JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

7

UPOZORENJA I MERE
OPREZA
Uputstvo za vlasnika sadržiUPOZORENJAo
operativnim procedurama koje mogu rezultirati
sudarom, telesnom povredom i/ili smrtnim ishodom.
Takođe sadržiMERE OPREZAo postupcima koji
mogu rezultirati oštećenjem vašeg vozila. Ako ne
pročitate celo uputstvo, propustićete značajne
informacije. Pridržavajte se upozorenja i mera
opreza.
IDENTIFIKACIONI BROJ
VOZILA
Identifikacioni broj vozila (VIN) se nalazi na pločici
koja je smeštena u levom prednjem uglu podloge
instrument table, vidljivoj izvan vozila kroz
vetrobransko staklo. Ovaj broj je takođe utisnut u
prednji desni deo karoserije, iza prednjeg desnog
sedišta. Pomerite prednje sedište unapred i
podignite poklopac akumulatora da biste videli
utisnuti identifikacioni broj vozila.
Identifikacioni broj je takođe utisnut na levoj ili
desnoj strani bloka motora.NAPOMENA:
Uklanjanje ili menjanje identifikacionog broja
je nezakonito.
MODIFIKCIJE/IZMENE VOZILA
UPOZORENJE!
Svaka modifikacija ili izmena ovog vozila može
ozbiljno uticati na ispravnost i bezbednost i može
biti uzrok sudara sa teškim povredama ili
smrtnim ishodom.
Lokacija identifikacionog broja vozila
Lokacija identifikacionog broja na karoseriji
8

2
ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NEGO ŠTO
POKRENETE VOZILO
• INFORMACIJE O KLJUČEVIMA . ....................12• Paljenje bez ključa pritiskom na dugme................12
• RKE privezak sa daljinskim upravljačem................12
• Poruka da je kontakt brava u položaju ON (UKLJUČENO) ili ACC
(OPREMA).................................13
• ZAKLJUČAVANJE UPRAVLJAČA — AKO POSTOJI.........14
• BEZBEDNOSNI KLJUČ . . . . . .....................14
• Rezervni RKE privesci sa daljinskim upravljačem...........15
• Programiranje kupčevog RKE priveska sa daljinskim upravljačem .15
• BEZBEDNOSNI ALARM VOZILA – AKO JE U OPREMI.......15• Aktiviranje sistema............................15
• Deaktiviranje sistema..........................16
• Alarm za neovlašćeno delovanje na vozilo...............16
• Ručno poništavanje učinka bezbednosnog sistema..........17
• PRVOKLASNI BEZBEDNOSNI ALARM VOZILA – AKO JE U
OPREMI . . . . . ...............................17
• Aktiviranje sistema............................17
• Deaktiviranje sistema...........................18
9

• Ručno poništavanje učinka bezbednosnog sistema............18• OSVETLJENJE PRI ULASKU.........................19
• DALJINSKI ULAZAK BEZ KLJUČA (RKE).................19
• Otključavanje ulaznih vrata i zadnjih vrata.................19
• Zaključavanje ulaznih vrata i zadnjih vrata.................20
• Programiranje dodatnog RKE priveska sa daljinskim upravljačem....20
• Zamena baterije na RKE privesku sa daljinskim upravljačem......20
•BRAVE.......................................21• Električno zaključavanje vrata........................22
• Sistem zaključavanja vrata sa ciljem zaštite dece – zadnja vrata....23
• KEYLESS ENTER-N-GO – PASIVNI ULAZAK...............24
•PROZORI .....................................27
• Električni prozori...............................27
• Udari vetra...................................29
• ZADNJA VRATA . ................................29• Električna zadnja vrata – ako su u opremi.................30• SISTEMI ZA ZAŠTITU PUTNIKA......................31• Važne mere predostrožnosti.........................31
• Sistemi sigurnosnih pojaseva.........................32
• Dodatni sigurnosni sistem vezivanja (SRS).................41
• Sistemi za vezivanje dece – bezbedno prevoženje dece.........50
• Prevoz ljubimaca...............................63
• PREPORUKE ZA RAZRADU MOTORA...................63
10

• BEZBEDNOSNI SAVETI . .........................64• Prevoz putnika...............................64
• Izduvni gasovi...............................64
• Bezbednosne provere koje bi trebalo da obavite u vozilu......64
• Periodične bezbednosne provere koje bi trebalo da
obavite u vozilu..............................66
11

INFORMACIJE O KLJUČEVIMA
Vaše vozilo koristi sistem paljenja bez ključa. Ovaj
sistem uključuje RKE privezak sa daljinskim
upravljačem i paljenje bez ključa pritiskom na dugme.
Paljenje bez ključa pritiskom na
dugme
Ova funkcija omogućava vozaču da pali motor
pritiskom na dugme sve dok je RKE privezak sa
daljinskim upravljačem u kabini vozila.
Sistem paljenja bez ključa pritiskom na dugme ima
četiri položaja, a tri su označena i svetle kada ih
izaberete. Ta tri položaja su: OFF (ISKLJUČENO),
ACC (OPREMA) i ON/RUN (UKLJUČENO/RAD).
Četvrti položaj je START (POKRETANJE), tokom
pokretanja će svetleti RUN (RAD).NAPOMENA:
U slučaju da se nakon pritiskanja dugmeta
položaj paljenja ne promeni, možda je
baterija RKE priveska sa daljinskim
upravljačem skoro ili potpuno prazna. U tom
slučaju, može se koristiti rezervno rešenje za
pokretanje tastera za paljenje bez ključa.
Postavite prednju stranu (strana nasuprot
ključu za hitne slučajeve) RKE priveska sa
daljinskim upravljačem naspram tastera za
paljenje bez ključa i pritisnite da pokrenete
paljenje.
RKE privezak sa daljinskim
upravljačem
RKE privezak sa daljinskim upravljačem sadrži ključ
za hitne slučajeve, koji se nalazi u zadnjem delu RKE
priveska.
Ključ za hitne slučajeve omogućava ulazak u vozilo u
slučaju da se isprazni baterija na RKE privesku sa
daljinskim upravljačem. Ključ za hitne slučajeve
takođe služi za zaključavanje kasete. Ključ za hitne
slučajeve možete da ponesete sa sobom kada
koristite uslužno parkiranje.
Paljenje bez ključa pritiskom na dugme
12

Da biste izvadili ključ za hitne slučajeve, palcem
povucite mehaničku bravu na vrhu RKE priveska sa
daljinskim upravljačem, a drugom rukom izvucite
ključ.
NAPOMENA:
Dvostrani ključ za hitne slučajeve možete da
stavite u cilindre za zaključavanje sa bilo
kojom stranom okrenutom na gore.Poruka da je kontakt brava u položaju
ON (UKLJUČENO) ili ACC
(OPREMA)
Prilikom otvaranja vozačevih vrata kada je kontakt
brava u položaju ACC (OPREMA) ili
ON(UKLJUČENO) (motor nije aktivan), oglasiće se
zvučni signal da bi vas podsetio da okrenete kontakt
bravu u položaj OFF (ISKLJUČENO). Pored zvučnog
signala, poruka da je kontakt brava u položaju ON
(UKLJUČENO) ili ACC (OPREMA) će se prikazati
na ekranu.
NAPOMENA:
Pomoću sistema Uconnect, prekidači za
podešavanje ogledala, radio, električni krov
na otvaranje (ako je u opremi) i utičnice za
struju će ostati aktivni do 10 minuta nakon
što kontakt bravu okrenete u položaj OFF
(ISKLJUČENO). Ta funkcija se deaktivira ako
se otvore prednja vrata sa bilo koje strane.
Dužina trajanja ove funkcije se može
programirati. Dodatne informacije možete
da nađete u odeljku „Podešavanje sistema
Uconnect“ u poglavlju „Razumevanje
instrument table“.
UPOZORENJE!
• Pre izlaska iz vozila uvek prebacite menjač u
položaj PARK (PARKIRANJE), aktivirajte ručnu
kočnicu, isključite motor, izvadite RKE privezak
sa daljinskim upravljačem iz kontakta za paljenje
i zaključajte vozilo. Ako postoji Keyless Enter-
N-Go, uvek se postarajte da prekidač za
paljenje bez ključa bude u položaju OFF
(ISKLJUČENO), iznesite RKE privezak sa
daljinskim upravljačem iz vozila i zaključajte
vozilo.
• Nikada ne ostavljajte decu samu u vozilu i
onemogućite da pristupaju nezaključanom
vozilu.
• Dopuštanje deci da budu u vozilu bez nadzora
može da bude opasno iz više razloga. Dete ili
druge osobe mogu biti izloženi ozbiljnoj ili
smrtnoj opasnosti. Decu treba upozoriti da ne
diraju ručnu kočnicu, pedalu kočnice ili menjač.
(Nastavak)
RKE privezak sa daljinskim upravljačem sa
ključem za hitne slučajeve
13

UPOZORENJE!(Nastavak)
• Nemojte ostavljati RKE privezak sa daljinskim
upravljačem u vozilu ili u blizini vozila, kao ni u
domašaju dece; takođe nemojte ostavljati
kontakt za paljenje vozila sa Keyless Enter-
N-Go u režimu ACC (OPREMA) ili ON/RUN
(UKLJUČENO/RAD). Dete bi moglo da
pokrene električne prozore i druge kontrole ili
da pokrene vozilo.
• Nemojte ostavljati decu ili životinje u
parkiranom vozilu po toplom vremenu. Porast
unutrašnje temperature može da dovede do
teških povreda ili smrti.
OPREZ!
Otključano vozilo predstavlja poziv. Uvek
iznesite RKE priveske sa daljinskim upravljačem iz
vozila, postavite prekidač paljenja u položaj OFF
(ISKLJUČENO) i zaključajte sva vrata kada
ostavljate vozilo bez nadzora.
ZAKLJUČAVANJE
UPRAVLJAČA — AKO POSTOJI
Vaše vozilo možda poseduje funkciju pasivnog
elektronskog zaključavanja upravljača. Ova funkcija
onemogućava upravljanje vozilom kada je kontakt
brava u položaju OFF (ISKLJUČENO). Upravljač se
otključava kada se kontakt brava okrene u položaj
ON (UKLJUČENO). Ako se upravljač ne otključa i
motor se ne pokrene, okrenite upravljač levo-desno
da biste ga otključali.
BEZBEDNOSNI KLJUČ
Sistem imobilizatora Sentry Key sprečava
neovlašćeno upravljanje vozilom pomoću
bezbednosnog ključa onemogućavanjem rada
motora. Nije neophodno da sistem bude u stanju
pripravnosti ili da bude aktiviran. Sistem deluje
automatski, bez obzira na to da li je vozilo zaključeno
ili otključano.
Sistem koristi privezak sa daljinskim upravljačem na
kome se fabrički nalazi RKE privezak sa daljinskim
upravljačem, taster za paljenje bez ključa i radio-prijemnik za sprečavanje neovlašćenog upravljanja
vozilom. Iz tog razloga, za pokretanje vozila i
upravljanje njime mogu da se koriste samo RKE
privesci sa daljinskim upravljačima koji su
programirani za to vozilo. Sistem neće dozvoliti
pokretanje motora nevažećim RKE priveskom sa
daljinskim upravljačem.
Nakon što se paljenje postavi u položaj „ON/RUN“
(UKLJUČIVANJE/POKRETANJE), bezbednosno
svetlo vozila će se uključiti na tri sekunde da bi se
proverila sijalica. Ako svetlo bude uključeno i posle
provere sijalice, to znači da postoji problem u
sistemu. Pored toga, ako svetlo posle provere sijalice
počne da trepće, to znači da je neko pokušao da
pokrene motor nevažećim RKE priveskom sa
daljinskim upravljačem. Bilo koji od ovih uslova ima
za posledicu isključivanje motora nakon dve
sekunde.
14

Ako se bezbednosno svetlo vozila uključi tokom
uobičajenog rada vozila (kada vozilo radi više od 10
sekundi), to znači da postoji greška u sistemu. Ako
dođe do ovog slučaja, vozilo treba što pre servisirati
kod ovlašćenog prodavca.
OPREZ!
• Nemojte da modifikujete ili menjate sistem
imobilizatora. Modifikacije ili izmene sistema
imobilizatora mogu da dovede do gubitka
zaštite bezbednosti.
• Sistem imobilizatora ključa Sentry Key nije
kompatibilan sa nekim postprodajnim
sistemima za daljinsko pokretanje. Upotreba
ovih sistema može da dovede do problema pri
pokretanju vozila i gubitka zaštite bezbednosti.
Svi RKE privesci sa daljinskim upravljačem koji su
programirani za vaše novo vozilo programirani su za
elektroniku datog vozila.
Rezervni RKE privesci sa daljinskim
upravljačem
NAPOMENA:
Samo RKE privesci sa daljinskim upravljačem
koji su programirani za vozilo se mogu
koristiti za paljenje i upravljanje vozilom.
Kada se RKE privezak sa daljinskim
upravljačem programira, ne može se
programirati za neko drugo vozilo.
OPREZ!
• Uvek iznesite RKE priveske sa daljinskim
upravljačem iz vozila i zaključajte sva vrata kada
ostavljate vozilo bez nadzora.
• Ako koristite sistem Keyless Enter-N-Go, ne
zaboravite da svaki put postavite prekidač
paljenja u položaj OFF (ISKLJUČENO).
Dupliranje RKE priveska sa daljinskim upravljačem se
može obaviti kod ovlašćenog prodavca.
NAPOMENA:
Kada radite servis sistema imobilizatora
Sentry Key, sve ključeve za paljenje vozila
odnesite ovlašćenom prodavcu.
Programiranje kupčevog RKE
priveska sa daljinskim upravljačem
Programiranje RKE priveska sa daljinskim
upravljačem se može obaviti kod ovlašćenog
prodavca.
BEZBEDNOSNI ALARM
VOZILA – AKO JE U OPREMI
Ovaj bezbednosni alarm vozila nadzire neovlašćene
postupke na vratima vozila, haubi, zadnjim vratima i
paljenju. Kada je alarm vozila aktiviran, unutrašnji
prekidači za brave vozila i zadnja vrata sa električnim
podizanjem su onemogućeni. Ako nešto aktivira
alarm, bezbednosni alarm vozila će emitovati sledeće
zvučne i vidljive signale: sirena će se oglasiti a svetla
za parkiranje i/ili pokazivači pravca će treptati.
Aktiviranje sistemaDa deaktivirate bezbednosni alarm vozila, pratite
ove korake:
1. Proverite da je paljenje vozila okrenuto u položaj
„OFF“ (ISKLJUČENO) (dodatne informacije
možete da potražite u odeljku „Postupak
paljenja“ u poglavlju „Pokretanje i rad“).
15

• Na vozilima opremljenim sistemom „Keyless
Enter-N-Go“, proverite da li je sistem za paljenje
vozila u položaju „OFF“ (ISKLJUČENO).
2. Da zaključate vozilo, primenite jedan od sledećih
metoda:
• Pritisnite dugme LOCK (ZAKLJUČAJ)
na
unutrašnjem prekidaču za električno zaključavanje
vrata dok su vrata vozača i/ili putnička vrata
otvorena.
• Pritisnite dugme LOCK (ZAKLJUČAJ)
na
ručici za pasivni ulaz na vratima pomoću priveska
sa daljinskim upravljačem koji je dostupan u istoj
spoljašnjoj zoni (za više informacija pogledajte
odeljak „Keyless Enter-N-Go“ u poglavlju „Šta
treba da znate pre nego što pokrenete vozilo“).
• Pritisnite dugme LOCK (ZAKLJUČAJ)
na RKE
privesku sa daljinskim upravljačem.
3. Ako su bilo koja vrata otvorena, zatvorite ih.
Deaktiviranje sistemaBezbednosni alarm vozila će se deaktivirati
primenom bilo kojeg od sledećih metoda:
• Pritisnite dugme UNLOCK (OTKLJUČAJ)
na
RKE privesku sa daljinskim upravljačem.• Uhvatite ručicu za pasivni ulazak (ako je u opremi,
a dodatne informacije potražite u odeljku „Keyless
Enter-N-Go“ u poglavlju „Šta treba da znate pre
nego što pokrenete vozilo“).
• Pokrenite ciklus paljenja vozila izvan položaja
„OFF“ (ISKLJUČENO).
• Kod vozila koja su opremljena funkcijom
„Keyless Enter-N-Go“, pritisnite dugme za
pokretanje/zaustavljanje sistema „Keyless
Enter-N-Go“ (neophodno je da u vozilu bude
bar jedan važeći privezak sa daljinskim
upravljačem).
NAPOMENA:
• Bezbednosni alarm vozila ne može se
aktivirati preko cilindra za ključ na vratima
za vozača i dugmeta za zadnja vrata na RKE
privesku sa daljinskim upravljačem.
• Bezbednosni alarm vozila ostaće aktiviran
tokom ulaska na zadnja vrata sa
električnim podizanjem. Pritiskom na
dugme za zadnja vrata ne deaktivira se
bezbednosni alarm vozila. Ako neko pokuša
da uđe kroz zadnja vrata i otvori bilo koja
vrata, alarm će se oglasiti.• Kada je bezbednosni alarm vozila aktiviran,
unutrašnji prekidači za zaključavanje vrata
neće otključati vrata.
Bezbednosni alarm vozila je osmišljen da zaštiti vaše
vozilo; međutim, možete kreirati uslove kada će
sistem oglašavati lažne uzbune. Ako je došlo do
nekog od prethodno opisanih redosleda aktiviranja
sistema, bezbednosni alarm vozila će se aktivirati bez
obzira na to da li ste u vozilu. Ako ostanete u vozilu
i otvorite vrata, alarm će se oglasiti. Ako se to
dogodi, deaktivirajte bezbednosni alarm vozila.
Ako se bezbednosni alarm vozila aktivira i baterija se
isključi, bezbednosni alarm vozila biće aktiviran kada
se baterija ponovo priključi. Spoljašnja svetla će
treptati, a sirena će se aktivirati. Ako se to dogodi,
deaktivirajte bezbednosni alarm vozila.
Alarm za neovlašćeno delovanje na
vozilo
Ako nešto pokrene bezbednosni alarm vozila dok
niste u njemu, sirena će se oglasiti tri puta a spoljna
svetla će trepnuti tri puta kada otključate vrata.
Proverite da nije izršeno neko neovašćeno delovanje
na vaše vozilo.
16