Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2019, Model line: Santa Fe, Model: Hyundai Santa Fe 2019Pages: 771, PDF Size: 19.54 MB
Page 311 of 771

3-210
Características convenientes de su vehículo
• Si acciona el aire acondicionado
excesivamente, la diferencia entre
la temperatura del aire exterior
y la del parabrisas podría causar
que la superficie exterior del
mismo se empañara, reduciendo
la visibilidad. En este caso, ajuste
el botón de selección de modo a la
posición y el mando de control
de la velocidad del ventilador a la
velocidad más baja.
Mantenimiento del sistema
Filtro de aire del climatizador
[A]: Aire exterior, [B]: Aire recirculado
[C]: Filtro de aire de control del climatizador,
[D]: Ventilador, [E]: Núcleo del evaporador,
[F]: Núcleo del calefactor
Este filtro está instalado detrás de la
guantera. Filtra el polvo y otros
contaminantes que se introducen en
el vehículo a través del sistema de
calefacción y aire acondicionado.
Recomendamos que haga cambiar
el filtro de aire del control del
climatizador por un distribuidor
HYUNDAI autorizado según el
calendario de mantenimiento.Si conduce el vehículo en
condiciones adversas, como
carreteras polvorientas o abruptas,
necesitará realizar cambios y
comprobaciones más frecuentes del
filtro del control del climatizador.
Si el índice de flujo de aire
desciende repentinamente,
recomendamos que haga revisar el
sistema por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
OIK047401L
Page 312 of 771

3-211
Características convenientes de su vehículo
3
Comprobación de la cantidad
de refrigerante del acondicio-
nador de aire y del lubricante
del compresor
Cuando la cantidad de refrigerante
es baja, las prestaciones del sistema
de aire acondicionado disminuyen.
Un llenado excesivo también reduce
el rendimiento del sistema de aire
acondicionado.
En ese caso, si nota un funciona-
miento extraño, recomendamos que
haga revisar el sistema por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Recomendamos que solicite la
reparación del sistema del aire
acondicionado a un distribuidor
HYUNDAI autorizado.Vehículos equipador con R-1234yf
Puesto que el refrige-
rante es ligeramente
inflamable y está a
una presión muy alta,
el mantenimiento del
sistema del aire
acondicionado sólo
debe llevarlo a cabo
técnicos cualificados. Es
importante que se utilice el tipo
y la cantidad correcta de aceite
y refrigerante.
De lo contrario, puede causar
daños en el vehículo y lesiones
personales.
ADVERTENCIA
Vehículos equipador con R-134a
Puesto que el
refrigerante está a una
presión muy alta, el
mantenimiento del
sistema del aire acondicionado
sólo debe llevarlo a cabo técnicos
cualificados. Es importante que
se utilice el tipo y la cantidad
correcta de aceite y refrigerante.
De lo contrario, puede causar
daños en el vehículo y lesiones
personales.
ADVERTENCIA
Page 313 of 771

3-212
Características convenientes de su vehículo
Etiqueta del refrigerante del aire
acondicionado
La etiqueta del refrigerante actual
del aire acondicionado podría diferir
de la imagen.Los símbolos y especificaciones en
la etiqueta del refrigerante del aire
acondicionado tienen el significado
siguiente:
1. Clasificación del refrigerante
2. Cantidad de refrigerante
3. Clasificación del lubricante del
compresor
Puede averiguar qué refrigerante del
aire acondicionado se aplica a su
vehículo en la etiqueta dentro del
capó.
Consulte el capítulo 8 para más
información sobre la localización de
la etiqueta del refrigerante del aire
acondicionado.
ODH044365R
ODH043366 ■Ejemplo
• Tipo B• Tipo A
Page 314 of 771

3-213
Características convenientes de su vehículo
3
• Para un desempañado máximo del
parabrisas, ajuste el mando de
control de la temperatura a la
temperatura más alta y el mando
de control del ventilador a la
velocidad más rápida. Seleccione
el botón de desempañado
delantero en la visualización del
control del climatizador. Después
de un periodo de calentamiento se
dirigirá aire caliente al parabrisas.
• Si desea aire caliente en el suelo
durante la operación de
desempañado o deshielo, coloque
el botón de selección de modo en
la posición suelo-deshielo.
• Antes de iniciar la marcha, retire
toda la nieve y el hielo del
parabrisas, la luneta trasera, los
retrovisores exteriores y las
ventanillas.
• Limpie toda la nieve y el hielo del
capó y de la entrada de aire de la
rejilla delantera para mejorar el
rendimiento de la calefacción y la
refrigeración y para disminuir la
probabilidad de que se produzca
empañamiento de la cara interior
del parabrisas.Información
Si la temperatura del motor sigue fría
después de arrancar, podría ser
necesario un breve periodo de
calentamiento del motor para que el
flujo de aire se caliente.
i
DESHIELO Y DESEMPAÑADO DEL PARABRISAS
Calefacción del parabrisas
No utilice la posición o
durante el funcionamiento de
refrigeración en condiciones
ambientales extremadamente
húmedas. La diferencia entre la
temperatura del aire exterior y
la del parabrisas podría hacer
que la superficie exterior del
mismo se empañara, haciendo
perder la visibilidad. En ese
caso, coloque el botón de
selección de modo en la
posición y el botón de
control de la velocidad del
ventilador en la velocidad más
baja.
ADVERTENCIA
Page 315 of 771
![Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish) 3-214
Características convenientes de su vehículo
Sistema de control climático
manual
Para desempañar la cara
interior del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Seleccione cualquier velocidad
d Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish) 3-214
Características convenientes de su vehículo
Sistema de control climático
manual
Para desempañar la cara
interior del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Seleccione cualquier velocidad
d](/img/35/16319/w960_16319-314.png)
3-214
Características convenientes de su vehículo
Sistema de control climático
manual
Para desempañar la cara
interior del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Seleccione cualquier velocidad
del ventilador excepto "0".
2. Seleccione la temperatura
deseada.
3. Pulse el botón deshielo ( ).
4. Se seleccionará automáticamente
la posición de aire (fresco)
exterior. Además, el aire acondi-
cionado (opcional) se accionará
automáticamente si el modo se
selecciona a la posición .Si no se seleccionan automática-
mente las posiciones de aire acondi-
cionado y aire exterior (fresco), pulse
el botón correspondiente.
Para desescarchar el exterior
del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Ajuste la velocidad del ventilador a
la posición máxima (extremo
derecho).
2. Fije la temperatura en la posición
HI de calor máximo.
3. Pulse el botón deshielo ( ).
4. Se seleccionará de forma
automática la posición de aire
(fresco) exterior y el aire
acondicionado (opcional).OTM048324
OTM048326
Page 316 of 771
![Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish) 3-215
Características convenientes de su vehículo
3
Sistema de control climático
automático
Para desempañar la cara
interior del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Seleccione la velocidad d Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish) 3-215
Características convenientes de su vehículo
3
Sistema de control climático
automático
Para desempañar la cara
interior del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Seleccione la velocidad d](/img/35/16319/w960_16319-315.png)
3-215
Características convenientes de su vehículo
3
Sistema de control climático
automático
Para desempañar la cara
interior del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Seleccione la velocidad del
ventilador deseada.
2. Seleccione la temperatura
deseada.
3. Pulse el botón de deshielo ( ).
4. El aire acondicionado se
encenderá según la temperatura
ambiente detectada, y se
seleccionará automáticamente la
posición de aire (fresco) exterior y
una velocidad más alta del
ventilador.Si no se seleccionan automática-
mente las posiciones de aire acondi-
cionado, de aire exterior (nuevo),
ajuste manualmente el botón o
mando correspondiente.
Si se selecciona la posición , el
ventilador va automáticamente de
menor a mayor velocidad.
Para desescarchar el exterior
del parabrisas
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B
1. Ajuste la velocidad del ventilador a
la posición más alta.
2. Fije la temperatura en la posición
de más calor (HI).
3. Pulse el botón de deshielo ( ).
4. Se conectará el aire acondi-
cionado según la temperatura
ambiente detectada y se
seleccionará la posición de aire
exterior (fresco).
Si selecciona la posición , la
velocidad más baja del ventilador se
ajusta a la velocidad más alta.OTM048327
OTM048328
Page 317 of 771

3-216
Características convenientes de su vehículo
Sistema de desempañamiento
automático (sólo para el
sistema de control del
climatizador automático,
opcional)
El sistema de desempañamiento
automático reduce la probabilidad de
empañamiento en el interior del
parabrisas al detectar automática-
mente la humedad del interior del
parabrisas.
El sistema de desempañado
automático funciona cuando el
sistema de control del climatizador
está activado.
Información
El sistema de desempañado
automático podría no funcionar
correctamente cuando la temperatura
exterior es inferior a -10°C.Para cancelar o ajustar el sistema
del desempañador automático,
mantenga el botón del
desempañador delantero pulsado
durante 3 segundos. El símbolo de
"ADS OFF" se mostrará en la
pantalla del climatizador para
informarle de que el sistema de que
ha sido desactivado. Para reactivar
el sistema de desempañado
automático, siga el procedimiento
mencionado anteriormente y el
símbolo "ADS OFF" desaparecerá.
Si se ha desconectado o descargado
la batería, se reajusta el estado de
desempañado automático.
Información
Para obtener una mayor eficacia, no
seleccione la posición de recirculación
del aire mientras está funcionando
el sistema del desempañador
automático.
No retire la cubierta del sensor
situada en el extremo superior del
parabrisas.
Podría causar daños en las piezas
del sistema que pueden no estar
cubiertos por la garantía del
vehículo.
ATENCIÓN
i
i
Page 318 of 771

3-217
Características convenientes de su vehículo
3
Ventilación automática
(opcional)
Para aumentar la calidad de aire de
la cabina y reducir el vaho del
parabrisas, los interruptores del
modo de recirculación de aire se
apagarán automáticamente tras
unos 5 a 30 minutos, dependiendo
de la temperatura exterior y la toma
de aire se cambiará al modo exterior
(fresco).
Para cancelar o ajustar la
característica de ventilación
automática, seleccione el modo de
nivel de cara y mientras pulsa el
botón del aire acondicionado (A/C),
pulse el botón de modo de
recirculación de aire al menos 5
veces en 3 segundos.
Cuando la ventilación automática se
ajusta, el indicador de recirculación
de aire parpadeará 6 veces. Al
cancelar, el indicador parpadeará 3
veces.
Recirculación del aire interior
del techo solar (opcional)
Cuando el calefactor o el sistema del
aire acondicionado esté activado con
el techo solar abierto, la posición de
aire (fresco) exterior se selecciona
automáticamente. En ese momento,
si se pulsa el botón de la posición de
aire recirculado, esta posición
quedará seleccionada pero se
regresará a la posición de aire
(fresco) exterior al transcurrir 3
minutos.
Al cerrar el techo solar, la posición
de admisión de aire regresará a la
posición seleccionada anterior-
mente.
Aire limpio (opcional)
El sistema de aire limpio evita que
los contaminantes entre al vehículo
en la atmósfera y limpia el aire
contaminado en el vehículo.
Para activar o desactivar el sistema
de aire limpio, pulse el botón de aire
recirculado durante más de 2
segundos.
• Cuando el sistema de aire limpio
empieza a funcionar, el indicador
del botón de la posición de aire
recirculado parpadea durante
aprox. 5 minutos y aparece el
mensaje "Sistema de aire limpio
encendido".
• Cuando el sistema de aire limpio
está desactivado, el indicador del
botón de la posición de aire
recirculado se apaga y aparece el
mensaje "Sistema de aire limpio
apagado".
PRESTACIONES ADICIONALES DEL CONTROL DEL CLIMATIZADOR
Page 319 of 771

3-218
Características convenientes de su vehículo
Para evitar robos, no deje objetos
de valor en el compartimiento
portaobjetos.
Portaobjetos de la consola
central
Para abrir:
Tire de la palanca.
Guantera
La guantera puede bloquearse o
desbloquearse con una llave
mecánica (1).
Para abrir:
Tire de la palanca (2).
ATENCIÓN
COMPARTIMIENTO PORTAOBJETOS
Nunca guarde mecheros,
cilindros de propano ni otros
materiales inflamables o
explosivos en el vehículo. Estos
elementos podrían producir
fuego y/o explotar si el vehículo
se expone a altas temperaturas
durante largos periodos de
tiempo.
ADVERTENCIA
Mantenga SIEMPRE las puertas
de los compartimentos firme-
mente cerradas mientras
conduce. Los objetos en el
interior del vehículo se mueven
a la misma velocidad que el
vehículo. En caso de realizar
una parada o un giro brusco, o
en caso de colisión, los objetos
podrían salir despedidos y
causar lesiones si golpean al
conductor o a un pasajero.
ADVERTENCIA
OTM048081
OTM048082
Page 320 of 771

3-219
Características convenientes de su vehículo
3
Nevera (opcional)
Puede conservar frías las latas de
bebida u otros artículos en la
guantera.
1.Encienda el aire acondicionado.
2.Deslice la palanca de
apertura/cierre (1) de la ventilación
montada en la guantera a la
posición de apertura.
3.Cuando no se utilice la nevera,
deslice la palanca (1) a la posición
de cierre.Si algunos artículos en la nevera
bloquean la ventilación, el efecto
de refrigeración de la nevera se
reduce.
ATENCIÓN
OTM048435L
Cierre SIEMPRE la guantera
después de utilizarla.
Si deja la puerta de la guantera
abierta puede provocar graves
lesiones al acompañante en
caso de accidente, aunque el
acompañante lleve el cinturón
de seguridad.
ADVERTENCIA