cruise control Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Handleiding (in Dutch)

5-78
Rijden met uw auto
5-78
Schakelaar Smart Cruise Control
CANCEL/O :Schakelt de cruise control uit.
CRUISE / : Schak elt het cruise
control-systeem in ofuit.
RES+: Her vat of v erhoogt de
snelheid van de cruisecontrol.
SET-: Verlaagt de snelheid van de cruise control of stelt deze in.
: Instellen afstand tot voorligger.
OAE056169L
■ Type A
■Type B
(Vervolg)
Gebruik de Smart Cruise
Control nooit wanneer nietveilig met een constante
snelheid kan worden gereden:
- Als wordt gereden in druk
verkeer of wanneer het door
de verkeersomstandighedenmoeilijk is om met eenconstante snelheid te rijden
- Als wordt gereden op natte of met ijs of sneeuw bedekte
wegen
- Als wordt gereden op heuvelachtige of bochtige
wegen
- Als wordt gereden in gebieden met veel wind
- Als wordt gereden op parkeerterreinen
- Als dicht bij vangrails wordt gereden
(Vervolg)
(Vervolg)
- Bij het nemen van een
scherpe bocht
- Als wordt gereden terwijl hetzicht beperkt is (bijvoorbeeld
bij slecht weer, zoals mist,
sneeuw, regen ofzandstormen)
- Als de mogelijkheid voor het signaleren van voertuigenafneemt door modificaties
aan de auto waardoor er een
hoogteverschil ontstaat
tussen de voor- en
achterzijde van de auto

5-79
Rijden met uw auto
5
Informatie
First, switch the mode to Smart
Cruise Control by pressing the
button if equipped with the Speed
Limit Control System.
De modus wijzigt in onderstaande
volgorde wanneer de toets wordt
ingedrukt.Instellen van de gevoeligheid
van de Smart Cruise Control
U kunt de gevoeligheid van de
rijsnelheid op het LCD-displayinstellen bij het met een ingestelde
afstand volgen van de voorligger. Instrumentenpaneel type A'User Settings'
(gebruikersinstellingen) 'Driving
Assist' (rijbegeleiding) Smart
Cruise Control 'Response'
(reactie) 'Slow/Normal/Fast'
(langzaam/normaal/snel) Instrumentenpaneel type B
'User Settings' (gebruikersinstellingen)

'Driving Assist' (rijbegeleiding)
'Smart Cruise Control Response'
(reactie Smart Cruise Control)
'Slow/Normal/Fast'
U kunt uit een van de drie fasen
kiezen.
Langzaam:
De volgsnelheid om de ingestelde
afstand tot de voorligger te
behouden, is lager dan de normalesnelheid.
Normal (normaal): De volgsnelheid om de ingestelde
afstand tot de voorligger te
behouden is normaal.
Snel:
De volgsnelheid om de ingesteldeafstand tot de voorligger te
behouden is hoger dan de normalesnelheid.
Informatie
De laatst geselecteerde Smart Cruise
Control-snelheid wordt opgeslagen in
het systeem.
i
i
■ Type A■Type B
OAE056099L/OAE056077L
OAE056068L
Systeem off Smart Cruise Control Speed Limit Control

5-80
Rijden met uw auto
Overschakelen naar de cruise
control-modus
De bestuurder kan ervoor kiezen om
alleen de cruise control-modus
(snelheidsregeling) te gebruikendoor de onderstaande procedure te
volgen:
1.Schakel het Smart Cruise Control-systeem in (het controlelampje
CRUISE gaat branden, maar het
systeem wordt niet geactiveerd).
2.Houd de knop voor de afstand tot de voorligger gedurende ten
minste 2 seconden ingedrukt.
3.Kies tussen "SCC Mode (Smart Cruise Control)" en "CC Mode
(Cruise Control)".
Wanneer het systeem wordt
uitgeschakeld met de toets CRUISE/ of wanneer de toets CRUISE/
wordt gebruikt nadat de motor is
ingeschakeld, wordt de Smart Cruise
Control-modus ingeschakeld.
Snelheid Smart Cruise Control
Instellen van de snelheid van de
Smart Cruise Control
1. Druk op de toets CRUISE/ op het stuurwiel om het systeem in te
schakelen. Het controlelampje
CRUISE ( ) gaat
branden.
2. Accelereer tot de gewenste snelheid.
De snelheid van de Smart Cruise
Control kan als volgt wordeningesteld:
wanneer er geen voorliggers zijn
wanneer er voorliggers zijn
OAE056154L
■ Type A
■Type B
Wanneer u de cruise control-
modus gebruikt, moet uhandmatig de afstand totandere auto's instellen door het
intrappen van het gaspedaal of
rempedaal. Het systeem past de
afstand tot voorliggers niet
automatisch aan.
WAARSCHUWING

5-81
Rijden met uw auto
5
3. Beweeg de selectieschakelaaromlaag (SET-) en laat hem los als
de gewenste snelheid is bereikt.De ingestelde snelheid en de
afstand tot de voorligger op het
LCD-display gaan branden.
4. Haal uw voet van het gaspedaal. De gewenste snelheid wordt nuautomatisch aangehouden.
In het geval van voorliggers neemtde snelheid mogelijk af om de juiste
afstand tot de voorligger tebehouden. Op steile hellingen kan de snelheid
van de auto tijdelijk iets hoger of
lager worden. Informatie
De rijsnelheid neemt mogelijk af
wanneer u heuvelop rijdt en neemt
mogelijk toe wanneer u heuvelaf rijdt.
Verhogen van de ingestelde snelheid van de Smart Cruise
Control
Volg één van de volgendeprocedures:
Beweeg de selectieschakelaar omhoog (RES+) en houd hem
vast. De ingestelde snelheid van
uw auto neemt met 10 km/h toe.
Laat de selectieschakelaar los op
het moment dat de gewenstesnelheid is bereikt.
i
OAE056156L
■Type A
■Type B
OAE056155L
■Type A
■Type B
Als de rijsnelheid lager wordt
dan 10 km/h, wordt de Smart
Cruise Control uitgeschakeld. De
bestuurder moet de rijsnelheidaanpassen door het gaspedaalof rempedaal in te trappen
overeenkomstig de weg- enrijomstandigheden.OPMERKING

5-82
Rijden met uw auto
Beweeg de selectieschakelaaromhoog (RES+) en laat hem
onmiddellijk weer los. Iedere keer
dat u de selectieschakelaar op
deze manier omhoog beweegt,
wordt de snelheid met 1 km/h
verhoogd.
U kunt de snelheid instellen tot 180 km/h.Verlagen van de ingestelde
snelheid van de Smart Cruise
Control
Volg één van de volgende procedures:
Beweeg de selectieschakelaar omlaag (SET-) en houd hem vast.
De ingestelde snelheid van uw
auto neemt met 10 km/h af. Laat de
selectieschakelaar los op het
moment dat de gewenste snelheidis bereikt. Beweeg de selectieschakelaar
omlaag (SET-) en laat hem
onmiddellijk los. Iedere keer dat u
de selectieschakelaar op deze
manier omlaag beweegt, wordt de
snelheid met 1 km/h verlaagd.
U kunt de snelheid instellen tot 30 km/h.
OAE056155L
■Type A
■Type B
Controleer de rijomstandigheden
voordat u de selectieschakelaar
gebruikt. De rijsnelheid neemtsterk toe wanneer u de
selectieschakelaar omhoog
drukt en vasthoudt.OPMERKING

5-83
Rijden met uw auto
5
Tijdelijk accelereren metingeschakelde Smart Cruise
Control
Trap het gaspedaal in als u tijdelijk
sneller wilt gaan rijden terwijl de
Smart Cruise Control is
ingeschakeld. De Smart Cruise
Control wordt door de hogere
snelheid niet uitgeschakeld en de
ingestelde snelheid wordt niet
gewijzigd.
Laat het gaspedaal los om weer
terug te keren naar de
oorspronkelijke rijsnelheid.
Als u de selectieschakelaar omlaag
beweegt (SET-) bij een hogere
snelheid, zal de rijsnelheid opnieuw
worden ingesteld.
Informatie
Wees voorzichtig bij het tijdelijk
accelereren, aangezien de snelheid op
dat moment niet automatisch wordt
geregeld, zelfs niet wanneer er zich
een auto voor u bevindt.
De Smart Cruise Control wordt tijdelijk uitgeschakeld wanneer:
Handmatig uitschakelen
Het rempedaal wordt ingetrapt.
De toets CANCEL/ op het stuurwiel wordt ingedrukt.
Het rempedaal wordt ingetrapt en tegelijkertijd de toets CANCEL/
wordt ingedrukt terwijl de autostilstaat. De Smart Cruise Control wordt
tijdelijk uitgeschakeld wanneer het
controlelampje voor ingestelde
snelheid en afstand tot de voorligger
op het LCD-display dooft.
Het controlelampje CRUISE
( ) blijft onafgebroken
branden.
Automatisch uitschakelen
Het bestuurdersportier wordt
geopend.
De selectiehendel wordt in stand N (neutraal), R (achteruit) of P
(parkeren) gezet.
De parkeerrem wordt geactiveerd.
De rijsnelheid is lager dan 10 km/h.
De rijsnelheid is hoger dan 190 km/h.
De ESC (elektronische stabiliteitsregeling), het TCS (antidoorslipregelingssysteem) of
het ABS is in werking.
De ESC wordt uitgeschakeld.
De sensor of de behuizing is vuil of geblokkeerd.
i
OAE056157L
■Type A
■Type B

5-84
Rijden met uw auto
Het gaspedaal wordt langer daneen minuut onafgebroken ingetrapt.
Er was een storing in het SCC- systeem.
De prestaties van de motor zijn abnormaal.
Het AEB is geactiveerd.
Door deze handelingen wordt de
werking van de Smart Cruise
Control onderbroken. De ingesteldesnelheid en de afstand tot de
voorligger op het LCD-display
doven.
Wanneer de Smart Cruise Control
automatisch wordt uitgeschakeld,
wordt de Smart Cruise Control niet
hervat, ook al wordt de
selectieschakelaar naar RES+ of
SET- bewogen. Informatie
Als de Smart Cruise Control om andere
dan de hierboven genoemde redenen
wordt uitgeschakeld, adviseren wij u
om het systeem te laten nakijken door
een officiële HYUNDAI-dealer.
Smart Cruise Control cancelled
(SCC geannuleerd)
Als het systeem wordt uitgeschakeld,
klinkt de waarschuwingszoemer en
wordt er gedurende enkeleseconden een melding
weergegeven.
Pas actief de rijsnelheid aan door het gaspedaal of rempedaal in te
trappen overeenkomstig de weg- en
rijomstandigheden.
Houd altijd de wegomstandigheden
in de gaten. Vertrouw niet uitsluitend
op de waarschuwingszoemer.
Hervatten van de ingestelde snelheid van de Smart Cruise
Control
De rijsnelheid wordt automatisch
hervat wanneer de
selectieschakelaar omhoog (RES+)
of omlaag (SET-) wordt bewogen. Ditkan alleen als de ingestelde
rijsnelheid niet onderbroken is met
de selectieschakelaar en het
systeem nog steeds in werking is.
Wanneer u de selectieschakelaar
omhoog beweegt (RES+), wordt de
eerder ingestelde snelheid hervat.
Als de rijsnelheid echter zakt tot 10 -
30 km/h, wordt hij echter hervat als
er een voorligger aanwezig is.
Informatie
Let altijd op de wegomstandigheden
wanneer u de selectieschakelaar
omhoog (RES+) beweegt om de
snelheid te hervatten.
i
i
OAE056165L

5-85
Rijden met uw auto
5
Uitschakelen van de cruisecontrol
Druk op de toets CRUISE / (het controlelampje CRUISE )
zal uitgaan).
Druk op de toets CRUISE / het
controlelampje CRUISE ) zal uitgaan).
- Als bij ingeschakelde Smart CruiseControl één keer op de toets wordt
gedrukt, wordt de Smart Cruise
Control uitgeschakeld en wordt de
Speed Limit Control ingeschakeld.
- Als de Smart Cruise Control uitgeschakeld is en de Speed
Limit Control ingeschakeld is,
zullen beide systemen worden
uitgeschakeld als op de toets
wordt gedrukt. Informatie
De modus wijzigt in onderstaande
volgorde wanneer de toets ( ) wordt
ingedrukt.
Afstand tot voorligger Smart
Cruise Control
Instellen afstand tot voorligger
Wanneer het Smart Cruise Control-
systeem is ingeschakeld, kunt u de
afstand tot uw voorligger instellen en
aanhouden zonder het gaspedaal of
rempedaal in te trappen. Telkens wanneer de toets wordt
ingedrukt, wijzigt de afstand tot de
voorligger als volgt:
Als u bijvoorbeeld 90 km/h rijdt, blijft
de afstand als volgt:
Afstand 4 - ongeveer 52,5 m
Afstand 3 - ongeveer 40 m
Afstand 2 - ongeveer 32,5 m
Afstand 1 - ongeveer 25 m
Informatie
De afstand wordt ingesteld op de
laatst ingestelde afstand wanneer het
systeem voor het eerst wordt gebruikt
na het starten.
i
i
OAE056158L
■ Type A
■Type B
OAE056154L
■Type A
■Type B Afstand 4 Afstand 3 Afstand 2
Afstand 1
System off Smart Cruise ControlSpeed Limit Control

5-87
Rijden met uw auto
5
Sensor om de afstand tot de
voorligger te signaleren
Smart Cruise Control gebruikt een sensor om de afstand tot de
voorligger te signaleren.
OAE056028
Wanneer de voorligger
(rijsnelheid: minder dan 30
km/h) naar de naastliggende
rijstrook verdwijnt, klinkt de
waarschuwingszoemer en
verschijnt de melding "Watch
for surrounding vehicles" (Let
op voor gestopt voertuig). Pas
uw rijsnelheid aan voor auto's
of objecten die plotseling vooru kunnen opduiken door hetrempedaal in te trappen. Let altijd op de wegomstandigheden.
OPMERKING
OAE056168L
Bij gebruik van het Smart
Cruise Control-systeem:
De waarschuwingszoemer klinkt en de afstandsindicator
knippert als de auto de
ingestelde afstand tot de
voorligger niet kan aanhouden.
Als de waarschuwingszoemer
klinkt, trap dan het gaspedaalof rempedaal in om derijsnelheid en de afstand tot
de voorligger actief te regelen.
Let altijd op de
rijomstandigheden, ookwanneer de
waarschuwingszoemer niet
klinkt, om gevaarlijke situaties
te voorkomen.
WARNING
OAD055063

5-88
Rijden met uw auto
Waarschuwingsmelding
Smart Cruise Control disabled.
Radar blocked (SCC-modus
uitgeschakeld. Radar geblokkeerd)
Wanneer de behuizing van de lens
van de sensor wordt geblokkeerd
door vuil, sneeuw, e.d., wordt de
werking van het Smart CruiseControl-systeem mogelijk tijdelijk
uitgeschakeld. Als dit gebeurt, wordt
er een waarschuwingsmelding
weergegeven op het LCD-display.
Vervuil het eventueel aanwezige vuil,
sneeuw e.d en reinig de behuizing
van de lens van de radarsensor
voordat u het Smart Cruise Control-
systeem gebruikt.Het Smart Cruise Control-systeem
wordt mogelijk niet goed geactiveerd
wanneer de radar volledig vervuild is
of als er objecten niet wordengesignaleerd nadat het contact in
stand ON is gezet (bijvoorbeeld opeen open terrein).
Breng geen vreemde
voorwerpen, zoals een
bumpersticker of
bumperbescherming aan in
de buurt van de radarsensor.
Anders kunnen de prestaties
van de radarsensor negatief
worden beïnvloed.
Houd de radarsensor en de
behuizing van de lens altijd
schoon en vrij van vuil e.d.
Gebruik alleen een zachte
doek voor het wassen van de
auto. Spuit geen water onder
hoge druk direct op de sensor
of de behuizing van de
sensor.
(Vervolg)
OPMERKING
OAE056166L