JEEP COMPASS 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Vain hätäkeskuspäivystäjä voi katkaista SOS-
Emergency Call -toiminnolla tehdyn hätäpu-
helun. Päivystäjä voi myös tarvittaessa soit-
taa järjestelmän kautta autoon uudelleen.
Puhelun päättymisen jälkeen voit soittaa tar-
vittaessa uuden puhelun hätäkeskukseen
painamalla painiketta uudelleen.
SOS-Emergency Call -toiminnon käyttö
Paina SOS-Emergency Call -painiketta muu-
taman sekunnin ajan. SOS-painikkeen vie-
ressä oleva merkkivalo vilkkuu kerran ja palaa
sitten yhtenäisesti puhelun soittamisen mer-
kiksi.
HUOMAUTUS:
SOS-Emergency Call -järjestelmässä on va-
hinkopainallusten varalta 10 sekunnin viive
ennen puhelun soittamista. Järjestelmä il-
moittaa ääniviestillä, että puhelua ollaan
soittamassa. Voit peruuttaa puhelun paina-
malla SOS-Emergency Call -painiketta uudel-
leen.
Kun yhteys on muodostettu ajoneuvon ja hä-
täkeskuksen välille, SOS-Emergency Call
-järjestelmä lähettää seuraavat tärkeät autoa
koskevat tiedot hätäkeskuspäivystäjälle:• Ilmoitus siitä, että matkustaja on soittanut
SOS-Emergency Call -hätäpuhelun.
• auton valmistenumero (VIN)
• auton viimeiset tunnetut GPS-koordinaatit.
Tietojen lähetyksen jälkeen voit puhua hätä-
keskuspäivystäjän kanssa avun tarpeen mää-
rittämiseksi.
SOS-Emergency Call -järjestelmä mykistää
muut äänilähteet puhelun alkaessa. Jos pu-
helimesi on yhdistetty Bluetooth-yhteydellä
autoon, yhteys katkeaa hätäpuhelun alkaessa
ja muodostetaan uudelleen sen päätyttyä.
Saat SOS Emergency Call -hätäpuhelun ai-
kana ohjeistavia ääniopasteita. Kun hätäkes-
kuksen ja autosi välille muodostetaan yhteys,
keskustelusi päivystäjän kanssa ja autossasi
kuuluvat äänet saatetaan tallentaa hätäkes-
kuksessa. Käyttämällä toimintoa hyväksyt ää-
nien tallentamisen.
SOS-Emergency Call -järjestelmän rajoitukset
Hätäpuhelujärjestelmä tekee itsetarkistuk-
sen aina kun virtalukko käännetään RUN
(Ajo) -asentoon. Punainen merkkivalo palaa
noin kolmen sekunnin ajan tarkistuksen ai-
kana. Tämä kuuluu järjestelmän normaaliintoimintaan. Jos järjestelmässä on toiminta-
häiriö, valo jää palamaan. Jos SOS-
Emergency Call -järjestelmä havaitsee toi-
mintahäiriön, havaitsemishetkellä voi ilmetä
jokin seuraavista:
• SOS-painikkeen viereinen merkkivalo palaa
punaisena.
• Hätäpuhelujärjestelmä toimii omalla paris-
tollaan, jotta se toimisi myös silloin, kun
auton akku on tyhjentynyt tai irronnut kyt-
kennöistään. Kun järjestelmän paristosta
loppuu virta, mittaristossa näkyy muista
vikailmoituksista poikkeava ilmoitus. Tässä
tilanteessa järjestelmä toimii vain, kun se
saa virtaa auton akulta.
• Mittaristossa näkyy varoitusvalon lisäksi
viesti, jossa pyydetään ottamaan yhteyttä
huoltoverkkoon.
Vaikka SOS-Emergency Call -järjestelmä olisi
täydessä toimintakunnossa, ulkoiset tekijät
voivat estää järjestelmän toiminnan. Näitä
tekijöitä ovat muun muassa seuraavat:
• kauko-ohjain on poistettu autosta ja viiväs-
tetty varustetila on käytössä
• virta-avain on OFF (Sammutus) -asennossa
189

• ajoneuvon sähköjärjestelmät eivät ole ehjiä
• SOS-Emergency Call -järjestelmän ohjel-
misto ja/tai laitteisto on vahingoittunut tör-
mäyksessä
• verkon ongelmat (esimerkiksi operaattorin
virhe, ruuhkainen verkko tai huono säätila)
heikentävät palvelun toimintaa tai estävät
sen.
Jos auton akun kytkentä katkeaa törmäyksen
tai onnettomuuden yhteydessä, järjestelmä
pystyy ylläpitämään hätäpuhelua vain rajalli-
sen ajan. Järjestelmä sammuu, kun auton
akku kytketään irti huollon yhteydessä. Tässä
tapauksessa SOS-Emergency Call
-järjestelmällä voi soittaa hätäpuhelun vasta,
kun akku on liitetty uudelleen auton sähkö-
järjestelmään.
Järjestelmävaatimukset
• Toiminto on saatavilla vain Euraasian ta-
lousyhteisön alueella myydyissä autoissa.
• Autossa on oltava toimiva 3G-verkkoyhteys.
• Auton sähköjärjestelmän on oltava toimin-
takunnossa.• Virtalukon on oltava RUN (Ajo)- tai ACC
(Lisävaruste) -asennossa tai OFF (Sammu-
tus) -asennossa niin, että taustavalo palaa.
VAROITUS!
• Älä aseta mitään auton 3G- ja GPS-
antennien päälle tai niiden läheisyyteen.
Muuten 3G- tai GPS-signaalia ei ehkä
pystytä vastaanottamaan, minkä seu-
rauksena autosi ei välttämättä pysty lä-
hettämään signaalia hätäkeskukseen.
SOS-Emergency Call -järjestelmän moit-
teeton toiminta edellyttää toimivaa 3G-
ja GPS-signaalia.
• Älä lisää muualta hankittuja sähkölait-
teita auton sähköjärjestelmään. Muuten
auto ei välttämättä pysty tarvittaessa lä-
hettämään signaalia hätäkeskukseen.
Älä lisää ajoneuvon sähköjärjestelmään
muualta hankittuja sähkölaitteita (esi-
merkiksi kannettava kaksisuuntainen ra-
dio, CB-radio, tapahtumatietojen tallen-
nin) äläkä tee muutoksia auton
antenneihin. Nämä saattavat aiheuttaa
häiriöitä, jotka estävät SOS-Emergency
Call -järjestelmän toiminnan. JOS AU-
VAROITUS!
TOSI AKKU TYHJENEE JOSTAIN
SYYSTÄ (MYÖS ONNETTOMUUDEN AI-
KANA TAI SEN JÄLKEEN), MTC+ -TOI-
MINNOT, SOVELLUKSET JA PALVELUT
EIVÄT TOIMI.
• Matkustajien turvajärjestelmän oh-
jausyksikkö sytyttää turvatyynyjen merk-
kivalon mittaristossa, jos jossakin turva-
tyynyjärjestelmän osassa havaitaan
toimintahäiriö. Jos turvatyynyjen merk-
kivalo palaa, turvatyynyjärjestelmä ei
välttämättä toimi oikein eikä SOS-
Emergency Call -järjestelmä välttämättä
pysty lähettämään signaalia hätäkes-
kukseen. Jos turvatyynyn varoitusvalo
palaa, ota välittömästi yhteyttä huolto-
verkkoon ja tarkistuta turvatyynyjärjes-
telmän toiminta.
• Palavan SOS-Emergency Call
-painikkeen merkkivalon laiminlyönti
saattaa johtaa siihen, että hätätilanteen
sattuessa hätäpuhelun soittaminen ei
onnistukaan. Jos SOS-Emergency Call
-painikkeen merkkivalo palaa punai-
sena, ota välittömästi yhteyttä huolto-
HÄTÄTILANTEESSA
190

VAROITUS!
verkkoon ja tarkistuta hätäpuhelujärjes-
telmän toiminta.
• Jos joku autossa olevista henkilöistä on
mahdollisesti vaarassa (esimerkiksi nä-
kyvää tulta tai savua, vaaralliset tieolo-
suhteet tai vaarallinen sijainti), älä jää
autoon odottamaan hätäkeskuksen vas-
tausta. Kaikkien matkustajien on pois-
tuttava autosta välittömästi ja siirryttävä
turvalliseen paikkaan.
• Jos huoltoaikatauluja ei noudateta eikä
ajoneuvoa tarkasteta säännöllisesti, voi
seurauksena olla ajoneuvon vaurioitumi-
nen, onnettomuus tai henkilövahinkoja.Yleisiä kysymyksiä
Mitä teen, jos olen painanut vahingossa SOS-
Emergency Call -painiketta?
• Voit peruuttaa hätäpuhelun 10 sekunnin
sisällä ensimmäisestä painalluksesta. Pe-
ruuta hätäpuhelu painamalla painiketta
uudelleen.Mitä tietoja autostani lähetetään SOS-
Emergency Call -hätäpuhelun yhteydessä?
• Auton viimeisen tunnetun GPS-sijainnin li-
säksi lähetetään tiettyjä ajoneuvotietoja,
kuten auton valmistenumero (VIN). Huo-
maa, että keskustelusi päivystäjän kanssa
ja autossasi kuuluvat äänet saatetaan tal-
lentaa hätäkeskuksessa. Käyttämällä toi-
mintoa hyväksyt äänien tallentamisen.
Milloin voin käyttää SOS-Emergency Call
-painiketta?
• SOS-Emergency Call -painiketta saa käyt-
tääVAINhätätilanteissa, joissa joku tarvit-
see hälytyspalveluiden apua.
191

POLTTIMOIDEN VAIHTAMINEN
Vaihtopolttimot
Sisävalojen polttimot
Valot Tunnus
Etuosan sisävalo C5W
Etuosan sisävalot (häikäisysuojat) C5W
Takaosan kattovalo (mallit, joissa ei taittuvaa kattoa) C5W
Takaosan sisävalot (mallit, joissa taittuva katto) C5W
Sisävalot HT-168
Hansikaslokeron valo HT-168
Ulkovalojen polttimot
Valot Tunnus
Lähivalot (halogeeni) H11LL
Kaukovalot (halogeeni) 9005LL
Etuseisontavalot/päiväajovalot PSX24W
Etusuuntavilkut 7444NA
Etuseisontavalot – premium-LED LED (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
Etusumuvalojen lamput H11LL
Lähi- ja kaukovalot (HID) D3S (HID) (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
Sivuvilkut (sivupeili) LED (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
Takavalot/jarruvalot Premium-takavalot: LED (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
Perustakavalot: W21/5WLL-M
HÄTÄTILANTEESSA
192

Valot Tunnus
Takasumuvalot W21WLL
Suuntavilkut W21WLL premium-takavaloihin
W21/5WLL perustakavaloihin
Lisäjarruvalo (CHMSL) LED (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
Rekisterikilven valo LED (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
Takaluukun peruutusvalo W21WLL
Takaluukun takavalo LED (valtuutettu jälleenmyyjä vaihtaa)
HID (High Intensity Discharge) -ajovalot
– lisävaruste
Ajovaloissa on käytetty kaasupurkauspoltti-
moita. Virtapiirissä voi olla korkea jännite,
vaikka ajovalot olisi kytketty pois käytöstä.
Tästä syystä HID-ajovaloja ei pidä vaihtaa
itse. Jos HID-ajovalon polttimo ei pala, vie
auto huollettavaksi valtuutetulle jälleenmyy-
jälle.HUOMAUTUS:
HID-ajovalot palavat sytyttämisen jälkeen
hieman sinertävinä. Noin 10 sekunnin kulu-
essa sinisyys vähenee ja valo muuttuu valkoi-
semmaksi järjestelmän latautuessa.
VAROITUS!
HID-ajovalojen istukoissa voi olla hetkel-
listä korkeajännitettä, kun ajovalot kytke-
tään toimintaan. Ellei lamppuja huolleta
asianmukaisella tavalla, voi aiheutua va-
kava tai hengenvaarallinen sähköisku.
Käänny tarvittaessa merkkihuollon puo-
leen.
Ulkovalojen polttimoiden vaihtaminen
Ajovalot
Halogeenikauko- ja lähivalot
Polttimoihin pääsee käsiksi pyöränaukon
suojuksen kautta seuraavasti:
1. Käännä etupyörät ääriasentoon.
2. Poista pyöränaukon suojus.
3. Poista ajovalon polttimon suojus.
193

4. Käännä ajovalon polttimon istukkaa vas-
tapäivään ja vedä ulospäin.5. Paina ajovalon polttimon liittimen luki-
tuskielekettä ja poista polttimo ja istukka.
6. Asenna uusi ajovalon polttimo. Varmista,
että se kiinnittyy kunnolla paikalleen.
7. Asenna ajovalon polttimo ja istukka.
Käännä myötäpäivään ja varmista, että se
kiinnittyy kunnolla paikalleen.
8. Asenna pyöränaukon suojus paikalleen.HUOMAUTUS:
Suosittelemme ottamaan yhteyttä valtuutet-
tuun jälleenmyyjään.
VAROITUS!
Polttimoita vaihdettaessa moottorin on ol-
tava sammutettu. Varmista myös, että
moottori on jäähtynyt, jotta vältyt palo-
vammoilta.
Suuntavilkut/seisontavalot/päiväajovalot
Vaihda polttimot seuraavasti:
1. Käännä etupyörät ääriasentoon.
2. Poista pyöränaukon suojus.
3. Irrota sähköliittimet.
4. Irrota päiväajovalojen polttimo tarttu-
malla polttimon ylä- ja alalukituskielek-
keisiin. Purista lukituskielekkeitä ja
poista polttimo.
5. Asenna uusi päiväajovalojen polttimo pai-
namalla polttimoa kevyesti koteloa kohti.
Polttimo on oikein paikallaan, kun sekä
ylä- että alalukituskielekkeistä kuuluu
napsahdus.
Ajovalo
1 – Lähivalon polttimon suojus
2 – Kaukovalon polttimon suojus
Ajovalon polttimon istukka
HÄTÄTILANTEESSA
194

6. Suuntavilkun polttimo irrotetaan kääntä-
mällä vastapäivään. Poista polttimo ja is-
tukka. Irrota polttimo istukasta vetämällä
sitä akselin suuntaisesti.
7. Asenna polttimo ja istukka. Käännä myö-
täpäivään ja varmista, että polttimo kiin-
nittyy kunnolla.
8. Kiinnitä sähköliittimet.
9. Asenna pyöränaukon suojus paikalleen.
HUOMAUTUS:
Suosittelemme ottamaan yhteyttä valtuutet-
tuun jälleenmyyjään.
Etusumuvalot
Vaihda polttimot seuraavasti:
1. Käännä etupyörät ääriasentoon.
2. Poista pyöränaukon suojus.
3. Irrota sähköliitin painamalla liittimen
kielekettä.4. Käännä polttimoa vastapäivään ja vaihda
polttimo.
5. Asenna uusi polttimo istukkaan. Var-
mista, että polttimo kiinnittyy kunnolla
paikalleen.6. Kiinnitä sähköliitin.
7. Asenna pyöränaukon suojus paikalleen.
HUOMAUTUS:
Suosittelemme ottamaan yhteyttä valtuutet-
tuun jälleenmyyjään.
Takavalot sivuilla
Niihin sisältyy:
• Seisontavalot
• Jarruvalot
• Suuntavilkku
Vaihda polttimot seuraavasti:
1. Avaa takaluukku.
2. Irrota kiinnikkeet sopivalla työkalulla.
Sumuvalon kotelo
1 – Polttimo
195

3. Irrota sähköliitin painamalla kielekettä.
4. Irrota takasivuvalo liu’uttamalla sitä au-
ton takaosasta poispäin.5. Poista polttimon kotelo ja irrota polttimo
kääntämällä.
6. Asenna uusi polttimo. Varmista, että se
kiinnittyy kunnolla paikalleen.
7. Aseta takasivuvalo takaisin autoon.
8. Kiinnitä sähköliitin.
Takasivuvalon avaaminen
1 – Kiinnikkeet
Takasivuvalo
1 – Takasivuvalo
2 – Pallotappi
Takavalon taustapuoli
1 – Suuntavilkun polttimo
2 – Sähköliitin
3 – Jarruvalon polttimo
4 – Pallotapit
HÄTÄTILANTEESSA
196

9. Kiinnitä takasivuvalo paikalleen ja koh-
dista pallotapit.
10. Asenna kiinnikkeet ja kiristä takasivu-
valo paikalleen.
11. Sulje lopuksi takaluukku.Takasumuvalot
1. Työnnä sopiva työkalu sumuvalon yläsisä-
reunan väliin ja nosta varovasti, jolloin
kiinnikkeet irtoavat.
2. Irrota sähköliitin painamalla
lukitusmekanismia.
3. Kierrä istukkaa vastapäivään ja irrota se
lampusta.
4. Irrota lamppu istukastaan vetämällä sitä.
5. Vaihda polttimo ja käännä istukkaa
myötäpäivään.
6. Kiinnitä sähköliitin.
7. Asenna lamppu takaisin paikalleen nap-
sauttamalla se kiinni sumuvalon vasem-
massa ja oikeassa reunassa oleviin
lukituskielekkeisiin.
Peruutusvalot
1. Avaa takaluukku.
2. Irrota takasivuvalojen suojapaneeli sopi-
valla työkalulla. Pääset käsiksi takaluu-
kun valoihin poistamalla takaluukun
suojakannen.3. Irrota sähköliitin painamalla kielekettä.
4. Irrota polttimo ja vaihda tilalle uusi. Var-
mista, että se kiinnittyy kunnolla
paikalleen.
5. Kiinnitä sähköliitin.
6. Asenna suojapaneelit takaisin paikoil-
leen. Varmista, että ne kiinnittyvät
kunnolla.
7. Sulje lopuksi takaluukku.
Lisäjarruvalo
Lisäjarruvalossa on LED-polttimot. Niiden
vaihtaminen on annettava valtuutetun jäl-
leenmyyjän tehtäväksi.
Rekisterikilven valot
Rekisterikilven valossa on LED-polttimot.
Niiden vaihtaminen on annettava valtuutetun
jälleenmyyjän tehtäväksi.
Takasivuvalo
1 – Takasivuvalo
2 – Pallotappi
197

SULAKKEET
VAROITUS!
• Kun vaihdat palanutta sulaketta, käytä
aina sopivaa vaihtosulaketta, jolla on
sama ampeeriluku kuin alkuperäisellä
sulakkeella. Älä koskaan vaihda sula-
ketta korkeamman ampeeriluvun sulak-
keeseen. Älä korvaa palanutta sulaketta
metallilangoilla tai muilla materiaa-
leilla. Älä aseta sulaketta suojareleen
aukkoon tai päinvastoin. Jos oikeita su-
lakkeita ei käytetä, seurauksena voi olla
vakavia henkilövahinkoja, tulipalo tai
omaisuusvahinko.
• Varmista ennen sulakkeen vaihtamista,
että virta on katkaistu ja että kaikki
muut toiminnot on sammutettu.
• Jos vaihdettu sulake palaa, ota yhteys
valtuutettuun jälleenmyyjään.
• Jos turvallisuusjärjestelmien (turvatyy-
nyjärjestelmä, jarrujärjestelmä), voima-
laitejärjestelmien (moottorijärjestelmä,
vaihteistojärjestelmä) tai ohjausjärjes-
VAROITUS!
telmän yleinen suojasulake palaa, ota
yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.
Yleistä
Sulakkeet suojaavat sähköjärjestelmiä virta-
piikeiltä.
Jos laite ei toimi, tarkista lattasulakkeen si-
sällä oleva sulakelanka rikkoutumisen/
sulamisen varalta.
Huomaa myös, että jos virtaliitäntöjä käyte-
tään pidemmän aikaa moottorin ollessa sam-
mutettuna, ajoneuvon akun varaus voi tyh-
jentyä.
Sulakkeiden sijainti
Sulakkeet on ryhmitelty moottoritilan ohjain-
ten mukaan.
Moottoritilan sulakkeet /
virranjakoyksikkö
Moottoritilan sulaketaulu sijaitsee moottoriti-
lan vasemmassa reunassa.
Katso lisätietoja käyttöoppaasta.
Sulaketaulun ja -kannen sijainti
HÄTÄTILANTEESSA
198