keyless JEEP COMPASS 2020 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

6
FCA VAM ŽELI DOBRODOŠLICU
KAKO DA NAĐETE KORISNIČKI
PRIRUČNIK ONLAJN .......................... 1
KAKO SE KORISTI OVO UPUTSTVO
KAKO SE KORISTI OVO UPUTS
TVO....................................................... 2
Osnovne informacije ........................... 2
Simboli ................................................ 2
UPOZORENJE NA OPASNOST OD
PREVRTANJA ..................................... 2
VAŽNA NAPOMENA ............................ 3
UPOZORENJA I MERE OPREZA ........ 4
UPOZNAVANJE VOZILA
KLJUČEVI ......................................... 14
Privesci sa daljinskim upravljačem ... 14
PREKIDAČ PALJENJA...................... 16
Keyless Enter-N-Go – Paljenje –
ako je u opremi ................................. 16 Integrisano/ručno paljenje —
ako je u opremi ................................. 17 Elektronsko zaključavanje
upravljača – ako je u opremi ............ 18 Mehaničko zaključavanje
upravljača – ako je u opremi............. 18
SISTEM ZA DALJINSKO
POKRETANJE — AKO JE
U OPREMI .........................................18
Korišćenje daljinskog
pokretanja (ako je u opremi) ............. 19 Pristupanje režimu za daljinsko
pokretanje ......................................... 19
BEZBEDNOSNI ALARM VOZILA —
AKO JE U OPREMI ........................... 20
Aktiviranje sistema ........................... 20
Deaktiviranje sistema ...................... 21
Ručno poništavanje učinka
bezbednosnog sistema..................... 21
PRVOKLASNI BEZBEDNOSNI
ALARM VOZILA –
AKO JE U OPREMI ............................21
Aktiviranje sistema............................ 22
Deaktiviranje sistema ....................... 22
Ručno poništavanje učinka
bezbednosnog sistema..................... 23
VRATA ................................................23
Keyless Enter-N-Go –
Pasivni ulazak................................... 23 Sistem zaključavanja vrata sa ciljem
zaštite dece – zadnja vrata ............... 26
SEDIŠTA .............................................27
Ručno podešavanje
(zadnja sedišta) ................................ 27 Funkcija memorije za sedište
vozača – ako je u opremi ................. 28 Prednja sedišta sa grejanjem –
ako su u opremi ................................ 30 Prednja sedišta sa provetravanjem —
ako su u opremi ................................ 31 40/20/40 naslon za ruku u zadnjem
sedištu — ako je u opremi ................ 32
NASLONI ZA GLAVU .........................32
Podešavanje prednjeg naslona
za glavu ............................................ 32 Zadnji nasloni za glavu ..................... 33
UPRAVLJAČ .....................................33
Naginjanje/izvlačenje stuba
upravljača ......................................... 33 Grejani upravljač –
ako je u opremi ................................ 34
SPOLJNA SVETLA ............................35
Višefunkcijska ručica ....................... 35
Prekidač za prednje svetlo ............... 35
Svetla za dnevnu vožnju (DRLs) –
ako su u opremi ................................ 35 Prekidač za duga / oborena svetla .. 35
Automatska kontrola dugog svetla –
ako postoji ........................................ 36 Blicanje radi preticanja .................... 36
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 6

14
UPOZNAVANJE VOZILA

KLJUČEVI
Privesci sa daljinskim upravljačem

Vaše vozilo poseduje sistem za paljenje
ključem ili sistem paljenja bez ključa. Sistem
paljenja se sastoji od priveska sa daljinskim
upravljačem sa predajnikom za daljinski
ulazak bez ključa (RKE) i prekidačem
paljenja. Sistem za paljenje vozila bez ključa
sastoji se od priveska sa daljinskim upravl-
jačem i funkcije Keyless Enter-N-Go.
NAPOMENA:
Privezak sa daljinskim upravljačem možda
neće biti pronađen ako se nalazi pored
mobilnog telefona, laptopa ili drugog elek -tronskog uređaja; ti uređaji mogu da
blokiraju bežični signal priveska sa
daljinskim upravljačem.
Privezak sa daljinskim upravljačem
omogućava da zaključate ili otključate vrata
i zadnja vrata sa rastojanja od približno 20 m
(66 stopa). Privezak sa daljinskim upravl
-
jačem ne mora da bude uperen ka vozilu da
biste aktivirali sistem.
Privezak sa daljinskim upravljačem za paljenje bez ključa NAPOMENA:
U slučaju da se nakon pritiskanja dugmeta
položaj prekidača paljenja ne promeni,
možda je baterija priveska sa daljinskim
upravljačem skoro ili potpuno prazna. Slaba
baterija priveska sa daljinskim upravljačem
može da se proveri na grupi instrumenata,
gde će se prikazati uputstva koja treba
pratiti.
Privezak sa daljinskim upravljačem za
paljenje bez ključa sadrži ključ za hitne
slučajeve, koji se nalazi u zadnjem delu
priveska sa daljinskim upravljačem.
Uklanjanje ključa za hitne slučajeve
Ključ za hitne slučajeve omogućava ulazak
u vozilo u slučaju da se isprazni akumulator
vozila ili baterija priveska sa daljinskim upra -
vljačem. Ključ za hitne slučajeve takođe
OPREZ!
Elektronske komponente unutar priveska
sa daljinskim upravljačem mogu da budu
oštećene ako ga izložite jakim strujnim
udarima. Da biste obezbedili potpunu
efikasnost elektronskih uređaja unutar
priveska sa daljinskim upravljačem,
izbegavajte izlaganje priveska sa
daljinskim upravljačem direktnoj sunčevoj
svetlosti.
1 – Otvaranje zadnjih vrata
2 – Otključavanje
3 – Zaključavanje
4 – Daljinsko pokretanje
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 14

15
služi za zaključavanje kasete. Ključ za hitne
slučajeve možete da ponesete sa sobom
kada koristite uslužno parkiranje.
Da biste izvadili ključ za hitne slučajeve iz
priveska sa daljinskim upravljačem, palcem
povucite mehaničku bravu na vrhu priveska
sa daljinskim upravljačem, a drugom rukom
izvucite ključ.
Otključavanje ulaznih vrata i zadnjih
vrata
Pritisnite i otpustite dugme za otključavanje
na privesku sa daljinskim upravljačem
jedanput da biste otključali vrata vozača ili
dvaput u roku od pet sekundi da biste otkl-
jučali sva ulazna vrata i zadnja vrata.
Možete da programirate sva vrata da se
otvore jednim pritiskom dugmeta za otkl -
jučavanje. Dodatne informacije možete da
nađete u „Podešavanja sistema Uconnect“
u korisničkom priručniku.
Zaključavanje ulaznih vrata i zadnjih
vrata
Pritisnite i otpustite dugme lock (zaključaj)
na privesku sa daljinskim upravljačem sa
ključem da biste zaključali sva ulazna vrata i
zadnja vrata.
Potraživanje dodatnih privezaka sa
daljinskim upravljačem
NAPOMENA:
Samo privesci sa daljinskim upravljačem
koji su programirani za vozilo se mogu koris -
titi za paljenje i upravljanje vozilom. Kada se
privezak sa daljinskim upravljačem
programira, ne može se programirati za
neko drugo vozilo. NAPOMENA:
Upotrebljene baterije mogu da budu štetne
po okolinu ako se ne odlože na ispravan
način. Uvek odložite upotrebljene baterije u
specijalni kontejner za odlaganje baterija ili
tako što ćete ih odneti ovlašćenom
prodavcu.
Dupliranje priveska sa daljinskim upravl
-
jačem se može obaviti kod ovlašćenog
prodavca. Postupak podrazumeva program -
iranje praznog priveska sa daljinskim upra -
vljačem za elektroniku vozila. Prazan
privezak sa daljinskim upravljačem je onaj
koji nikada ranije nije programiran.
NAPOMENA:
Kada radite servis sistema kodiranog ključa
imobilizatora, sve ključeve vozila odnesite
ovlašćenom prodavcu. UPOZORENJE!
Dugme za oslobađanje mehaničkog
ključa pritisnite samo kada je privezak sa
daljinskim upravljačem okrenut suprotno
od tela, naročito očiju i predmeta koji
mogu da se oštete, kao što je odeća.
UPOZORENJE!
Uvek uklonite priveske sa daljinskim
upravljačem iz vozila i zaključajte sva
vrata kada ostavljate vozilo bez
nadzora.
Za vozila opremljena sistemom Keyless
Enter-N-Go, ne zaboravite da svaki put
postavite prekidač paljenja u režim
„OFF“ (ISKLJUČENO).
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 15

UPOZNAVANJE VOZILA
16
(Nastavak)

PREKIDAČ PALJENJA
Keyless Enter-N-Go – Paljenje – ako je u
opremi

Ova funkcija omogućava vozaču da pali
motor pritiskom na dugme sve dok je
privezak sa daljinskim upravljačem u kabini
vozila.
Dugme „START/STOP“ (POKRETANJE/
ZAUSTAVLJANJE) ima tri radna režima. Ta
tri režima su: „OFF“ (ISKLJUČENO), „ON/
RUN“ (UKLJUČENO/RAD) i „START“
(POKRETANJE).
NAPOMENA:
U slučaju da se nakon pritiskanja dugmeta
režim/stanje paljenja ne promeni, možda je
baterija priveska sa daljinskim upravljačem
skoro ili potpuno prazna. U tom slučaju, kao
rezervno rešenje možete koristiti prekidač
za paljenje. Postavite prednju stranu (strana
nasuprot ključu za hitne slučajeve) priveska
sa daljinskim upravljačem na dugme
„START/STOP“ (POKRETANJE/ZAUS-
TAVLJANJE) i pritisnite da biste upravljali
paljenjem. Dugme za POKRETANJE/ZAUSTAVL-
JANJE paljenja
Dugme za paljenje se može postaviti u
sledeće režime:
„OFF“ (ISKLJUČENO)
Motor je zaustavljen.
Neki električni uređaji (npr. centralno
zaključavanje, alarm itd.) su i dalje
dostupni.
ON/RUN (UKLJUČENO/RAD)
Režim vožnje.
Svi električni uređaji su dostupni.
„START“ (POKRETANJE)
Pokrenite motor.
UPOZORENJE!
Pri napuštanju vozila uvek iznesite
privezak sa daljinskim upravljačem iz
vozila i zaključajte vozilo.
Nikada ne ostavljajte decu samu u
vozilu i onemogućite da pristupaju
nezaključanom vozilu.
Dopuštanje deci da budu u vozilu bez
nadzora može da bude opasno iz više
razloga. Dete ili druge osobe mogu biti
izloženi ozbiljnoj ili smrtnoj opasnosti.
Decu treba upozoriti da ne diraju ručnu
kočnicu, pedalu kočnice ili menjač.
Nemojte da ostavljate privezak sa
daljinskim upravljačem u vozilu ili u
blizini vozila, ni u domašaju dece;
takođe nemojte da ostavljate kontakt za
paljenje vozila sa sistemom Keyless
Enter-N-Go u režimu „ON/RUN“
(UKLJUČENO/RAD). Dete bi moglo da
pokrene električne prozore i druge
kontrole ili da pokrene vozilo.
Nemojte ostavljati decu ili životinje u
parkiranom vozilu po toplom vremenu.
Porast unutrašnje temperature može da
dovede do teških povreda ili smrti.
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 16

UPOZNAVANJE VOZILA
20
NAPOMENA:
Ako dođe do greške na motoru ili je nivo
goriva nizak, motor vozila će se pokrenuti,
a zatim isključiti u roku od 10 sekundi.
Indikatori za parkiranje će se uključiti i
nastaviće da svetle tokom režima za
daljinsko pokretanje.
Kada je vozilo u režimu za daljinsko
pokretanje, funkcionisanje električnih
prozora i električnog krova na otvaranje je
iz bezbednosnih razloga onemogućeno.

Motor može da se pokrene dva puta uzas-
topno pomoću priveska sa daljinskim upra -
vljačem. Ipak, paljenje mora da bude
okrenuto dvostrukim pritiskom na dugme
„START/STOP“ (POKRETANJE/ZAUS -
TAVLJANJE) paljenja odnosno prekidač za
paljenje treba postaviti u položaj „ON/RUN“
(UKLJUČENO/RAD) da biste mogli da
ponovite redosled pokretanja u trećem
pokušaju.

BEZBEDNOSNI ALARM VOZILA
— AKO JE U OPREMI

Bezbednosni alarm vozila nadzire
neovlašćene postupke na vratima vozila,
haubi, zadnjim vratima i sistemu paljenja
Keyless Enter-N-Go. Dok je bezbednosni
alarm vozila aktiviran, unutrašnji prekidači
za brave vozila i zadnja vrata su onemo -
gućeni. Ako nešto aktivira alarm, bezbed -
nosni alarm vozila će emitovati sledeće
zvučne i vidljive signale:
Sirena će se oglasiti isprekidanim tonom
Pokazivači pravca će treptati
Bezbednosno svetlo vozila na grupi
instrumenata trepće

Aktiviranje sistema

Da biste aktivirali bezbednosni alarm vozila,
pratite ove korake:
1. Uverite se da je paljenje vozila u položaju „OFF“ (ISKLJUČENO).
Na vozilima opremljenim sistemom„Keyless Enter“, proverite da li je
sistem za paljenje vozila bez ključa u
položaju „OFF“ (ISKLJUČENO). 2. Da zaključate vozilo, primenite jedan od
sledećih metoda:
Pritisnite dugme za zaključavanje na
unutrašnjem prekidaču za električno
zaključavanje vrata dok su vrata
vozača i/ili putnička vrata otvorena.
Pritisnite dugme za zaključavanje na
spoljnoj ručici za pasivni ulazak dok
se privezak sa daljinskim upravljačem
nalazi u istoj spoljašnjoj zoni; za više
informacija pogledajte odeljak „Vrata“
u poglavlju „Upoznavanje sa vozilom“
u korisničkom priručniku.
Pritisnite dugme za zaključavanje na
ručici za pasivni ulaz na vratima dok je
važeći privezak sa daljinskim upravl -
jačem u istoj spoljašnjoj zoni.
Pritisnite dugme za zaključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem.

3. Ako su bilo koja vrata otvorena, zatvorite ih.

20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 20

UPOZNAVANJE VOZILA
22

Aktiviranje sistema

Da biste deaktivirali bezbednosni alarm,
pratite ove korake:
1. Uklonite ključ iz sistema za paljenje.Dodatne informacije potražite u odeljku
„Pokretanje motora“ u poglavlju
„Pokretanje i rad“ u korisničkom
priručniku.
Na vozilima opremljenim sistemomKeyless Enter-N-Go – pasivni ulazak,
proverite da li je sistem za paljenjevozila u položaju OFF (ISKL -
JUČENO).
Na vozilima koja nisu opremljena sist- emom „Keyless Enter-N-Go – pasivni
ulazak“, proverite da li je sistem za
paljenje vozila u položaju OFF (ISKL -
JUČENO), a ključ fizički izvađen iz
brave za paljenje.
2. Da zaključate vozilo, primenite jedan od sledećih metoda:
Pritisnite dugme za zaključavanje na
unutrašnjem prekidaču za električno
zaključavanje vrata dok su vrata
vozača i/ili putnička vrata otvorena.
Pritisnite dugme za zaključavanje na
ručici za pasivni ulaz na vratima dok je
važeći privezak sa daljinskim upravl -
jačem u istoj spoljašnjoj zoni. Za više
informacija pogledajte odeljak „Vrata“
u poglavlju „Upoznavanje vozila“ u
korisničkom priručniku.
Pritisnite dugme za zaključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem.

3. Ako su bilo koja vrata otvorena, zatvorite ih.

NAPOMENA:
Kada aktivirate bezbednosni sistem, on
će ostati u ovom stanju dok ga ne deakti -
virate na neki od opisanih načina za deak-
tiviranje. Ako dođe do gubitka napajanja
nakon aktiviranja sistema, morate da
deaktivirate sistem nakon vraćanja napa -
janja kako biste sprečili aktiviranje
alarma.

Deaktiviranje sistema

Bezbednosni alarm vozila može se deaktivi -
rati primenom bilo kojeg od sledećih
metoda:
Pritisnite dugme za otključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem.
Uhvatite ručicu za pasivni ulazak da biste
otključali vrata; više informacija potražite
u odeljku „Vrata“ u poglavlju „Upozna -
vanje vozila“ u korisničkom priručniku.
Pokrenite ciklus paljenja vozila izvan
položaja „OFF“ (ISKLJUČENO).
Kod vozila koja su opremljena funk- cijom „Keyless Enter-N-Go – Passive
Entry“, pritisnite dugme za
PO K R E T A N J E / Z A U S T AV L J A N J E paljenja (neophodno je da u vozilu bude bar jedan važeći privezak sa
daljinskim upravljačem).
Kod vozila koja nisu opremljena sist-
emom „Keyless Enter-N-Go – pasivni
ulaz“, umetnite važeći integrisani ključ
za vozilo u prekidač paljenja i okrenite
ključ u položaj „ON“ (UKLJUČENO).
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 22

23
NAPOMENA:
Bezbednosni alarm vozila ne može se
aktivirati preko cilindra za ključ na vratima
za vozača i dugmeta za zadnja vrata na
privesku sa daljinskim upravljačem.
Bezbednosni alarm vozila ostaće akti-
viran tokom ulaska na zadnja vrata sa
električnim podizanjem. Pritiskom na
dugme za zadnja vrata ne deaktivira se
bezbednosni alarm vozila. Ako neko
pokuša da uđe kroz zadnja vrata i otvori
bilo koja vrata, alarm će se oglasiti.
Kada je bezbednosni alarm vozila akti -
viran, unutrašnji prekidači za zaključa -
vanje vrata neće otključati vrata.
Bezbednosni alarm vozila je osmišljen da
zaštiti vozilo; međutim, može doći do uslova
pri kojima će sistem oglašavati lažne
uzbune. Ako je došlo do nekog od
prethodno opisanih redosleda aktiviranja
sistema, bezbednosni alarm vozila će se
aktivirati bez obzira na to da li ste u vozilu.
Ako ostanete u vozilu i otvorite vrata, alarm
će se oglasiti. Ako se to dogodi, deaktivirajte
bezbednosni alarm vozila. Ako se bezbednosni alarm vozila aktivira, a
akumulator se odvoji, bezbednosni alarm
vozila biće aktiviran kada se akumulator
ponovo priključi. Spoljašnja sfvetla će trep
-
tati, a sirena će se aktivirati. Ako se to
dogodi, deaktivirajte bezbednosni alarm
vozila.

Ručno poništavanje učinka bezbednosnog
sistema

Bezbednosni sistem neće se podesiti na
stanje pripravnosti ako zaključate vrata
pomoću ručne brave vrata.

VRATA
Keyless Enter-N-Go – Pasivni ulazak

Pasivni sistem ulaska u vozilo predstavlja
unapređenje sistema za daljinski ulazak bez
ključa (RKE) i funkcije sistema Keyless
Enter-N-Go — pasivni ulazak. Ova funkcija
omogućava zaključavanje i otključavanje
vrata vozila i vrata za gorivo bez pritiska na
dugmad za zaključavanje ili otključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem. NAPOMENA:
Pasivni ulazak se može uključiti/isključiti.
Ukoliko nosite rukavice ili je ručica za
pasivni ulazak bila na kiši/snegu, osetlji
-
vost otključavanja može biti smanjena,
što može da izazove sporije reagovanje.
Ako vozilo otključate pomoću funkcije za
pasivni ulazak a vrata se ne otvore u roku
od 60 sekundi, vozilo će se ponovo zakl -
jučati i aktivirati bezbednosni alarm, ako
ga poseduje.
Pasivni sistem ulaska u vozilo možda ne
uspe da otkrije privezak sa daljinskim
upravljačem ako ga držite uz mobilni
telefon, laptop ili drugi elektronski uređaj;
ti uređaji mogu da blokiraju bežični signal
priveska i spreče sistem pasivnog ulaska
da zaključa ili otključa vozilo.
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 23

51

PROZORI
Komande električnih prozora

Komandama prozora na vozačevim vratima
se upravlja svim prozorima na vozilu.Prekidači električnih prozora
Ovo su pojedinačne komande prozora na
oblozi svih putničkih vrata, kojima se upra -
vlja prozorima na tim vratima. Komande
prozora rade samo kada je ključ za paljenje
u položaju ACC (OPREMA) ili ON/RUN
(UKLJUČENO/RAD).
NAPOMENA:
Ako su u opremi, prekidači električnih
prozora ostaće aktivni do otprilike 10 minuta
nakon što se prekidač paljenja okrene u
položaj OFF (ISKLJUČENO). Ta funkcija se
deaktivira ako se otvore prednja vrata sa bilo koje strane. Vreme aktivnosti prekidača
može da se programira. Dodatne infor
-
macije možete da nađete u „Podešavanja
sistema Uconnect“ u korisničkom priručniku.

Funkcija automatskog spuštanja

Prekidač za električni prozor na vozačevim
vratima i prekidači električnih prozora na
vratima putnika imaju funkciju automatskog
spuštanja. Pritisnite do kraja prekidač
prozora i pustite ga i prozor će se
automatski spustiti. Da biste otvorili prozor do željenog nivoa,
delimično pritisnite prekidač prozora i
pustite ga kad želite da se prozor zaustavi.
Ako ne želite da se prozor automatski otvori
do kraja, kratko povucite prekidač nagore.

Funkcija automatskog podizanja sa
zaštitom od prikleštenja

NAPOMENA:
Ako tokom automatskog zatvaranja
prozor naleti na prepreku, promeniće
smer kretanja i spustiće se do kraja.
Uklonite prepreku i ponovo podignite
prozor pomoću prekidača.

Funkcija automatske promene smera pri
automatskom zatvaranju može da se akti
-
vira i zbog potresa usled vožnje po lošem
putu. Ako se to desi, podignite prozor ručno
tako što ćete nežno podići prekidač.

UPOZORENJE!
Nikada ne ostavljajte decu u vozilu bez
nadzora. Nemojte ostavljati privezak sa
daljinskim upravljačem u vozilu ili u blizini
vozila, kao ni u domašaju dece; takođe
nemojte ostavljati kontakt za paljenje
vozila sa Keyless Enter-N-Go u režimu
ACC (OPREMA) ili ON/RUN
(UKLJUČENO/RAD). Pri korišćenju
prekidača za električne prozore može doći
do prignječenja putnika, naročito dece bez
nadzora. To prignječenje može izazvati
teške povrede ili smrt.
UPOZORENJE!
Ne postoji automatska zaštita od
priklještenja kada je prozor skoro
zatvoren. Da biste sprečili telesne
povrede, pre zatvaranja prozora morate
skloniti ruke, šake, prste i druge predmete
sa putanje kretanja prozora.
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 51

53

Otvaranje krova na otvaranje

Zavesa za zaštitu od sunca ima dva
programirana otvorena položaja, poluot-
voreni i potpuno otvoreni položaj. Komforni
položaj za zaustavljanje optimizovan je da bi
se smanjile turbulencije usled udara vetra
kada vozite sa zatvorenim bočnim prozo -
rima i otvorenim krovom na otvaranje. Ako je
zavesa za zaštitu od sunca u zatvorenom
položaju kada se pokrene komanda za otva -
ranje krova na otvaranje ili komanda za
provetravanje, zavesa za zaštitu od sunca
će se automatski otvoriti do poluotvorenog
položaja pre nego što se krov na otvaranje
otvori.
„Express“ (Brzo)
Gurnite prekidač i ponovo ga otpustite u
roku od pola sekunde. Krov na otvaranje će
se otvoriti do poluotvorenog položaja i
automatski zaustaviti. Pritisnite prekidač i
ponovo ga otpustite. Krov na otvaranje će se
potpuno otvoriti i automatski zaustaviti. To
se zove „brzo otvaranje”. Tokom postupka
brzog otvaranja, bilo kakvo pomeranje
prekidača krova na otvaranje zaustaviće
krov na otvaranje. „Manual Mode“ (Ručni režim)

Gurnite prekidač i zadržite ga, a krov na otva
-
ranje otvoriće se do poluotvorenog položaja i
automatski zaustaviti. Ponovo pritisnite i zadržite
prekidač, a krov na otvaranje potpuno će se
otvoriti i automatski zaustaviti. Bilo kakvo
otpuštanje prekidača zaustaviće njegovo
kretanje. Krov na otvaranje ostaje delimično
otvoren sve dok se prekidač opet ne gurne i
zadrži u tom položaju.
Otvaranje krova na otvaranje — položaj za
provetravanje
Pritisnite i otpustite dugme „Vent“ (Provetra -
vanje) u roku od pola sekunde i krov na otvaranje
će se otvoriti u položaj za provetravanje. To se
zove „Brzo provetravanje”. Tokom postupka
brzog provetravanja, bilo kakvo pomeranje
prekidača zaustaviće krov na otvaranje.
NAPOMENA:
Kad je krov na otvaranje u potpuno otvorenom ili
delimično otvorenom položaju, funkcija brzog
provetravanja nije dostupna. Potrebno je da
pritisnete i držite prekidač za provetravanje da bi
krov na otvaranje prešao iz nekog otvorenog
položaja u položaj za provetravanje. Krov na
otvaranje prestaje da se kreće ako se prekidač
pusti pre nego što dođe u položaj za provetra -
vanje.

UPOZORENJE!

Nikada ne ostavljajte decu bez nadzora u
vozilu i onemogućite da pristupaju nezakl -
jučanom vozilu. Nikada ne ostavljajte
privezak sa daljinskim upravljačem u
vozilu ili u njegovoj blizini, kao ni u
domašaju dece. Ne ostavljajte paljenje u
vozilu sa sistemom Keyless Enter-N-Go u
režimu ON/RUN (UKLJUČENO/RAD).
Električni krov na otvaranje može da
prignječi putnike, naročito decu bez
nadzora kada aktiviraju prekidač za elek -
trični krov na otvaranje. To prignječenje
može izazvati teške povrede ili smrt.

U slučaju sudara rizik od izbacivanja iz
vozila je veći ako je krov na otvaranje
otvoren. Moguće posledice su takođe
teške povrede ili smrt. Uvek pričvrstite
svoj sigurnosni pojas kako treba i obav-
ezno proverite da li su i svi putnici
pravilno vezani.
Ne dozvolite maloj deci da pokreću krov
na otvaranje. Prsti, drugi delovi tela niti
bilo kakvi predmeti ne smeju biti
protureni kroz otvor krova na otvaranje.
Mogu nastupiti povrede.
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 53

150
(Nastavak)
POKRETANJE I UPRAVLJANJE

POKRETANJE MOTORA

Pre pokretanja vozila, podesite sedište,
podesite i unutrašnja i spoljna ogledala i
prikopčajte sigurnosne pojaseve.Pokrenite motor kada je birač stepena
prenosa u položaju PARK (PARKIRANJE) ili
NEUTRAL (NEUTRALNO). Aktivirajte
kočnicu pre nego što prebacite u bilo koji
stepen prenosa za vožnju.

Uobičajeno pokretanje – benzinski motor

NAPOMENA:
Uobičajeno pokretanje hladnog ili toplog
motora se postiže bez pumpanja ili pritiska
na pedalu gasa.
Okrenite prekidač za paljenje u položaj
START (START) i otpustite ga kada se
motor pokrene. Ako se motor ne pokrene u
roku od 10 sekundi, okrenite prekidač za
paljenje u položaj „LOCK/OFF“ (ZAKL-
JUČANO/ISKLJUČENO), sačekajte 10 do
15 sekundi, a zatim ponovite proceduru
uobičajenog pokretanja.
Funkcija „Tip Start“
Okrenite paljenje u položaj „START“
(START) i otpustite ga čim se starter akti -
vira. Starter će nastaviti sa radom, ali će se
automatski deaktivirati kada motor počne da
radi. Ako se motor ne pokrene, okrenite
prekidač za paljenje u položaj „OFF“ (ISKL -
JUČENO), sačekajte 10 do 15 sekundi, a
zatim ponovite proceduru uobičajenog
pokretanja.
UPOZORENJE!
Pri napuštanju vozila uvek iznesite
privezak sa daljinskim upravljačem iz
vozila i zaključajte vozilo.
Nikada ne ostavljajte decu samu u
vozilu i onemogućite da pristupaju
nezaključanom vozilu.
Dopuštanje deci da budu u vozilu bez
nadzora može da bude opasno iz više
razloga. Dete ili druge osobe mogu biti
izloženi ozbiljnoj ili smrtnoj opasnosti.
Decu treba upozoriti da ne diraju ručnu
kočnicu, pedalu kočnice ili birač stepena
prenosa.
Nemojte ostavljati privezak sa
daljinskim upravljačem u vozilu ili u
blizini vozila, kao ni u domašaju dece;
takođe nemojte ostavljati kontakt za
paljenje vozila sa sistemom Keyless
Enter-N-Go u režimu ACC (OPREMA) ili
ON/RUN (UKLJUČENO/RAD). Dete bi
moglo da pokrene električne prozore i
druge kontrole ili da pokrene vozilo.
Nemojte ostavljati decu ili životinje u
parkiranom vozilu po toplom vremenu.
Porast unutrašnje temperature može da
dovede do teških povreda ili smrti.
UPOZORENJE! (Nastavak)
20_MP_UG_SE_EU_t.book Page 150