Hyundai Santa Fe 2017 Handleiding (in Dutch)

791
Onderhoud
• Laat de motor in een afgesloten ruimte(bijvoorbeeld een garage) niet langer
draaien dan nodig is om de auto naar
binnen of naar buiten te rijden.
• Stel het ventilatiesysteem zo af dat er verse buitenlucht naar het interieur
gevoerd wordt als de auto in een open
ruimte stilstaat terwijl de motor wat
langer moet blijven draaien.
• Blijf nooit met draaiende motor gedurende langere tijd in eenstilstaande auto zitten.
• Als de motor afslaat of niet wil aanslaan en er teveel startpogingen
ondernomen worden, kan hetemissieregelsysteem beschadigd
raken.Voorzorgsmaatregelen katalysator
(indien van toepassing)Uw auto is uitgerust met een katalysator
ten behoeve van de emissieregeling.
Daarom moeten de volgende
voorzorgsmaatregelen in acht wordengenomen:
• Gebruik bij een benzinemotor uitsluitend LOODVRIJE BENZINE.
• Gebruik de auto niet als de motor duidelijk storingen vertoont, zoals
overslaan of vermogensverlies.
• Doe geen dingen die slecht zijn voor de motor. Voorbeelden hiervan zijn: de
auto in de versnelling laten uitrollenterwijl het contact in stand LOCK staat
en een helling af rijden met het contactin stand LOCK.
• Laat de motor niet langdurig (5 minuten of langer) met een hoog
stationair toerental draaien.
• Voer zelf geen aanpassingen of wijzigingen uit aan de motor of het
emissieregelsysteem. We adviseren uhet systeem te laten controleren door
een officiële HYUNDAI-dealer.
• Vermijd rijden met een extreem laag brandstofniveau. Wanneer de
brandstof opraakt, kan de motor
overslaan, waardoor de katalysator
beschadigd raakt.
WAARSCHUWING - Brand
• Een heet uitlaatsysteem kan brandbare materialen in brand
doen vliegen.
Vermijd contact tussen de auto en brandbare materialen zoals
gras, planten, papier, bladeren,
enz. door niet in de nabijheid
daarvan te parkeren of te rijden,of de motor stationair te latendraaien.
• Het uitlaatsysteem en de katalysator zijn zeer heetwanneer de motor draait en direct
nadat de motor is uitgezet. Blijf
op veilige afstand van het
uitlaatsysteem en de katalysator,
anders kunt u brandwondenoplopen.
Verwijder het hitteschild van het
uitlaatsysteem niet, maak de
onderkant van de auto niet dicht
en breng geen coating aan om
corrosie tegen te gaan. Onderbepaalde omstandigheden kan er
brandgevaar ontstaan.

Onderhoud
92
7
Wanneer bovenstaande
voorzorgsmaatregelen niet in acht
worden genomen, kan schade aan dekatalysator en aan uw auto ontstaan.
Bovendien kan hierdoor de garantie
vervallen.Roetfilter (DPF)
(indien van toepassing)
Het roetfiltersysteem (DPF) verwijdert roet uit de uitlaatgassen.
In tegenstelling tot een verwisselbaar
luchtfilter verbrandt (oxideert) het
roetfiltersysteem het verzamelde roet
automatisch tijdens het rijden, afhankelijk
van de rijomstandigheden. Met andere
woorden, het verzamelde roet wordt door
het motormanagementsysteem en de
hoge uitlaatgastemperatuur bij normaleen hogere snelheden automatisch
verwijderd Als de auto echter gedurende langere tijd
herhaaldelijk korte afstanden of met lage
snelheid rijdt, is het mogelijk dat het roet
niet automatisch verwijderd wordt, omdat
de temperatuur van de uitlaatgassen te
laag is. In dat geval bevindt de
hoeveelheid roet zich buiten de
detectiegrens, zal er geen roetoxidatie
worden uitgevoerd en gaat het
motorcontrolelampje ( ) knipperen. Het motorcontrolelampje stopt met
knipperen als de rijsnelheid hoger wordt
dan 60 km/h of als het motortoerentaltussen de 1.500 en 2.500 omw/min ligt,
rijdend in de 2e versnelling of in een
hogere versnelling gedurende ongeveer25 min.
Als het motorcontrolelampje continu
knippert of de waarschuwingsmelding
"Check exhaust system" (controleer
uitlaatsysteem) in bovenstaande
gevallen wordt weergegeven, adviserenwij u het roetfiltersysteem te laten
controleren door een officiële HYUNDAI-
dealer. Als er gedurende langere tijd met
de auto wordt gereden terwijl het
motorcontrolelampje knippert, kan erschade ontstaan aan hetroetfiltersysteem en kan het
brandstofverbruik toenemen.

793
Onderhoud
Lean NOx Trap (indien van toepassing)
Het Lean NOx Trap-systeem (LNT)
verwijdert stikstofoxide uit de
uitlaatgassen. Afhankelijk van de
brandstofkwaliteit kunnen de
uitlaatgassen gaan stinken en kunnen de
prestaties op het gebied van NOx-
reductie afnemen. Gebruik daarom de
aanbevolen diesel voor dieselauto's.
OPMERKING - Dieselbrandstof (indien
voorzien van een roetfilter(DPF))
Het is raadzaam om alleen
dieselbrandstof te gebruiken die
geschikt is voor voertuigen met eenroetfilter als uw auto voorzien is
van een roetfiltersysteem. Als u dieselbrandstof gebruikt met een
hoog zwavelgehalte (hoger dan 50ppm) of met andere dan de
voorgeschreven additieven, kan erschade ontstaan aan hetroetfiltersysteem en kan er witte
rook uit de uitlaat komen.

Specificaties & Consumenteninformatie
Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Wattage gloeilampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Banden en wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Belastingsindex en snelheidsindex banden . . . . . . 8-5
Maximaal toelaatbaar totaalgewicht . . . . . . . . . . . 8-6
Inhoud bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Aanbevolen smeermiddelen en hoeveelheden . . . . 8-7
Voertuig-identificatienummer (VIN) . . . . . . . . . . 8-10
Voertuigcertificatielabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Bandenspanningslabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Motornummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Koudemiddelsticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12
Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12
8

Specificaties & Consumenteninformatie
2
8
AFMETINGEN * 1
: met roof rackOnderwerp mm (in.)
Totale lengte 4.700 (185,03)
Totale breedte 1.880 (74,01)
Totale hoogte 1.675 (65,94) / 1.685 (66,33) * 1
Spoorbreedte vóór 235/65 R17 1.633 (64,29)
235/60 R18 1.628 (64,09)
235/55 R19 1.628 (64,09)
Spoorbreedte achter 235/65 R17 1.644 (67,72)
235/60 R18 1.639 (64,52)
235/55 R19 1.639 (64,52)
Wielbasis 2.700 (106,29)
MOTOR
Onderwerp
Benzine
Theta ll 2,4 Benzine
Lambda II 3,3Diesel R2,0Diesel R2,2
Cilinderinhoud cc (cu. in)
2.359
(143,95) 3.342
(203,94)1.995
(121,74)2.199
(134,19)
Boring x slag mm (in.)
88x97
(3,46X3,81) 92x83,8
(3,62X3,29)84x90
(3,30X3,54)85,4x96
(3,34X3,77)
Ontstekingsvolgorde
1-3-4-2 1-2-3-4-5-61-3-4-21-3-4-2
Aantal cilinders
4, In lijn V - type4, In lijn4, In lijn

83
Specificaties & Consumenteninformatie
WATTAGE GLOEILAMPEN
* : Indien van toepassingGloeilamp
Wattage Type lamp
Voor Koplampen (Dimlicht)
Halogeen 55 H7L
HID* 35 D3S
Koplampen (Grootlicht) 55 H7L
Richtingaanwijzers vóór 21 PY21W
Parkeerlichten LED LED
Mistlampen vóór * 35 H8L
Richtingaanwijzers opzij (Buitenspiegel) LED LED Bochtverlichting * 35 H8L
Dagrijverlichting (DRL)* LED LED
Achter Mistachterlicht*
21 P21W
Rem-/achterlichten (Buitenkant) 21 of 5, LED * P21 of 5W, LED
Rem-/achterlichten (Binnenkant) LED LED
Achterlicht (Binnenkant) 5 P21 of 5W
Richtingaanwijzers achter 21 P21W
Achteruitrijlicht 16 W16W
Derde remlicht LED LED
Kentekenplaatverlichting 5 W5W
Interieur Kaartleeslampjes
10 FESTOON
Interieurverlichting 8 FESTOON
Lampjes make-upspiegel 5 FESTOON
Lamp dashboardkastje 5 FESTOON
Instapverlichting 5 FESTOON
Bagageruimteverlichting 5 FESTOON

Specificaties & Consumenteninformatie
4
8
BANDEN EN WIELEN
Onderwerp Bandenmaat Velgmaat Bandenspanning bar (psi, kPa)
Aanhaalmoment
wielmoeren
kgf·m (lbf·ft, Nm)
Normale belasting
()
Maximum belasting ()
Voor Achter Voor Achter
Standaardband 235/65R17 7,0J×17
2,3
(33, 230) 2,3
(33, 230) 2,3
(33, 230) 2,3
(33, 230) 11~13
(79~94, 107~127)
235/60R18 7,5J×18
235/55R19 7,5J×19
Compact reservewiel
(indien van toepassing)T165/90R17 4,0T×17 4,2
(60, 420) 4,2
(60, 420) 4,2
(60, 420) 4,2
(60, 420)
OPMERKING
Zorg er bij het vervangen van de banden voor dat ze dezelfde maat hebben als de originele banden.
Wanneer banden van een ander formaat worden gebruikt, werken de bijbehorende onderdelen mogelijk niet goed meer.
✽AANWIJZING
• Het is toegestaan de standaard bandenspanning te verhogen met 20 kPa (3 psi) als er op korte termijn lagere temperaturen
worden verwacht. Banden verliezen gemiddeld 7 kPa (1 psi) voor elke temperatuurdaling van 7°C. Als er extreme
temperatuurschommelingen worden verwacht, controleer de bandenspanning dan in dien nodig opnieuw om de banden op de
juiste spanning te houden.
• De bandenspanning daalt over het algemeen wanneer u rijdt in gebieden die ver bove n de zeespiegel liggen. Controleer dus
de bandenspanning voordat u gaat rijden in hoger gelegen gebieden. Breng de bandenspan ning indien nodig op het juiste
niveau (bandenspanning per hoogte: +10 kPa/1 km).

85
Specificaties & Consumenteninformatie
BELASTINGSINDEX EN SNELHEIDSINDEX BANDEN
Onderdeel Bandenmaat VelgmaatLaadvermogen Snelheidsindex
BI *1kg (Ibs.)SI *2km/h
Standaardband
235/65R17 7,0Jx17104900 (1984)H210
235/60R18 7,5Jx18103875 (1929)H210
V240
235/55R19 7,5Jx19101825 (1818)H210
V240
* 1
BI : BELASTINGSINDEX
* 2
SI : SNELHEIDSINDEX

Specificaties & Consumenteninformatie
6
8
MAXIMAAL TOELAATBAAR TOTAALGEWICHT
Onderwerp Theta II 2.4 R2,0
R2,2
2WD/4WD 2WD 4WD 2WD 4WD
5-zitter 2.510 kg (5.533 lbs.) 2.510 kg (5.533 lbs.) 2.510 kg (5.533 lbs.) 2.510 kg (5.533 lbs.) 2.510 kg (5.533 lbs.)
7-zitter 2.510 kg (5.533 lbs.) 2.550 kg (5.622 lbs.) 2.600 kg (5.732 lbs.) 2.550 kg (5.622 lbs.) 2.600 kg (5.732 lbs.)
EUROPA
Onderwerp 5-zitter 7-zitter
VDA MIN.
585
l(20,7 cu ft) 516 l(18,2 cu ft)
MAX. 1.680
l(55,4 cu ft) 1.615 l(53,1 cu ft)
MIN. : Achter de rugleuning van de achterbank tot aan de bovenzijde van de
rugleuning.
MAX. : Achter de voorstoelen tot aan het dak.
INHOUD BAGAGERUIMTE

87
Specificaties & Consumenteninformatie
AANBEVOLEN SMEERMIDDELEN EN HOEVEELHEDEN
Gebruik voor een optimale werking en een lange levensduur van motor en aandrijflijn uitsluitend smeermiddelen van de juiste
kwaliteit. Het gebruik van de juiste smeermiddelen helpt ook het motorrendement verhogen, wat een gunstiger brandstofverbruik
oplevert.
Deze smeermiddelen en vloeistoffen worden aanbevolen voor gebruik in uw auto.
Smeermiddel/vloeistof Inhoud Classificatie
Motorolie * 1
*2
(verversen) Benzinemotor2,4L
4,8
l(5,07 US qt.)
API SM *3
, ILSAC GF-4 of hoger
ACEA A5 (of hoger)
3,3L 5,7
l(6,02 US qt.)
Dieselmotor met DPF *
4
6,3 l(6,66 US qt.) ACEA C3 of C2
zonder DPF * 4
ACEA B4
Versnellingsbakolie 1,8 ~ 1,9
l
(1,90 ~2,00 US qt.) API GL-4, SAE 70W
(HK MTF 70W (SK), SPIRAX S6 GHME 70W
(H.K.SHELL), GS MTF HD 70W (GS CALTEX))
Automatische-
transmissievloeistof Benzinemotor
2,4L
7,1
l(7,50 US qt.)
MICHANG ATF SP-IV
SK ATF SP-IV
NOCA ATF SP-IV
Originele HYUNDAI ATF SP-IV
3,3L
7,8
l(8,24 US qt.)
Dieselmotor R2,0
7,8
l(8,24 US qt.)
R2,2 7,7
l(8,13 US qt.)
Stuurbekrachtiging 1,0
l(1,06 US qt.)
PSF-4
Koelvloeistof Benzinemotor
2,4L
7,1 ~ 7,4
l
(7,50 ~ 7,51 US qt.) Mengsel van antivries en water
(Op ethyleenglycolbasis voor een aluminium radiateur)
3,3L
9,1
l(9,61 US qt.)
Dieselmotor R2,0 / R2,2 9,1 ~ 9,3
l
(9,61 ~ 9,82 US qt.)