keyless JEEP GRAND CHEROKEE 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: JEEP, Model Year: 2012, Model line: GRAND CHEROKEE, Model: JEEP GRAND CHEROKEE 2012Pages: 404, PDF Size: 11.98 MB
Page 14 of 404
SYSTEM ALARMOWY POJAZDU — ZALE NIE ODWYPOSA ENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uzbrojenie systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rozbrojenie systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sygnalizacja otwarcia drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
O WIETLENIE WEJ CIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
BEZKLUCZYKOWE ZDALNE OTWIERANIE (RKE) . . . . . . . 19 Odblokowywanie drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Blokowanie drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Programowanie dodatkowych nadajników . . . . . . . . . . . . 20
Wymiana baterii nadajnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ZAMKI DRZWI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zamki drzwi sterowane elektrycznie . . . . . . . . . . . . . . 22
System blokady drzwi zabezpieczaj cy przed otwarciemprzez dzieci — tylne drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
KEYLESS ENTER-N-GO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SZYBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Szyby sterowane elektrycznie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dudnienie wiatru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10
Page 17 of 404
KLUCZYKIW poje dzie zainstalowany jest bezkluczykowy uk ad
zap onowy. Uk ad obejmuje kluczyk zbli eniowy z na-
dajnikiem bezkluczykowego zdalnego otwierania i za-
mykania pojazdu (RKE) oraz w ze bezprzewodowego
zap onu (WIN) ze zintegrowanym wy cznikiem za-
p onu. Kluczyk zbli eniowy mo na umie ci w wy cz-
niku zap onu dowoln stron .
Funkcja bezkluczykowej aktywacji pojazdu
(Keyless Enter-N-Go)
Pojazd jest wyposa ony w funkcj Keyless Enter-N-Go;
wi cej informacji na ten temat zamieszczono w cz ci
„Procedury uruchamiania” w rozdziale „Uruchamianie
i jazda”.W\bze bezprzewodowego zap onu
(WIN)W ze bezprzewodowego zap onu (WIN) dzia a po-
dobnie do wy cznika zap onu. Ma cztery po o enia
robocze — trzy z nich maj mechanizm zapadkowy,
jedno za mechanizm spr ynowy. Po o enia z mecha-
nizmem zapadkowym to: OFF,ACC i ON/RUN. START
to po o enie chwilowego styku, w którym dzia a me-
chanizm spr ynowy. Po zwolnieniu z po o enia START
wy cznik samoczynnie powraca do po o enia ON/
RUN wyposa onego w mechanizm zapadkowy.INFORMACJA:
Je li pojazd jest wyposa ony w funkcj\b bezklu-
czykowej aktywacji pojazdu (Keyless Enter-N-
Go) na ekranie elektronicznego centrum infor-
macyjnego pojazdu (EVIC) s wy wietlane
informacje o po o eniu wy cznika zap onu
(OFF/ACC/RUN). Wi\bcej informacji na ten te-
mat mo na znale w punkcie „Elektroniczne
centrum informacyjne pojazdu (EVIC)” w roz-
dziale „Prezentacja deski rozdzielczej”.
Kluczyk zbli eniowyKluczyk zbli eniowy steruje dzia aniem wy cznika za-
p onu. Umie ci prostok tn ko cówk kluczyka zbli-
eniowego w wy czniku zap onu znajduj cym si na
desce rozdzielczej i obróci w dane po o enie. W
kluczyku zbli eniowym znajduje si nadajnik bezkluczy-
kowego zdalnego otwierania i zamykania pojazdu
(RKE) oraz kluczyk awaryjny (w tylnej cz ci).
Kluczyk awaryjny umo liwia dostanie si do pojazdu od
strony kierowcy w przypadku roz adowania si akumu-
latora w poje dzie lub baterii w nadajniku RKE. Kluczyk
awaryjny s u y równie do zamykania schowka. Mo na
go mie przy sobie przy odstawianiu samochodu na
parking przez osoby trzecie.
INFORMACJA:
Próba dostania si\b przy u yciu kluczyka awa-
ryjnego do pojazdu z uzbrojonym alarmem
przeciwkradzie owym spowoduje urucho-
mienie alarmu. W celu rozbrojenia alarmu
przeciwkradzie owego nale y umie ci klu-
czyk zbli eniowy (nawet z roz adowan bate-
ri ) w wy czniku zap onu.
W\bze bezprzewodowego zap onu (WIN)
1 — OFF (WY CZENIE)
2 — ACC (AKCESORIA)
3 — ON/RUN (ZAP ON)
4 — START (ROZRUCH)
13
Page 18 of 404
Aby wyj kluczyk awaryjny, nale y kciukiem przesun
w bok zatrzask znajduj cy si w górnej cz ci kluczyka
zbli eniowego, a nast pnie drug r k wyci gn klu-
czyk.
INFORMACJA:
Dwustronny kluczyk awaryjny mo na umie -
ci w cylindrach zamka dowoln stron .Wyjmowanie kluczyka zbli eniowego
z wy cznika zap onuUstawi d wigni zmiany biegów w pozycji P. Obróci
kluczyk zbli eniowy do po o enia OFF, a nast pnie go
wyj .Je li pojazd jest wyposa ony w funkcj bezkluczykowej
aktywacji pojazdu (Keyless Enter-N-Go), na ekranie
EVIC s wy wietlane informacje o po o eniu wy cz-
nika zap onu, tzn. „OFF/ACC/RUN”. Wi cej informacji
na ten temat mo na znale w punkcie „Elektroniczne
centrum informacyjne pojazdu (EVIC)” w rozdziale
„Prezentacja deski rozdzielczej”.
INFORMACJA:
W przypadku próby wyj\bcia kluczyka zbli-
eniowego przed ustawieniem d wigni
zmiany biegów w pozycji P, kluczyk mo e
zosta czasowo zablokowany w wy czniku
zap onu.W takim przypadku nale y ustawi
d wigni\b zmiany biegów w pozycji P, lekko
obróci kluczyk w prawo, po czym wyj
kluczyk zbli eniowy w opisany uprzednio
sposób. W przypadku wyst pienia usterki
system mo e zablokowa kluczyk zbli e-
niowy w wy czniku zap onu, ostrzegaj c w
ten sposób kierowc\b, e zabezpieczenie nie
dzia a prawid owo. Silnik mo na wówczas
uruchomi i wy czy , ale kluczyk zbli e-
niowy b\bdzie mo na wyj dopiero po wy-
konaniu naprawy. Prze czniki szyb sterowanych elektrycz-
nie, radioodtwarzacz, dach szklany stero-
wany elektrycznie (je li jest w wyposa eniu)
oraz gniazda zasilania pozostan aktywne
przez okres do 10 minut od momentu prze-
stawienia wy cznika zap onu do po o enia
OFF. Otwarcie przednich drzwi spowoduje
wy czenie tej funkcji. Czas dla tej funkcji
mo na zaprogramowa . Wi\bcej informacji
znajduje si\b w cz\b ci „Elektroniczne cen-
trum informacyjne pojazdu (EVIC)/
Ustawienia u ytkownika” w rozdziale „Pre-
zentacja deski rozdzielczej”.
PRZESTROGA!
W przypadku prawie lub ca kowicie roz adowa-
nego akumulatora kluczyk zbli eniowy zostanie
zablokowany w wy czniku zap onu.
Nie nale y wówczas podejmowa prób wyj\bcia
kluczyka zbli eniowego, gdy mo e to spowodo-
wa uszkodzenie kluczyka zbli eniowego lub
modu u zap onowego. Wyj wy cznie kluczyk
awaryjny, aby zablokowa lub odblokowa drzwi.
(Kontynuacja)
Wyjmowanie kluczyka awaryjnego
14
Page 19 of 404
PRZESTROGA!(Kontynuacja)
Pozostawi w stacyjce kluczyk zbli eniowy i wy-
kona jedn z dwóch mo liwych czynno ci:
Uruchomi pojazd przy u yciu pomocniczego
akumulatora.
Na adowa akumulator.OSTRZE ENIE!
Wysiadaj c z pojazdu nale y zawsze zabra z
niego kluczyk zbli eniowy i zablokowa zamki
drzwi.
Nie wolno pozostawia w poje dzie dzieci bez
opieki ani dopuszcza do sytuacji, w której mo-
g yby one mie dost\bp do niezamkni\btego po-
jazdu.
Pozostawianie w samochodzie dzieci bez opieki
jest niebezpieczne z wielu powodów. Grozi to
powa nymi obra eniami lub mierci zarówno
dziecka, jak i innych osób. Nale y zakaza dzie-
ciom dotykania hamulca postojowego, peda u
hamulca i d wigni zmiany biegów.
(Kontynuacja)
OSTRZE ENIE!(Kontynuacja)
Nie wolno pozostawia kluczyka zbli eniowego
w poje dzie lub blisko niego. Nie pozostawia
uk adu Keyless Enter-N-Go w trybie ACC lub
ON/RUN. Dziecko mog oby uruchomi podno -
niki szyb, inne mechanizmy lub ca y samochód.
Nie pozostawia dzieci ani zwierz t w zaparko-
wanym samochodzie, gdy temperatura otocze-
nia jest wysoka. Wysoka temperatura wewn trz
pojazdu mo e spowodowa powa ne obra enia
lub mier .PRZESTROGA!
Niezablokowany samochód jest atwym celem dla
z odzieja. Je li samochód b\bdzie pozostawiony bez
nadzoru, nale y bezwzgl\bdnie wyj kluczyk zbli e-
niowy z wy cznika zap onu i zablokowa zamki
wszystkich drzwi.Przypomnienie o pozostawieniu
kluczyka w wy czniku zap onuOtwarcie drzwi kierowcy w sytuacji, gdy kluczyk zbli e-
niowy znajduje si w wy czniku zap onu, za wy cznik
zap onu jest ustawiony w po o eniu OFF lub ACC, powoduje w czenie sygna u d wi kowego przypomi-
naj cego o konieczno ci wyj cia kluczyka zbli enio-
wego.
INFORMACJA:
Funkcja przypomnienia o pozostawieniu klu-
czyka w wy czniku zap onu dzia a tylko
wtedy, gdy wy cznik zap onu z kluczykiem
zbli eniowym znajduje si\b w po o eniu OFF
lub ACC.
Je li pojazd jest wyposa ony w funkcj Keyless Enter-
N-Go, otwarcie drzwi kierowcy w sytuacji, gdy wy cz-
nik zap onu znajduje si w po o eniu ACC lub ON/
RUN (silnik wy czony) powoduje w czenie
ostrzegawczego sygna u d wi kowego.Wi cej informa-
cji na ten temat znajduje si w cz ci „Procedury
uruchamiania” w rozdziale „Uruchamianie i obs uga”.
BLOKADA KOLUMNY
KIEROWNICY — ZALE NIE OD
WYPOSA ENIAPojazd mo e by wyposa ony w pasywn , elektro-
niczn blokad kolumny kierownicy. Blokada uniemo -
liwia zmian po o enia kierownicy bez umieszczenia
kluczyka w wy czniku zap onu. Blokada kolumny kie-
rownicy ma sze dost pnych po o e (w odst pach
15
Page 21 of 404
PRZESTROGA!
Pozostawiaj c samochód bez nadzoru, nale yzawsze wyjmowa kluczyki zbli eniowe z po-
jazdu i blokowa zamki wszystkich drzwi.
Je li pojazd jest wyposa ony w system Keyless
Enter-N-Go, nale y zawsze ustawia wy cznik
zap onu w po o eniu OFF.
Pierwszy w a ciciel otrzymuje w chwili zakupu cztero-
cyfrowy osobisty numer identyfikacyjny (PIN). Nale y
go przechowa w bezpiecznym miejscu. Numer ten
jest wymagany przy wymianie kluczyka zbli eniowego
przez autoryzowanego dealera. Zapasowy kluczyk zbli-
eniowy mo na zamówi u autoryzowanego dealera.
INFORMACJA:
W przypadku serwisowania systemu immobi-
lizera Sentry Key
®nale y przekaza autory-
zowanemu dealerowi wszystkie posiadane
kluczyki zap onu.
Programowanie kluczyków dla
klientówKluczyki zbli eniowe i nadajniki RKE mo na zaprogra-
mowa u autoryzowanego dealera.
Informacje ogólneSystem Sentry Key
®
dzia a na cz stotliwo ci
433,92 MHz. System immobilizera Sentry Key
®b dzie
stosowany w nast puj cych krajach Europy spe niaj -
cych dyrektyw 1999/5/EC:Austria, Belgia, Czechy, Da-
nia, Federacja Rosyjska, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpa-
nia, Holandia, Irlandia, Jugos awia, Luksemburg, Niemcy,
Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, S owenia, Szwaj-
caria, Szwecja, W gry, Wielka Brytania i W ochy.
Eksploatacja podlega nast puj cym warunkom:
Urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych za- k óce .
Urz dzenie musi tolerowa wszelkie odbierane za- k ócenia, w czaj c w to zak ócenia, które mog po-
wodowa niepo dane efekty w zwi zku z dzia a-
niem.
SYSTEM ALARMOWY POJAZDU —
ZALE NIE OD WYPOSA ENIASystem alarmowy pojazdu monitoruje pokryw silnika,
klap tyln , uchyln szyb klapy tylnej oraz drzwi po-
jazdu w celu wykrycia próby nieuprawnionego wej cia
do pojazdu. Dodatkowo system monitoruje wy cznik
zap onu, aby uniemo liwi nieuprawnione uruchomie-
nie pojazdu. Uruchomiony system alarmowy pojazdu w cza nast -
puj ce sygna y d wi kowe i wizualne: przerywany
d wi k klaksonu, wiat a przednie, migaj ce wiat a po-
stojowe oraz migaj c lampk kontroln systemu alar-
mowego pojazdu w zestawie wska ników na desce
rozdzielczej.
Uzbrojenie systemuAby uzbroi alarm, nale y wykona nast puj ce czyn-
no ci:
1. Wyj kluczyk z wy cznika zap onu (wi cej infor-
macji znajduje si w cz ci „Procedury uruchamiania”
rozdzia u „Uruchamianie i obs uga”).
W przypadku pojazdu wyposa onego w funkcj
Keyless Enter-N-Go sprawdzi , czy wy cznik zap onu
znajduje si w po o eniu „OFF”.
W przypadku pojazdu niewyposa onego w funkcj
Keyless Enter-N-Go sprawdzi , czy wy cznik zap onu
znajduje si w po o eniu „OFF” i czy kluczyk zosta
fizycznie wyj ty z wy cznika zap onu.
2. Zablokowa pojazd w jeden z nast puj cych sposo-
bów:
Nacisn przycisk LOCK po wewn trznej stronie
drzwi przy otwartych drzwiach kierowcy i/lub pasa-
era.
17
Page 22 of 404
Nacisn przycisk LOCK na zewn trznej klamce
drzwi przy zaprogramowanym kluczyku zbli eniowym
znajduj cym si w strefie dzia ania systemu (wi cej
informacji znajduje si w cz ci „Keyless Enter-N-Go”
rozdzia u „Co nale y wiedzie przed uruchomieniem
samochodu”).
Nacisn przycisk LOCK na nadajniku RKE.
3. Zamkn wszystkie drzwi pojazdu.Rozbrojenie systemuSystem alarmowy pojazdu mo na rozbroi w jeden z
nast puj cych sposobów:
Nacisn przycisk UNLOCK na nadajniku RKE.
Chwyci klamk pasywnego odblokowania zamkówdrzwi (zale nie od wyposa enia, wi cej informacji
znajduje si w cz ci „Keyless Enter-N-Go” w roz-
dziale „Co nale y wiedzie przed uruchomieniem
samochodu”).
Ustawi wy cznik zap onu w po o eniu innym ni OFF.
W przypadku pojazdów wyposa onych w funk- cj Keyless Enter-N-Go nacisn przycisk Start/ Stop tej funkcji (przynajmniej jeden zaprogramo-
wany kluczyk zbli eniowy musi si znajdowa
wewn trz pojazdu).
W przypadku pojazdów niewyposa onych w funkcj Keyless Enter-N-Go umie ci zaprogra-
mowany kluczyk w wy czniku zap onu i ustawi
wy cznik zap onu w po o eniu ON.
INFORMACJA:
Nie mo na uzbroi lub rozbroi systemu alarmowego pojazdu za pomoc zamka w
drzwiach kierowcy lub przycisku otwierania
tylnej klapy nadajnika RKE.
System alarmowy pojazdu pozostaje uzbro- jony w przypadku otwarcia klapy tylnej za
pomoc nadajnika. Naci ni\bcie przycisku
otwierania klapy tylnej nie spowoduje roz-
brojenia systemu alarmowego pojazdu. W
przypadku wej cia do samochodu przez ba-
ga nik i próby otwarcia drzwi system alar-
mowy w czy si\b.
Przy w czonym alarmie bezpiecze\fstwa pojazdu wewn\btrzne prze czniki blokady
w drzwiach sterowanych elektrycznie nie
odblokuj drzwi. System alarmowy pojazdu s u y do ochrony pojazdu;
mo liwe jest jednak stworzenie warunków, w których
alarm zostanie uruchomiony w sposób fa szywy. W
przypadku uzbrojenia alarmu w jeden z opisanych
powy ej sposobów alarm zostanie uzbrojony niezale -
nie od tego, czy u ytkownik b dzie znajdowa si w
samochodzie. Je li u ytkownik pozostanie w samocho-
dzie i otworzy drzwi, zostanie w czony alarm.W takim
wypadku nale y rozbroi alarm bezpiecze stwa po-
jazdu.
W przypadku od czenia akumulatora przy uzbrojo-
nym alarmie system alarmowy pojazdu pozostanie
aktywny w momencie ponownego pod czenia aku-
mulatora; zewn trzne wiat a pojazdu zaczn miga , a
sygna d wi kowy b dzie emitowa przerywane
d wi ki. W takim wypadku nale y rozbroi alarm bez-
piecze stwa pojazdu.
Sygnalizacja otwarcia drzwiJe li nast pi uruchomienie systemu alarmowego po-
jazdu pod nieobecno u ytkownika, to podczas odblo-
kowywania zamków drzwi zostanie trzykrotnie w -
czony sygna klaksonu oraz trzykrotnie mign wiat a
zewn trzne. Sprawdzi , czy nie nast pi a próba otwar-
cia drzwi samochodu.
18
Page 23 of 404
O WIETLENIE WEJ CIAO wietlenie wewn trzne zapala si w przypadku od-
blokowania drzwi nadajnikiem RKE lub w przypadku
otwarcia dowolnych drzwi.
Funkcja powoduje równie zapalenie wiate obryso-
wych umieszczonych w lusterkach (zale nie od wypo-
sa enia). Wi cej informacji mo na znale w cz ci
„Lusterka” w rozdziale „Prezentacja funkcji pojazdu”.
O wietlenie wy czy si po ok. 30 sekundach lub na-
tychmiast po przestawieniu wy cznika zap onu z po o-
enia OFF do po o enia ON/RUN.
INFORMACJA:
O wietlenie wewn\btrzne w konsoli nadg ow i o wietlenie drzwi nie w cza si\b,
je eli prze cznik steruj cy pod wietleniem
znajduje si\b w po o eniu „W czona lampka
o wietlenia wn\btrza" (skrajne górne po o-
enie).
O wietlenie wej cia nie w czy si\b, je eli prze cznik steruj cy pod wietleniem znaj-
duje si\b w po o eniu „Wy czona lampka
o wietlenia wn\btrza” (skrajne dolne po o-
enie).
BEZKLUCZYKOWE ZDALNE
OTWIERANIE (RKE)Ten system umo liwia blokowanie i odblokowywanie
drzwi lub klapy tylnej z odleg o ci do oko o 10 m za
pomoc kluczyka zbli eniowego z nadajnikiem RKE.
Aby w czy system, nie trzeba kierowa nadajnika RKE
w stron pojazdu.
INFORMACJA:Umieszczenie kluczyka zbli eniowego z nadaj-
nikiem RKE w wy czniku zap onu dezaktywuje
reagowanie systemu na naciskanie przycisków
tego nadajnika RKE. Jazda z pr\bdko ci 8 km/h i
wy sz dezaktywuje reagowanie uk adu na
przyciski wszelkich nadajników RKE.
Odblokowywanie drzwiNacisn i zwolni przycisk UNLOCK (Odblokowanie)
nadajnika RKE jednokrotnie, aby odblokowa drzwi
kierowcy lub dwukrotnie, aby odblokowa wszystkie
drzwi. Dla potwierdzenia sygna u odblokowania b ysn
wiat a kierunkowskazów. W czy si równie system
o wietlenia wej cia.
Wi cej informacji znajduje si w cz ci „Keyless Enter-
N-Go — zale nie od wyposa enia” w rozdziale „Co
nale y wiedzie przed uruchomieniem samochodu”.
Kolejno zdalnego odblokowania drzwi
Ta funkcja umo liwia zaprogramowanie uk adu w celu
odblokowania drzwi kierowcy lub wszystkich drzwi po
pierwszym naci ni ciu przycisku odblokowania na na-
dajniku RKE. Aby zmieni ustawienie, nale y wykona
poni sze czynno ci:
Je li pojazd jest wyposa ony w elektroniczne cen- trum informacyjne pojazdu (EVIC), wi cej informacji
mo na znale w cz ci „Elektroniczne centrum
informacyjne pojazdu (EVIC)/Ustawienia u ytkow-
nika” w rozdziale „Prezentacja deski rozdzielczej”.
Kluczyk zbli eniowy z bezkluczykowym zdalnym otwieraniem i zamykaniem pojazdu RKE
19
Page 24 of 404
Migni\bcie kierunkowskazów przy w czaniu
blokady drzwi
Funkcja ta powoduje miganie kierunkowskazów przy
zablokowaniu i odblokowaniu nadajnikiem RKE. Mo na
j w czy lub wy czy . Aby zmieni ustawienie, nale y
wykona poni sze czynno ci:
Je li pojazd jest wyposa ony w elektroniczne cen-trum informacyjne pojazdu (EVIC), wi cej informacji
mo na znale w cz ci „Elektroniczne centrum
informacyjne pojazdu (EVIC)/Ustawienia u ytkow-
nika” w rozdziale „Prezentacja deski rozdzielczej”.Illuminated Approach (Podej cie w o wietleniu)Funkcja ta powoduje w czenie reflektorów na maksy-
malnie 90 sekund przy odblokowaniu drzwi nadajni-
kiem RKE. Czas dzia ania tej funkcji jest programowalny
w pojazdach wyposa onych w elektroniczne centrum
informacyjne pojazdu (EVIC). Wi cej informacji znaj-
duje si w cz ci „Elektroniczne centrum informacyjne
pojazdu (EVIC)/Ustawienia u ytkownika” w rozdziale
„Prezentacja deski rozdzielczej”.Blokowanie drzwiNacisn i zwolni przycisk LOCK (Blokowanie) nadaj-
nika RKE, aby zablokowa wszystkie drzwi. Migni cie
kierunkowskazów sygnalizuje potwierdzenie sygna u
odblokowania. Wi cej informacji znajduje si w cz ci „Keyless Enter-
N-Go — zale nie od wyposa enia” w rozdziale „Co
nale y wiedzie przed uruchomieniem samochodu”.
Programowanie dodatkowych
nadajnikówKluczyki zbli eniowe i nadajniki RKE mo na zaprogra-
mowa u autoryzowanego dealera.Wymiana baterii nadajnikaZu yt bateri zaleca si wymieni na bateri CR2032.
INFORMACJA:
Materia nadchloranowy — mo e wymaga spe-
cjalnego transportu. Patrz www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate Nie wolno dotyka biegunów baterii znajdu- j cych si\b na tylnej obudowie lub p ytce dru-
kowanej.
1. Wyj kluczyk awaryjny, przesuwaj c w bok kciu-
kiem zatrzask znajduj cy si w górnej cz ci nadajnika
RKE, a nast pnie drug r k wyci gn kluczyk. 2. Wsun ko cówk kluczyka lub rubokr ta o p a-
skim ostrzu nr 2 w otwór i rozdzieli obie cz ci
nadajnika RKE, podwa aj c je. Uwa a , aby podczas
wyci gania nie uszkodzi uszczelki.
Wyjmowanie kluczyka awaryjnego
Chowanie kluczyka awaryjnego w szczelinie
20
Page 26 of 404
OSTRZE ENIE!
W celu zabezpieczenia pojazdu oraz dla w as-nego bezpiecze stwa w razie ewentualnego wy-
padku nale y zablokowa drzwi przed rozpocz\b-
ciem jazdy oraz po zaparkowaniu i wyj ciu z
pojazdu.
Wysiadaj c z pojazdu nale y zawsze zabra z
niego kluczyk zbli eniowy i zablokowa zamki
drzwi.
Nie wolno pozostawia w poje dzie dzieci bez
opieki ani dopuszcza do sytuacji, w której mo-
g yby one mie dost\bp do niezamkni\btego po-
jazdu.
Pozostawianie w samochodzie dzieci bez opieki
jest niebezpieczne z wielu powodów. Grozi to
powa nymi obra eniami lub mierci zarówno
dziecka, jak i innych osób. Dzieciom nale y zaka-
za dotykania hamulca postojowego, peda u ha-
mulca i d wigni zmiany biegów.
(Kontynuacja)
OSTRZE ENIE!(Kontynuacja)
Nie wolno pozostawia kluczyka zbli eniowego
w poje dzie lub blisko niego. Nie pozostawia
uk adu Keyless Enter-N-Go w trybie ACC lub
ON/RUN. Dziecko mog oby uruchomi podno -
niki szyb, inne mechanizmy lub ca y samochód.Zamki drzwi sterowane elektryczniePrze cznik sterowanego elektrycznie zamka drzwi
znajduje si na wewn trznym panelu obu przednich
drzwi. Jego naci ni cie powoduje zablokowanie lub
odblokowanie drzwi. Je li w momencie zamykania drzwi ga ka zamka drzwi
b dzie opuszczona, drzwi zostan zablokowane. Na-
le y wi c przed zamkni ciem drzwi sprawdzi , czy
kluczyk zbli eniowy nie zosta w rodku pojazdu.
Je li prze cznik blokady drzwi zostanie naci ni ty, gdy
kluczyk zbli eniowy znajduje si w wy czniku zap onu,
za drzwi kierowcy s otwarte, drzwi nie zostan
zablokowane.
Je li zablokowane s tylne drzwi, nie mo na ich otwo-
rzy z wn trza pojazdu bez ich uprzedniego odbloko-
wania. Drzwi mo na odblokowa r cznie, podnosz c
przycisk blokady.
Automatyczna blokada drzwi — zale nie od
wyposa enia
Funkcja automatycznej blokady drzwi jest domy lnie
wy czona. Po w czeniu funkcji zamki drzwi blokuj si
automatycznie, gdy pr dko jazdy przekracza 24 km/h.
Funkcj automatycznej blokady drzwi mo na w czy
lub wy czy u autoryzowanego dealera na pisemny
wniosek u ytkownika. W celu wykonania tej us ugi
nale y skontaktowa si z autoryzowanym dealerem.
Prze cznik zamka drzwi sterowanego
elektrycznie
22
Page 28 of 404
zamka drzwi w po o enie odblokowane, opu -
ci szyb\b i otworzy drzwi za pomoc ze-
wn\btrznej klamki.KEYLESS ENTER-N-GOUk ad pasywnego otwierania drzwi stanowi dope nie-
nie dzia ania uk adu bezkluczykowego zdalnego otwie-
rania i zamykania pojazdu (RKE) oraz funkcji Keyless
Enter-N-Go. Ta funkcja umo liwia blokowanie i odblo-
kowywanie zamków drzwi pojazdu bez naciskania
przycisków blokowania i odblokowywania na nadajniku
zdalnego sterowania.
INFORMACJA:
Uk ad pasywnego otwierania drzwi mo ezosta w czony lub wy czony.Wi\bcej infor-
macji mo na znale w cz\b ci „Elektro-
niczne centrum informacyjne pojazdu
(EVIC)/Ustawienia u ytkownika” w roz-
dziale „Prezentacja deski rozdzielczej”.
Je li klamka pasywnego otwierania drzwi nie b\bdzie u ywana przez 72 godziny, funk-
cja pasywnego otwierania dla tej klamki
mo e przesta dzia a . Poci gni\bcie za nie-
aktywn klamk\b przednich drzwi spowo-
duje ponowne uaktywnienie funkcji pasyw-
nego otwierania dla tej klamki. W przypadku naciskania klamki w r\bkawi-
cach lub je li klamka jest mokra, czu o
odblokowywania mo e si\b zmienia , wyd u-
aj c czas reakcji.
Odblokowanie od strony kierowcy:
Przy pasuj cym nadajniku pasywnego otwierania drzwi
RKE w odleg o ci 1,5 m od klamki drzwi kierowcy,
chwyci klamk , aby odblokowa automatycznie drzwi
kierowcy. Kiedy drzwi zostan odblokowane, podniesie
si przycisk blokady na wewn trznym panelu drzwi.
INFORMACJA:
Je li jest zaprogramowana funkcja „odbloko-
wania zamków wszystkich drzwi po 1. naci - ni\bciu”, chwycenie klamki drzwi kierowcy
spowoduje odblokowanie wszystkich drzwi.
Wi\bcej informacji na temat wyboru mi\bdzy
funkcj „odblokowania zamka drzwi kierowcy
po 1. naci ni\bciu” a funkcj „odblokowania
zamków wszystkich drzwi po 1. naci ni\bciu”
znajduje si\b w cz\b ci „Elektroniczne centrum
informacyjne pojazdu (EVIC)/Ustawienia
u ytkownika” w rozdziale „Prezentacja deski
rozdzielczej”.
Odblokowanie od strony pasa era:
Przy zaprogramowanym nadajniku RKE pasywnego ot-
wierania drzwi znajduj cym si w odleg o ci nie wi k-
szej ni 1,5 m od klamki przednich drzwi pasa era,
chwyci klamk przednich drzwi pasa era, aby automa-
tycznie odblokowa wszystkie drzwi. Kiedy drzwi zo-
stan odblokowane, podniesie si przycisk blokady na
wewn trznym panelu drzwi.
INFORMACJA:
Wszystkie drzwi odblokuj si\b po chwyceniu
klamki przednich drzwi pasa era niezale nie
od ustawienia funkcji odblokowania drzwi kie-
rowcy („Odblokowanie drzwi kierowcy po 1.
naci ni\bciu” czy „Odblokowanie wszystkich
drzwi po 1. naci ni\bciu”).
Chwytanie klamki drzwi kierowcy
24