service JEEP COMPASS 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
266
VEKT
Du finner mer informasjon under Laste bilen
og Oppstart og bruk.
DRIVSTOFFKRAV –
BENSINMOTORER
1,4 l bensinmotor med turbolader
Denne motoren er konstruert for å oppfylle
alle utslippsbestemmelser og gi tilfredsstil-
lende drivstofføkonomi og ytelse ved bruk av
blyfri bensin av høy kvalitet med minimum
Research Octane Rating (RON) på 95. For
best mulig ytelse og drivstofføkonomi anbe -
fales det å bruke Research Octane Rating
(RON) på 98 eller høyere.
Lett motorbank ved lave motorturtall er ikke
skadelig for motoren. Fortsatt kraftig motor -
bank ved høye turtall kan imidlertid forår -
sake skade, og det er behov for umiddelbar
service. Bensin av dårlig kvalitet kan forår -
sake problemer som startvansker og kveling.
Hvis du opplever disse symptomene, bør du
prøve et annet bensinmerke før du vurderer å
ta bilen til service. Bensin av dårlig kvalitet kan forårsake
problemer som startvansker og kveling. Hvis
du opplever disse symptomene, bør du prøve
et annet bensinmerke før du vurderer å ta
bilen til service.
2,4 l bensinmotor
Denne motoren er konstruert for å oppfylle
alle utslippsbestemmelser og gi utmerket
drivstofføkonomi og ytelse ved bruk av blyfri
bensin av høy kvalitet med minimum Rese
-
arch Octane Rating (RON) på 91.
Lett motorbank ved lave motorturtall er ikke
skadelig for motoren. Fortsatt kraftig motor -
bank ved høye turtall kan imidlertid forår -
sake skade, og det er behov for umiddelbar
service. Bensin av dårlig kvalitet kan forår -
sake problemer som startvansker og kveling.
Hvis du opplever disse symptomene, bør du
prøve et annet bensinmerke før du vurderer å
ta bilen til service.
Bensin av dårlig kvalitet kan forårsake
problemer som startvansker og kveling. Hvis
du opplever disse problemene, bør du prøve
et annet bensinmerke før du vurderer å ta
bilen til service.
Etanol
Produsenten anbefaler at bilen brukes med
drivstoff som ikke inneholder mer enn 10 %
etanol. Hvis du kjøper drivstoff hos en velre -
nommert forhandler, kan du redusere risi -
koen for å overskride denne grensen på 10%
eller å få drivstoff med unormale egenskaper.
Materialer som tilsettes i drivstoff
Vilkårlig bruk av rengjøringsmidler i drivstoff -
systemet må unngås. Mange av disse materi -
alene som er ment for fjerning av gummi og
lakk, kan inneholde aktive løsemidler eller
lignende ingredienser. Disse kan skade
paknings- og membranmaterialer i drivstoff -
systemet.
FORSIKTIG!
Bruk av drivstoff med et etanolinnhold på
over 10 % kan føre til motorfeil, oppstarts-
og kjøreproblemer samt dårligere materia -
ler. Disse negative innvirkningene kan føre
til permanent skade på bilen.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 266

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
268
(Fortsatt)
(Fortsatt)
Forsiktighetsregler for drivstoffsystemet
MERK:
Hvis du med hensikt endrer avgasskontroll
-
systemet, kan det føre til at du får bøter.
Flytende petroleumsgass for bildrivstoff i samsvar med
EN589.
Diesel som inneholder opptil 7 % (V/V) biodiesel med fettsyremetylester (FAME) i samsvar med EN590.
Diesel som inneholder opptil 10 % (V/V) fettsyremetylester (FAME) i samsvar med EN16734.
Drivstoffikoner Dette betyr det
FORSIKTIG!
Følg disse retningslinjene for å opprett-
holde bilens ytelse:
Bruk av blyholdig bensin er forbudt.
Bruk av blyholdig bensin kan redusere
motorytelsen og skade avgasskontrollsys-
temet.
En feiljustert motor, eller enkelte feil i
drivstoffet eller tenningen, kan føre til at
katalysatoren overopphetes. Hvis du
kjenner en gjennomtrengende svilukt
eller merker lett røyk, kan motoren være
feiljustert eller fungerer ikke, og du må
umiddelbart få utført service på den.
Kontakt en autorisert forhandler for å få
hjelp med service.
FORSIKTIG! (Fortsatt)
Bruk av tilleggsstoff i drivstoffet, som nå
selges som bankefaste midler, anbefales
ikke. De fleste produkter av denne typen
inneholder metanol i høye konsentra-
sjoner. Skader på drivstoffsystemet eller
ytelsesproblemer på kjøretøyet som følge
av bruk av slikt drivstoff eller slike tilset -
ningsstoffer er ikke produsentens ansvar
og kan ugyldiggjøre eller ikke være
dekket under den begrensede garantien
for nye kjøretøy.
FORSIKTIG! (Fortsatt)
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 268

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
272
VÆSKER OG SMØREMIDLER
Motor
Kjøretøyet er utstyrt med en motorolje som har blitt nøye utviklet og testet for å oppfylle kravene i serviceplanen. Konstant bruk av de fore-
skrevne smøremidlene garanterer spesifikasjonene for drivstofforbruk og utslipp. Smøremiddelkvaliteten er avgjørende for motorens drift og
varighet. Hvis smøremidler som overholder de angitte kravene, ikke er tilgjengelige, kan produkter som tilfredsstiller de oppgitte spesifikasjo -
nene, brukes til å etterfylle. I så fall er det ikke garantert at motoren fungerer optimalt.
Komponent Væske, smøremiddel eller originaldel
Kjølevæske
Vi anbefaler at du bruker PARAFLU UP Formula OAT (Organic Additive Technology) eller tilsva -
rende som oppfyller kravene i FCA-materialstandard MS.90032.
Motorolje – 1,4 l bensinmotor Vi anbefaler at du bruker SELENIA DIGITEK P.E. eller tilsvarende SAE 0W-30 ACEA C2 syntetisk motorolje som oppfyller kravene i FCA-materialstandarden 9.55535-GS1.
Motorolje – 2,4 l bensinmotor Vi anbefaler at du bruker SELENIA K POWER 0W-20 eller tilsvarende 0W-20 motorolje som opp -
fyller kravene i FCA-materialstandarden MS-6395.
Motorolje – 1,6 l / 2,0 l dieselmotor
uten AdBlue® (UREA) For å oppnå best ytelse og maksimal beskyttelse under alle typer bruksforhold anbefaler produ
-
senten SELENIA WR FORWARD eller tilsvarende SAE 0W-30 motoroljer som oppfyller kravene i
FCA-materialstandarden 9.55535-DS1 eller MS.90047 og ACEA C2.
MERK:
Hvis smøremidler som overholder de angitte spesifikasjonene, ikke er tilgjengelig, kan produkter
som tilfredsstiller de påkrevde minimumskarakteristikkene, brukes til å etterfylle. I så fall er det
ikke garantert at motoren fungerer optimalt.
Bruk av produkter med andre spesifikasjoner enn de som indikeres ovenfor, kan føre til skade på
motoren og dekkes ikke av garantien.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 272

TEKNISKE SPESIFIKASJONER
274
(Fortsatt)
FORSIKTIG!
Blanding av annen kjølevæske (frost-
væske) enn Organic Additive Technology
(OAT) kan medføre skade på motoren, og
kan redusere effekten av rustbeskyt -
telsen. Organic Additive Techno-
logy-kjølevæske (OAT) er forskjellig og
må ikke blandes med Hybrid Organic
Additive Technology-kjølevæske (HOAT)
(frostvæske) eller andre «globalt kompa-
tible» kjølevæsker (frostvæsker). Hvis
det blandes i en kjølevæske (frostvæske)
som ikke er av OAT-typen i kjølesystemet
i et nødstilfelle, må et autorisert
forhandlerverksted snarest mulig tømme
kjølesystemet og fylle på ny OAT-kjøle-
væske (i samsvar med MS.90032).
Ikke bruk bare vanlig vann eller alkohol -
baserte kjølevæskeprodukter (frost -
væsker). Det må ikke brukes
rusthemmende midler eller antirustpro-
dukter, da de kanskje ikke er kompatible
med kjølevæsken i radiatoren og kan
tilstoppe radiatorsystemet.
Denne bilen er ikke beregnet på bruk
med propylenglykolbaserte kjølevæske
(frostvæske). Bruk av propylenglykolba-
serte kjølevæsker (frostvæske) anbefales
ikke.
Bruk av produkter med andre spesifika-
sjoner enn de som indikeres ovenfor, kan
føre til skade på motoren og dekkes ikke
av garantien.
Bruk AdBlue bare i henhold til DIN 70
070 og ISO 22241-1. Andre væsker kan
føre til skade på systemet, og eksosut -
slipp vil ikke lenger være i samsvar med
loven.
Distribusjonsselskapene er ansvarlige for
at produktene deres er i samsvar med
loven. Følg forholdsreglene for oppbeva-
ring og service for å bevare de opprinne-
lige kvalitetene. Produsenten av
kjøretøyet anerkjenner ikke noen garanti
ved funksjonsfeil og skader på kjøretøyet
som skyldes bruk av AdBlue® (UREA)
som ikke er i samsvar med forskriftene.
FORSIKTIG! (Fortsatt)
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 274

297
vises det et hurtigvindu der du blir spurt
om du vil veksle fra Uconnect Navigation
til iPhone®-navigasjon. Det vises også et
hurtigvindu, der du blir spurt om du vil
bytte, hvis Apple CarPlay®-navigasjon er i
bruk og du prøver å starte en innebygd
Uconnect-rute. Hvis du velger Yes (Ja),
endres navigasjonstypen til den nylig
brukte navigasjonsmetoden, og det plan-
legges en rute for det nye reisemålet. Hvis
du velger No (Nei), forblir navigasjons-
typen uendret.
Hurtigvinduet Navigation (Navigasjon)
Apper
Hvis du vil bruke en app som er kompatibel
med Apple CarPlay®, må den kompatible appen være lastet ned til iPhone®-en, og du
må også være logget på. Se
http://
www.apple.com/ios/carplay/ for en oppdatert
liste over tilgjengelige apper for Apple
CarPlay®.
Apper – hvis tilgjengelig
Trykk på knappen Uconnect Apps
(Uconnect-apper) på berøringsskjermen for å
bla gjennom listen over applikasjoner:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services, og mange flere.
JEEP SKILLS – HVIS
TILGJENGELIG
Med Jeep Skills kan du takle all spenning i
hverdagen ved å overvåke bilens helning og
hjulsluring i sanntid på Uconnect-berørings -
skjermen. Det er utformet for å gi mer direkte
kontroll og økt bevissthet bak rattet og også
gi mer effekt og dreiemoment i det mest
kompliserte terrenget eller også under hver -
dagsutfordringer i bytrafikken.
Funksjonen gir detaljert informasjon om
akselerasjon og bremsing: Du kan også vise
«G-kraft», batteriets ladetilstand, bremse -
lengden i henhold til hastigheten og andre
bil- og kjøreparametere.
For mer informasjon om din ytelse bak rattet
kan turdata kan deles utenfor bilen ved hjelp
av Uconnect LIVE-appen. Slik kan du lese av
den samlede datahistorikken senere og vise
en generell analyse av turdata. Videre kan du
få tilgang til enkelte parametere selv når du
ikke er logget på (se avsnittet «Registrering
og overføring av turdata» senere under dette
emnet).
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 297

324
KUNDEASSISTANSE
HVIS DU TRENGER HJELP
Produsentens distributører er svært opptatt
av at du skal være fornøyd med produktene
og servicen. Hvis det oppstår et servicepro-
blem eller andre vanskeligheter, anbefaler vi
at du gjør følgende: Drøft problemet med en daglig leder eller
serviceansvarlig hos en autorisert forhandler.
Vedlikeholdsansatte hos en autorisert
forhandler har best forutsetninger for å løse
problemet.
Ta med denne informasjonen når du
kontakter distributøren:
Navn, adresse og telefonnummer
Understellsnummeret (dette tallet med
17 sifre befinner seg på en etikett foran til
venstre på instrumentpanelet og er synlig
gjennom frontruten. Det er også tilgjen
-
gelig i kjøretøyregisteret og på vognkortet)
Autorisert forhandler som solgte bilen, og
som har utført service
Datoen bilen ble levert, og gjeldende
kjørelengde på kilometertelleren
Bilens servicehistorikk
En nøyaktig beskrivelse av problemet og
forholdene som fører til det.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 324

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
325
ARGENTINA
FCA Automobiles Argentina S.A.
Carlos Maria Della Paolera 299, Piso 25
Caba, Buenos Aires, Argentina
Lokalt gratisnummer
Tlf: +0 800 333 7070
AUSTRALIA
FCA Australia Pty. Ltd.
ABN 23 125 956 505
PO Box 23267, Docklands Victoria 3008
Ph. 1300 133 079
ØSTERRIKE
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 20 1741
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: + 39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 201745
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 201747
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: Ikke tilgjengelig
KARIBIA
Interamericana Trading Corporation
Warrens, St. Michael
Barbados, West Indies
BB22026, PO Box 98
Tlf.: 246-417-8000
Faks: 246-425-2888
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 325

KUNDEASSISTANSE

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
326
BELGIA
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 55 888
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 18 142
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 16 166
Internasjonalt nummer med avgift
T
lf.: Ikke tilgjengelig
BOLIVIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y
Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Tlf.: (591-3) 336 3100
Faks: (591-3) 334 0229
BRASIL
FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS
BRASIL LTDA
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
– Ed. Berrini One – 6º andar – Brooklin
São Paulo – SP – CEP 04561-970
Tlf: 0800 703 7150
BULGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tlf.: +359 2 4082 800
Faks: +359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
ZIP-kode 101931-7, 367-V
Tlf.: +562 837 1300
Faks: +562 6039196
KINA
Chrysler Group (China) Sales Limited
No. 1509, Building# 63, Dongsanhuan
Middle Road
Beijing
Folkerepublikken Kina
Postnummer: 100022
Tlf: 400-650-0118 Ext. 2
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 326

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
327
COLOMBIA
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
ZIP-kode 110931
Bogotá Colombia
Tlf: +57 1 745 5777
Faks: +57 1 410 5667
COSTA RICA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
PO Box 705-1150
Tlf.: (506) 295 - 0000
Faks: (506) 295 - 0052
KROATIA
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Zagreb
Tlf: 00 385 1 3869 001
Faks: 00 385 1 3869 069
TSJEKKIA
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 800 200 233
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +420 800 200 233
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 800 200 233
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +420 800 200 233
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 800 200 233
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +420 800 200 233
DANMARK
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer Tlf.: 80 20 5337
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer Tlf.: 80 20 30 35
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer Tlf.: 80 20 30 36
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: Ikke tilgjengelig
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 327

KUNDEASSISTANSE

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
328
DEN DOMINIKANSKE REPUBLIKK
Reid y Compañia
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, Den dominikanske
republikk
Tlf.: (809) 562–7211
Faks: (809) 565-8774
ECUADOR
Corporacion Maresa, Distrivehic
Avenida De los Granados E11-67
Quito, Ecuador
Tlf.: +593 1800 627 372
EL SALVADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Próceres y Avenida No. 1, Lomas
de San Francisco,
San Salvador, El Salvador
ZIP-kode 152
Tlf.: +503 2248 6400
Faks: +503 278 5731
ESTLAND
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Tlf.: +372 53337946
Tlf.: 06 266 072
Faks: 06 266 066
[email protected]
FINLAND
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
FRANKRIKE
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 0 42653
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 169216
Internasjonalt nummer med avgift
T
lf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 363430
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: Ikke tilgjengelig
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 328