JEEP COMPASS 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

minska luftflödet och täppa till vattendräne-
ringen om de kommer in i systemet. Under
vinterhalvåret ska luftintaget hållas fritt från
is, slask och snö.
Kupéluftfilter
Klimatkontrollsystemet filtrerar bort damm
och pollen från luften. Kontakta en auktori-
serad återförsäljare för underhåll av kupéluft-
filtret och för byte när det behövs.
RUTOR
Fönsterhissreglage
Elfönsterknapparna på förardörren styr alla
dörrarnas fönster.Det finns en knapp för styrning av respektive
elfönsterhiss på insidan av varje passagerar-
dörr. Elfönsterknapparna fungerar endast när
tändningslåset är i läget ACC eller ON/RUN.
OBS!
På fordon med Uconnect är elfönsterhissreg-
lagen aktiverade i upp till tio minuter efter
det att tändningslåset har vridits till läget
OFF (AV). Om någon av framdörrarna öppnas
avbryts funktionen. Tiden är programmerbar.
Se avsnittet ”Uconnect-inställningar” i ”Mul-
timedia” i användarhandboken för mer
information.
VARNING!
Lämna aldrig barn utan tillsyn i ett fordon.
Lämna inte den integrerade nyckeln i eller
i närheten av fordonet, eller inom räckhåll
för barn, och lämna inte tändningen i ett
fordon med Keyless Enter-N-Go i läge ACC
eller ON/RUN. Personer i fordonet, speci-
ellt barn utan tillsyn, kan klämmas fast i
rutorna när fönsterhissreglagen manövre-
ras. Om någon kläms fast kan det orsaka
allvarliga skador eller dödsfall.
Automatisk öppning av rutor
Förardörrens och passagerardörrens fönster-
hissreglage har en funktion för automatisk
öppning av rutorna. Tryck ner fönsterhissreg-
laget en kort stund och släpp, så öppnas
rutan automatiskt.
För att öppna rutan delvis, trycker man ner
fönsterhissreglaget kort och släpper det när
man vill att rutan ska stoppa.
Om man inte vill att fönstret ska öppnas helt
vid automatisk öppning drar man knappen
uppåt ett kort ögonblick.
Fönsterhissreglage
49

Automatisk stängning med
klämskyddsfunktion
OBS!
• Om ett hinder upptäcks vid automatisk
stängning av rutan hindrar klämskyddet ru-
tan från att stängas och öppnar den igen. Ta
bort hindret och använd fönsterhissreglaget
igen för att stänga.
• Vid körning på gropiga vägar kan en stöt
utlösa öppningsfunktionen oväntat under
automatisk stängning. Om detta inträffar,
dra lätt i knappen och håll kvar för att
stänga rutan manuellt.
VARNING!
Det finns ingen klämskyddsfunktion när
rutan är nästan stängd. För att undvika
personskador bör du se till att inga armar,
händer, fingrar eller föremål finns i vägen
för rutan när du stänger den.
Återställa automatisk stängning
Om den automatiska stängningsfunktionen
skulle sluta fungera behöver rutan troligtvis
återställas. Återställ automatisk stängning:
1. Dra upp fönsterhissreglaget för att stänga
rutan helt och håll det uppe i två sekunder
efter det att rutan har stängts.
2. Tryck ner fönsterknappen för att öppna
fönstret helt och håll kvar i cirka två
sekunder efter att fönstret öppnats helt.
Spärr för elektriska fönsterhissar
Fönsterhissarna på bakdörrarna kan avaktiv-
eras med en knapp på förardörrens insida.
För att avaktivera fönsterhissreglagen trycker
man på och släpper spärren för elektriska
fönsterhissar (indikatorlampan i reglaget
tänds). För att aktivera fönsterhissreglagen
trycker man på och släpper spärren för elek-
triska fönsterhissar (indikatorlampan på
knappen släcks).
Vindresonans
Vindresonans kan beskrivas som ett tryck
över öronen eller ett helikopterliknande ljud i
öronen. Vindresonans kan uppstå i fordonet
om rutorna eller solluckan (tillval) är helt eller
delvis öppna. Det är helt normalt och kan
minimeras. Om vindresonansen uppstår när
en bakruta är öppen, kan man minska reso-
nansen genom att även öppna en framruta.
Om resonansen uppstår när solluckan är öp-
pen, ändra solluckans öppning eller öppna en
ruta. Då minskar resonansen.
Spärr för elektriska fönsterhissar
LÄRA KÄNNA FORDONET
50

ELMANÖVRERAD
SOLLUCKA – TILLVAL
Den elektriska solluckans reglage sitter på
takkonsolen.
Öppning
Öppna takluckan snabbt
Ett komfortstoppläge och helt öppet läge är
de programmerade automatiska stoppen för
takluckans öppna lägen. Stoppläget har opti-
merats för att minimera vindstötar.
Tryck på reglaget och släpp det inom en halv
sekund. Då öppnas takluckan automatiskt till
stoppläget (om solskyddet är i stängt läge när
funktionen initieras öppnas solskyddet auto-
matiskt i halvöppet läge innan takluckan öpp-
nas). Tryck på reglaget, och släpp sedan upp
det igen så öppnas solluckan till helt öppet
läge och stannar automatiskt. Det här kallas
”snabböppning”. Vid snabböppning leder
varje manövrering av takluckans reglage till
att takluckan stannar.
Manuell öppning av takluckan
Ett komfortstoppläge är ett programmerat au-
tomatiskt stopp för takluckans öppningsläge.
Stoppläget har optimerats för att minimera
vindstötar.Öppna solluckan genom att hålla reglaget
intryckt. Takluckan stannar automatiskt i
komfortstoppläget (om solskyddet är i stängt
läge när åtgärden har påbörjats kommer sol-
skyddet automatiskt att öppnas till halvt öp-
pet läge innan takluckan öppnas). Håll regla-
get intryckt igen för att solluckan ska öppnas
helt och stanna automatiskt. Om knappen
släpps upphör rörelsen. Solluckan och sol-
skärmen stannar i halvöppet läge tills regla-
get åter hålls intryckt igen.
Snabbventilationsläge
Om man trycker ned knappen ”Vent” (Venti-
lera), och sedan släpper upp den igen inom
en halv sekund ändras solluckans läge från
stängt läge till ventileringsläge. Det här kallas
”snabbventilation”. Vid snabbventilation le-
der varje manövrering av takluckans reglage
till att takluckan stannar.
OBS!
• Om solskärmen är i stängt läge då takluck-
ans ventilationsknapp trycks in växlar sol-
skärmen automatiskt till halvöppet läge in-
nan takluckan öppnas i ventilationsläge.
Reglage för elmanövrerad sollucka
1 – Reglage för elsolskärmen
2 – Reglage för öppning/stängning av
frontpanelen.
3 – Reglage för ventilering av frontpa-
nelen
51

• När solluckan är i helt öppet eller delvis
öppet läge, fungerar inte snabbventilatio-
nen. Du måste då hålla ventilationsknap-
pen intryckt för att växla läge för soltaket,
från öppet läge till ventileringsläget. Sol-
luckans rörelse avbryts om ventilations-
knappen släpps upp innan solluckan når
ventilationsläget.
Stängning
Stäng solluckan snabbt
Dra i reglaget och släpp upp det inom en halv
sekund så stängs solluckan automatiskt oav-
sett läge. Solluckan stängs helt och stannar
automatiskt. Det här kallas ”snabbstäng-
ning.” Under pågående snabbstängning le-
der annan manövrering av reglaget till att
takluckan stannar.
Stänga solluckan – manuellt läge
Stäng takluckan genom att dra i reglaget och
hålla det i det stängda läget. Om reglaget
släpps stannar luckan i det läge den då be-
finner sig i, tills reglaget åter dras i.
Vindbrus
Vindresonans kan beskrivas som ett tryck
över öronen eller ett helikopterliknande ljud i
öronen. Vindresonans kan uppstå i fordonet
om rutorna eller solluckan (tillval) är helt eller
delvis öppna. Det är helt normalt och kan
minimeras. Om resonansen inträffar när de
bakre sidorutorna är öppna kan man minska
den genom att låta de främre och de bakre
sidorutorna vara öppna samtidigt. Om reso-
nansen uppstår när solluckan är öppen,
ändra solluckans öppning eller öppna en
ruta. Då minskar resonansen.
Eldriven solskärm
Öppna solskärmen – snabböppning
Tryck på solskärmens reglage och släpp det
inom en halv sekund för att solskärmen auto-
matiskt ska öppnas halvvägs och sedan
stoppa. Tryck på reglaget en gång till från
läget halvvägs för att automatiskt öppna sol-
skärmen till helt öppet läge och sedan
stoppa. Det här kallas ”snabböppning”. Vid
snabböppning leder varje manövrering av sol-
skärmens reglage till att skärmen stannar.
Öppna solskärmen – manuellt
Öppna solskärmen genom att hålla reglaget
intryckt. Solskärmen öppnas och stannar au-
tomatiskt i halvöppet läge. Håll solskärms-
reglaget intryckt igen så öppnas solskärmen
automatiskt till helt öppet läge. Om reglaget
släpps stannar solskärmen i det läge den då
befinner sig, tills reglaget åter trycks in.
Stänga solskärmen – snabbstängning
Dra i reglaget och släpp upp det inom en halv
sekund så stängs takluckan automatiskt oav-
sett läge. Om takluckan är helt stängd stängs
solskärmen helt och stannar automatiskt. Det
här kallas ”snabbstängning”. Vid snabb-
stängning leder varje manövrering av skär-
mens reglage till att solskärmen stannar.
OBS!
Om takluckan är öppen stängs solskärmen till
det första halvöppningsläget. Dra i takluck-
ans knapp igen för att både takluckan och
solskärmen ska stängas automatiskt.
LÄRA KÄNNA FORDONET
52

Stänga solskärmen – manuellt
Stäng solskärmen genom att dra i reglaget
och hålla det tryckt framåt. Om reglaget
släpps stannar solskärmen i det läge den då
befinner sig, tills reglaget åter dras i igen.
Klämskyddsfunktion
Den här funktionen upptäcker hinder i tak-
luckans öppning i samband med snabbstäng-
ning. Om ett hinder upptäcks i takluckans
väg dras takluckan automatiskt tillbaka. Av-
lägsna hindret om det här inträffar. Utför
sedan snabbstängning genom att trycka reg-
laget framåt och sedan släppa det.OBS!
Om tre på varandra följande försök att stänga
takluckan resulterar i att klämskyddsfunktio-
nen aktiveras, blir det fjärde stängningsförsö-
ket en manuell stängning med klämskyddet
satt ur funktion.VARNING!
• Låt inte barn leka med solluckan. Lämna
aldrig barn utan tillsyn i ett fordon och
låt dem inte få tillgång till ett olåst
fordon. Lämna inte den integrerade
nyckeln i eller nära fordonet, och lämna
inte tändningen på ett fordon med Key-
less Enter-N-Go i något av lägena ACC
(tillbehör) eller ON/RUN (på/körning).
Tänk på att passagerare, och då särskilt
barn, kan fastna och klämmas i tak-
luckan när elreglaget används. Om nå-
gon kläms fast kan det orsaka allvarliga
skador eller dödsfall.
• Om en krock inträffar är det större risk
att kastas ut ur fordonet om takluckan är
öppen. Du kan även bli allvarligt skadad
eller dödad. Använd alltid säkerhetsbäl-
VARNING!
tet och se till att alla passagerare också
är fastspända.
• Låt inte små barn hantera takluckan.
Stick inte ut fingrar eller andra kropps-
delar, eller något föremål genom tak-
luckan. Det kan leda till personskador.
Taklucka, underhåll
Torka av glaset med en mjuk trasa och ett
rengöringsmedel utan slipmedel.
53

HUV
Öppna motorhuven
Två spärrar måste lossas för att motorhuven
ska gå att öppna.
1. Dra i huvlåsspaken under instrumentpa-
nelen på förarsidan.
2. Gå ut ur fordonet. Säkerhetsspärrens fri-
göringsspak sitter under framkanten i mit-
ten på motorhuven. Sträck in handen motmitten av motorhuven med handflatan
mot marken. När du fått grepp om säker-
hetsspärrens frigöringsspak, trycker du
den mot passagerarsidan för att helt fri-
göra motorhuven.
Stänga huven
VARNING!
Kontrollera att motorhuven är helt i lås
innan körning. Om motorhuven inte är helt
stängd kan den flyga upp när fordonet körs
och blockera förarens sikt. Om den här
varningen inte följs kan det leda till allvar-
VARNING!
liga skador eller dödsfall.
FÖRSIKTIGHET!
För att förhindra eventuella skador ska
man inte slå igen motorhuven med kraft
när man stänger den. Sänk huven till un-
gefär 30 cm (12 tum) och släpp den för att
stänga. Kontrollera att motorhuven är helt
stängd av båda spärrarna. Kör inte
fordonet om huven inte är helt stängd med
båda spärrarna i ingrepp.
BAGAGELUCKA
Öppning
Låsa upp/öppna bagageluckan
Bagageluckan kan frigöras med hjälp av tak-
konsolbrytaren eller det utvändiga dörrhand-
taget.
Om fordonet inte har en elbagagelucka kom-
mer knappen för bagageluckan på den inte-
grerade nyckeln att låsa och låsa upp baga-
geluckan.
Placering av huvlåsspaken (under
instrumentpanelen)
Säkerhetsspärrens frigöringsspak
LÄRA KÄNNA FORDONET
54

Takkonsolbrytaren kan användas för att fri-
göra bagageluckan både när den är olåst eller
låst. För att kunna använda det utvändiga
dörrhandtaget måste bagageluckan vara
olåst.
OBS!
Använd den invändiga knappen för
dörrlåsning/dörrupplåsning på dörrpanelen
eller knappen för bagageluckan på den inte-
grerade nyckeln för att låsa eller låsa upp
bagageluckan. Du kan inte använda de ma-
nuella låsknapparna på dörrarna eller den
utvändiga låscylindern för att låsa och låsa
upp bagageluckan.VARNING!
Om du kör med bakluckan öppen kan
giftiga avgaser komma in i fordonet. Dessa
ångor kan skada dig och dina passagerare
allvarligt. Håll bakluckan stängd när du
kör fordonet.
Stängning
Ta tag i bagageluckans handtag och börja
stänga luckan. Släpp handtaget när bagage-
luckan stängs av sig själv.
OBS!
Se till att du har nyckeln i din hand innan du
stänger bagageluckan, eftersom det kan
hända att den låses.
Elbagagelucka – tillval
Elbagageluckan kan öppnas eller
stängas med hjälp av den integrerade nyck-
eln, det utvändiga dörrhandtaget, takkonsol-
brytaren eller bagageluckbrytaren på den
övre vänstra panelen när bagageluckan är
öppen.När något av ovanstående sätt används hän-
der följande:
• När bagageluckan är helt stängd öppnas
den.
• När bagageluckan är helt öppen stängs
den.
• När bagageluckan är i rörelse rör den sig
tillbaka igen.
Den integrerade nyckeln och takkonsolbryta-
ren kommer att öppna bagageluckan när den
är låst. För att kunna använda det utvändiga
dörrhandtaget måste bagageluckan vara
olåst. Tryck på knappen på den integrerade
nyckeln två gånger inom fem sekunder för att
öppna eller stänga bagageluckan.
OBS!
Om du trycker två gånger på knappen för
bagageluckan på den integrerade nyckeln,
blinkar körriktningsvisarna två gånger för att
signalera att bagageluckan öppnas eller
stängs (om ”Flash Lamps with Lock” (blinka
vid låsning) är aktiverat i Uconnect-
inställningarna), och ljudsignalen för bagage-
luckan hörs. Se ”Uconnect-inställningar” i
instruktionsboken för mer information.
Bagageluckan öppnas
55

OBS!
• Se till att du har nyckeln i din hand innan
du stänger bagageluckan, eftersom det kan
hända att bagageluckan låses.
• Använd den invändiga knappen för
dörrlåsning/dörrupplåsning på dörrpanelen
eller den integrerade nyckeln för att låsa
eller låsa upp bagageluckan. Du kan inte
använda de manuella låsknapparna på dör-
rarna eller den utvändiga låscylindern för
att låsa och låsa upp bagageluckan.
Låsa fordonet
VARNING!
Vid elektrisk öppning eller stängning kan
personer eller last skadas. Se till att ing-
enting finns i vägen för bakluckan. Se till
att bakluckan är stängd och låst innan du
kör iväg.
OBS!
• Bagageluckan kan inte öppnas eller
stängas elektroniskt om en växel är ilagd,
eller om fordonshastigheten överstiger
0 km/h (0 mph).• Om någonting är i vägen för elbagageluckan
när den stängs eller öppnas, går dörren
automatiskt tillbaka till stängd eller öppen
position, förutsatt att den möter tillräckligt
motstånd.
• Det finns klämgivare på sidan av bagage-
luckans öppning. Ett lätt tryck någonstans
på de här remsorna gör att bagageluckan
öppnas igen.
• Om elbagageluckan stöter på flera hinder
inom samma cykel, stoppas systemet auto-
matiskt. Om detta inträffar måste bagage-
luckan öppnas eller stängas manuellt.
• Elbagageluckan fungerar inte i temperatu-
rer under −30 °C (−22 °F), eller i tempera-
turer över 65 °C (150 °F). Se till att skrapa
bort is eller snö från bagageluckan innan du
trycker på någon av elbagageluckans öpp-
ningsreglage.
• Om bagageluckan lämnas öppen under en
längre tid, kan det hända att den måste
stängas manuellt för att strömmen ska åter-
ställas.• Bagageluckan hålls uppe av gasdämpare i
öppen position. Eftersom gastrycket min-
skar med temperaturen kan du behöva
hjälpa dämparna när du öppnar bagage-
luckan i kallt väder.
• Innan du kör iväg kontrollerar du kombina-
tionsinstrumentet om det finns något med-
delande om att bagageluckan eller en dörr
är öppen, eller om någon varningslampa
lyser. Underlåtenhet att göra detta kan re-
sultera i att du oavsiktligt lämnar bagage-
luckan öppen under körning.
• Om bagageluckan håller på att stängas
elektriskt och du lägger i en växel kommer
bagageluckan att fortsätta den elektriska
stängningen. Emellertid kan fordonets rö-
relse resultera i att ett hinder registreras.
• Om du trycker på elbagageluckans handtag
när luckan håller på att öppnas, kommer
bagageluckans motor att kopplas från så att
luckan kan manövreras manuellt.
• Om du trycker på elbagageluckans handtag
när luckan håller på att stängas, återgår
den till helt öppet läge.
LÄRA KÄNNA FORDONET
56

VARNING!
• Om du kör med bakluckan öppen kan
giftiga avgaser komma in i fordonet.
Dessa ångor kan skada dig och dina
passagerare allvarligt. Håll bakluckan
stängd när du kör fordonet.
•
Om du måste köra med öppen bagagelucka
ska du se till att alla rutor är stängda och
att klimatkontrollens fläkt är inställd på
hög hastighet. Använd inte återcirkulation.
OBS!
Låt elsystemet öppna bagageluckan. Om du
manuellt trycker på eller drar i bagageluckan,
kan detta aktivera bagageluckans hinderdetek-
tering så att strömmen slås från eller bagage-
luckan ändrar riktning.
VARNING!
Om någon kroppsdel eller något föremål
kommer ivägen för bagageluckan när den
stängs kan följden bli personskador eller
skador på lasten. Var därför noga med att
inget finns i vägen för bagageluckan när
den stängs.
INRE UTRUSTNING
Eluttag
Fordonet är utrustat med 12-volts (13 amp)
eluttag för anslutning av mobiltelefon, elekt-
ronisk utrustning och andra elektriska tillbe-
hör. Eluttagen är märkta med antingen en
nyckelsymbol eller en batterisymbol som
anger hur uttaget får ström. Eluttag med
nyckelsymbol aktiveras när tändningsnyckeln
är i läge ON eller ACC, medan uttag med
batterisymbol är kopplade direkt till batteriet
och är därför alltid strömsatta.
OBS!
•
Alla tillbehör som ansluts till batteriuttaget
ska tas ur eller stängas av när fordonet inte
används för att hindra att batteriet laddas ur.
FÖRSIKTIGHET!
Eluttagen är konstruerade enbart för kon-
takter till extratillbehör. Andra föremål får
inte föras in i eluttagen eftersom det ska-
dar uttagen och säkringen går sönder. Fel-
aktig användning av eluttaget kan orsaka
skador som inte täcks av nybilsgarantin.Det främre strömuttaget är placerat på mitten
av instrumentpanelen.
Främre eluttag
57

Utöver det främre strömuttaget, finns det
även ett eluttag i bagageutrymmet.
OBS!
Inställningen för eluttaget i det bakre ba-
gageutrymmet kan ändras från enbart tänd-
ning (”ignition”) till konstant batteridrift
(”battery”). Kontakta din auktoriserade åter-
försäljare för mer information.VARNING!
Försiktighetsåtgärder för att undvika all-
varlig personskada eller dödsfall:
• Endast utrustning som är avsedd för
användning i den här typen av uttag får
användas i 12-voltsuttagen.
• Vidrör inte uttaget med våta händer.
• Stäng luckan när uttaget inte används
och när fordonet körs.
• Felaktig hantering av det här uttaget kan
orsaka elfel och leda till elstötar.
FÖRSIKTIGHET!
• Många tillbehör som kan anslutas tar
ström från fordonets batteri även när de
inte används (t.ex. mobiltelefoner). Om
de är anslutna tillräckligt länge laddas
batteriet till slut ur så mycket att det
förkortar livslängden och/eller gör att
fordonet inte startar.
• Tillbehör som drar mycket ström (t.ex.
kylboxar, dammsugare, lampor osv.) lad-
dar ur batteriet ännu snabbare. Använd
FÖRSIKTIGHET!
sådana tillbehör endast ibland, och även
då med försiktighet.
• Efter användningen av tillbehör som drar
mycket ström, eller om fordonet inte
startats under lång tid (med tillbehören
anslutna), måste fordonet köras så länge
att generatorn hinner ladda upp
batteriet.
Strömuttag i bagageutrymmet
LÄRA KÄNNA FORDONET
58