Hyundai Terracan 2005 Handleiding (in Dutch)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
19
!WAARSCHUWING:
Om het risico van persoonlijk letsel bij een ongeval of plotseling afremmen tot een minimum tebeperken, moeten de rugleuningen van de stoelen van zowel de bestuurder als de passagier altijdin een zo recht mogelijke stand staan wanneer met de auto wordt gereden. De bescherming die deveiligheidsgordels bieden wordt aanzienlijk beperkt als de rugleuning schuin achterover staat;het risico dat de bestuurder of passagier in dat geval onder de gordel doorschuift is groter,waardoor ernstig letsel kan ontstaan. B080D02JM-GXT Verstelbare hoofdsteunen Hoofdsteunen zijn ontworpen om de kans op nekletsel te verminderen. Trek de hoofdsteun naar boven om hem hoger te stellen. Druk de knop inen de hoofdsteun naar beneden om hem lager te stellen. Voor het verwijderen van de hoofdsteunmoet de knop worden ingedrukt en de hoofdsteun naar boven worden getrokken.
Vergrendelingsknop
B080D01HP B080D01JM!WAARSCHUWING:
o Om de optimale bescherming te kunnen bieden bij een aanrijding moet het midden van dehoofdsteun op gelijke hoogte met de ogen van de inzittende worden ingesteld. Omveiligheidsredenen wordt het gebruik van een kussen tussen de rugleuning en de rug van deinzittende afgeraden.
o Omwille van de veiligheid is het
niet aan te bevelen met verwijderdehoofdsteunen te rijden.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
20
B80F01S-AXT Hoogte van voorstoel verstellen (Alleen bestuurdersstoel) Voor het verstellen van de zittinghoogte moet de draaiknop in de gewenste richting worden gedraaid.
HHP2028
B081D01LZ-AXT Naar voren en naar achteren kantelen (Indien gemonteerd) De hoofdsteun kan in drie standen naar voren worden gekanteld door hem naar voren te trekken. Om de hoofdsteun naar achteren te kantelen,trek de hoofdsteun geheel naar voren trekken en laat hem los. De hoofdsteun zodanig instellen dat hoofd en nekgoed worden ondersteund.
HHP2034 B080E02A-AXT Lendesteun instellen (Alleen bestuurdersstoel) De bestuurdersstoel van sommige Hyundai modellen is voorzien van een lendesteun. De welving van delendesteun neemt toe als de hefboom naar voren wordt bewogen en neemt af door de hefboom naar achteren tebewegen. 1. Minimale steun 2. Maximale steun
HHP2032
1
2
o Verstel de hoofdsteun niet tijdens
het rijden.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
21
!
B090A01Y-AXT ELEKTRISCH BEDIENDE BESTUURDERSSTOEL(Indien gemonteerd) De stand van de bestuurdersstoel kan worden ingesteld met de knop aan de linkerzijde van de stoel. Stel de standvan de stoel zodanig in dat het stuurwiel, de pedalen en de bedieningsorganen op het dashboardgoed bereikbaar zijn.
WAARSCHUWING:
o Verander de stand van de stoel niet tijdens het rijden. Hierdoorkunt u de controle over de auto verliezen waardoor een dodelijk ongeval, letsel of schade kanontstaan.
o Zit niet onnodig dicht bij de airbag
(i.v.m. een betere beschermingtijdens een aanrijding). LB070B1-AX Voorstoel in lengterichting verstellen Druk de schakelaar naar voren of naar achteren om de stoel naar voren of naar achteren in de juiste stand teplaatsen. Als de schakelaar wordt losgelaten, wordt de stoel in die stand vergrendeld.
1. Schakelaar voor verstellen
rugleuning.
2. Schakelaar voor verstellen stand van zitting en zittinghoogte.
LET OP:
Bedien de twee knoppen niet tegelijkertijd.
!HHP2029
1
2
Beweeg het voorste gedeelte van de schakelaar in de gewenste richting om de voorzijde van de zitting naar bovenof beneden te bewegen. Beweeg het achterste gedeelt van de schakelaar in de gewenste richting om de achterzijdevan de zitting naar boven of beneden te bewegen.
HHP2031
YB070C1-AX Verstellen zittinghoogte

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
22
!
B080G01O-AXT OPBERGLADE De opberglade bevindt zich onder de stoel van de voorpassagier. Trek de lade naar voren om hem te openen.
WAARSCHUWING:
Om verwondingen bij een aanrijdingof plotselinge remmanoeuvres te voorkomen, moet de lade tijdenshet rijden gesloten blijven.
HHP2037
Draai het bovenste gedeelte van de schakelaar in de gewenste richting om de rugleuning naar voren of naarachteren te bewegen. Als de schakelaar wordt losgelaten, wordt de rugleuning in de betreffende standvergrendeld.HHP2030
YB070D1-AX Rugleuning verstellen
!WAARSCHUWING:
Om het risico op persoonlijk letsel bij een aanrijding of noodstop te voorkomen, moeten tijdens hetrijden zowel de leuning van de bestuurders- als van de passagiersstoel zo rechtop mogelijkzijn geplaatst. De door de veiligheidsgordel geboden beveiliging kan drastisch afnemenals de leuning schuin wordt geplaatst, omdat het mogelijk is dat de persoon onder deveiligheidsgordel doorglijdt, met als gevolg ernstig letsel bij een noodstop of aanrijding.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
23
B100A02HP-GXT STOELVERWARMING (Indien gemonteerd) De functie van de stoelverwarming is het verwarmen van de voorstoel bij koud weer. Druk bij aangezet contactde schakelaar op de middenconsole in om de bestuurdersstoel of passagiersstoel te verwarmen. Als hetin verband met de weersomstandigheden of andere omstandigheden niet noodzakelijk isdat de stoelen verwarmd worden, moeten de schakelaars in de stand "OFF" blijven staan. LET OP:
o De stoelverwarming werkt niet bij een omgevingstemperatuurhoger dan 31,5°C.
o Als de stoelverwarming niet werkt bij een omgevingstemperatuurbeneden 24,5°C, moet hij dooreen dealer worden gecontroleerd.
B100A01HP
!
Vergrendelingsknop B090A01HP
B090A03HP-GXT TWEEDE ZITBANK (Indien gemonteerd)Verstelbare hoofdsteunen Hoofdsteunen zijn ontworpen om de kans op nekletsel te verminderen.Trek de hoofdsteun naar boven om hem hoger te stellen. Druk de knop in en de hoofdsteun naar beneden omhem lager te stellen. Om de hoofdsteun te verwijderen: trek de hoofdsteun zo ver mogelijk omhoog,druk de vergrendelingsknop in en trek tegelijkertijd de hoofdsteun los.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
24
!WAARSCHUWING:
Om het risico van persoonlijk letsel bij een ongeval of plotseling afremmen tot een minimum tebeperken, moeten de rugleuningen van de stoelen van zowel de bestuurder als de passagier altijdin een zo recht mogelijke stand staan wanneer met de auto wordt gereden. De bescherming die deveiligheidsgordels bieden wordt aanzienlijk beperkt als de rugleuning schuin achterover staat;het risico dat de bestuurder of passagier in dat geval onder de gordel doorschuift is groter,waardoor ernstig letsel kan ontstaan.!WAARSCHUWING:
o Om de optimale bescherming te kunnen bieden bij een aanrijding moet het midden van dehoofdsteun op gelijke hoogte met de ogen van de inzittende worden ingesteld. Omveiligheidsredenen wordt het gebruik van een kussen tussen de rugleuning en de rug van deinzittende afgeraden.
o Omwille van de veiligheid is het
niet aan te bevelen met verwijderdehoofdsteunen te rijden.
o Verstel de hoofdsteun niet tijdens
het rijden.
Hefboom achterbankleuning HHP2039
B090C02HP-GXT Rugleuning verstellen Druk om de rugleuning te verstellen de hefboom omhoog en laat hem los als de gewenste hoek is bereikt. Let er na het verstellen van derugleuning op dat hij goed is vergrendeld in de ingestelde stand.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
25
B090B02HP-GXT Omklappen van rugleuning en zitting van achterste bank Voor meer comfort kan de volledige achterbank met zitting omlaag en naarvoren worden geklapt.
HHP2040
(1)
2. Druk om de rugleuning omlaag te klappen de hefboom van de rugleuning (1) naar binnen, houd hem vast en klap vervolgens derugleuning omlaag.
N.B: Plaats voor het neerklappen van de rugleuning de veiligheidsgordelsloten in de
klemmen op de rugleuning.
1. Druk de vergrendelingstoets in en
breng de hoofdsteun volledig omlaag.
HHP2057
HHP2041
!
3. Trek de hefboom van de zitting (2) omhoog en klap de zitting omhoog.
HHP2042
(2)
WAARSCHUWING:
Houd de rugleuning altijd vast tijdens het neerklappen of
terugklappen. Anders kan de rugleuning plotseling bewegen, wat verwondingen kan veroorzaken.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
26
WAARSCHUWING:
o De neerklapbare rugleuning en opklapbare achterbank dienen voor het vergroten van debagageruimte. Laat nooit passagiers in de bagageruimte plaatsnemen omdat hier geengeschikte zitplaatsen zijn en de veiligheidsgordels niet kunnen worden gebruikt.Dit zou kunnen leiden tot ernstige of dodelijke verwondingen bij een aanrijding of een noodstop.Bagage mag niet boven de bovenzijde van de voorstoelen uitsteken.Hierdoor zou bagage naar voren kunnen schuiven en verwondingen of schade kunnenveroorzaken.
HHP2043
(3)
4. Om de bank vast te zetten de
bevestigingsband (3) onder de zitting aan de bevestigingen van de hoofdsteunen van de voorstoelen vastzetten.
5. Ga voor het terugzetten van de zitting en de rugleuning inomgekeerde volgorde te werk. N.B:
o Alvorens de achterbankzitting
terug te klappen, eerst de bevestigingsriem oprollen, en in de opbergruimte plaatsen.
o Controleer bij het terugzetten van de rugleuning altijd of devergrendeling heeft aangegrependoor aan de bovenzijde van de rugleuning te trekken en te duwen. HHP2043-1
!

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
27
ZB090A1-FX OPMERKINGEN MET BETREKKING TOT DEVEILIGHEIDSGORDELS Het is verplicht de veiligheidsgordels te gebruiken. Als deze belangrijkeveiligheidsvoorziening niet wordt gebruikt is de kans op verwondingen en de ernst ervan bij een aanrijdingaanzienlijk hoger. Let boveandien op de volgende aanbevelingen: ZB090C1-FX Oudere kinderen Kinderen t/m 12 jaar moeten altijd op de achterbank worden meegenomen. Het is verplicht de veiligheidsgordelste gebruiken. Let erop dat het kind tijdens het rijden niet tussen de beide voorstoelen of op de zitting gaat staanof knielen. VEILIGHEIDSGORDELSo Ga bij het terugkantelen van de
rugleuning voorzichtig te werk zodat de veiligheidsgordels en gordelsloten niet wordenbeschadigd. Let erop dat de veiligheidsgordels en gordelsloten niet door de zittingbeklemd raken of worden beschadigd.
o Let erop dat passagiers de
rugleuning en de zitting nietomlaag- of omhoogklappen als de auto rijdt. B140A01B-GXT WAARSCHUWING ACHTERSTOEL In verband met de veiligheid van de inzittenden mag bagage of andere lad- ing niet hoger worden opgestapelddan de bovenzijde van de rugleuning.
B140A01HP
B150B01A-GXT Baby's of kleine kinderen Voor baby's of kleine kinderen moet altijd een speciaal daarvoor ontworpenkinderstoeltje worden gebruikt.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
28
ZB090D1-AX Gebruik tijdens zwangerschap Om de kans op verwondingen bij een aanrijding te voorkomen, is het dragenvan de veiligheidsgordel ook tijdens zwangerschap verplicht. Hierbij moet er op worden gelet dat hetheupgedeelte zo laag mogelijk wordt gedragen (niet over de buik). Raadpleeg hieromtrent tevens uw arts. ZB090E1-AX Meenemen van een gewonde Ook als een gewonde wordt vervoerd moet de veiligheidsgordel worden gebruikt. Raadpleeg zonodig een arts. ZB090F1-AX Een persoon per gordel Het gebruik van een gordel door twee personen (kinderen) is niet toegestaan.Ingeval van een aanrijding is de kans op verwondingen aanzienlijk groter. ZB090G1-AX Zit rechtop Voor een maximale bescherming van alle passagiers is het van belang datze rechtop zitten. De beschermende werking van de veiligheidsgordel gaat grotendeels verloren als de rugleuningvan de voorstoelen te ver naar achteren staat of als een passagier op de achterbank niet goed rechtop zit. ZB090H1-AX ONDERHOUD VAN DE VEILIG- HEIDSGORDELS De veiligheidsgordel mag nooit worden gedemonteerd en ook mogen geen wijzigingen aan de gordel wordenuitgevoerd. Bovendien moet er op worden gelet dat de gordels, de sloten en de verankeringspunten niet dooronjuist gebruik worden beschadigd.
ZB090I1-AX Regelmatige inspectie Het is aan te bevelen de veiligheidsgordels regelmatig opbeschadigingen en slijtage te laten controleren. Beschadigde onderdelen moeten zo snel mogelijk wordenvervangen. ZB090J1-AX Houd de gordels schoon en droog De veiligheidsgordels moeten schoon en droog worden gehouden. De gordels kunnen worden gereinigd met warm water waaraan een zachte zeep istoegevoegd. De gordels mogen nooit met bleekmiddelen, verf, oplosmiddelen of schurende productenworden behandeld, omdat deze middelen het weefsel aantasten.