Hyundai New County 2016 뉴카운티 - 사용 설명서 (in Korean)

시동 및 주행
5-6
•도로 상태에 따라 예기치 못한 상황(사고 및 기
타)에 대비하여 바퀴가 구르지 않는 방향으로
조향 핸들을 돌려 주십시오.
•휠하우스 내측에 눈이 붙었을때는 야간에 빙
결되어 조향 핸들이 회전되지 않을 염려가 있
으므로 제거해 놓으십시오.
▶스노우 타이어
차에 스노우 타이어를 장착할 경우, 동일 사이
즈의 타이어인지 확인하고 차량마다 타이어가
견딜 수 있는 중량이 다르므로 규격에 맞는 타
이어인지 확인하십시오. 모든 기상조건에서 차
량 조향성의 균형을 맞추기 위해서는 스노우
타이어를 네바퀴에 모두 장착하십시오. 스노우
타이어를 장착하고 건조한 도로를 주행하면,
원래 사양의 타이어보다 마찰력이 작아 제동
거리가 길어질 수 있으니 주의하십시오.
또, 날씨가 맑은 경우에도 항상 조심하면서 운
전하십시오.
▶타이어 체인
•후륜 구동 차량이므로 타이어 체인은 뒷 타
이어에 장착하십시오.
•타이어 규격에 맞는 체인을 사용하여 차체
를 보호해 주시기 바랍니다. 본 차량에 부
적합한 체인을 사용할 경우에는 차체를 손
상시키므로 반드시 적절한 체인을 사용하
시고, 장착은 체인 제작사에서 제공하는 설
명서를 참조하여 차체에 손상이 가지 않도
록 주의하십시오.
•눈길, 빙판길 외에는 체인의 사용을 삼가
하시고, 체인 장착시에는 체인 제작사에
서 추천하는 규정속도 이하 또는 30Km/h
이내로 주행 하십시오.
• 급커브, 급브레이크 등의 과격한 주행은 가
급적 피하십시오.
• 래디얼 타이어는 구조상 옆면이 얇기 때문
에 체인을 사용하면 손상될 우려가 있으므
로 가능한 스노우 타이어를 사용하십시오.
•알루미늄 휠장착 차량은 체인을 사용하면
휠이 손상될 우려가 있으므로 가능한 스노
우타이어를 사용하십시오.
스노우 타이어의 규격과 형태는 차량의 표
준 타이어와 동등해야 합니다. 그렇지 않을
경우, 차량의 안전성과 조향성능에 악영향
을 미칠 수도 있습니다.
경 고

시동 및 주행
5-7
•일반 체인 장착시 체인과 서스펜션 부품과
의 간섭으로 체인 연결고리가 손상 될 수도
있으니 반드시 KS 규격을 만족하는 체인
(수출지역은 그 지역 규격에 맞는 체인)을
사용 하십시오.
• 체인 규격이 맞지 않거나 잘못 장착한 경우
는 차량의 제동라인, 서스펜션, 차체 및 바
퀴들을 훼손 시킬 수 있으므로 주의 하십시
오. 체인이 차량을 때리는 소리가 들리면 즉
시 차를 멈추고 다시 조여 주십시오.
• 타이어 체인을 장착하고 약 50m 정도 주행
한 후 차체손상 여부 및 안전을 확인해야
하며 느슨할 경우 다시 조여 주십시오.
주 의
0운전중의 주의
•주행중 시동 스위치를 「ON」 이외에는 절대로
돌리지 마십시오.
•출발전 안전벨트를 착용하여 주십시오.
•운행중에 조향 핸들을 최대한 돌린 채로 10초
이상 있지 마십시오. 파워 스티어링 펌프의 수
명이 단축됩니다.
•급하게 조향 핸들을 조작하거나, 급브레이크
를 피해 여유를 가진 안전운행을 하십시오.
•급선회나 지그재그 운전은 차량이 전복될수가
있어 대단히 위험합니다.
CSHOM307CSHOM307
•전륜 타이어에는 체인을 사용하지 마십
시오. 스노우 타이어를 장착하십시오.
•노상에서의 타이어 체인 장착은 교통이
복잡하지 않고 평탄한 곳에서 실시하십
시오.
•비상 경고등 및 비상 삼각대 등을 이용하
여 후방 차량에 충분한 주의를 주고, 안
전한 상태에서 실시해 주십시오.
•튀어나온 곳 또는 음푹 패인 곳을 주행하
거나 급격한 조향 핸들의 조작은 타이어
체인의 손상과 차체에 심한 흔들림이 발
생할 수 있으므로 주의하여 운전하십시
오.
경 고

시동 및 주행
5-8
•주행중 경고등이 점등되었을 때는 즉시 안전
한 장소에 정차하고 조치를 취하여 주십시오.
•각부의 잡소리, 진동, 가속상태, 냄새, 조향 핸
들 조작 및 브레이크 작동상태등 이상을 느끼
면 즉시 안전한 장소에 정차하고 이상유무를
점검하여 주십시오.
•주행중 만일 엔진의 시동이 정지된 경우는 당
황하지 말고 브레이크 페달을 밟으면서 감속하
여 안전한 장소로 정차한 후 점검해 주십시오.
또 조향 핸들이 상당히 무겁게 되므로 강한 힘
으로 조작하여 주십시오.
CSHOM308CSHOM308
0험로, 악천후 시의 운전
자갈길이나 진창길등은 저단 기어로 가속 페달을
일정하게 밟고 도중에서 기어 변속이나 가속은
피해 주십시오.
요철도로에서는 속도를 낮추고 차체 아래에 충격
을 입지 않도록 주의하십시오.
CSHOM309CSHOM309
•주행중에 타이어가 펑크나 파열 되었을 때는
조향 핸들을 단단히 잡고 서서히 브레이크 페
달을 밟아 속도를 줄여 주십시오.
급 브레이크를 걸면 조향 핸들이 고정되어 위
험합니다.
•좌 또는 우회전 시는 후륜이 전륜 보다는
크게 내측으로 들어갑니다. 사이드 미러
등으로 안전을 확인하여 주십시오.
•도로의 끝은 무너지기 쉬우므로 도로의 가장
자리로 주행하지 않도록 주의하여 주십시오.
•차량을 후진시킬 때는 차량의 뒷쪽 및 좌우의
안전을 충분히 주의하여 주십시오.
CSHOM113CSHOM113

시동 및 주행
5-9
▶비의 경우는
비로 도로면이 미끄러울때에 급브레이크를 걸
면 미끄러지기 쉬우므로 주의 해주십시오.
비가 오기 시작할 무렵에는 제일 미끄러지기
쉬워 위험합니다. 커브를 돌면서 브레이크를
걸면 미끄러져 방향을 잃게 됩니다.
CSHOM310CSHOM310
▶안개의 경우는
미등 및 안개등을 점등시키고 중앙선 혹은 앞
차의 미등을 표시로 하여 저속으로 주행하여
주십시오. 안개 낀 지역에서는 서행 운행하시
고 안개 지역을 벗어날 경우는 안개등을 꼭 꺼
주십시오. 반대편 차량에 눈부심유발로 사고가
날 수도 있습니다.
CSHOM311CSHOM311
▶눈(빙결로)의 경우는
타이어 체인이나 스노우 타이어 등을 사용하
십시오.
★ 산악지역을 주행할 때는 도로정보에 주의하
여 빨리 체인이나 스노우 타이어를 장착하
십시오.
속도를 낮춰 급브레이크를 밟지 않는 것도 좋
은 운전임을 명심하십시오.
CSHOM306CSHOM306

시동 및 주행
5-10
•급하게 조향 핸들을 조작하거나, 급브레이크
는 대단히 위험하므로 절대로 피해 주십시오.
•차간 거리는 충분히 유지하십시오. 차간거리는
적어도 주행하고 있는 속도와 동일한 만큼 거
리를 유지하십시오. 80km/h에서는 80m이상
입니다.
•고속일수록 연료가 많이 소모됩니다. 속도를
줄이고 연료는 여유를 두고서 운행하십시오.
100km/h운행시의 연비는 40km/h 운행시의
약 1.5~1.7배 정도가 더 소비됩니다.
고속도로는 80km/h정도로 운행하는 것이 경
제적인 주행입니다.
CSHOM313CSHOM313
0고속도로의 운행
고속도로에서는 평범한 운전 실수도 대형사고로
연결됩니다.
•운행전 유의하여 점검을 실시해 주십시오.
특히 타이어, 냉각수, 연료, 엔진 오일, 팬 벨트
에 대해서 충분히 점검을 실시해 주십시오.
•계속적인 고속 주행은 엔진 이외에도 무리가
생깁니다. 여유를 갖고 주행 하십시오.
또 속도감이 없게 되므로 항상 속도를 확인하
십시오.
CSHOM312CSHOM312
▶진흙도로에 빠진 경우
무턱대고 엔진을 급가속시키면 점점바퀴가 깊
이 빠지게 되어 빠져 나올수 가 없게 됩니다.
헌 모포, 모래등을 타이어 밑에 넣어 미끄럼 방
지를 한뒤 기어를 1단 또는 후진에 넣고 차를
전후로 움직이면서 빠져 나옵니다.
CSHOM403CSHOM403

시동 및 주행
5-11
•고속 운행시 커브길은 충분히 속도를 낮춰 주
십시오. 고속 급선회하는 일은 대단히 위험합
니다.
•비가 올 때 고속주행하면 타이어가 노면으로
부터 뜨게되어 (하이드로 플래이닝 현상)조향
핸들이나 브레이크가 전혀 효과가 없게 되는
수가 있습니다. 꼭 속도를 낮추어 운전하여
주십시오.
하이드로 플래이닝 현상
(Hydro planing)
자동차가 물이 고인 노면을 고속으로 주행
할 경우 물의 저항으로 타이어가 부상하여
엷은 수막 위를 활주하는 현상입니다.
0경제적인 운전
안전하고 경제적인 운전을 위해 다음 사항을 유
의해 주십시오.
•운행전 점검, 정기점검을 꼭 실시하십시오.
•웜업 운전을 실시하십시오.
수온계의 바늘이 움직이기 시작하는 정도까지
웜업을 실시해 주십시오.
•가속시의 변속은 엔진을 최고 회전수까지 올
리지 말고 재빨리 실시하십시오.
CSHOM314CSHOM314
•공회전, 급출발, 급가속은 삼가하십시오.
•엔진 회전계의 초록색 범위내에서 운행하여
주십시오.
•적당한 속도에 이르면 가속 페달을 가능한 한
일정하게 유지 하십시오.
가감속의 반복은 특히 연료를 많이 소모시킵
니다. 차간거리를 충분하게 유지하여 주행 하
십시오.
•올바른 타이어 공기압으로 운행하십시오.
•불필요한 물건은 싣지 마십시오.
CSHOM315CSHOM315알아두기

시동 및 주행
5-12
0시동스위치
LOCK : 조향 핸들이 고정되는 위치
키를 뽑아 조향 핸들이 고정될 때까지 돌
려주십시오. 조향 핸들이 고정되어 도난
방지가 됩니다.
ACC : 엔진의 작동이 정지되는 위치
꼭 아이들 상태에서 「ACC」 위치로 해주
십시오. 엔진이 멈춘 상태에서 라디오,
시거라이터를 사용할 수 있습니다.
ON : 엔진 회전중 위치
모든 전기장치가 작동됩니다.
S : 엔진의 시동을 걸 때 위치
엔진의 시동을 건후 키에서 손을 떼면 자
동적으로 「ON」 위치로 돌아갑니다.
0조향 핸들의 고정을 풀 경우
풀 때는 조향 핸들을 가볍게 좌우로 돌리면서 키
를 「LOCK」에서 「ACC」까지 돌려 주십시오.
OMW30020AOMW30020A
•급출발, 급가속, 급브레이크는 불가피한 경우
이외는 피해 주십시오.
•초기 길들이기에 따라 오일의 열화가 영향을
받습니다.
•엔진오일 및 필터는 최초 5,000km 주행후 교
환하여 주십시오
주행

시동 및 주행
5-13
•기어 변속 레버를 중립, 주차 브레이크 레버를 걸어 주십시오.
보통때 또는 엔진이 가열된 경우
한랭시지시등이 안켜짐
시동 스위치를 START로 하여 엔진시동을 거십시오.
시동 키를 「ON」으로 합니다.
지시등이 소등
지시등이 점등
0엔진시동요령
•운행중 「ON」 위치 이외에는 절대로 돌리지
마십시오.
•「ACC」로 되면 엔진의 시동이 꺼지기 때문
에 브레이크 배력 장치가 작동되지 않아 브
레이크의 기능이 매우 나쁘게 됩니다.
•「ACC」로 되면 경고등 및 계기등이 작동되
지 않아 위험할 뿐만 아니라 전기 계통의
고장 원인이 됩니다.
•키를 「LOCK」 위치에 놓으면 조향 핸들이
고정되어 위험합니다.
•차에서 떠날 때는 안전을 위해 키를 뽑아
지참 하십시오.
주 의

시동 및 주행
5-14
•겨울철에는 기온이 낮아 초기 rpm(분당 엔진
회전수)이 다소 높을 수 있습니다. 이때는 엔진
을 예열(공회전)시켜 엔진회전이 정상범위로
떨어진 후에 출발 하십시오.
•시동 스위치를 10초 이상 사용하지 마십시오.
배터리 방전의 원인이 될 수 있습니다.
•한랭시 엔진 시동이 어려울 경우 15초를 한도
로 엔진이 시동이 걸릴 때까지 시동 모터를 계
속 돌려 주십시오.
•엔진이 한번에 시동되지 않을 때는 약 30초간
기다린 후 재시도 하십시오.
•엔진이 시동되어 있을 때는 키를 「START」로
하지 마십시오.
시동 모터에 손상을 줄 수 있습니다.
•고속 공회전을 삼가 하십시오. 10분이상 고속
공회전시 배기장치에 손상을 줄 수 있습니다.
동절기에는 메인필터와 프리필터에 연료 히터
장치가 있어 히터 가열 시간이 필요합니다. 시
동 키를 「ON」 후 계기판의 예열 표시등이 꺼진
것을 확인한 후 시동을 거십시오. 공회전을 충
분히 하여 결빙된 연료가 필터에 내장된 히터
에 의해 해동 된 후 차를 출발해야 합니다. 시동
후 곧바로 출발하게 되면 연료 필터내 결빙된
연료가 완전히 녹지 않아 연료 공급이 제대로
되지 않습니다. 엔진 출력 저하 현상이 발생할
수 있으므로 차량 출발 직후 급가속을 하지 마
십시오.
주 의
•가속 페달은 시동 스위치를 「ON」으로 하고
나서 밟아 주십시오
「LOCK」 및 「ACC」 위치에서 밟은 경우 시
동성이 없게 됩니다.
이 경우에는 가속 페달을 놓은 다음 「ON」
위치에서 다시 밟아 주십시오.
• 지시등이 점멸되는 경우는 에어히터
릴레이의 접점이 용착된 것입니다. 자사 직
영 서비스센터 또는 블루핸즈에서 수리를
받아 주십시오.
•특히 터보 장착 엔진은 시동직후 무부하 급
가속시키면 터보 차져의 베어링이 손상될
수 있으므로 시동 직후에는 급가속을 하지
마십시오.
주 의

시동 및 주행
5-15
0터보 차져 취급시 주의사항
▶운전시 주의사항
1. 시동전 오일량을 점검하십시오.
2. 오일압력 상승 유무를 확인하십시오.
3. 급출발을 피하고 시동후 충분히 공회전 한후
에 출발하십시오.
4. 오일누유, 가스누출, 공기가 새는것을 확인하
십시오.
•운전중 이상음, 진동 등이 발생하면 서서히 엔
진회전을 낮춘 후 정지하여 원인을 조사하십
시오.
•고속 주행 또는 언덕길 운행 직후는 엔진을 끄
지 말고 약 1분간 공회전 하십시오.
JCWOM170JCWOM170
▶한냉시 엔진 시동이 어려울 경우
1. 시동스위치를 「OFF」로 하고나서 다시 엔
진의 시동을 겁니다.
2. 10초 이내에 엔진 시동이 걸리지 않으면
15초를 한도로 엔진의 시동이 걸릴때까지
스타터를 계속 돌려 주십시오.
•10초 이내에서 엔진 시동이 걸리지 않는 경
우 또는 15초 경과해도 엔진의 시동이 걸리
지 않는 경우는 시동 키를 「OFF」하여 잠시
멈추고 (약 30초) 다시 한번 엔진의 시동을
걸어 주십시오.
•엔진 시동의 불량여부는 엔진오일의 선정
에도 영향을 끼치므로 꼭 「추천오일 제원표
」를 참조하시어 지정된 엔진오일을 사용해
주십시오.
•밀거나 견인에 의해 엔진의 시동을 거는 것
은 위험하므로 하지 마십시오.
•연료가 완전히 소모되어 운전할경우, 엔진
및 연료장치에 고장을 일으킬 수 있으므로,
항상 연료를 보충한 후 주행하십시오
주 의