Hyundai Elantra 2016 Manual del propietario (i35) (in Spanish)

445
Características del vehículo
✽ATENCION
Por motivos de seguridad, si pulsa el
botón del modo de dirección para
conmutar el modo mientras gira el
volante, el tablero de instrumentos
conmutará al modo seleccionado pero el
esfuerzo de dirección no cambia. El
esfuerzo de dirección cambia según el
modo seleccionado cuando el volante se
sitúa en el centro.
Bocina
Para hacer sonar la bocina, pulse la zona
indicada con el símbolo de la bocina de
su volante (véase la ilustración). La
bocina funcionará sólo cuando se
presiona esta zona.
OMD040030
PRECAUCION
No golpee ni dé golpes con el puño
a la bocina para accionarla. No
presione la bocina con objetos
puntiaguados.
PRECAUCION
• Tenga cuidado al cambiar el
modo de dirección mientras
conduce.
• Si la dirección asistida eléctrica
no funciona correctamente, el
volante Flex no funcionará.

Características del vehículo
46 4
Retrovisor interior
Antes de iniciar la marcha, ajuste el
retrovisor en el centro para la visibilidad
a través de la luna trasera.
Retrovisor de visión diurna/nocturna
Realice estos ajustes antes de iniciar la
conducción mientras la palanca de
día/noche está en la posición de día.
Tire de la palanca de día/noche hacia
usted para reducir el brillo de los faros de
los vehículos de detrás mientras
conduce por la noche.
Recuerde que se reduce algo la claridad
trasera en la posición de noche.Retrovisor electrocrómico (ECM)
(opcional)
El retrovisor electrocrómico controla
automáticamente el brillo de los faros del
vehículo de detrás por la noche o
condiciones de conducción con luces
bajas.
Con el motor en marcha, el brillo se
controla automáticamente mediante el
sensor montado en el retrovisor. Dicho
sensor detecta la intensidad de
iluminación alrededor del vehículo y
ajusta automáticamente el brillo de los
faros de los vehículos de detrás.
Al colocar la palanca de cambio en la
posición R (marcha atrás), el retrovisor
se ajusta automáticamente al brillo
máximo para mejorar la visibilidad
trasera del conductor.
RETROVISORES
ADVERTENCIA
Asegúrese de que su línea de
visión no esté obstruida. No
coloque objetos en el asiento
trasero, zona de carga ni detrás del
reposacabezas trasero que
pudieran interferir con su
visibilidad a través de la luna
trasera.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves en caso
de accidente o despliegue del
airbag, no modifique el retrovisor ni
instale un retrovisor más ancho.
ADVERTENCIA
No ajuste nunca el retrovisor
mientras conduce. Ello podría
causar la pérdida de control del
vehículo y provocar un accidente.
OMD040031
Día
Noche

447
Características del vehículo
Para accionar el retrovisor eléctrico:
• Pulse el botón ON/OFF (1) para
apagar la función de
antideslumbramiento automático. El
testigo indicador del retrovisor se
apagará.
Pulse el botón ON/OFF (1) para activar
la función de antideslumbramiento
automático. El testigo indicador del
retrovisor se iluminará.
• El retrovisor cambia por defecto a la
posición ON siempre que el interruptor
de encendido pase a la posición ON.
Retrovisor exterior
Su vehículo está equipado con
retrovisores exteriores derecho e
izquierdo.PRECAUCION
Limpie el retrovisor con una toalla
de papel o similar empapada con
limpiacristales. No pulverice
limpiacristales directamente hacia
el espejo, ya que podría
introducirse líquido en la carcasa
del mismo.
OMD042122L IndicadorSensor
Visión trasera
ADVERTENCIA
-
Retrovisores
• El retrovisor exterior derecho es
convexo. En algunos países, el
retrovisor exterior izquierdo
también es convexo. Los objetos
que se observan por el retrovisor
están más cerca de lo que
parecen.
• Utilice el retrovisor interior o gire
la cabeza para ver y determinar la
distancia real de los vehículos
que le siguen al cambiar de carril.

Características del vehículo
48 4
Tipo manual (opcional)
Para ajustar un retrovisor exterior, mueva
la palanca de control.
Tipo eléctrico (opcional)
Ajuste de los retrovisores: Mueva la
palanca (1) a la izquierda (L) o a la
derecha (R) para seleccionar el
retrovisor que desee ajustar. Accione el
mando de ajuste del retrovisor para
mover el retrovisor seleccionado hacia
arriba, abajo, a la derecha o a la
izquierda.
PRECAUCION
• No raspe el hielo de la superfice
del retrovisor; esto puede dañar
la superficie del cristal.
• Si el retrovisor está obstruido con
hielo, no lo ajuste a la fuerza. Use
un pulverizador descongelante
aprobado (no descongelante del
radiador) o una esponja o paño
suave con agua muy caliente, o
desplace el vehículo a una zona
cálida y deje que el hielo se
funda.
ADVERTENCIA
No ajuste ni pliegue los
retrovisores exteriores mientras el
coche está en movimiento. Podría
causar la pérdida de control y
provocar un accidente con
resultado de lesión grave, muerte o
daños materiales.
B510A01E
OMDS042035
■2 PuertasOMD040035N/OMD041035R
■4 Puertas•Conducción a la
izquierda•Conducción a la
derecha

449
Características del vehículo
Tras ajustarlo, mueva la palanca (1) al
centro para evitar que se ajuste sin
querer.Plegado del retrovisor exterior
Tipo manual
Para plegar el retrovisor exterior, sujete
la carcasa del retrovisor y después
pliéguelo hacia la parte trasera del
vehículo.Tipo eléctrico (opcional)
Para plegar el retrovisor exterior, pulse el
botón.
Para desplegar el retrovisor exterior,
pulse de nuevo el botón.
PRECAUCION
• Los retrovisores dejan de
moverse cuando alcanzan los
ángulos de ajuste máximos, pero
el motor continúa operando
mientras el interruptor está
pulsado.
No pulse el interruptor más
tiempo del necesario, ya que el
motor podría dañarse.
• No intente ajustar el retrovisor
exterior manualmente, ya que
podría dañar el motor.
OMD040036N
■Conducción a la
izquierda■Conducción a la
derecha
OMD040037/OMD042037R

Características del vehículo
50 4
PRECAUCION
El retrovisor exterior eléctrico
opera incluso si el interruptor de
encendido está en la posición OFF.
Sin embargo, para evitar una
descarga innecesaria de la batería,
no ajuste los retrovisores más
tiempo del necesario si el motor no
está en marcha.
PRECAUCION
No pliegue el retrovisor exterior
eléctrico manualmente. Podría
averiar el motor.

451
Características del vehículo
CUADRO DE INSTRUMENTOS
1. Tacómetro
2. Velocímetro
3. Indicador de la temperatura del
refrigerante del motor
4. Indicador de combustible
5. Indicadores y luces de advertencia
6. Cuentakilómetros/Ordenador de viaje
OMD044040L
■Tipo A
❈El tablero real del vehículo podría diferir
de la imagen.
Para más información, consulte el
apartado "Indicadores" en este capítulo.

Características del vehículo
52 4
1. Tacómetro
2. Velocímetro
3. Indicador de la temperatura del
refrigerante del motor
4. Indicador de combustible
5. Indicadores y luces de advertencia
6. Cuentakilómetros/Ordenador de viaje
OMD044041L
■Tipo B
❈El tablero real del vehículo podría diferir
de la imagen.
Para más información, consulte el
apartado "Indicadores" en este capítulo.

453
Características del vehículo
Control del tablero de
instrumentosAjuste de la iluminación del tablero
de instrumentos (opcional)
La intensidad de iluminación del tablero
de instrumentos cambia pulsando la
parte superior o inferior del interruptor
con el interruptor de encendido en la
posición ON y con las luces de
estacionamiento encendidas.Cuando la intensidad de luz alcance el
nivel máximo o mínimo sonará una señal
acústica (opcional).
OMD044605/OMD044503L ■Tipo A
■Tipo B
OMD040043
OMD041043R
■Conducción a la izquierda
■Conducción a la derecha
ADVERTENCIA
No ajuste nunca el cuadro de
instrumentos mientras conduce.
Podría causar la pérdida de control
y provocar un accidente con
resultado de muerte, lesión grave o
daños materiales.

Características del vehículo
54 4
Indicadores
Velocímetro
El velocímetro indica la velocidad del
vehículo y está calibrado a kilómetros
por hora (km/h) y/o millas por hora
(mph).
OMD040044/OMD040044N/OMD044045/OMD044045N
■Tipo A (km/h)■Tipo B (km/h)
■Tipo A (MPH)■Tipo B (MPH)