JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

6
TOIMINTA HÄTÄTILANTEESSA
•HÄTÄVILKUT...............................359
•MOOTTORIN YLIKUUMENTUESSA..................359
•PYÖRIEN JA RENKAIDEN KIRISTYSTIEDOT . . . . . . . . . . . .360
•Kiristysmomentit............................360•NOSTAMINEN JA RENKAIDEN VAIHTO . . . . . . . ........361•Tunkin sijainti..............................361
•Vararenkaan säilytys..........................361
•Noston valmistelu...........................361
•Tunkin käyttöohjeet..........................362
•Renkaiden asennus..........................366
•Vaatimustenmukaisuusvakuutus...................366
•Tunkin käytön varotoimet.......................367
•KAAPELIKÄYNNISTYS . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .369•Kaapelikäynnistyksen valmistelu...................369
•Apukäynnistystoimenpiteet......................370
•JUUTTUNEEN AJONEUVON IRROTTAMINEN . . . . . .. . . . . .371
•VETOSILMUKAN KÄYTTÖ . . . . . . . . ................373
•Etuvetosilmukan kiinnittäminen...................374•HÄTÄHINAUSKOUKUT – LISÄVARUSTE . . . . . . . . . . . . . .374
357

•VIKAANTUNEEN AJONEUVON HINAAMINEN . . . ...........374•Ilman kauko-ohjainta............................376
•Kaksivetomallit...............................376
•Nelivetomallit................................376
•P-ASENNON MANUAALINEN VAPAUTUS.................377
358

HÄTÄVILKUT
Hätävilkkujen kytkin on kytkinryhmässä ilmas-
toinnin säädinten yläpuolella.
Kytke hätävilkut toimintaan painamalla
kytkintä. Kun kytkintä painetaan, kaikki
suuntamerkkivalot vilkkuvat ja varoitta-
vat muuta liikennettä hätätilanteesta. Kytke hä-
tävilkut pois käytöstä painamalla kytkintä toisen
kerran.
Tämä järjestelmä on tarkoitettu hätätapauk-
sesta varoittamiseen, eikä sitä saa käyttää liik-
kuvassa ajoneuvossa. Käytä sitä silloin, kun
ajoneuvoa ei voi liikuttaa ja se on vaaraksi
muille tielläliikkujille.
Jos ajoneuvo on jätettävä avun hakemisen
vuoksi, hätävilkut jatkavat toimintaansa, vaikka
virtalukko olisi OFF (Sammutus) -asennossa.
HUOMAUTUS:
Jos hätävilkkuja käytetään pitkään, ne voi-
vat kuluttaa akun latauksen loppuun.
MOOTTORIN
YLIKUUMENTUESSA
Voit estää ylikuumenemisen seuraavissa tilan-
teissa toimimalla ohjeiden mukaan.
•Maantiellä – hidasta nopeutta.
•Kaupunkiliikenteessä – Kun auto on pysäh-
dyksissä, siirrä vaihde N-asentoon, mutta älä
nosta moottorin joutokäyntinopeutta. Estä
auton liikkuminen jarruilla.
HUOMAUTUS:
Voit ehkäistä uhkaavan ylikuumenemisen
seuraavasti:
•Jos ilmastointilaite on toiminnassa, sam-
muta se. Ilmastointijärjestelmä lisää
moottorin jäähdytysjärjestelmän kuume-
nemista. Ilmastointijärjestelmän sammut-
taminen voi estää tämän kuumenemisen.
•Voit myös säätää sisäilman lämmittimen
täydelle teholle, suunnata lämmön jalkati-
laan ja siirtää puhaltimen suurimpaan pu-
hallusasentoon. Tällä tavalla lämmittimen
kenno toimii jäähdyttimen apuna ja auttaalämmön poistamisessa moottorin jäähdy-
tysjärjestelmästä.VAROITUS!
Jäähdyttimestä tuleva kuuma jäähdytys-
neste (pakkasneste) tai höyry saattaa ai-
heuttaa palovammoja. Jos näet tai kuulet,
että konepellin alta tulee höyryä, älä avaa
konepeltiä ennen kuin jäähdytin on ehtinyt
jäähtyä. Älä koskaan yritä avata jäähdytys-
järjestelmän painetulppaa, kun jäähdytin tai
jäähdytysnestesäiliö on kuuma.
HUOMAUTUS!
Jos jäähdytysjärjestelmä on kuuma ajon ai-
kana, ajoneuvo saattaa vaurioitua. Jos läm-
pötilanosoitin kohoaa kohtaan H (kuuma),
aja tien sivuun ja pysäytä ajoneuvo. Kytke
ilmastointi pois toiminnasta ja anna mootto-
rin käydä joutokäynnillä, kunnes lämpötila
laskee normaaliksi. Jos lämpötilanosoitin jää
(Jatkuu)
359

HUOMAUTUS!(Jatkuu)
kohtaan HOT (H, kuuma) ja kuulet jatkuvan
äänimerkin, sammuta moottori välittömästi ja
pyydä apua.
PYÖRIEN JA RENKAIDEN
KIRISTYSTIEDOT
Oikea pyöränmutterin ja pultin kiristysmomentti
on erittäin tärkeä, jotta voidaan varmistua, että
pyörä on kiinnitetty ajoneuvoon oikein. Aina kun
pyörä on irrotettu ja asennettu ajoneuvoon uu-
delleen, pyöränmutterit ja pultit täytyy kiristää
käyttämällä oikein kalibroitua momenttiavainta.
Kiristysmomentit
Pyöränmutterin/
-pultin kiristys-
momentti**Pyörän-
mutterin/
-pultin
kokoPyörän-
mutterin/
-pultin
kannan
koko
176 Nm
(130 Ft-Lbs)M14 x
1,5022 mm** Käytä vain valtuutetun jälleenmyyjän suosit-
telemia pyöränmuttereita ja -pultteja ja poista
mahdollinen lika ja öljy ennen kiristämistä.
Tarkista vanteen kiinnityspinta ennen asen-
nusta ja poista mahdollinen ruoste ja roskat.
Kiristä pyöränmuttereita ja -pultteja tähtikuvi-
ossa, kunnes jokaista mutteria/pulttia on kiris-
tetty kahdesti.
Kun olet ajanut 40 km (25 mailia), tarkista
pyöränmutterien ja -pulttien kireys ja kiinnitys
vanteeseen.
VAROITUS!
Jotta ajoneuvo ei luiskahtaisi tunkin päältä,
kiristä pyöränmutterit lopulliseen tiukkuuteen
vasta, kun ajoneuvo on laskettu maahan.
Tämän varoituksen noudattamatta jättämi-
nen voi johtaa ruumiinvammoihin.
Vanteen kiinnityspinta
Kiristyskaaviot
360

NOSTAMINEN JA RENKAIDEN
VAIHTO
VAROITUS!
•Älä vaihda rengasta ajoneuvon liikenteen
puoleisella sivulla. Siirry riittävän kauaksi
tiestä, jotta ohi kulkevat ajoneuvot eivät
vaaranna turvallisuuttasi, kun käytät tunk-
kia tai vaihdat rengasta.
•Tunkilla nostetun ajoneuvon alla oleminen
on vaarallista. Ajoneuvo saattaa luiskahtaa
tunkin päältä ja pudota päällesi. Voit ru-
sentua. Huolehdi siitä, että mikään ruu-
miinosasi ei ole tunkilla nostetun ajoneu-
von alla. Jos sinun on päästävä nostetun
ajoneuvon alle, vie ajoneuvo huoltoon,
jossa se voidaan nostaa nostolaitteella.
•Älä koskaan käynnistä tai käytä moottoria,
kun ajoneuvo on tunkin päällä.
(Jatkuu)
VAROITUS!(Jatkuu)
•Tunkki on suunniteltu ajoneuvon nostoon
ainoastaan renkaiden vaihtamista varten.
Tunkkia ei saa käyttää ajoneuvon nostoon
huoltotoimenpiteitä varten. Ajoneuvoa voi
nostaa tunkilla ainoastaan tasaisella ja
kiinteällä pinnalla. Vältä jäisiä ja liukkaita
alueita.
Tunkin sijaintiSaksitunkki ja renkaanvaihtotyökalut sijaitsevat
takatavaratilassa, tavaratilan pohjan alla.HUOMAUTUS:
Korkittoman polttoainejärjestelmän suppilo
sijaitsee vararenkaan päällä. Jos autosta on
loppunut polttoaine ja on käytettävä vara-
polttoaineastiaa, aseta suppilo täyttöput-
keen ja täytä polttoainesäiliö. Jos auton va-
rustukseen ei kuulu vararengasta,
polttoaineen täyttösuppilo sijaitsee vasem-
massa säilytyslokerossa tavaratilan pohjan
alla. Katso lisätietoja korkittomasta polttoai-
nejärjestelmästä luvun Käynnistäminen ja
ajaminen kohdasta Polttoaineen lisääminen.Vararenkaan säilytysVararengasta säilytetään tavaratilan pohjan
alla, ja se on kiinnitetty runkoon siipimutterilla.
Noston valmistelu
HUOMAUTUS!
Nosta ajoneuvoa aina oikeista kohdista. Jos
näitä ohjeita ei noudateta, ajoneuvo tai korin
alapuolen rakenteet voivat vaurioitua.
Tunkin säilytyspaikka
361

1. Pysäköi auto vakaalle, tasaiselle alustalle.
Vältä jäisiä ja liukkaita alueita.
VAROITUS!
Älä vaihda rengasta ajoneuvon liikenteen
puoleisella sivulla. Siirry riittävän kauas
tiestä, jotta ohi kulkevat ajoneuvot eivät vaa-
ranna turvallisuuttasi, kun käytät tunkkia tai
vaihdat rengasta.
2. Kytke hätävilkut.
3. Kytke seisontajarru.
4. Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon.
5. Aseta virtalukko OFF (Sammutus)
-asentoon.
6. Aseta kiilat nostettavasta renkaasta katsot-
tuna vastakkaisessa kul-
massa olevan renkaan
eteen ja taakse. Jos esimer-
kiksi vaihdat oikean eturen-
kaan, laita kiilat vasemman
takarenkaan ympärille.HUOMAUTUS:
Matkustajien on poistuttava ajoneuvosta,
kun sitä nostetaan tunkilla.
7. Jos autossa on Quadra-Lift-järjestelmä,
katso lisätietoja automaattisen korkeuden-
säädön käytöstä poistamisesta luvun Käyn-
nistäminen ja ajaminen kohdasta Quadra-
Lift – lisävaruste.
Tunkin käyttöohjeet
VAROITUS!
Noudata huolellisesti näitä renkaanvaihtoa
koskevia varoituksia, jotta vältyt vammoilta ja
ajoneuvon vaurioilta:
•Pysäköi ajoneuvo nostamista varten tasai-
selle maalle mahdollisimman kauas tien
reunasta.
•Kytke hätävilkut.
•Varmista kiilalla nostettavan renkaan vas-
tapäisen kulman rengas.
(Jatkuu)
VAROITUS!(Jatkuu)
•Kytke seisontajarru tiukasti ja aseta auto-
maattivaihteisto P-asentoon.
•Älä koskaan käynnistä tai käytä moottoria,
kun ajoneuvo on tunkin päällä.
•Älä anna kenenkään olla tunkilla noste-
tussa ajoneuvossa.
•Älä ole tunkilla nostetun ajoneuvon alla.
Jos sinun on päästävä nostetun ajoneuvon
alle, vie ajoneuvo huoltoon, jossa se voi-
daan nostaa nostolaitteella.
•Käytä tunkkia vain sille merkityissä koh-
dissa ja ainoastaan renkaan vaihtamiseen.
•Jos ajoneuvo on nostettava tiellä tai tien
vieressä, varo ohi kulkevaa liikennettä.
•Säilytä tyhjät ja täytetyt vararenkaat vent-
tiilinvarsi maahan päin.
362

HUOMAUTUS!
Älä yritä nostaa ajoneuvoa muista kuin ajo-
neuvon nostamisohjeissa kuvatuista koh-
dista.
1. Poista vararengas, tunkki ja työkalut säily-
tystilasta.
2. Löysää pyöränmuttereita kääntämällä niitä
yksi kierros vasemmalle, kun pyörä on edel-
leen maata vasten.
3. Kokoa tunkki ja nostotyökalut.4. Aseta tunkki etuakselia varten eturenkaan
takana olevaan pidikkeeseen, kuten helma-listassa oleva kolmionostopistesymboli
osoittaa.Älä nosta ajoneuvoa varmista-
matta, että tunkki on tukevasti paikallaan.
Tunkin varoitustarraTunkki ja työkalut
Tunkin nostokohdat
Helmalistassa oleva nostopistesymboli
363

5.Aseta tunkki takarengasta varten takarenkaan
edessä olevaan takaosan kiinnikkeen aukkoon
(helmalistassa olevan kolmionostopistesymbo-
lin osoittamalla tavalla).Älä nosta ajoneuvoa
varmistamatta, että tunkki on tukevasti pai-
kallaan.
HUOMAUTUS!
ÄLÄ nosta autoa korin helmalistasta. Varmista,
että tunkki on asetettu oikeaan kytkentäkohtaan
paneelin sisäpuolelle. Auto voi vaurioitua, jos
ohjeita ei noudateta.
6. Nosta ajoneuvoa kiertämällä tunkin ruuvia
myötäpäivään. Nosta ajoneuvoa vain senverran, että rengas irtoaa maasta ja väli
riittää vararenkaan asentamiseen. Mitä vä-
hemmän ajoneuvoa nostetaan, sitä vakaam-
pana se pysyy.
VAROITUS!
Jos ajoneuvoa nostetaan tarpeettoman kor-
kealle, sen vakaus heikkenee. Se voi luis-
kahtaa tunkin päältä ja vahingoittaa lähellä
olevia. Nosta ajoneuvoa vain sen verran,
että voit irrottaa renkaan.
7. Poista pyöränmutterit ja pyörä.
8. Aseta vararengas paikalleen ja kiinnitä mut-
terit niiden kartiomainen pää pyörää kohti.
Kiristä mutterit kevyesti.
HUOMAUTUS!
Asenna vararengas siten, että venttiilivarsi
osoittaa ulospäin. Vararenkaan väärä asen-
nus voi vaurioittaa ajoneuvoa.
Tunkin paikka etuosassaHelmalistassa oleva nostopistesymboli
Tunkin paikka takaosassa
364

VAROITUS!
Jotta ajoneuvo ei luiskahtaisi tunkin päältä,
kiristä pyöränmutterit lopulliseen tiukkuuteen
vasta, kun ajoneuvo on laskettu maahan.
Tämän varoituksen noudattamatta jättämi-
nen voi johtaa vakaviin vammoihin.
9. Laske ajoneuvo kiertämällä tunkin ruuvia
vastapäivään. Poista tunkki ja kiilat.
10. Kiristä pyöränmutterit lopulliseen tiukkuu-
teen. Paina avainta alaspäin kahvan
päästä, jotta saat käyttöön lisää voimaa.Kiristä pyöränmuttereita tähtikuviossa, kun-
nes jokaista mutteria on kiristetty kahdesti.
Katso oikea kiristysmomentti tämän osion
kohdasta Kiristysmomenttitiedot. Jos et ole
varma oikeasta kireydestä, tarkistuta mut-
terit momenttiavaimella jälleenmyyjän
luona tai huoltoasemalla.
11. Laske tunkki kokonaan suljettuun asentoon
ja laita se ja työkalut oikeille paikoilleen
lokeroon.
12. Poista pieni keskushattu ja aseta pyörä
turvallisesti tavaratilaan.13. Korjauta alumiinipyörä ja rengas mahdolli-
simman pian. Kiinnitä vararengas erityi-
sellä siipimutterilla kireyteen 5 Nm (3,7 ft-
lbs), asenna tunkin ja työkalujen lokero
paikalleen ja sulje tavaratilan lattian kansi.
HUOMAUTUS:
Tarkistuta renkaan paikkauksen yhteydessä
TPM-anturin vauriot. On suositeltavaa vaih-
taa anturi renkaan tyhjenemisen jälkeen.
HUOMAUTUS:
Älä aja vararenkaalla yli 80 km (50 mailia).
Enimmäisnopeus on 80 km/h (50 mph).
VAROITUS!
Löysästi kiinnitetty rengas tai tunkki saattaa
onnettomuuden tai äkkijarrutuksen yhtey-
dessä sinkoutua eteenpäin ja vaarantaa ajo-
neuvossa olijoiden turvallisuuden. Kiinnitä
aina tunkin osat ja vararengas niille tarkoite-
tuille paikoille. Korjauta tai vaihda tyhjentynyt
rengas mahdollisimman nopeasti.
Vararenkaan asentaminen
Varastoitu vararengas
365

Renkaiden asennus
1. Aseta rengas akseliin.
2. Asenna jäljellä olevat pyöränmutterit kartion-
muotoinen pää pyörää kohti. Kiristä mutterit
kevyesti.
VAROITUS!
Jotta ajoneuvo ei luiskahtaisi tunkin päältä,
kiristä pyöränmutterit lopulliseen tiukkuuteen
vasta, kun ajoneuvo on laskettu maahan.
Tämän varoituksen noudattamatta jättämi-
nen voi johtaa henkilövahinkoihin.3. Laske ajoneuvo maahan kääntämällä tunkin
kahvaa vastapäivään.
4. Katso pyöränmutterien oikea kiristysmo-
mentti kohdasta Kiristysmomenttitiedot.
5. Tarkista pyöränmutterien kiristysmomentti
40 kilometrin (25 mailin) jälkeen moment-
tiavaimella. Näin varmistat, että kaikki mut-
terit ovat tiukasti kiinni pyörää vasten.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
1. Allekirjoittanut valmistajan edustaja Tony Fa-
biano ilmoittaa, että alla kuvatut koneet ja
laitteet täyttävät kaikki seuraavat vaatimuk-
set:
•Koneiden ja laitteiden EY-direktiivi 2006/
42/EY
2. Koneiden ja laitteiden kuvaus.
a) Yleisnimi: ajoneuvon tunkki
b) Toiminto: ajoneuvon nostaminen
d) Ajoneuvomalli c) Mallikoodi f) Työkuorma e) Tunkin tyyppi
Jeep® Compass MK Enintään 1200 kg FGMF1
Jeep Cherokee KL Enintään 1000 kg FGLF1
Jeep Wrangler JK Enintään 1000 kg FGLF2
Jeep Grand Cherokee WK Enintään 1700 kg FGLF3
366