Hyundai Grandeur 2003 Handleiding (in Dutch)

1- 10 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B060A02L-AXT ELEKTRISCH BEDIENDE RUITEN
HEF193
Accu
Tas
2. Verwijder de oude batterij uit het
huis en noteer de polariteit. Controleer of de polariteit van denieuwe batterij hetzelfde is (pluszijde omlaag) en breng hem in de afstandsbediening aan.
HXG025-1
(1)
(2)
Openen
Sluiten
De elektrische ruitbediening werkt alleen met de contactsleutel in destand "ON". Met de hoofdschakelaars, die zich in de armleuning aan de bestuurderszijde bevinden, kunnen deruiten van de voor- en achterportieren worden bediend. Om een ruit te openen, moet het bovenste gedeeltevan de schakelaar worden ingedrukt en bij de gewenste stand worden losgelaten. Om de ruit te sluiten, moetde onderzijde van de schakelaar worden ingedrukt en bij de gewenste stand worden losgelaten. Voor hetopenen van de portierruit aan bestuurderszijde met de auto-
B070E02HP-GXTBatterij vervangen Als de batterij van de afstandsbediening zwak begint te worden, kan het nodig zijn om de toets verschillende malen in te drukkenom de portieren te vergrendelen en te ontgrendelen - ook de LED brandt niet. Vervang de batterij zo snelmogelijk. Batterijtype: CR2032Vervangingsinstructies:
Schroevendaaier
1. Maak de huishelften met een platte schroevendraaier los zoals in de afbeelding is weergegeven. HEF-192A

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 11
worden ingedrukt. Als de contactsleutel in de "ACC" of de "LOCK" stand is gedraaid, is het nog30 sec mogelijk om de elektrisch bediende portierruiten te bedienen. Wanneer de voorportieren zijn geopenden de contactsleutel wordt in de stand 'Lock' gezet en vervolgens verwijderd, kunnen de portierruiten niet wordengeopend of gesloten.
HXG029
HXG129-1
schakelaar (1) worden ingedrukt tot een klik voelbaar is. Om de beweging van de ruit te stoppen, moet deschakelaar opnieuw licht worden ingedrukt en vervolgens worden losgelaten. Om de bediening van de achterportierruiten door de achterpassagiers te voorkomen, is inde armleuning van het bestuurdersportier een blokkeerschakelaar (2) aangebracht.Om de bediening van de achterportierruiten te voorkomen, moet deze blokkeerschakelaar wordeningedrukt. Om deze blokkering weer op te heffen, moet de blokkeerschakelaar (2) opnieuw WAARSCHUWING:
(1)Let er bij het sluiten van een ruit op dat hoofd of handen niet bekneld raken.
(2)Probeer nooit de hoofdschakelaar en de subschakelaar tegelijkertijd in tegenovergestelde richting tebedienen, omdat de ruit dan stopt en het niet meer mogelijk is deze te openen of te sluiten.
(3)Laat kinderen nooit alleen in de wagen achter. Verwijder voor hunveiligheid altijd de contactsleutel.
!
Openen
Sluiten

1- 12 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B080C01A-AXT Rugleuning verstellen
HXG103
Trek de ontgrendelingsknop omhoog en zet de rugleuning in de gewenste stand. De rugleuning wordt vergrendelddoor de knop los te laten. WAARSCHUWING:
Om het risico van persoonlijk letsel bij een ongeval of plotseling afremmen tot een minimum tebeperken, moeten de rugleuningen van de stoelen van zowel de bestuurder als de passagier altijdin een zo recht mogelijke stand staan wanneer met de auto wordt gereden. De bescherming die deveiligheidsgordels bieden wordt aanzienlijk beperkt als de rugleuning schuin achterover staat;het risico dat de bestuurder of passagier in dat geval onder de gordel doorschuift is groter,waardoor emstig letsel kan ontstaan.
!
B080B01L-AXT Voorstoel in lengterichting verstellen ZB060A1-AX VOORSTOELEN VERSTELLEN
WAARSCHUWING:
De stoel niet verstellen tijdens hetrijden. Hierdoor kunt u de macht over het stuur verliezen.
!
Trek de ontgrendelingsknop omhoog en schuif de stoel in de gewenste stand. Laat de knop los en controleerof de stoel goed vergrendeld is door hem naar voren of naar achteren te schuiven.
HXG179 WAARSCHUWING:
Controleer of de stoel goed is
vergrendeld door hem naar voren en achteren te drukken zonder debedieningsschakelaar te bedienen.
!

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 13
B080E01L-AXT Lendesteun
B080D01L-GXTHOOFDSTEUNEN
HXG200J
Vergrendelingsknop
Hoofdsteunen zijn ontworpen om de kans op nekletsel te verminderen.Trek de hoofdsteun naar boven omhem hoger te stellen. Druk de knop inen de hoofdsteun naar beneden om hem lager te stellen. Indien uitgerust met een horizontaal verstelbare hoofdsteun, trek aan de bovenzijde.
B080G01L
!De lendesteun wordt harder door de knop naar voren te draaien en zachter door deze knop naar achteren te draaien. HXG108
WAARSCHUWING:
o Voor een optimale beveiliging bij een aanrijding moet de hoofdsteun zich op de juiste hoogte bevinden (bovenzijdesteun ter hoogte bovenzijde oren). Daarom is het niet aan te bevelen, een kussen te gebruikenwaardoor het lichaam van de rugleuning verwijderd wordt gehouden.
o Omwille van de veiligheid is het niet aan te bevelen metverwijderde hoofdsteunen terijden.

1- 14 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B090B01L-AXT Voorstoel in lengterichting
verstellen
B090A02L-AXTELEKTRISCH BEDIENDE (Indien aanwezig) De bestuurdersstoel kan m.b.v. de
knoppen aan de linkerzijde van de stoel worden ingesteld. Stel de stand van de stoel zodanig in dat hetstuurwiel, de pedalen en de bedieningsorganen op het dashboard goed bereikbaar zijn.
ZB060F1-AX Hoogte van voorstoel verstellen (Alleen bestuurdersstoel)
HXG106
Voor het verstellen van de zittinghoogte moet de draaiknop in degewenste richting worden gedraaid.
WAARZICHTIG:
o Verander de stand van de stoel niet tijdens het rijden. Hierdoorkunt u de controle over de auto verliezen waardoor een dodelijk ongeval, letsel of schade kanontstaan.
o Zit niet onnodig dicht bij de
airbag (i.v.m. een beterebescherming tijdens een aanrijding).
! LET OP:
Bedien de twee knoppen niet tegelijkertijd.
!
HXG180
1
2
Druk de schakelaar naar voren of
naar achteren om de stoel naar voren of naar achteren in de juiste stand te plaatsen. Als de schakelaar wordt losgelaten, wordt de stoel in die standvergrendeld.
1. Schakelaar voor verstellen rugleuning.
2. Schakelaar voor verstellen stand van zitting en zittinghoogte.

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 15
YB070C1-AX Verstellen zittinghoogte
HXG181HXG182
Beweeg het voorste gedeelte van de schakelaar in de gewenste richting om de voorzijde van de zitting naar boven of beneden te bewegen. Beweeghet achterste gedeelt van de schakelaar in de gewenste richting om de achterzijde van de zitting naarboven of beneden te bewegen. YB070D1-AX Rugleuning verstellen Draai het bovenste gedeelte van de
schakelaar in de gewenste richting om de rugleuning naar voren of naar achteren te bewegen. Als de schakelaar wordt losgelaten, wordt derugleuning in de betreffende stand vergrendeld. WAARSCHUWING:
Om het risico op persoonlijk letselbij een aanrijding of noodstop te voorkomen, moeten tijdens hetrijden zowel de leuning van de bestuurders- als van de passagiersstoel zo rechtop mogelijkzijn geplaatst. De door de veiligheidsgordel geboden beveiliging kan drastisch afnemenals de leuning schuin wordt geplaatst, omdat het mogelijk is dat de persoon onder deveiligheidsgordel doorglijdt, met als gevolg ernstig letsel bij een noodstop of aanrijding.
!

1- 16 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B090E03L-GXT I.M.S (Integrated Memory System) (Geïntegreerdgeheugensysteem)(Indien aanwezig) Als de contactsleutel in de stand "ON" wordt gedraaid, worden de in het geheugen opgeslagen positiesautomatisch ingesteld. Instelling opslaan.
1. Zet het contact in de stand "ON".
2. Stel de bestuurdersstoel, de buitenspiegels en de stuurkolom (indien elektrische hoogte- enlengteverstelling van het stuurwiel aanwezig zijn) in op de gewenste stand.
3. Druk de toets "M" op het IMS in tot
een pieptoon hoorbaar is.
4. Druk binnen 5 seconden "1" of "2" in tot tweemaal een pieptoonhoorbaar is. Deze pieptonen gevenaan dat de gegevens in het IMS zijn opgeslagen.
HXG212
LET OP:
Onder de volgende
omstandigheden werkt het IMS niet.
1. Als de "1" of "2" toets niet binnen
vijf seconden wordt ingedrukt.
2. Terwijl de stoel wordt afgesteld.
3. Als de "STOP" toets is ingedrukt. Opgeslagen stand activeren Druk de toets "1" of "2" in; de
opgeslagen instelling wordt automatisch bereikt.
"AUTO" instelling activeren Als de knop "AUTO" in de stand
"ON" staat, wordt de bestuurdersstoel naar voren of naar achteren en de stuurkolom naar boven/beneden ofnaar binnen/buiten verplaatst, zodat u gemakkelijk in en uit kunt stappen.
o Als de contactsleutel wordt
verwijderd, wordt de bestuurdersstoel naar achteren en de stuurkolom naar boven/beneden of naar binnen/buiten verplaatst.
o Als de contactsleutel wordt
aangebracht, wordt debestuurdersstoel naar voren en de stuurkolom in de oorspronkelijke stand geplaatst.
o Bij het achteruitrijden van de auto worden de buitenspiegelsautomatisch naar benedengekanteld, zodat het zicht bij het m anoeuvreren wordt verbeterd.
Uw auto is uitgerust met I.M.S., aangebracht aan de linkerzijde van het bestuurdersportier. Nadat de bestuurdersstoel, de buitenspiegels ende stuurkolom (indien elektrische hoogte- en lengteverstelling van het stuurwiel aanwezig zijn) zijn ingesteld,kunnen de posities in het I.M.S. worden opgeslagen. In het I.M.S. kunnen twee verschillendebestuurdersprofielen worden ingevoerd.
!

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 17
YB300B2-AX HOEDENPLANK
YB070E1-AXSTOELVERWARMING (Indien aanwezig)
N.B.:
Als de knop voor de spiegelbediening zich in demiddenstand bevindt, werken de buitenspiegels niet bij het achteruitrijden. Wanneer dekeuzehendel in de stand "R" wordt geplaatst, wordt alleen de buitenspiegel aan passagierszijdenaar beneden gekanteld.
Bestuurdersstoel
HXG620
B140A03L
De functie van de stoelverwarming is
het verwarmen van de voorstoel bij koud weer. Druk bij aangezet contact de schakelaar op de middenconsole in om de bestuurdersstoel ofpassagiersstoel te verwarmen. Als het in verband met de weersomstandigheden of andereomstandigheden niet noodzakelijk is dat de stoelen verwarmd worden, moeten de schakelaars in de stand"OFF" blijven staan. Voor de veiligheid van de passagiersin het van belang dat bagage of andere voorwerpen niet boven de rugleuning van de achterbank uitsteken.
Passagiersstoel

1- 18 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B110A01L-GXT NEERKLAPBARE VAN DE ACHTERBANK YB300D1-FX VEILIGHEIDSVERGRENDELING LEUNING VAN ACHTERBANK (Indien aanwezig)
B110A01L
o On de leuning te ontgrendelen moet de knop in de rugleuning worden ingedrukt, waarna de leuning naarvoren kan worden geklapt.
o Bij het weer omhoog klappen van de leuning moet wordengecontroleerd of deze weer goed vergrendeld is, door hem aan de bovenzijde naar voren en achterente drukken. WAARSCHUWING:
Het neerklappen van de leuningen
van de achterbank is bedoeld voor het vervoeren van lange voorwerpen. Het is niet toegestaandat passagiers tijdena het rijden op een neergeklapte leuning plaats nemen. Dit kan bij een aanrijdingof een noodstop verwondingen tot gevolg hebben, omdat geen goede zitpositie kan worden gewaarborgden geen gebruik kan worden gemaakt van veiligheidsgordels bij neergeklapte rugleuningen.!
FREE
LOCK
B120A03L
B110A02L
Als de vergrendelknop van de leuning
van de achterbank (aan de achterzijde van de leuning) zich in de stand"LOCK" bevindt als de leuningen omhoog staan, is het niet mogelijk de leuning neer te klappen m.b.v. deontgrendelknop. Om de rugleuning neer te kunnen klappen moet de vergrendelknop in de stand "FREE"worden geplaatst. De vergrendelknop is bedoeld om ongewilde toegang tot de kofferruimte te voorkomen.

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 19
ZB090E1-AX Meenemen van een gewonde Ook als een gewonde wordt vervoerd
moet de veiligheidsgordel worden gebruikt. Raadpleeg zonodig een arts. ZB090D1-AX Gebruik tijdens zwangerschap Om de kans op verwondingen bij een
aanrijding te voorkomen, is het dragen van de veiligheidsgordel ook tijdens zwangerschap verplicht. Hierbij moeter op worden gelet dat het heupgedeelte zo laag mogelijk wordt gedragen (niet over de buik).Raadpleeg hieromtrent tevens uw arts.
ZB090C1-FX Oudere kinderen Kinderen t/m 12 jaar moeten altijd op de achterbank worden meegenomen.Het is verplicht de veiligheidsgordels te gebruiken. Let erop dat het kind tijdens het rijden niet tussen de beidevoorstoelen gaat staan of op de zitting gaat staan of knielen.
ZB090A1-FXOPMERKINGEN MET BETREKKING TOT DEVEILIGHEIDSGORDELS Het is verplicht de veiligheidsgordels te gebruiken.Als deze belangrijkeveiligheidsvoorziening niet wordt gebruikt is de kans op verwondingen en de ernst ervan bij een aanrijdingaanzienlijk hoger. Let bovendien op de volgende aanbevelingen:
ZB090H1-AX ONDERHOUD VAN DE VEILIGHEIDSGORDELS De veiligheidsgordel mag nooit worden gedemonteerd en ook mogen geenwijzigingen aan de gordel worden uitgevoerd. Bovendien moet er op worden gelet dat de gordels, de slotenen de verankeringspunten niet door onjuist gebruik worden beschadigd.
ZB090G1-AXZit rechtop Voor een maximale bescherming van alle passagiers is het van belang dat ze rechtop zitten. De beschermende werking van de veiligheidsgordel gaatgrotendeels verloren als de rugleuning van de voorstoelen te ver naar achteren staat of als een passagierop de achterbank niet goed rechtop zit.
ZB090F1-AX Een persoon per gordel Het gebruik van een gordel door twee
personen (kinderen) is niet toegestaan. Ingeval van een aanrijding is de kans op verwondingen aanzienlijk groter.
B150B01A-GXT Baby's of kleine kinderen Voor baby's of kleine kinderen moet altijd een speciaal daarvoor ontworpenkinderstoeltje worden gebruikt.