Hyundai Elantra 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3-171
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Annulation ou réinitialisation du
désembuage automatique
Appuyez sur le bouton de dégivrage
du pare-brise avant pendant 3
secondes lorsque le contact est en
position ON.
Lorsque le système de désembuage
automatique est désactivé, le
symbole ADS OFF clignote 3 fois à
intervalles de 0,5 seconde et le
message ADS OFF s'affiche sur
l'écran de climatisation.
Lorsque le système est réinitialisé, le
symbole ADS OFF clignote 6 fois
sans émettre de signal.
Information
•Si vous tentez d'arrêter la
climatisation lorsque celle-ci a été
déclenchée par le système de
désembuage automatique,
l'indicateur clignote 3 fois et la
climatisation n'est pas coupée.
•Pour plus d'efficacité, ne
sélectionnez pas la position " air
recyclé " lorsque le système de
désembuage automatique est en
marche.
Ne retirez pas le cache des
capteurs situés sur l'extrémité
supérieure de l'essuie-glace côté
conducteur. Cela pourrait
provoquer au niveau des
composants système des
dommages qui ne seraient pas
couverts par la garantie du
véhicule.
REMARQUE i

3-172
Fonctions pratiques de votre véhicule
FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENTAIRES DU SYSTÈME DE CLIMATISATION
Ioniseur combiné
(le cas échéant)
Lorsque le contact est en position
ON, la fonction d'air pur se met en
route automatiquement.
Par ailleurs, cette fonction est
automatiquement désactivée
lorsque le contact est en position
OFF.
Recirculation de l'air via le toit
ouvrant (le cas échéant)
Si le toit ouvrant est ouvert lorsque le
chauffage ou la climatisation est en
route, l'air extérieur (frais) est
automatiquement utilisé pour la
ventilation du véhicule. Si vous
sélectionnez ensuite la position de
recirculation de l'air, l'air extérieur
(frais) est automatiquement utilisé
après 3 minutes.
Si vous fermez le toit ouvrant, le
dernier mode d'admission
sélectionné est activé.

3-173
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
COMPARTIMENT DE RANGEMENT
Pour éviter les vols, ne placez pas
d'objets de valeur dans le
compartiment de rangement.
Compartiment de la console
centrale
Ouverture :
Appuyez sur le bouton (1).REMARQUE
Ne conservez pas de briquets,
de bouteilles de propane ou
d'autres matériaux
inflammables/explosifs dans le
véhicule. Ces objets peuvent
prendre feu et/ou exploser si le
véhicule est exposé à des
températures élevées pendant
des périodes prolongées.
AV E R T I S S E M E N T
Les couvercles du
compartiment de rangement
doivent TOUJOURS être
correctement fermés lorsque le
véhicule est en mouvement. Les
objets qui se trouvent dans
votre véhicule se déplacent
aussi rapidement que lui. En
cas d'arrêt/de virage brutal ou
de choc, ils peuvent être éjectés
du compartiment et blesser le
conducteur ou un passager.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045411/Q

3-174
Fonctions pratiques de votre véhicule
Coulissement de l'accoudoir
(le cas échéant)
Pour avancer l'accoudoir :
Saisissez la partie avant de
l'accoudoir (1) et tirez vers l'avant.
Pour reculer l'accoudoir :
Poussez dessus.
Tr a n s m i s s i o n à g a n t s
Ouverture :
Tirez sur la poignée (1).
Fermez TOUJOURS la
transmission à gants après
utilisation. Si vous ne la fermez
pas, elle pourrait blesser
gravement le passager en cas
d'accident, même si celui-ci
porte sa ceinture de sécurité.
AV E R T I S S E M E N T
Lorsque vous reculez
l'accoudoir (1), ne le saisissez
pas par l'avant. Vous pourriez
vous coincer les doigts.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045412R
■Conduite à gauche
■Conduite à droiteOAD045412
OAD045435/Q

3-175
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Étui à lunettes
(le cas échéant)
Ouverture :
Appuyez sur le cache. L'étui à
lunettes s'ouvre lentement. Placez
vos lunettes dans le compar timent,
verres orientés vers le haut.
Fer meture :
Remettez le cache en place. Veillez à
ce que l'étui à lunettes soit fermé
pendant la conduite.
Multi box (le cas échéant)
Ouverture, appuyez sur le cache
pour l'ouvrir lentement. Fermeture,
appuyez sur le cache pour le fermer
lentement.
Pour la sécur ité des passagers,
lorsque le cache est fermé, il se
verrouille en cas d'accélération ou de
freinage brusque.
Appuyez deux fois dessus pour le
déverrouiller.
•Rangez uniquement des
lunettes dans l'étui à lunettes.
To u t a u t r e o b j e t p o u r r a i t ê t r e
éjecté de l'étui en cas de
freinage brutal ou d'accident
et blesser les passagers.
•N'ouvrez pas l'étui à lunettes
lorsque le véhicule est en
mouvement. Il pourrait
obstruer le rétroviseur.
•Ne forcez pas l'insertion des
lunettes dans l'étui. Si vous
tentez de forcer l'ouverture
lorsque les lunettes sont
bloquées dans l'étui, vous
risquez de vous blesser.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045414
OAD045413

3-176
Fonctions pratiques de votre véhicule
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR
Cendrier (le cas échéant)
Pour utiliser le cendr ier, ouvrez le
couvercle.
Pour nettoyer le cendr ier :
To u r n e z l e c a c h e d a n s l e s e n s
antihoraire et tirez dessus pour
retirer le réceptacle en plastique.
Por te-gobelet
Avant
Les porte-gobelets peuvent accueillir
des gobelets ou de petites canettes.
Arrière
Abaissez l'accoudoir pour utiliser les
porte-gobelets.
Utilisation du cendrier
Si vous jetez des cigarettes ou
des allumettes allumées dans le
cendrier avec d'autres
matériaux combustibles, vous
risquez de provoquer un départ
de feu.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045439L
OAD045417
■Avant
■ArrièreOAD045416

3-177
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
•Les bouteilles ou gobelets
doivent être fermés lorsque le
véhicule est en mouvement pour
éviter les déversements. Le
liquide risquerait de pénétrer
dans le système
électrique/électronique du
véhicule et d'endommager des
composants.
•N'essuyez pas le porte-gobelet
s'il est chaud lorsque vous
nettoyez des déversements de
liquide. Cela pourrait
endommager le porte-gobelets.
Pare-soleil
Pour utiliser un pare-soleil, tirez-le
vers le bas. Pour utiliser un pare-
soleil sur une vitre latérale, tirez-le
vers le bas, détachez-le du suppor t
(1) et rabattez-le sur le côté (2).
Pour utiliser le miroir de cour toisie,
baissez le pare-soleil et faites glisser
le cache du miroir (3).
Avancez ou reculez (4) le pare-soleil
en fonction de vos besoins (le cas
échéant). Le porte-ticket (5) permet
de ranger des tickets.
REMARQUE
•Évitez de démarrer et de
freiner brusquement
lorsqu'un gobelet est placé
dans le porte-gobelet. Vous
risqueriez de renverser votre
boisson, et s'il s'agit d'une
boisson chaude, de vous
brûler. Vous pourriez alors
perdre le contrôle du véhicule
et avoir un accident.
•Ne posez pas de gobelet sans
couvercle dans le porte-
gobelet lorsque le véhicule
est en mouvement. Un arrêt
soudain ou une collision
pourrait entraîner des
blessures.
•Ne placez dans le porte-
gobelet que des gobelets en
plastique souple. Les objets
rigides pourraient se révéler
dangereux en cas d'accident.
AV E R T I S S E M E N T
Ne laissez pas de canettes ou
de bouteilles en plein soleil ou
dans un véhicule exposé à une
forte chaleur. Elles pourraient
exploser.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045418L

3-178
Fonctions pratiques de votre véhicule
Information
Refermez correctement le cache du
miroir de courtoisie et replacez le
pare-soleil dans sa position initiale
après utilisation.
Ne placez pas plusieurs tickets
dans le porte-ticket. Vous pourriez
l'endommager.
Prise électrique
(le cas échéant)
La prise électrique est conçue pour
permettre l'alimentation de
téléphones portables ou d'autres
appareils destinés à être utilisés
avec les systèmes électriques du
véhicule. Ces appareils ne doivent
pas consommer plus de 180 W
lorsque le moteur tourne.
REMARQUE i
Pour votre sécurité, assurez-
vous que le pare-soleil
n'obstrue pas votre champ de
vision.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045419

3-179
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Pour ne pas endommager les
prises de courant :
•Utilisez la prise de courant
uniquement lorsque le moteur
tourne et retirez la prise
accessoire immédiatement
après utilisation. L'utilisation
prolongée de la prise accessoire
lorsque le moteur est à l'arrêt
peut décharger la batterie.
•Utilisez uniquement des
accessoires électriques 12 V
ayant une capacité électrique
inférieure à 180 W.
•Réglez la climatisation ou le
chauffage sur le niveau de
puissance le moins élevé
lorsque vous utilisez la prise de
courant.
•Fermez le cache lorsque vous
n'utilisez pas la prise.
(suite)
(suite)
•Certains appareils électroniques
peuvent provoquer des
interférences électroniques
lorsqu'ils sont branchés à la
prise d'un véhicule. Ils peuvent
causer des bruits excessifs ou
des dysfonctionnements dans
d'autres systèmes ou appareils
électroniques utilisés dans le
véhicule.
•Enfoncez la prise au maximum.
Si le contact n'est pas correct, la
prise risque de surchauffer ou le
fusible de température interne
peut sauter.
•Utilisez uniquement des
appareils électriques/
électroniques à batterie dotés
d'un système de protection
contre le courant inversé. Dans
le cas contraire, le courant de la
batterie peut circuler dans le
système électrique/électronique
du véhicule et entraîner un
dysfonctionnement.
REMARQUE
Évitez les décharges
électriques. N'introduisez pas
vos doigts ou tout autre
élément étranger (épingle, etc.)
dans une prise de courant. Ne
touchez pas une prise de
courant avec les mains
mouillées.
AV E R T I S S E M E N T

3-180
Fonctions pratiques de votre véhicule
Chargeur USB
Le chargeur USB se situe à
l'intérieur du compartiment de la
console, entre le siège conducteur et
le siège passager.
Insérez le chargeur USB dans le port
USB afin d'y recharger un
smartphone ou une tablette.
•Un message d'état de
chargement/de chargement
terminé s'affiche sur l'écran du
smartphone ou de la tablette.
•Le smartphone ou la tablette peut
chauffer lors du rechargement.
Cela ne signifie pas que le
système de chargement est
défectueux.
•Un smartphone ou une tablette se
rechargeant d'une manière
spécifique peut ne pas se
recharger correctement. Dans ce
cas, utilisez le chargeur natif de
votre appareil.
•Le système de chargement n'a
pour fonction que le rechargement
d'un appareil. Ne l'utilisez pas pour
brancher un système audio ou lire
du contenu multimédia sur le
système AVN.
Allume-cigare (le cas échéant)
Vo u s n e p o u v e z u t i l i s e r l ' a l l u m e -
cigare que si le contact est en
position ACC ou ON.
Enfoncez l'allume-cigare dans la
prise. Lorsque l'élément est chaud,
l'allume-cigare ressort, prêt à être
utilisé.
Nous vous conseillons d'utiliser des
pièces de rechange fournies par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
OAD045428OAD045440L