USB Hyundai Ioniq Electric 2017 Ägarmanual (in Swedish)

1-5
En snabb överblick
1
ÖÖVVEERR BB LLIICC KK -- IINN SSTT RR UU MM EENN TTBB RRÄÄ DDAA OO CCHH MM IITT TT KK OO NNSSOO LL
Din bil kan eventuellt skilja sig från illustrationen ovan. 1. Instrumentpanel .......................................3-32
2. Signalhorn................................................3-17
3. Krockkudde ..............................................2-38
4. POWER-knapp ..........................................5-4
5. Belysning och blinkers .............................3-73
6. Vindrutetorkare och spolare.....................3-83
7. Radio/navigation .................................4-8, 4-5
8. Varningsblinkers .........................................6-2
9. Klimatanläggning .....................................3-94
10. Krockkudde ............................................2-39
11. Knäkrockkudde (föraren) .......................2-38
12. Handskfack ..........................................3-109
13. Reduktionsväxelns skiftlägen...................5-9
14. Trådlös laddning av mobiltelefon..........3-114
15. Cigarettändare .....................................3-115
16. AUX-ingång, USB/iPod-port.....................4-2
17. Eluttag ..................................................3-113
18. Eluppvärmda/ventilerade säten .............2-16
19. Eluppvärmd ratt .....................................3-16
20. AUTO HOLD ..........................................5-22
21. Parkeringsassistans på/av .....................3-90
Parkeringshjälp bak på/av......................3-88
22. Körlägen - Kontrollsystem......................5-33
23. Elektronisk parkeringsbroms - EPB .......5-17
24. Dryckeshållare .....................................3-111
25. Rattreglage för radio och handsfree telefonsamtal ....................................4-4, 4-5
26. Hastighetsvarnare/ .................................5-59 Farthållare/ .............................................5-61
Smart farthållare ....................................5-66
OAEE016004

3-46
Lär känna bilen
Blinkers
Blinkningar:
Pilarna markerar på vilken sidasom blinkerslamporna blinkar, när
du markerat för sväng.
Om något av nedanstående inträffar,
är det något fel på bilens blinkers:
- Om en pil lyser med fast sken.
- Om en pil blinkar snabbare än normalt.
- Ingen av pil-lamporna tänds.
I så fall rekommenderar vi att du
vänder dig till en Hyundai-verkstad för
kontroll.
Halvljus
Lampan lyser:
När halvljuset är tänt.
Helljus
Lampan lyser:
När helljuset är tänt.
När du använder helljusblinken.
Lampa för yttre belysning
Lampan lyser:
När parkeringsljuset eller strålkastarna är tända.
Dimbakljus
Lampan lyser:
När dimbakljuset är tänt.

3-75
Lär känna bilen
3
Dra spaken mot dig för att koppla om
till halvljus.Helljusblink: Dra spaken mot ratten.
Spaken fjädrar tillbaka till
ursprungligt läge när den släpps.Blinkers
Signalera för sväng: För spaken förbi
spärrläget till A. När bilen körs rakt
fram igen återgår blinkersspaken
automatiskt till neutral-läget.
Signalera för filbyte För spaken till
spärrläget B.
För att inte blända förare i
mötande fordon ska du kopplaom till halvljus närstrålkastarkäglan möter ljuset
från ett mötande fordon.
VARNING
OAE046456L
OAE046457L
■
Typ A
■ Typ B
OAE046454L
OAE046455L
■Typ A
■Typ B

Radio/multimedia
Multimediasystem ..................................................4-2Anslutning för AUX, USB och iPod ®
............................4-2
Antenn..................................................................................4-3
Reglage för radion på ratten .........................................4-4Bluetooth ®
Wireless Technology handsfree ..............4-5
Audio / Video / Navigation (AVN) .................................4-5
Mottagning från radiostationer .....................................4-5
Radio (med pekskärm) ..........................................4-8 Radion ..................................................................................4-9
RDS-Radio.........................................................................4-16
Media..................................................................................4-18
Mobiltelefon .....................................................................4-32
Setup/Inställningar..........................................................4-40
Deklaration av överensstämmelse.....................4-42 CE för EU ..........................................................................4-42
4

4-2
Radio/multimedia
Information
 Om du monterar en Xenonlampa för strålkastarna som inte är
original, kan den orsaka störningar
i radion och annan elektronik.
 Var försiktig med parfym, kosmetika, sololjor, handkrämer och luftfuktare,
så att de inte kommer I kontakt med
bilens inredning. De kan skada eller
missfärga den.Anslutning för AUX, USB och
iPod ®
Ljudkällor kan anslutas till AUX-
ingången och USB-porten, som
också fungerar för iPod
®
. Information
När du ansluter en extern ljudkälla till
eluttaget, kan det uppstå störningar.
Anslut då inte till eluttaget, utan
använd ljudkällans eget batteri. ❈ iPod ®
är ett varumärke som ägs
av Apple Inc.
i
OAEE046411
i
MM UULLTT IIMM EEDD IIAA SSYY SSTT EEMM

4-9
Radio/multimedia
4
Radion
Knapparnas funktioner
❈Radion kan eventuellt se
annorlunda ut i din bil.
(1) Pekskärmen
Peta på skärmen för att välja en knapp.
(2) På/av och volym
Vrid för att justera volymen.
Tryck på knappen för på/av. (3)
RADIO
Välj FM, AM eller DAB*.
* Digitalradio (om det alternativet finns) (4) MEDIA
Välj USB (iPod ®
), Bluetooth ®
Audio, AUX eller My Music.
Om minst två alternativa ljudkällor finns visas de på skärmen när du
trycker på [MEDIA]-knappen när
du valt Media.
(5) SEEK/TRACK
Radio: Sök efter FM- och AM- stationer.
DAB*: Sök efter stationer.
Växla till annan låt: När Media är valt.
* om det alternativet finns (6) RESET/ÅTERSTÄLL
Stäng och starta om systemet. (7)
TELEFON
Aktivera Bluetooth ®
för
telefonanslutning.
(8) SETUP/INSTÄLLNINGAR
Välj inställningar för: Display, Sound, Date/Time, Bluetooth, System,
Screensaver (Screensaver) och
Display Off (Display Off).
(9) TUNE knapp för att söka
Vrid för att söka efter stationer och spellistor.
Tryck för att välja markerad station eller lista.

4-11
Radio/multimedia
4
Radion
Knapparnas funktioner
❈Radion kan eventuellt se
annorlunda ut i din bil.
(1) Pekskärmen
Peta på skärmen för att välja en knapp.
(2) På/av och volym
Vrid för att justera volymen.
Tryck på knappen för på/av. (3)
RADIO
Välj FM eller AM (4) MEDIA
Välj CD-spelare, USB (iPod ®
),
Bluetooth ®
Audio, AUX eller My
Music.
Om minst två alternativa ljudkällor finns visas de på skärmen när du
trycker på [MEDIA]-knappen när
du valt Media.
(5) SEEK/TRACK
Radio: Sök efter FM- och AM- stationer.
Växla till annan låt: När Media är valt.
(6) RESET/ÅTERSTÄLL
Stäng och starta om systemet. (7)
EJECT
Mata ut CD-skiva. (8) CD-slits
In- och utmatning av CD-skivor. (9) DISP
Tänd/släck displayen

4-20
Radio/multimedia
Information- MP3
Filinformation
Format som stöds
Andra filformat än ovanstående kanske inte kan spelas eller spelas.
Information om t ex filnamn kanskeinte visas.
Stöd för komprimerade filer
1. Bitfrekvenser som stöds (Kbps) 2. Samplingfrekvenser (Hz)
För MP3/WMA komprimerade filer
kan ljudkvaliteten variera beroende
på bitfrekvens.
(Normalt medför högre bitfrekvens också högre ljudkvalitet).
Den här enheten kan läsa filtyperna .mp3 och .wma. Andra
filtyper kanske bilens system intekan läsa.
3. Max antal foldrar/mappar och filer
Foldrar: 2 000 för USB
Filer: 6 000 för USB
Ingen begränsning för foldernivåer. MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA
44100 22050 11025 32000
48000 24000 12000 44100
32000 16000 8000 48000
BIT RATE(kbps)
MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA Layer3
High Range
32 8 8 48
40 16 16 64
48 24 24 80
56 32 32 96
64 40 40 128
80 48 48 160
96 56 56 192
112 64 64
128 80 80
160 96 96
192 112 112
224 128 128
256 144 144
320 160 160
OBS
Filsystem ISO 9660 Level 1
ISO 9660 Level 2
Romeo / Juliet (128 tecken)
Komprimering MPEG1 Audio Layer3
MPEG2 Audio Layer3
MPEG2.5 Audio Layer3
Windows Media Audio Ver 7.X & 8.X
i

4-22
Radio/multimedia
Repeat play/Repetera
Tryck på [Repeat] för att välja på/av för Repeat all, Repeat current song
eller Repeat folder.
Repeat all: Alla låtarna påspellistan repeteras.
Repeat current song: Låten som spelas repeteras.
Repeat folder: Alla låtar i foldern/mappen repeteras.
Shuffle play/Slumpmässig
spelordning
Tryck på [Shuffle] för att välja på/av
för Shuffle, Shuffle folder play.
Shuffle: Låtar spelas islumpmässig spelordning.
Shuffle folder: Alla låtarna i foldern spelas i slumpmässig spelordning.
Menu
Tryck på [Menu] och välj önskad funktion.
Information: Information visas omlåten som spelas.
Sound Settings: Ljudinställningar. Information
- Att tänka på för USB-minnen
 Ett USB-minne får inte anslutas i samband med att motorn startas
eller stängs av! Starta motorn innan
du ansluter det.
 Starta inte och stäng inte av motorn när ett USB-minne är anslutet. Det
kan medför att USB-minnets
information skadas.
 Var försiktig så att det inte uppstår någon statisk elektricitet när du
ansluter/tar loss ett USB-minne.
 En kodad MP3-spelare som ansluts kan inte läsas.
 Det kan hända att bilens system inte kan läsa av USB-minnet beroende
på vilken mjukvara som använts
och vilken typ av filer som finns i
det.
 Bilens system kan bara läsa minnen upp till 64 Kbyte.
 Den här radioenheten kan läsa av USB-minnen formaterade till
filformaten FAT 12/16/32. Enheten
kan inte läsa NTFS- eller ExFAT-
filer.
(forts)i

4-23
Radio/multimedia
4
(forts)
 Vissa USB-minnen kanske inte ärkompatibla med bilens system.
 Peta inte på USB-porten med fingrarna eller något annat.
 Om du ansluter och lossar ett USB- minne flera gånger i snabb följd kan
det skadas.
 Det är normalt att det hörs ett speciellt ljud när du ansluter/lossar
ett USB-minne.
 Anslut/lossa alltid USB-minnet när radion är avstängd.
 Beroende på USB-minnets kapacitet och filformat kan det ta olika lång
tid innan låtarna som finns på det
kan spelas. Det är normalt.
 Anslut endast USB-minnen med musikfiler!
 Det går inte se bilder eller spela upp en video.
(forts)(forts)
 Anslut inga tillbehör, t ex laddare
som genererar värme till USB-
porten. Det kan medföra problem
och skador på bilens radio.
 Använd inte några extra kablar eller extra USB-portar som finns
som tillbehör. Stick alltid in USB-
minnet direkt i ingången.
 Om en USB-enhet med logisk uppdelning används, kan bara filer
på den högsta nivån spelas. Om
applikationer är nedladdade på
USB-minnet, går de sannolika inte
att komma åt.
 Vissa MP3-spelare, mobiler, digitalkameror etc, som inte känns
igen som minnesenheter, kanske inte
fungerar normalt när de ansluts.
 Alla modeller av mobiler kanske inte går att ladda via USB-porten.
 Endast USB-minnen av standardtyp och med metallhölje garanteras
fungera.
 HDD-, CF- och SD-kort samt andra minnesenheter kan sannolikt inte
läsas.
(forts)(forts)
 DRM-filer (Digital Rights
Management) kan inte läsas.
 SD-kort, CF-kort och andra minnesenheter, som kräver adapters
för att anslutas, kan inte läsas.
 En hårddisk ansluten via USB- porten kanske inte fungerar på
grund av vibrationer i bilen. (T ex i-
stick).
 Undvik USB-minnen som också fungerar som
nyckelkedjor eller som
tillbehör till
mobiltelefoner.
Det finns risk att de skadar USB-
porten. Använd endast anslutningar
som ser ut på bilden.
 Om MP3-spelare eller mobiler ansluts samtidigt till AUX-ingången
visa Bluetooth eller USB-porten kan
det medföra ett visst missljud eller
dålig funktion.