audio JEEP COMPASS 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

Książka telefoniczna
System Uconnect automatycznie synchroni-
zuje książkę ze sparowanym telefonem, jeśli
funkcja ta jest obsługiwana przez telefon.
Kontakty książki telefonicznej są aktualizo-
wane za każdym razem po podłączeniu te-
lefonu. Wpisy książki telefonicznej są wy-
świetlane w menu Contacts (Kontakty).
Jeżeli pozycje książki adresowej telefonu
nie pojawiają się w systemie, sprawdzić
ustawienia telefonu. W niektórych telefo-
nach trzeba ręcznie uruchomić tę funkcję.
• Książkę telefoniczną można przeglądać na
ekranie dotykowym systemu Uconnect,
lecz edytować kontakty można wyłącznie
za pomocą telefonu. Aby przeglądać, na-
cisnąć przycisk „Phone” (Telefon), a na-
stępnie przycisk „Phonebook” (Książka
telefoniczna).
Ulubione pozycje w książce telefonicznej
można zapisać jako Favorites (Ulubione)
w celu ułatwienia dostępu. Ulubione są wy-
świetlane w menu Favorites (Ulubione).
Wskazówki dotyczące poleceń
głosowych
• Wymowa całego imienia i nazwiska (tj. Za-
dzwoń do Johna Doe a Zadzwoń do Johna)
zwiększa dokładność systemu.
• Polecenia można ze sobą łączyć, aby przy-
spieszyć ich wykonywanie. Można na przy-
kład powiedzieć „Call John Doe, mobile”
(połącz z Johnem Doe, telefon komór-
kowy).
• W przypadku słuchania dostępnych pole-
ceń głosowych nie ma konieczności słu-
chania całej listy. W przypadku usłyszenia
żądanego polecenia głosowego należy na-
cisnąć przycisk
na kierownicy, za-
czekać na sygnał dźwiękowy i wydać
polecenie.
Zmiana poziomu głośności
• Rozpocząć dialog poprzez naciśnięcie
przycisku rozpoznawania głosu (VR)
,
a następnie wypowiedzieć polecenie. Np.
„Help” (Pomoc).
• Ustawić głośność systemu Uconnect
na dogodnym poziomie za pomocą
pokrętła VOLUME/MUTE (GŁOŚNOŚĆ/
WYCISZENIE) radioodtwarzacza.
UWAGA:
Ustawienie poziomu głośności w systemie
Uconnect różni się od ustawienia poziomu
głośności systemu audio.
UWAGA:
Aby przejść do ekranu pomocy, należy na-
cisnąć przycisk rozpoznawania mowy (VR)
na kierownicy i wypowiedzieć polecenie
„Help” (Pomoc). Nacisnąć przycisk rozpo-
znawania mowy (VR)
i wypowiedzieć
polecenie „Cancel” (Anuluj), aby wyłączyć
ekran pomocy.
MULTIMEDIA
380

Korzystanie z funkcji Do Not Disturb
(Nie przeszkadzać)
Funkcja „Do Not Disturb” (Nie przeszka-
dzać) umożliwia wyłączenie komunikatów
informujących o przychodzących połącze-
niach i wiadomościach tekstowych. Dzięki
temu kierowca może skoncentrować się na
prowadzeniu pojazdu i nie musi odrywać rąk
od kierownicy. Aby zapewnić większą funk-
cjonalność, specjalny licznik wskazuje liczbę
nieodebranych połączeń i wiadomości teks-
towych przy włączonej funkcji „Do Not
Disturb” (Nie przeszkadzać).
Aby włączyć funkcję „Do Not Disturb” (Nie
przeszkadzać), należy wybrać opcję „Pair-
ing” (Parowanie) na pasku menu telefonu,
a następnie opcję „Do Not Disturb” (Nie
przeszkadzać) w menu Settings (Ustawie-
nia). Można ją także włączyć, używając przy-
cisku „Do Not Disturb” (Nie przeszkadzać)
w górnej części każdego ekranu telefonu.
Funkcja „Do Not Disturb” (Nie przeszka-
dzać) umożliwia automatycznie wysłanie
tekstowej wiadomości zwrotnej, nawiązanie
połączenia lub wykonanie obydwu tychczynności w przypadku odrzucenia połącze-
nia przychodzącego i konieczności przekie-
rowania jej na pocztę głosową.
Funkcja umożliwia wysłanie następujących
komunikatów zwrotnych:
• “I am driving right now, I will get back to you
shortly” (W tej chwili prowadzę, wkrótce
oddzwonię).
• Funkcja umożliwia tworzenie komunikatów
zwrotnych o maksymalnej liczbie
160 znaków.
Przy włączonej funkcji „Do Not Disturb” (Nie
przeszkadzać) aktywna jest funkcja połą-
czeń konferencyjnych, co umożliwia wyko-
nanie drugiego połączenia bez konieczności
odbierania połączeń przychodzących.
UWAGA:
• Na ekranie dotykowym będzie widoczny
jedynie początek komunikatu.
• Funkcja wysyłania tekstowych komunika-
tów zwrotnych nie jest dostępna na telefo-
nach iPhone.• Funkcja automatycznego wysyłania komu-
nikatów zwrotnych jest dostępna wyłącznie
w telefonach obsługujących funkcję
Bluetooth MAP.
Przychodzące wiadomości tekstowe
Po sparowaniu systemu Uconnect ze zgod-
nym urządzeniem mobilnym z włączoną
łącznością Bluetooth i profilem dostępu do
wiadomości (MAP) system Uconnect może
informować o wiadomościach przychodzą-
cych i odczytywać je za pośrednictwem sys-
temu audio pojazdu.
Aby odsłuchać przychodzące wiadomości
SMS lub wiadomości w telefonie komórko-
wym, należy wybrać menu „Messages”
(Wiadomości) i nacisnąć przycisk „Listen”
(Odsłuchaj) obok wiadomości do odsłucha-
nia.
UWAGA:
Wyświetlane lub odczytywane mogą być
tylko wiadomości przychodzące nadesłane
w bieżącym cyklu włączenie-wyłączenie za-
płonu.
381

•„Play artistBeethoven”;„Play album
Greatest Hits”;„Play songMoonlight So-
nata”;„Play genreClassical” (Odtwórz wy-
konawcę Beethoven; Odtwórz album Naj-
większe Przeboje; Odtwórz utwór Sonata
Księżycowa; Odtwórz gatunek Muzyka
klasyczna)
WSKAZÓWKA:Nacisnąć przycisk Browse
(Szukaj) na ekranie dotykowym, aby wy-
świetlić wszystkie utwory audio zapisane na
urządzeniu USB. Polecenie głosowe musi
odpowiadaćdokładniesposobowi, w jaki
wyświetlana jest nazwa wykonawcy, al-
bumu, utworu i gatunku.Phone (Telefon)
System głośnomówiący Uconnect umożliwia
łatwe wykonywanie i odbieranie połączeń
telefonicznych. Podświetlenie przycisku
książki telefonicznej na ekranie dotykowym
oznacza gotowość systemu. Informacje na
temat kompatybilności telefonów oraz in-
strukcje dotyczące parowania można zna-
leźć na stronie www.driveuconnect.eu lub
uzyskać od autoryzowanego dealera.
Nacisnąć przycisk rozpoznawania mowy
(VR)
lub przycisk telefonu.Po
usłyszeniu sygnału wypowiedzieć jedno
z poniższych poleceń:
•„CallJohn Smith” (Połącz z John Smith)
•„Dial123-456-7890” (Wybierz numer ...),
a następnie postępuj zgodnie ze wskazów-
kami systemu
•„Redial”(Ponowne wybieranie numeru)
(nawiąż połączenie z ostatnio wybieranym
numerem)
•„Call back”(Oddzwoń) (nawiąż połącze-
nie z numerem ostatniego połączenia
przychodzącego)
System multimedialny Uconnect
3 Media
System multimedialny Uconnect
4 Media
System multimedialny Uconnect
4C/4C NAV
387

Czynnik chłodzący
(niezamarzający)............328
Korek wlewu oleju............285
Olej.................327, 328
Ostrzeżenie o obecności spalin .161, 324
Przegrzanie...............261
Sprawdzanie poziomu oleju......289
Uruchamianie..............165
Uruchamianie z wykorzystaniem
zewnętrznego akumulatora......258
Wybór oleju................327
Zalecenia odnośnie docierania. . . .169
Silnik wysokoprężny
Komunikaty na wyświetlaczu......71
Siri.......................391
Składanie tylnych siedzeń..........29
Skrzynia biegów...............179
Automatyczne...........179, 296
Konserwacja...............296
Ręczna..................173
Smarowanie osi...............331
Spersonalizowane menu główne.....343
Sprawdzanie bezpieczeństwa na zewnątrz
pojazdu..................164
Sprawdzanie bezpieczeństwa wewnątrz
pojazdu..................162
Sprawdzenie bezpieczeństwa pojazdu .161Sprawdzenie poziomu płynu
Hamulec.................295
Olej silnikowy..............289
Spryskiwacze szyby przedniej. . . .43, 290
Płyn....................290
Spryskiwacz, szyba przednia.....43, 290
Stan zagrożenia, w przypadku
Haki holownicze.............266
Holowanie................263
Ostrzegawcze światła awaryjne . . .225
Podnoszenie pojazdu......241, 298
Uruchamianie z wykorzystaniem ze-
wnętrznego akumulatora........258
Sterowanie elektronicznego układu stabili-
zacji toru jazdy (ESC)...........94
Sterowanie elektryczne
Gniazdo (Pomocnicze gniazdo
elektryczne)................66
Klapa tylna.................64
Otwierany dach..............58
Przemiennik................68
Szyby....................56
Sygnały, kierunkowskazy . .39, 42, 86, 164
System alarmowy pojazdu.........23
System ostrzegający przed kolizją
z przodu..................106System rozpoznawania
mowy (VR)..........379, 380, 384
Systemy audio (Radioodtwarzacz). . . .337
Systemy dźwiękowe
(Radioodtwarzacz)........346, 356
System, zdalne uruchamianie.......21
Szyberdach................58, 62
Szyby
Opuszczanie................56
Otwieranie.................56
Podnoszenie................56
Sterowanie elektryczne.........56
Zamykanie.................56
Środki ostrożności podczas naprawy . . .89
Światła.....................164
Automatyczne światła przednie....40
Do jazdy dziennej..........39, 40
Elementy zewnętrzne.........164
Lampka ostrzegawcza hamulców . . .74
Mgła..................41, 85
Mijanie.................39, 40
Parkowanie................86
Poduszka powietrzna. . . .74, 125, 162
Przełącznik świateł przednich.....39
Przełącznik świateł przy mijaniu, światła
przednie................39, 40
INDEKS
418

Zatrzaski...................164
Pokrywa silnika..............62
Zdalne sterowanie
Układ rozruchowy.............21
Zdalny układ rozruchowy..........21
Zestaw do uszczelniania opon......251
Zestaw wskaźników.............70Opis.....................86
Pozycje menu...............71
Wyświetlacz................69
Złącze audio typu jack........346, 356
Zmiana biegów
Automatyczna skrzynia biegów. . . .179
Ręczna skrzynia biegów........173Zmiana pasa ruchu
i kierunkowskazy...........39, 42
Zwalnianie, pokrywa silnika.........62
Zwierzęta domowe.............160
Żarówki....................164
Żarówki, oświetlenie............164
Żywotność opon...............302
421