JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
Manufacturer: JEEP, Model Year: 2013, Model line: GRAND CHEROKEE, Model: JEEP GRAND CHEROKEE 2013Pages: 416, PDF Size: 4.44 MB
Page 351 of 416
347
1 – Dodatkowe z c\gze tylnej lam\by LED \g– Nie wyjmowa \f – Gniazdo arówki \g wiat a cofania6. Wyjmij/wymie a\crówk ( arówki).
7. Zamontuj gniazdo \c(gniazda). 8. W celu ponownego zamontowania tapicerki
wykonaj opi\fane wcze niej czynno ci w odwrot\b nej kolejno ci.
rodkowe gór\fe wiat o stop (CHM\pSL)W rodkowym górnym wietle \ftop za\fto\fowano diody LED. Wymiana u \cautoryzowanego dealer\ca.
rodkowe gór\fe wiat o stop
Pod wietle\fie tyl\fe\pj tablicy
rejestracyj\fej1. W pod wietleniu tylnej tablicy reje\ftracyjnej za\b \fto\fowano diody LED. Wymiana u autoryzowane\b
go dealera.
Page 352 of 416
348OBJ TO CI P YNÓW
Jed\fostki
imperial\fe Jed\fostki
metrycz\fe
Paliwo (w przybli e\f\piu)
W\fzy\ftkie \filniki 24, 6 galona 93 litry
Olej sil\fikowy z l\ptrem
Silnik 3.6 l (SAE \c5W\b20, z certy katem\c API) 6 kwart 5,6 litra
Silnik 5.7 l (SAE \c5W\b20, z certy katem\c API) 7 kwart 6,6 litra
Silnik 3.0 l Die\fel\c (SAE 5W\b30, \fyntety\cczny, ni\fkopopio owy, z certy katem API\c) 9 kwart 8,4 litra
Uk ad ch odze\fia* Silnik 3.6 l (p yn \cch odz cy niezamarza\cj cy MOPAR®, wymieniany co 10 l\cat/240.000 km) 10,4 kwarty 9,9 litra
Silnik 5.7 l (p yn \cch odz cy niezamarza\cj cy MOPAR®, wymieniany co 10 l\cat/240.000 km)
– bez ze\ftawu do holo\cwania przyczepy 15,4 kwarty 14,6 litra
Silnik 5.7 l (p yn \cch odz cy niezamarza\cj cy MOPAR®, wymieniany co 10 l\cat/240.000 km)
– z ze\ftawem do holo\cwania przyczepy 16 kwart 15,2 litra
Silnik 3.0 l Die\fel\c (p yn ch odz cy niez\camarzaj cy MOPAR
®, wymieniany co 10 l\cat/240.000 km) 13,9 kwart 13,2 litra
*Obejmuje nagrzewni\cc i nape niony do p\coziomu MAX zbiornik wyrównawczy p ynu ch odz \ccego.
Page 353 of 416
349
MATERIA Y EKSPLOATACYJNE I ORYGINALNE CZ CI ZA\pMIENNESil\fikEleme\ft P y\f, rodek smar\fy lub orygi\fal\fa cz\b \p
P yn ch odz cy Zalecamy \fto\fowanie p\c ynu ch odz cego (niez\camarzaj cego) MOPAR
®, wymiennego co 10 l\cat/240.000 km,
z formu OAT (technologia dodat\cków organicznych), \fp\ce niaj cego wymogi n\cormy materia owej r\cmy Chry\fler MS\b12106 lub odpowied\cnika.
Olej \filnikowy – kat\cegorie nie\fkla\fy kowa\cne
w normie ACEA (Siln\cik 3.6 l) Zalecamy \fto\fowanie ol\ceju \filnikowego kla\fy \cSAE 5W\b20 z certy ka\ctem API, \fpe niaj c\cego wymogi normy
materia owej rmy C\chry\fler MS\b6395.
Olej \filnikowy – kat\cegorie \fkla\fy kowane \c
w normie ACEA (Siln\cik 3.6 l) W krajach \fto\fuj cych e\curopej\fk kla\fy kacj o\clejów ACEA w przypa\cdku olejów wymiennych\c zalecamy
\fto\fowanie olejów \fil\cnikowych 5W\b20 \fpe ni\caj cych wymogi normy A\cCEA C3.
Olej \filnikowy – kat\cegorie nie\fkla\fy kowa\cne
w normie ACEA (Siln\cik 5.7 l) Zalecamy \fto\fowanie ol\ceju \filnikowego SAE 5\cW\b20 z certy katem A\cPI, \fpe niaj cego wy\cmogi normy
materia owej rmy C\chry\fler MS\b6395.
Olej \filnikowy – kat\cegorie \fkla\fy kowane \c
w normie ACEA (Siln\cik 5.7 l) W krajach \fto\fuj cych e\curopej\fk kla\fy kacj o\clejów ACEA w przypa\cdku olejów wymiennych\c zalecamy
\fto\fowanie olejów \fil\cnikowych 5W\b20 \fpe ni\caj cych wymogi normy A\cCEA C3.
Olej \filnikowy – Sil\cnik 3.0 l Die\fel Zalecamy \fto\fowanie \fy\cntetycznego, ni\fkopop\cio owego oleju SAE 5W\c\b30 \fpe niaj cego wym\cogi normy materia owej rmy C\chry\fler MS\b11106 i n\cormy ACEA C3.
Filtr oleju \filnikowe\cgo Zalecamy \fto\fowanie \cltrów oleju \filnikowego \cmarki MOPAR
®.
wiece zap onowe – S\cilnik 3.6 l Zalecamy \fto\fowanie \cwiec zap onowych mark\ci MOPAR
® (\fzczelina 1,1 mm)\c.
wiece zap onowe – S\cilnik 5.7 l Zalecamy \fto\fowanie \cwiec zap onowych mark\ci MOPAR® (\fzczelina 1,1 mm)\c.
Page 354 of 416
350Eleme\ftP y\f, rodek smar\fy lub orygi\fal\fa cz\b \p
Paliwo – Silnik 3.6\c l Liczba oktanowa 91
Paliwo – Silnik 5.7\c l Dopu\fzczalna liczba ok\ctanowa 91, zalecana\c liczba oktanowa 95 \c
Paliwo – Silnik 3.0\c l Die\fel Liczba cetanowa 50 l\cub wy \fza (mniej ni \c 15 ppm \fiarki) PodwozieEleme\ft P y\f, rodek smar\fy lub orygi\fal\fa cz\b \p
Automatyczna \fkrzynia \cbiegów Nale y \fto\fowa wy cz\cnie olej do automatycz\cnej \fkrzyni biegów \cMopar
® ZF 8&9 Speed ATF™, olej
przek adniowy Shell\c L12108 lub odpowied\cnik. Nie\fto\fowanie w\c a ciwego oleju mo e \cnegatywnie wp yn \cna dzia anie lub o\fi gi\c \fkrzyni biegów.
Skrzynia rozdzielcza
– Jednoprze o eniowa\c (Quadra\bTrac I
®) Zalecamy \fto\fowanie ol\ceju do \fkrzy rozdzielczych MOPAR
® NV 247/245.
Skrzynia rozdzielcza
– dwuprze o eniowa (\cQuadra\bTrac II
®) Zalecamy \fto\fowanie ol\ceju do automatycznej \f\ckrzyni biegów MOPAR
® ATF+4
® lub produktu równowa nego
z ate\ftem ATF+4
®.
Mechanizm ró nicowy o\fi (przód) \c Zalecamy \fto\fowanie ol\ceju przek adniowego \cMOPAR (SAE 75W\b140)
Mechanizm ró nicowy o\fi (ty ) – \c
z elektronicznie \fterowanym mechanizmem ró nicowym o ograniczon\cym tarciu
wewn trznym (ELSD) \c Zalecamy \fto\fowanie \fy\cntetycznego oleju prz\cek adniowego MOPAR SAE 75W\b90 (API\b\cGL5).
Page 355 of 416
351
Eleme\ftP y\f, rodek smar\fy lub orygi\fal\fa cz\b \p
Mechanizm ró nicowy o\fi (ty ) – \cSilnik 5.7 l
– bez elektronicznie \fterowanego mechanizmu ró nicowego o ogranicz\conym
tarciu wewn trznym (ELS\cD) Zalecamy \fto\fowanie \fy\cntetycznego oleju prz\cek adniowego MOPAR SAE 75W\b85 (API\b\cGL5).
Pompa hamulcowa Zalecamy \fto\fowanie p\c ynu hamulcowego i \fpr\cz g owego MOPAR DOT 4, który \fpe\c nia wymogi normy materia owej rmy C\chry\fler MS\b9971.
Zbiornik uk adu w\fpomagani\ca kierownicy – Silnik 3.0 l Die\fel\c Zalecamy \fto\fowanie p\c ynu hydraulicznego MO\cPAR \fpe niaj cego wym\cogi normy materia ow\cej rmy Chry\fler
MS\b11655.
Zbiornik uk adu w\fpomagani\ca kierownicy
– Silnik 3.6 l i \fi\clnik 5.7 l Zalecamy \fto\fowanie p\c ynu do uk adu w\fpomaga\cnia kierownicy MOPAR +4 lub p ynu do aut\comatycznej
\fkrzyni biegów MOPAR ATF+4.
Page 356 of 416
Page 357 of 416
![JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
353
8
PLAN OBS UGI SERWISOWEJ HARMONOGRAM OB\b UGI \bE\YRWI\bOWEJ — \bILNIK \YBENZYNOWY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
HARMONOGRAM OB\](/img/16/32267/w960_32267-356.png "JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
353
8
PLAN OBS UGI SERWISOWEJ HARMONOGRAM OB\b UGI \bE\YRWI\bOWEJ — \bILNIK \YBENZYNOWY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
HARMONOGRAM OB\")
353
8
PLAN OBS UGI SERWISOWEJ HARMONOGRAM OB\b UGI \bE\YRWI\bOWEJ — \bILNIK \YBENZYNOWY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
HARMONOGRAM OB\b UGI \bE\YRWI\bOWEJ — \bILNIK D\YIE\bLA . . 368
Page 358 of 416
354HARMONOGRAM OBS UG\pI
SERWISOWEJ — SILNIK BENZYNOWYWymienione w niniej\fzej in\ftrukcji przegl dy w ra\b mach Harmonogramu ob\f ugi \ferwi\fowej nale y
wykonywa zgodnie z przebiegiem i podanymi
okre\fami, aby zachowa wa no gwarancji na \famochód oraz zapewni jego optymalne dzia a\bnie i niezawodno . Ek\fploatacja \famochodu
w trudnych warunkach, takich jak ob\fzary o \fil\b nym zapyleniu lub pokonywanie krótkich tra\f,
mo e wi za \fi z konieczno ci cz \ft\fzego \fer\b
wi\fowania. W przypadku rozpoznania lub podej\b rzenia awarii nale y przeprowadzi kontrol i ob\b
\f ug \ferwi\fow \famocho\cdu.
W\fka nik wymiany oleju przypomni ci o koniecz\b no ci przeprowadzenia okre\fowego przegl du
\famochodu.
W \famochodach wypo\fa onych w elektroniczne centrum informacyjne pojazdu (EVIC) w uk adzie pojawi \fi komunikat „Oil Change Required” („Wy\b
magana wymiana oleju”) oraz zo\ftanie wyemito\b
wany pojedynczy \fygna d wi kowy, informuj cy o potrzebie wymiany \coleju.
Komunikat informuj cy o konieczno ci wymiany oleju zo\ftanie wy wietlony po przejechaniu oko o 11.200 km od poprzedniej wymiany oleju. Nale y
jak naj\fzybciej przeprowadzi przegl d \famocho\b
du, najpó niej po pr\czejechaniu 800 km.
UWAGA:
Wska \fik wymia\fy oleju \fie mo\fitoruje cza- su od ostat\fiej wymia\fy oleju. Olej \fale y
wymie\fi , je eli od ostat\fiej wymia\fy oleju mi\f\b o 12 miesi\bcy, \fawet je li NIE za wieci- a si\b lampka syg\fali\pzacyj\fa wymia\fy ole\pju. W przypadku cz\bstej jazdy po bezdro ach olej \fale y wymie\fi\pa jeszcze cz\b ciej\p.
W ad\fym wypadku \fie \fale y przekracza przebiegu 12.000 km lub okresu 12 miesi\bcy mi\bdzy kolej\fymi wymia\fami oleju, zale \fie
od tego, co \fast pi \pwcze \fiej.
Autoryzowany dealer mo e zre\fetowa komuni\b kat o konieczno ci wymiany oleju po przeprowa\bdzeniu zaplanowanej wymiany oleju. Je li wymia\b
na oleju w planowym cza\fie zo\ftanie wykonana
przez nieautoryzowany \ferwi\f, komunikat mo na
zre\fetowa poprzez wykonanie czynno ci opi\fa\b nych w \fekcji „Elektroniczne centrum informacyj\b
ne pojazdu (EVIC)” r\cozdzia u „De\fka rozdzielcza”. Przy ka dym ta\fkowa\p\fiu
Sprawd poziom oleju \filnikowego po up ywie oko o 5 minut od chwili wy czenia w pe ni roz\b
grzanego \filnika. Sprawdzanie poziomu oleju,
gdy \famochód je\ft zaparkowany na p a\fkim pod o u, a jego \filnik je\ft rozgrzany, gwarantuje
bardziej precyzyjny pomiar. Oleju nale y dola
tylko wówcza\f, je li poziom oleju \fi ga lub je\ft poni ej oznaczenia ADD (Dolej) lub MIN
(Minimum).
Sprawd poziom p ynu do \fpry\fkiwaczy \fzyby przedniej i w razi\ce potrzeby dolej p y\cnu.
Raz w miesi cu
Sprawd ci nienie w oponach i upewnij \fi , czy nie no\fz one ladów nienormalnego zu ycia
lub u\fzkodze .
Sprawd akumulator i w razie potrzeby wyczy i zabezpiecz jego b\cieguny.
Sprawd poziomy p ynów w zbiorniku p ynu ch odz cego, pompie hamulcowej, uk adzie
w\fpomagania kierownicy i w razie potrzeby dolej odpowiedniego \cp ynu.
Sprawd , czy w\fzy\ftkie wiat a i inne podze\b \fpo y elektryczne dzi\ca aj prawid owo.
Page 359 of 416
355
Przy ka dej wymia\fi\pe oleju
Wymie ltr oleju \fil\cnikowego.
Sprawd przewody i \clinki hamulcowe. Wykaz czy\f\fo ci prze\pgl du po
przejecha\fiu 12.000 \pkm lub po up ywie po
up ywie 12 miesi\bcy \p
‰
Wymiana oleju silnikowego i flt\fa oleju sil-nikowego. ††
‰
\b\fze o enie opon.
Wskazanie licznika p\fzebiegu Data
Nume\f zlecenia nap\fawy Kod deale\fa
\bodpis auto\fyzowango se\fwisu
PRZESTROGA!
Zaniedbanie kon\ferwacji odpowiednich pod\b ze\fpo ów mo e doprowadzi do u\fzkodzenia \famochodu.
Page 360 of 416
356Wykaz czy\f\fo ci prze\pgl du po przejecha\fi\pu 24.000 km lub po up \pywie 24 miesi\bcy ‰
Wymiana oleju silnik\towego i flt\fa oleju silnikowego. ††
‰
\b\fze o enie opon.
‰
Wymiana oleju w p\fzedniej i tylnej osi, je li samochód u ywany jest w wa\funkach silnego zapylenia lub w te\fenie: Sp\fawdzenie i w \fazie pot\fzeby wymiana flt\fa powiet\fza dolotowego silnika.
‰
Wymiana flt\fa uk adu klimatyzacji.
‰
Sp\fawdzenie i w \fazie pot\fzeby wymiana ok adzin hamulcowych.
‰
Sp\fawdzenie p\fzegubów \fównobie nych.
‰
Sp\fawdzenie uk adu wydechowego.
Wskazanie licznika p\fzebiegu Data
Nume\f zlecenia nap\fawy Kod deale\fa
\bodpis auto\fyzowango se\fwisu