maintenance Hyundai Elantra 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Maintenance
22
7
WASHER FLUID
Checking the washer fluid level
The reservoir is translucent so that you
can check the level with a quick visualinspection.
Check the fluid level in the washer fluid
reservoir and add fluid if necessary. Plain
water may be used if washer fluid is not
available. However, use washer solvent
with antifreeze characteristics in cold cli-
mates to prevent freezing. Checking the hand brake
Check the stroke of the hand brake by
counting the number of “clicks’’ heardwhile fully applying it from the released
position. Also, the hand brake alone
should securely hold the vehicle on a fair-
ly steep grade. If the stroke is more or
less than specified, have the hand brake
adjusted by an authorised Hyundai deal-
er.
Stroke : 7
“clicks’’ at a force of
20 kg (44 lbs, 196 N).
WARNING - Coolant
Do not use radiator coolant or antifreeze in the washer fluid
reservoir.
Radiator coolant can severely obscure visibility when sprayed
on the windshield and may cause
loss of vehicle control or damage
to paint and body trim.
Windshield Washer fluid agents contain some amounts of alcohol
and can be flammable under cer-
tain circumstances. Do not allowsparks or flame to contact thewasher fluid or the washer fluid
reservoir. Damage to the vehicle
or occupants could occur.
Windshield washer fluid is poi- sonous to humans and animals.
Do not drink and avoid contact-ing windshield washer fluid.
Serious injury or death could
occur.
OHD076013OHD056005R
HAND BRAKE

723
Maintenance
AIR CLEANER
Filter replacement A viscous paper air cleaner filter is used.
It must be replaced when necessary, andshould not be cleaned and reused. 1. Loosen the air cleaner cover attaching
clips and open the cover. 2. Replace the air cleaner filter.
3. Lock the cover with the cover attaching
clips.
OHD076016OHD076017OHD076018

Maintenance
24
7
Replace the filter according to the Scheduled Maintenance Section.
If the vehicle is operated in extremely
dusty or sandy areas, replace the ele-
ment more often than the usual recom-mended intervals. (Refer to“Maintenance under severe usage condi-
tions” in this section.)
CAUTION
Do not drive with the air cleaner removed; this will result in exces-sive engine wear.
When removing the air cleaner fil- ter, be careful that dust or dirt
does not enter the air intake, ordamage may result.
Use a Hyundai genuine part. Use of nongenuine part could damagethe air flow sensor or turbo charg-
er.

725
Maintenance
CLIMATE CONTROL AIR FILTER
Filter inspection The climate control air filter should be
replaced every 15,000 km. If the vehicle
is operated in the severely air-polluted
cities or on dusty rough roads for a long
period, it should be inspected more fre-
quently and replaced earlier. When you
try to replace the climate control air filter
by owner maintenance, replace it per-
forming the following procedure, and in
this case, be careful to avoid damaging
other components.
Filter replacement
1. Open the glove box and remove thesupport rod. 2. With the glove box open, remove the
stoppers on both sides to allow the
glove box hang freely on the hinges.
OHD076020ROHD076021R

Maintenance
26
7
3. Remove the climate control air filter
case pulling out the cover. 4. Replace the climate control air filter.
5. Reassemble in the reverse order of
disassembly.
✽✽ NOTICE
When replacing the climate control air
filter install it according to the “AIRFLOW È
È
” and “ ÇÇ
UP” identification
marks. Otherwise, the system may pro- duce noise and the effectiveness of the
filter may be reduced.
OHD076022ROHD076023

727
Maintenance
WIPER BLADES
Blade inspection
✽✽ NOTICE
Commercial hot waxes applied by auto-
matic car washes have been known tomake the windshield difficult to clean.
Contamination of either the windshield or
the wiper blades with foreign matter can
reduce the effectiveness of the wind-
shield wipers. Common sources of con-
tamination are insects, tree sap, and hot
wax treatments used by some commer-
cial car washes. If the blades are not wip-
ing properly, clean both the window and
the blades with a good cleaner or mild
detergent, and rinse thoroughly with
clean water. Blade replacement When the wipers no longer clean ade-
quately, the blades may be worn or
cracked, and require replacement.
1JBA5122MCAUTION
To prevent damage to the wiper
blades, do not use petrol, kerosene,
paint thinner, or other solvents onor near them.
CAUTION
To prevent damage to the wiper
arms or other components, do notattempt to move the wipers manual- ly.
CAUTION
The use of a non-specified wiper
blade could result in wiper malfunc-tion and failure.

Maintenance
28
7
Front windshield wiper blade
1. Raise the wiper arm and turn the wiper
blade assembly to expose the plastic
locking clip.
2. Compress the clip and slide the bladeassembly downward.
3. Lift it off the arm.
4. Install the blade assembly in the reverse order of removal.
1LDA5023
CAUTION
Do not allow the wiper arm to fall
against the windshield, since it may
chip or crack the windshield.
1JBA7037
1JBA7038

729
Maintenance
For best battery service
Keep the battery securely mounted.
Keep the battery top clean and dry.
Keep the terminals and connectionsclean, tight, and coated with petroleum
jelly or terminal grease.
Rinse any spilled electrolyte from the battery immediately with a solution of
water and baking soda.
If the vehicle is not going to be used for an extended time, disconnect the bat-
tery cables.
WARNING - Battery
dangers
Always read the following
instructions carefully when
handling a battery.
Keep lighted cigarettes and all other flames or sparks
away from the battery.
Hydrogen, a highly com- bustible gas, is always
present in battery cells and
may explode if ignited.
Keep batteries out of the
reach of children because
batteries contain highly
corrosive SULFURIC ACID.
Do not allow battery acid to
contact your skin, eyes,
clothing or paint finish.
(Continued)(Continued)If any electrolyte gets intoyour eyes, flush your eyes
with clean water for at least
15 minutes and get immedi-ate medical attention.
If electrolyte gets on your
skin, thoroughly wash the
contacted area. If you feel a
pain or a burning sensa-
tion, get medical attention
immediately.
Wear eye protection when charging or working near a
battery. Always provide
ventilation when working in
an enclosed space.
An inappropriately disposed battery can be harmful to
the environment and human
health. Dispose the battery
according to your local
law(s) or regulation.
(Continued)
BATTERY
OHD076024

Maintenance
30
7
Battery recharging
Your vehicle has a maintenance-free,
calcium-based battery.
If the battery becomes discharged in a
short time (because, for example, the
headlights or interior lights were left on
while the vehicle was not in use),
recharge it by slow charging (trickle)
for 10 hours.
If the battery gradually discharges because of high electric load while the
vehicle is being used, recharge it at 20-
30A for two hours. Reset items
Items should be reset after the battery
has been discharged or the battery hasbeen disconnected.
Sunroof (See Chapter 4)
Trip computer (See Chapter 4)
Climate control system
(See Chapter 4)
Clock (See Chapter 4)
Audio (See Chapter 4)
Auto up/down window (See chapter 4)(Continued)
When lifting a plastic-cased bat- tery, excessive pressure on the
case may cause battery acid to
leak, resulting in personal injury.
Lift with a battery carrier or with
your hands on opposite corners.
Never attempt to recharge the battery when the battery cablesare connected.
The electrical ignition system works with high voltage. Never
touch these components with theengine running or the ignition
switched on.
Failure to follow the above warn-
ings can result in serious bodily
injury or death.

731
Maintenance
WARNING- Recharging
battery
When recharging the battery,
observe the following precautions:
The battery must be removed from the vehicle and placed in an area with good ventilation.
Do not allow cigarettes, sparks, or flame near the battery.
Watch the battery during charg- ing, and stop or reduce the charg-
ing rate if the battery cells begin
gassing (boiling) violently or if
the temperature of the electrolyte
of any cell exceeds 49°C (120°F).
Wear eye protection when check- ing the battery during charging.
(Continued)(Continued)
Disconnect the battery charger inthe following order.
1. Turn off the battery charger main switch.
2. Unhook the negative clamp from the negative battery terminal.
3. Unhook the positive clamp from the positive battery terminal.WARNING
Before performing maintenance or recharging the battery, turn off all accessories and stop the
engine.
The negative battery cable must be removed first and installed
last when the battery is discon-nected.