language JAGUAR XF 2009 1.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: JAGUAR, Model Year: 2009, Model line: XF, Model: JAGUAR XF 2009 1.GPages: 391, PDF Size: 19.32 MB
Page 6 of 391
Contents
6
Technical specifications
ENGINE SPECIFICATIONS ............................ 258
WEIGHTS...................................................... 259
DIMENSIONS................................................ 260
Type approvals
DECLARATIONS OF CONFORMITY ............... 262
Audio introduction
RADIO RECEPTION....................................... 268
Audio unit overview
AUDIO UNIT OVERVIEW ............................... 269
Audio unit operation
ON/OFF CONTROL ........................................ 271
VOLUME CONTROL ...................................... 271
AUDIO CONTROL ......................................... 272
WAVEBAND BUTTON ................................... 274
AUTOSTORE CONTROL ................................ 274
STATION PRESET BUTTONS ........................ 275
TRAFFIC INFORMATION CONTROL .............. 276
Audio unit menus
RADIO DATA SYSTEM (RDS) ....................... 277
PRIORITY PROGRAMME TYPE (PTY) .......... 278
Digital audio broadcasting
GENERAL INFORMATION ............................. 280
AUDIO CONTROLS ....................................... 282
DISPLAY OPTIONS ....................................... 283
CHANNEL AUTOMATIC TUNING................... 284
CHANNEL OPTIONS ..................................... 284
PRESET BUTTONS ....................................... 287
SETTINGS ..................................................... 288
Compact disc player
COMPACT DISC COMPATABILITY................ 292
LOADING COMPACT DISCS ......................... 292
EJECTING COMPACT DISCS ........................ 294
COMPACT DISC SELECTION ........................ 294
TRACK SELECTION....................................... 295
COMPACT DISC PAUSE................................ 295
SHUFFLE/RANDOM ...................................... 295
REPEAT COMPACT DISC TRACKS ............... 296
COMPACT DISC DISPLAY OPTIONS ............ 296
MP3 FILE PLAYBACK ................................... 297
Portable audio
PORTABLE AUDIO......................................... 299
AUXILIARY INPUT DEVICES ......................... 302
Telephone
GENERAL INFORMATION.............................. 307
TELEPHONE PAIRING AND DOCKING ........... 309
VOICE MAIL .................................................. 313
ANSWER OPTIONS ....................................... 314
PHONE OPTIONS .......................................... 314
PHONEBOOK ................................................. 315
MAKING A CALL............................................ 317
NAMES .......................................................... 318
LAST 10 OPTION........................................... 320
HANDS-FREE CONTROLS ............................. 321
OTHER FEATURES ........................................ 322
TELEPHONE VOICE CONTROL ...................... 323
Television
GENERAL INFORMATION.............................. 328
TELEVISION CONTROLS ............................... 329
USING THE TELEVISION ............................... 330
FINDING TV CHANNELS ................................ 331
TELEVISION SETUP ...................................... 332
Navigation system
THE NAVIGATION SYSTEM ........................... 334
SATELLITE SIGNALS..................................... 334
GETTING STARTED ....................................... 336
MENU STRUCTURE....................................... 337
MAIN MENU .................................................. 338
USER SETTINGS ........................................... 338
TURN-BY-TURN NAVIGATION ...................... 339
LANGUAGE SELECTION ................................ 339
MEASUREMENT UNITS................................. 340
KEYBOARD LAYOUT ..................................... 340
MAP SPLIT SCREEN ..................................... 341
MAP DISPLAY ICONS ................................... 342
SETTING A DESTINATION ............................. 344
ROUTE PREFERENCES.................................. 347
START GUIDANCE......................................... 347
VOICE GUIDANCE ......................................... 349
CANCEL GUIDANCE ...................................... 350
QUICK POI SELECTION ................................. 350
CALIBRATION ............................................... 351
RESTORE SYSTEM DEFAULTS ..................... 352
LANGUAGE SELECTION ................................ 353
Page 70 of 391
Steering wheel
70
Activating the system
To activate voice control, press the voice
button on the steering wheel. A tone will be
heard and LISTENING will be displayed in the
message centre, to indicate that the system is
now waiting for a voice command.
Note: It is only necessary to press the voice
button at the beginning of each voice session.
Language and accent
Voice feedback is give n in the same language
as is set for Voice recognition. For example, if
the Voice recognition language is set to UK
English, the system wi ll not recognise other
languages (e.g. US English). The language for
the system can be changed using the
touch-screen as follows:
1. From the Home menu, select Comms.
2. From the Comms menu, select Voice and
then select Settings.
3. Select Change, then select the desired
language from the options available. Note:
Changing the Voice recognition language
will not affect the language settings for the
touch-screen.
Giving a command
Note: If background noise is excessive (e.g.
driving with windows open), the voice system
may not recognise a given voice command.
Press and release the Voice button on the
steering wheel and, after the tone, say one of
the commands listed later in this section, or
one of the commands given in either the
Telephone voice section or the Navigation
voice section, as appropriate. See TELEPHONE
VOICE CONTROL (page 323). SeeUSING
VOICE CONTROL (page 373).
Note: Always wait until the tone finishes
sounding before giving a voice command.
Give commands while facing forwards, in a
natural speaking voice as if talking to a
passenger or on the phon e. Most accents are
understood without difficul ty, but if the system
does not recognise the command, the system
will respond with SORRY and allow two more
attempts to say the command.
The system will repe at the command (as
understood by the system ) back to you as
confirmation. The comma nd will then be acted
on or the system will ask for further
information - always wait until after the tone
has sounded before speaking.
Once you are familiar with system requests, it
is possible to skip to the end of the request (to
when the tone sounds) to give your response.
To achieve this, briefly press and release the
voice button on the steering wheel during the
system request.
Note: If the Voice button on the steering wheel
is pressed before the system is ready to receive
a command, VOICE NOT READY will be
displayed in the message centre.
Voice
12 : 26 pm
Add phone nametags
Command list Operating guide
Settings
E96024
Voice
12 : 26 pm
Feedback Volume
Voice language
English UKChange
Page 108 of 391
Information displays
108
Average fuel consumption (A, B and
Auto)
The average fuel consumption, stated as litres
per 100 kilometres (except Japan, kilometres
per litre), miles per litre or miles per gallon (UK
only), based on the accumulated distance
travelled and the accumulated fuel used.
Range
This shows the predicte d distance, miles or
kilometres, that the vehi cle should travel on the
remaining fuel, assuming average fuel
economy and fuel consum ption stay constant.
Electronic dipstick (diesel and V8 petrol
engines only)
This shows the current engine oil level and any
associated warnings. SeeENGINE OIL CHECK -
V8 Petrol engines (page 199).
ML-km (also Miles-litre)
The display of metric or imperial units is
selected via the touch-screen.
Display language
The display language is selected via the
touch-screen.
Reset
Resetting of the trip memo ries is carried out via
the touch-screen.
Service interval indicator
The service interval message will only be
displayed when the vehicle has less than
3400 km (2000 miles) before the service is
due.
When the ignition is switched on, and the
vehicle has started it s service countdown,
SERVICE REQ'D XXXX km (XXXX MLS) is
displayed in the message centre. At the same
time the display will glow Amber.
After approximat ely five seconds, the display
reverts to show the preset requirements.
When the service distance has been reached,
SERVICE REQUIRED is displayed in the
message centre and the display will glow Red.
After approximat ely five seconds, the display
reverts to show the preset requirements.
The distance countdown re duces in increments
of 50 km or 50 miles, depending on which
display units have been selected.
The distance countdown is controlled by the
engine management system and is
automatically adjusted to allow for driving style
and conditions. This ga uges when the service
becomes necessary.
Note: After the completion of each service, the
Dealer/Authorised Repairer will reset the
distance display to commence the countdown
to the next service.
CAUTION
If no service interv al indicator is
displayed during the vehicle service
cycle, make sure that your vehicle is serviced
in accordance with the intervals, as stated in
the Service Portfolio.
Page 113 of 391
113
Information displays
Vehicle system
The following system functions are set using
the touch-screen:
•Trip computer
• Clock adjust
• Brightness and contrast
• System settings
• Vehicle settings
Languages and distance units
The screen text and distance units are available
in various languages and either Imperial or
Metric units.
The required languages a nd units are accessed
by selecting Vehicle from the Home menu,
then selecting:
• Trip computer
• Unit change
• Preferences and then selecting from the
menu.
To change the units: Touch the button
corresponding to the desired unit display
(metric or imperial).
Note: The choice of units displayed is market
dependent. The illustrati on above represents a
typical screen.
Temperature display is selected by touching
either °C or °F.
Note: Celsius or Fahrenheit may be selected
independently of metric or Imperial units. To change the language:
The language
choices are displayed as a list. Scroll up or
down through the list using the up or down
arrows. Touch to select the chosen language.
Note: The navigation sy stem is not affected by
the language change. To change the navigation
system language display, refer to the
navigation system instru ctions later in this
handbook. See Navigation system (page 334).
Vehicle
12 : 26 pm
Display set.
Preferences
Button audio
Miles, MPH, MPG km, km/h, 1/100kmF
C
0
0
Display language English UKVol. presetsChange
E95073
Vehicle
12 : 26 pm
Display set.
Preferences
Button audio
Miles, MPH, MPG km, km/h, 1/100kmF
C
0
0
Display language English UKVol. presetsChange
Vehicle
12 : 26 pm
Dutch
Danish
Finnish
French Norwegian
E95074
Page 336 of 391
Navigation system
336
GETTING STARTED
If the screen is already displaying another
function (radio, phone, etc.), touch either the
back arrow or the Home button below the
touch-screen to access the Home Menu.
Select Navigation .
Read the caution and touch Agree or select
Language if you need to select a different
navigation language.
Non-European countries only
The introduction screen text for non-European
countries is as shown be low and not as seen on
the previous illustration:
Most functions are inhibited whilst the vehicle
is in motion. Please read the handbook for
operating instructions. Always obey traffic
regulations
Note: In some countries the front seat
passenger may enter data whilst the vehicle is
in motion.
Home
Audio/TV
Climate
hone
Navigation
Vehicle
Valet12:26 pm
JAG1523
External15C
Left Right
20 17CC.5 .5DAB radio DAB1BBC 5Live Xtra
BBC National DAB
TA FM DAB i Subch
Caution
Distraction may cause accidents.
Never enter data whilst driving.
Always concentrate on driving
and obey traffic regulations.
See Owners Handbook.
Language Agree
12 : 26 pm
JOL4500ENG
Page 337 of 391
337
Navigation system
MENU STRUCTURE
The following menu outlines the touch-screen Navigation system menu structure.
Navigation Setup User Settings
Quick POI Selection
Calibration
Restore Defaults
RDS-TMC
Language Selection
Stored Locations Memory Add
Destination/waypointEdit
Previous Delete
Avoid Points
Home
Destination Entry AddressHouse
Street
Town
Intersection
Display Map
Search
Save
POI POI Name
POI
Phone
Postcode
Map
Coordinates
Route Options Route Preferences
Destination/Waypoint
Detour
Search Condition
Route Preview
Display Route
Calculate
Cancel Guidance
Route Trace
Auto voice guidance off
Page 338 of 391
Navigation system
338
MAIN MENU
After selecting navigation, the main menu is
displayed showing ava ilable functions. For
detailed information on these items:
See DESTINATION ENTRY (page 356).
See ROUTE PREFERENCES (page 347).
See USER SETTINGS (page 338).
There are additional sections in this handbook
specifically showing Points of Interest (POIs)
and End User Licence Agreements.
Select the menu item required.
Note: To view the map without the buttons
showing, touch anywhere on the map display.
To display the buttons, touch Menu .
USER SETTINGS
From the main navigation menu select
Navigation Setup.
A number of user settings can be made from
this menu.
Select those which you require then touch OK .
Note: Touch a dark blue band to deselect that
feature or a light band to select it.
The individual details must be firstly set in the
navigation setup menu.
LUTON
Menu
Stored
Destination
Auto Voice
Entry
Guidance Off
LUTON
LUTON
RD
FORD
M 4 0mi
Menu
2mi
12 : 26 pm
12 : 26 pm
Locations
Navigation SetupRoute Options
JOL4506ENG
Guidance screen
User Settings
Motorway Information
Border guidance
Congestion Charge guidance
OK
Default
Navigation Setup
Low Fuel Warning
User Settings
Display Petrol Station POI
Text Size on the MAP
iy traffic restriction
Auto voice guidance
Medium
OK
Default
Selection
Calibration
Restore
User
Settings
Defaults Quick POI
12 : 26 pm
12 : 26 pm
12 : 26 pm
RDS-TMC
Language
Selection
JOL4547ENG
Page 339 of 391
339
Navigation system
Saving user preferences to memory
Use the scroll arrows (1) to see the options.
Most of these selections are either on or off,
light blue band is not selected, dark blue band
is selected.
Touch the line of your choice then OK (2).
TURN-BY-TURN NAVIGATION
(Message centre guidance)
Turn-by-turn navigation guidance (displayed in
the message centre) can be turned on or off as
follows:
From the main navi gation menu, select
Navigation Setup , then select User Settings .
Scroll through the user settings list until the
Message centre guidance band is displayed.
Touch the band to select/d eselect the feature.
If the band is dark blue, then Message centre
guidance is acti ve. If the band is light blue,
Message centre guidance is turned off.
LANGUAGE SELECTION
From the initial navigation screen, select
Language and select your language.
If necessary, use the scroll arrows to the left of
the list to search up or down.
N
LUTON
Menu
Navigation Setup
Low Fuel Warning
User Settings
Display Petrol Station
Text Size on the MAP
y traffic restriction
Auto voice guidance
Medium
OK
Default
Selection
Calibration
Restore
User
Settings
Defaults Quick POI
12 : 26 pm 12 : 26 pm
12 : 26 pm
21
Stored
Destination
Auto Voice
Entry
Guidance Off
Locations
Navigation SetupRoute Options
RDS-TMC
Language
Selection
JOL4507ENG
German
French
Italian
English
Caution
Language Agree
English
Language
US English
12 : 26 pm
12 : 26 pm
JOL4501ENG
Distraction may cause accidents.
Never enter data whilst driving.
Always concentrate on driving
and obey traffic regulations.
See Owners Handbook.
Page 340 of 391
Navigation system
340
MEASUREMENT UNITS
Distances are shown on the screen and given in
voice guidance, either in metric units
(kilometres and metres) or in Imperial units
(miles and yards) and can only be changed
from the vehicle touch-screen menu, not from
the navigation system menu.
To change the measur ement units, select
Vehicle on the vehicle touch screen, then select
Unit Change .
To change the units: The unit choices are
selected by touching either km or Mls.
KEYBOARD LAYOUT
The keyboard layout ca n be changed from a
QWERTY type to ABC DEF type, from the User
Settings screen, accessible from the
Navigation Setup screen.
Touch the bar to change the keyboard layout,
then touch OK.
Display set
Preferences
Button audio
Mls. MPH MPG km km/h 1/100
VehicleF
C
0
0
Display language English UKVol. presetsChange
JOL4657ENG
Navigation Setup
Selection
Calibration
RestoreUser
Settings
Defaults Quick POI
12 : 26 pm
RDS-TMC
Language
Selection
12 : 26 pm
Low Fuel Warning
User Settings
Display Petrol Station POI
Text Size on the MAP
Key board layout
Medium
OK
Default
ABC
JOL4658ENG
LUTON
LUTON
Menu
12 : 26 pm
Stored
Destination
Auto Voice
Entry
Guidance Off
Locations
Navigation SetupRoute Options
Page 351 of 391
351
Navigation system
CALIBRATION
If the vehicle has been moved, for example, by
rail or trailer, the vehi cle position/direction may
need to be calibrated. The map showing the heading adjustment
arrows is displayed. Adjust the heading by
touching and using th
e arrows until the
navigation symbol shows the correct
alignment. Touch OK to confirm the new
heading.
Quick POI
Navigation Setup
Calibration
Select after
tyre change Adjust the
Current Position
Position/Direction
Distance
12 : 26 pm 12 : 26 pm
Selection
Calibration
Restore User
Settings
Defaults Quick POI
JOL4548ENG
RDS-TMC
Language
Selection
A 3 4
OK
NPosition
A 3 4
N
Calibration
OK
1/8mi
1/8mi
12 : 26 pm
12 : 26 pm
Direction
Calibration
JOL4509ENG