ALTERNATOR 150A Alternator, Fusible link box(D4FB)
EPS 80A EPS control module
ABS.2 20A ESP control module, ABS control module, Multi purpose check connector
ABS.1 40A ESP control module, ABS control module, Multi purpose check connector
B+.1 50A Instrument panel junction box
Fusible link RR HTD 40A Instrument panel junction box BLOWER 40A Blower relay
C/FAN 40A Condenser fan #1, 2 relay
B+.2 50A Instrument panel junction box
IGN.2 40A Ignition switch, Start relay
IGN.1 30A Ignition switch
ECU 30A Main relay, Powertrain control module(G4GC)
SPARE.1 20A (Spare)
FR FOG 15A Front fog lamp relay
A/CON 10A A/C relay
HAZARD 15A Hazard switch, Hazard relay
F/PUMP 15A Fuel pump relay
ECU.1 10A ECM(G4FC), PCM(G4FC), TCM(D4FB)
Fuse ECU.3 10A ECM(D4FB) ECU.4 20A ECM(D4FB)
INJ 15A A/C relay, Fuel pump relay, Injector #1,2,3,4(G4FC/G4GC), PCM(G4FC/G4GC), Idle speed actuator(G4FC/G4GC), Immobiliser module(D4FB) etc.
SNSR.2 10A Pulse generator 'A', 'B, 'TCM(D4FB), Stop lamp switch(G4FC/G4GC), Vehicle speed sensor etc.
HORN 15A Horn relay

749
Maintenance
Description Fuse rating Protected componentABS 10A ESP control module, ABS control module, Multi purpose check connector
ECU.2 10A Ignition coil #1,2,3,4(G4FC), PCM(G4GC)
B/UP 10A Back up lamp switch, Transaxle range switch, Cruise control module
H/LP LO RH 10A Head lamp(RH), Head lamp leveling actuator(RH)
Fuse H/LP LO LH 10A Head lamp(LH), Head lamp leveling actuator(LH), Head lamp leveling switch H/LP HI 20A Head lamp Hi relay
SNSR.1 10A Immobiliser module(G4FC/G4GC), Stop lamp switch(D4FB), Lambda sensor(D4FB) etc.
SPARE 10A (Spare)
SPARE 15A (Spare)
SPARE 20A (Spare)

Maintenance
54
7
3. Remove the socket from the assembly
by turning the socket counterclockwise
until the tabs on the socket align with
the slots on the assembly.
4. Remove the bulb from the socket by pressing it in and rotating it counter-
clockwise until the tabs on the bulb
align with the slots in the socket. Pull
the bulb out of the socket.
5. Insert a new bulb by inserting it into the socket and rotating it until it locks
into place.
6. Install the socket in the assembly by aligning the tabs on the socket with the
slots in the assembly. Push the socket
into the assembly and turn the socket
clockwise.
7. Install the service cover by putting it into the service hole. High mounted stop light bulb replacement
If the light bulb is not operating, have the
vehicle checked by an authorised
Hyundai dealer.
License plate light bulb replace- ment
1. Loosen the lens retaining screws with
a cross-tip screwdriver.
2. Remove the lens.
3. Remove the bulb by pulling it straight out.
4. Install a new bulb.
5. Reinstall the lens securely with the lens retaining screws.
OHD0760391JBA7031OHD076040