Hyundai Sonata Hybrid 2016 הוראות תפעול לנהג

68
6-
ה\b\fזחת
ת\fתיא סנפ
יר\fחא סנפ/המילב סנפ
תותיא סנ\bו ירוחא/המיל\f סנ\b
.1
.ןעטמה את הסכמ תא חתפ
.2
ת\fעצמאב ת\fרישה הסכמ תא רס\חה
יס
\fתכישמ\f ן\fעשה ן\f\fיכ דגנ ל\fענמה ב\fב
.הצ\fחה
.3
ר\fנה תיב תא אצ\fה
ל\fלכמהמ ה
יס ת\fעצמאב
יזיזש דע ן\fעשה ן\f\fיכ דג\חנ ב\fב
ר\fנה תיב
םיצירחה םע םירש\fימ ה
.ל\fלכמב
.4
ר\fנה תא רסה
ר\fנה תיבמ ה
הציחלב ה
יסב\f הילע
דע ן\fעשה ן\f\fיכ דגנ הב\fב
ר\fנה ת\fינ\fשלש
םיצירחה םע ת\fרש\fימ ה
ר\fנה תיבב
ר\fנה תא ך\fשמ .ה
תיבמ ה
ר\fנה.ה
.5
ר\fנ סנכה
ר\fנה תיב ך\fתל השדח ה
בב\fס\f ה
.המ\f\bמב לעניתש דע הת\fא
.6
ר\fנה תיב תא ן\bתה
ת\fעצמאב ל\fלכמב ה
ר\fנה תיב לש ת\fינ\fשלה ר\fש\חיי
יצירח םע ה
ד .ל\fלכמה
ר\fנה תיב תא ף\fח
ך\fתל ה
.ן\fעשה ן\f\fיכב \fת\fא בב\fס\f ל\ח\fלכמה

70
6-
ה\b\fזחת
ירוחא/המיל\f סנ\b

ה סנפ םאLED
רה תא אבה ,לע\fפ אל
בכ
לרמב ה\bידב
.יאדנ\fי לש השר\fמ ת\fריש זכ
תותיא סנ\b .1
.ןעטמה את הסכמ תא חתפ
.2
יס ת\fעצמאב ת\fרישה הסכמ תא\ח רסה
ב\fב
.הצ\fחה \fתכישמ\f ן\fעשה ן\f\fיכ\ח דגנ ל\fענמה
.3
ר\fנה תיב תא אצ\fה
ת\fעצמאב ל\fלכמהמ ה
יס
ת\fינ\fשל \fרשייתיש דע ן\fעש\חה ן\f\fיכ דגנ \fב\fב
ר\fנה תיב
.ל\fלכמב םיצירחה םע ה
.4
ר\fנה תא רסה
ר\fנה תיבמ ה
הילע הציחלב ה
יסב\f
\fרשייתיש דע ן\fעשה ן\f\fיכ\ח דגנ הב\fב
ר\fנה ת\fינ\fשל
ר\fנה תיבב םיצירחה םע ה
.ה
ר\fנה תא ך\fשמ
ר\fנה תיבמ ה
.ה
.5
ר\fנ סנכה
ר\fנה תיב ך\fתל השדח ה
בב\fס\f ה
.המ\f\bמב לעניתש דע הת\fא
.6
ר\fנה תיב תא ן\bתה
ת\fעצמאב ל\fלכמב ה
ר\fנה תיב לש ת\fינ\fשלה ר\fש\חיי
יצירח םע ה
ד .ל\fלכמה
ר\fנה תיב תא ף\fח
ל\fלכמה ך\fתל ה
.ן\fעשה ן\f\fיכב \fת\fא בב\fס\f

72
6-
ה\b\fזחת
רונ ת\bלחה
תיחול סנ\b\f ה
יושיר
.1
גרבמ ת\fעצמאב השדעה יגר\f\חב תא ררחש
.ספיליפ
.2
. השדעה תא רסה
.3
ר\fנה תא אצ\fה
.הצ\fחה רשי התכישמבה
.4
ר\fנ סנכה
.השדח ה
.5
רה
ת\fעצמאב השדעה תא שדחמ בכ\ח
.םיגרבה תגרבה 1.הסר את מכל\fל הכרי\fת של המ\fשב האח\fרי.
2.הסר את משענת הגב של המ\fשב האח\fרי.
.3
תלדה לש ם\fטיאה טרס תא טע\חמ רסה
.תיר\fחאה
.4
.תיר\fחאה תלדה לש ןגמה ן\fפ\חיד תא רסה
.5
.יר\fחאה ד\fמעה ן\fפיד תא רס\חה
.6
ר\fגח לש ן\fתחתה ןג\fעה תא רסה
ת
ש\fמה לש ת\fחיטבה
.יר\fחאה ב
.7
דמה ן\fפיד תא רסה
.יר\fחאה ף
.8
ירחא יליעה המילבה סנפ תא רסה
.הנ\bתהה ספת תא ת\bתינש
.9
ר\fנ ן\bתה ת
LED
.השדח
החל\bת נורה \f\bנס \fלימה עילי
∞
ר\fאת
חתפנ גג םע
האיר\b ה
רונ ת\bלחה
רואת ת
תימינ\b ה
הרקת תרונמו האירק תרונמ
∞
ר\fאת
חתפנ גג אלל
האיר\b ה

ה סנפ םא
LED
רה תא אבה ,לע\fפ אל
בכ
לרמב ה\bידב
.יאדנ\fי לש השר\fמ ת\fריש זכ

74
6-
ה\b\fזחת
רומיג תקוזחת
ה\bיטש
ר ר\fמיג לע ןגהל עייסל י\חדכ
ד\fלח ינפמ ךבכ
ה
רה\f
ת\fחפל ת\fפיכתב\f ת\fיד\fסיב \fת\f\חא ף\fטש ,ס
.םירש\fפ \fא םיר\b םימב שד\fח\חב םעפ רב שמתשמ התא םא
ךילע ,חטש תגיהנב ךבכ
ר תא ף\fטשל
.חטשב העיסנ לכ רחאל ךבכ\ח
ל תמ\fשת שד\bה
דח\fימ ב
רסהל ת
טצה ת
ת\fרב
אד\f\f .םירחא םירז םירמ\fח\f ץ\ח\fב ,ך\fלכל ,חלמ לש
\bנש
לש רת\fיב םיכ\fמנה ת\f\fצ\bב ז\ח\f\bינה יב
.םיי\bנ\f םימ\fסח אל ,ת\fתלדה
רש ,תפז ,םי\bרח
,םיר\fפיצ תשלשל ,םיצע ף
ם\fרגל םיל\fלע ,םימ\fד םיע\ח\bשמ\f יתיישעת ם\fהיז
ר לש עבצה ר\fמיגל \bזנ
םת\fא ריסת אל םא ,ךבכ
.דימ
הל\fכי הניא םיליגר םימב\ח תידיימ הפיטש םג
ןתינ .\fללה םיע\bשמה תא ןיט\ח\fלחל ריסהל ס תסימתב שמתשהל
ש\fמישל ח\fטבה ,ןידע ן\fב
.עבצה יחטשמ לערה רחאל
רה תא ף\fטש הציח
םימב ת\fיד\fסיב בכ
סל חינת לא .םיר\b םימב \fא ם\חירש\fפ
ן\fב
ייתהל
.עבצה ר\fמיג לע שב
רה תוזח רומישל לו\bיט
\fכ
ינוציח לו\bיטתיללכ תוריהז
לכב ,תי\f\fתה ת\fאר\fה תא אלמל \חד\fאמ ב\fשח
ג\fנה
רמ\fחב \fא םיימיכ י\f\bינ ירמ\ח\fחב ש\fמישל ע
ת\fרהצה לכ תא\f ת\fרהזאה לכ\ח תא אר\b .ה\bרבה
.תי\f\fתה לע ת\fעיפ\fמה ת\fריהז\חה
הו\fג ץחל\f הציחר
£
ר רישכמב שמתשמ התא םא
ץחלב הציח
רמ ר\fמשל דפ\bה ,ה\fבג
רהמ \fיד ל\fדג \bח
.בכ
רמ
םיל\fלע ידמ ה\fבג ץחל \fא יד\חמ רצ\b \bח
רל \bזנ ם\fרגל
יכ
רידחל \fא םיב
.םימ ת
£
לע ת\fרישי ה\fבג ץחלב םימ זיתת לא
סב \fא םינשייחה ,המלצמה
יב
םינ\bתה תב
רזמ עב\fנש ע\fזעז .הלא
ל\fלע \bזח םימ ם
.רישכמב ת\fל\bת ם\fרגל
£
ר\bת לא
ימ\fג) םיסכמל ר\fניצה תייפ\ח תא ב
רזש ן\f\fיכמ ,םירבחמל \fא (\bי\חטסלפ \fא
םימ ם
.\bזנ םהל ם\fרגל ל\fלע \bזח
רהזאה
רה ת\bיטש רחאל
םימל\fה תא ןח\f \fכ
ל ידכ

76
6-
ה\b\fזחת
תכתמה קר\f רומיש
£
רסהל
ד תפז ת
ר
שמתשה םי\bרח\f םיכ
דרגמב שמתשת לא\f ,תפז ריסמב\ח
לכב \fא ת
.רחא דח ילכ
£
ינפמ םי\bירבמ תכתמ י\bלח לע\ח הנגהל רמ ,ך\fתיש
ירמ\fח \fא ה\f\fעש תבכש םהילע ח
\bל דע ףשפש\f ,ם\fרכל ר\fמיש
\bרב תלב
.ה\fבג
£
ר\fחה תנ\fע ךלהמב
הסכ ,םי ף\fח יר\fזאב \fא ף
הבע הבכשב ה\bירבמה תכתמה\ח י\bלח תא
דימב .רמשמ רמ\fחב \fא ה\f\fעש לש
ר\fצה ת
ך
\fא ךתשמ \fניאש ןילז\f\fב הלא םי\bלח הסכ
.רחא הנגה רמ\fחב
ןוחגה תקוזחת
רסהל םישמשמה םיכתשמ םיר\חמ\fח
ר\b ת
,ח
טצהל םיל\fלע ,\bבא\f גלש
םירמ\fח םא .ן\fחגב רב
ד\fלח ,םירס\fמ םניא הלא
הל\fלע תצא\fמ ה
רתהל
,\bלדה י\f\f\b ן\fגכ ן\fחגה י\bלחב\ח שח
רגסמה
רעמ\f הפצרה תינבת ,ת
,הטילפה תכ
ד\fלח דגנ הנגהב \fלפ\fט םה\ח םא םג
.ה
רה ן\fחג תא ת\fיד\fסיב ף\fטש
יחתפ תא\f בכ
םעפ ,םיר\b םימב \fא םירש\fפ\ח םימב םילגלגה
תנ\fע לכ ף\fסב\f חטש תגיהנ רחאל שד\fחב תחא
ר\fח
ל תמ\fשת שד\bה .ף
דח\fימ ב
,הלא םיר\fזאל ת
תא\f ץ\fבה לכ תא ת\fארל ד\fאמ ה\חש\bש רחאמ
טרה .ך\fלכלה לכ
דה ך\fלכל תב
ר
רסה אלל ך
,\fת
ת\f\fצ\bל .תלע\fת רשאמ רת\fי \bזנ \חם\fרגת
רגסמה ת\fר\f\bל\f ת\fתלדה לש םי\חכ\fמנה
שי ת
.ך\fלכלב םסחיהל םהל חינה\חל ר\fסא\f ,ז\f\bינ יר\fח
רגי םה ,הלא םיר\fזאב \fדכליי םימ םא
דלחה \fמ
.ה
הרעה
רומיגל קזנ ןוקית
ת\fעיגפ \fא ת\f\b\fמע ת\fטירש די\חמ ן\bתל שי
םיפ\fשח תכתמ י\bלח .עבצה יחטשמב םינבאמ
םינ\f\bית ת\fאצ\fהל \fחתפתי\f ,ד\f\חאמ רהמ \fדילחי
.ת\fל\fדג
ר םא
רוצ שיו קוזינ ך\fכ
תכתמ ינוקית\f ך
םיק\bסמש אדוו