JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

spôsobia, že svetlomety zostanú zapnuté
dlhšie (bližšie k vozidlu). Nečistoty, povlak
a iné prekážky (nálepka, zariadenie na úh-
radu mýtneho a pod.) na čelnom skle alebo
objektíve kamery tiež spôsobia nesprávnu
funkčnosť systému.
• Ak chcete prepnúť z funkcie Advanced
Auto High-Beam Sensitivity Control (Po-
kročilé ovládanie citlivosti automatických
diaľkových svetiel) (predvolené nastavenie)
na funkciu Reduced High-Beam Sensitivity
Control (Znížené ovládanie citlivosti diaľ-
kových svetiel) (neodporúča sa), vykonajte
páčkou diaľkových svetiel 6 plných zapnutí
a vypnutí a to do 10 sekúnd so zapaľovaním
v polohe ON (Zapnuté). Po vypnutí zapaľo-
vania sa systém vráti na predvolené
nastavenie.
Aktivovanie
1. Na obrazovke systému Uconnect môžete zapnúť
funkciu automatických diaľ kových svetiel. Ďalšie
informácie nájdete v odseku „Nastavenia systému
Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa s prístrojo-
vou doskou“.2. Prepnite spínač svetlometu do polohy AUTO
(Automaticky).
3. Potlačením multifunkčnej páčky smerom od seba
(k prednej časti vozidla) zapnete režim diaľ kových
svetiel.
POZNÁMKA:
Tento systém sa nezapne, kým s vozidlom
nejazdíte rýchlosťou minimálne 32 km/h
(20 mph).
Deaktivácia systému
1. Potiahnutím multifunkčnej páčky smerom k sebe
(alebo dozadu vo vozidle) manuálne deaktivujete
systém (bežná prevádzka stretávacích svetiel).
2. Zatlačením späť na multifunkčnú páčku znova ak-
tivujete systém.
Svetlá na denné svietenie – ak sú
súčasťou výbavy
Svetlá na denné svietenie (nízka intenzita) sa rozsvie-
tia vždy, keď je naštartovaný motor a prevodovka nie
je v polohe PARKOVANIA (P). Svetlá zostanú svietiť
dovtedy, pokým sa zapaľovanie neprepne do polohyOFF (Vypnuté) alebo ACC (Príslušenstvo) alebo sa
nezatiahne parkovacia brzda.
POZNÁMKA:
• Ak sa aktivuje smerovka, svetlo DRL na prí-
slušnej strane vozidla sa vypne na dobu ak-
tivácie smerového signálu. Keď sa smerový
signál vypne, svetlo DRL sa opäť rozsvieti.
• Funkciu DRL môžete vypnúť cez systém
Uconnect. Ďalšie informácie nájdete v od-
seku „Nastavenia systému Uconnect“
v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
Spínač svetlometov sa musí používať pri bežnom
jazdení počas noci.
Výška automatických svetlometov –
len svetlomety HID
Táto funkcia zabraňuje tomu, aby svetlomety oslňo-
vali vodičov protiidúcich vozidiel. Nastavenie výšky
svetlometu automaticky upraví výšku lúča svetlo-
metu ako reakciu na zmeny sklonu vozidla.
97

Adaptívne bixenónové svetlomety
s vysokou intenzitou výboja – ak sú
súčasťou výbavy
Tento systém automaticky natáča profil lúča svetlo-
metu v horizontálnom smere, aby sa lepšie osvetlil
priestor v smere jazdy vozidla.
POZNÁMKA:
• Vždy, keď sa systém adaptívnych svetlome-
tov zapne, svetlomety sa inicializujú tak, že
vykonajú krátku sekvenciu rotácií.
• Systém adaptívnych svetlometov je aktívny
len v čase, keď sa vozidlo pohybuje dopredu.
Systém adaptívnych svetlometov je možné zapnúť
alebo vypnúť pomocou systému Uconnect. Ďalšie
informácie nájdete v odseku „Nastavenia systému
Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
Oneskorenie svetlometovAko pomoc pri vystupovaní je vozidlo vybavené fun-
kciou oneskorenia svetlometov, ktorá ponechá za-
pnuté svetlomety na približne 90 sekúnd. Toto one-
skorenie sa spustí pri prepnutí zapaľovania do polohy
OFF (Vypnuté), zatiaľ čo sa spínač svetlometov zapnea následne vypne. Oneskorenie svetlometov môžete
zrušiť buď zapnutím a potom vypnutím spínača svet-
lometov, alebo otočením zapaľovania do polohy ON
(Zapnuté).
POZNÁMKA:
Ak je vozidlo vybavené dotykovou obrazov-
kou, túto funkciu môžete nastaviť cez systém
Uconnect. Ďalšie informácie nájdete v odseku
„Nastavenia systému Uconnect“ v časti
„Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.
Ak vozidlo nie je vybavené dotykovou obrazovkou,
túto funkciu môžete nastaviť cez displej DID. Ďalšie
informácie nájdete v odseku „Informačný displej vo-
diča (DID)“ v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
Parkovacie svetlá a osvetlenie panela
Ak chcete zapnúť parkovacie svetlá
a osvetlenie prístrojovej dosky, otočte spí-
načom svetlometov v smere hodinových
ručičiek. Ak chcete vypnúť parkovacie svetlá, otočte
spínač svetlometov späť do polohy O (Off (Vyp.)).
Predne a zadné hmlové svetlá – ak sú
súčasťou výbavy
Predné a zadné hmlové svetlá je možné použiť podľa
potreby v čase zníženej viditeľnosti spôsobenej hm-
lou. Hmlové svetlá sa aktivujú v nasledujúcom poradí:
jedným stlačením spínača svetlometov sa rozsvietia
predné hmlové svetlá. Druhým stlačením spínača sa
rozsvietia zadné hmlové svetlá (predné hmlové svetlá
zostanú zapnuté). Tretím stlačením spínača sa zadné
hmlové svetlá vypnú (predné hmlové svetlá zostanú
zapnuté). Štvrtým stlačením spínača sa vypnú predné
hmlové svetlá.
POZNÁMKA:
Pred stlačením prepínača hmlových svetiel
musíte najprv spínač svetlometov otočiť do
polohy obrysových svetiel alebo svetlometov.
98

Osvetlenie interiéruInteriérové osvetlenie a stropné osvetlenie sa zapne
pri otvorení predných dverí alebo pri otočení ovlá-
dania tlmenia osvetlenia (otočné koliesko na pravej
strane spínača svetlometov) do najkrajnejšej hornej
polohy. Ak je vozidlo vybavené diaľ kovým bezkľúčo-
vým otváraním (RKE) a stlačíte tlačidlo UNLOCK
(Odomknúť) na prívesku na kľúče RKE, interiérové
a stropné osvetlenie sa zapne. Keď sú dvere otvorené
a osvetlenie interiéru je zapnuté, otočením ovládača
tlmenia do úplne spodnej aretovanej polohy OFF
(Vypnuté), sa vypne osvetlenie interiéru. Je to tiežznáme ako režim „Party“ (Párty), pretože umožňuje
ponechať otvorené dvere po dlhšiu dobu bez vybitia
akumulátora vozidla.
Jas osvetlenia prístrojovej dosky je možné regulovať
otočením ovládania tlmenia osvetlenia nahor (jasnej-
šie) alebo nadol (viac tlmené). Keď sú svetlomety
zapnuté, môžete pridať jas displeja DID, rádia
a stropnej konzoly otočením ovládania do najkrajnej-
šej polohy dohora, kým nebudete počuť kliknutie.
Táto funkcia sa nazýva „Parade“ (Prehliadka) a je
užitočná vtedy, keď sú svetlomety potrebné počas
dňa.
Upozornenie na zapnuté svetláAk po prepnutí zapaľovania do polohy OFF (Vy-
pnuté) zostanú svietiť stretávacie alebo parkovacie
svetlá, po otvorení dverí vodiča zaznie zvuková sig-
nalizácia.
Šetrič akumulátoraPre interiérové aj vonkajšie svetlá sa vykonáva zníže-
nie spotreby, aby sa chránila životnosť akumulátora
vo vozidle.
Ak je zapaľovanie v polohe OFF (Vypnuté) a niektoré
z dverí sú pootvorené 10 minút alebo je ovládanie
tlmenia osvetlenia otočené úplne dohora do polohy
zapnutého osvetlenia stropu na 10 minút, osvetlenie
interiéru sa automaticky vypne.
POZNÁMKA:
Režim šetriča akumulátora sa zruší, ak je za-
paľovanie v polohe ON (Zapnuté).
Ak sú svetlomety zapnuté, keď sa zapaľovanie prepne
do polohy OFF (Vypnuté), vonkajšie svetlá sa auto-
maticky vypnú po ôsmych minútach. Ak sa svetlo-
mety zapnú a nechajú zapnuté osem minút, keď je
zapaľovanie v polohe OFF (Vypnuté), vonkajšie svetlá
sa automaticky vypnú.
Používanie hmlových svetiel
Ovládanie stlmenia
99

POZNÁMKA:
Režim šetriča akumulátora sa zruší, ak je za-
paľovanie v polohe OFF (Vypnuté) a spínač
svetlometov je v polohe parkovacích svetiel.
Parkovacie svetlá zostanú svietiť a vybijú aku-
mulátor vozidla.
Predné svetlá na prezeranie
mapy/čítanie – ak sú súčasťou výbavy
Predné svetlá na prezeranie mapy/čítanie sú upev-
nené na stropnej konzole.Každé svetlo je možné zapnúť stlačením spínača na
príslušnej strane konzoly. Tieto tlačidlá sú podsvie-
tené, aby boli viditeľné v noci. Ak chcete svetlá
vypnúť, stlačte spínač druhýkrát. Svetlá sa rozsvietia
aj vtedy, keď stlačíte tlačidlo UNLOCK (Odomknúť)
na diaľ kovom bezkľúčovom otváraní (RKE).
Interiérové svetláInteriérové svetlá je možné zapnúť zatlačením hor-
ného okraja sklíčka. Ak chcete svetlá vypnúť, stlačte
sklíčko druhýkrát.
Priestorové osvetlenie – ak je
súčasťou výbavy
Stropná konzola má funkciu priestorového osvetle-
nia. Toto svetlo smeruje osvetlenie na lepšiu viditeľ-
nosť podlahy a stredovej konzoly.
Predné svetlá na prezeranie mapy/čítanie
Spínače predného svetla na prezeranie
mapy/čítanie
Interiérové svetlá
100

Multifunkčná páčkaMultifunkčná páčka sa nachádza na ľavej strane stĺpika
riadenia.
SmerovkyPo posunutí multifunkčnej páčky nahor alebo nadol
začnú na každej strane prístrojovej dosky blikať šípky,
ktoré signalizujú správne fungovanie predných a zad-
ných smerových svetiel.POZNÁMKA:
Ak niektoré zo svetiel (smeroviek) ostane
svietiť a nebude blikať alebo ak bude šípka
blikať príliš rýchlo, skontrolujte, či nie je po-
kazená žiarovka. Ak indikátor nebliká po po-
sunutí páčky do príslušnej polohy, pravdepo-
dobne je vypálená žiarovka indikátora.
Asistent zmeny jazdného pruhuJedenkrát „ťuknite“ do páčky nahor alebo nadol (bez
toho, aby ste páčku prepli za prvú aretovanú polohu)
a smerové svetlo (ľavé alebo pravé) trikrát zabliká
a automaticky sa vypne.
Signalizácia diaľkovými svetlamiJemným potiahnutím multifunkčnej páčky smerom
k volantu môžete spúšťať signalizáciu (blikanie) pre
vozidlá v protismere. Takto zapnete diaľ kové svetlá
dovtedy, kým neuvoľníte páčku.
Prepínač diaľkových/stretávacích
svetiel
Potlačením multifunkčnej páčky smerom k prístrojo-
vej doske prepnete svetlomety na diaľ kové svetlá.Potiahnutím multifunkčnej páčky späť k volantu pre-
pnete znova na stretávacie svetlá alebo vypnete diaľ-
kové svetlá.
STIERAČE A OSTREKOVAČE
ČELNÉHO SKLA
Ovládač stieračov a ostrekovačov čelného skla sa
nachádza na multifunkčnej páčke na ľavej strane
stĺpika riadenia. Predné stierače sa ovládajú otáčaním
prepínača, ktorý sa nachádza na konci páčky. Infor-
mácie o používaní stierača/ostrekovača zadného skla
nájdete v odseku „Funkcie zadného okna“ v časti
„Oboznámenie sa s funkciami vozidla“.
Multifunkčná páčka
Multifunkčná páčka
101

Používanie stieračov čelného sklaOtočte koniec páčky do prvej zo štyroch aretova-
ných polôh pre prerušované nastavenia. Piata areto-
vaná poloha je pre pomalú rýchlosť stieračov a šiesta
aretovaná poloha je pre vysokú rýchlosť stieračov.
VÝSTRAHA!
Z predného skla vozidla vždy odstráňte všetky
nánosy snehu, ktoré by mohli zabraňovať pre-
chodu gumových lamiel stieračov do základnej
polohy. Ak je spínač stieračov predného skla v po-
(Pokračovanie)
VÝSTRAHA!(Pokračovanie)
lohe OFF (Vypnuté) a gumové lišty sa nebudú
môcť vrátiť do základnej polohy, hrozí riziko po-
škodenia motora stieračov.
Systém prerušovaného stierania
stieračov
Jedno zo štyroch nastavení prerušovaného stierania
sa používa vtedy, keď postačuje použitie jedného
cyklu stierania s premenlivými oneskoreniami medzi
jednotlivými cyklami stierania. Pri rýchlosti jazdy nad
16 km/h (10 mph) sa môže oneskorenie ovládať od
maximálne približne 18 sekúnd medzi cyklami (prvá
aretovaná poloha) po vykonanie cyklu každú jednu
sekundu (štvrtá aretovaná poloha).POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje rýchlosťou nižšou ako
16 km/h (10 mph) čas oneskorenia medzi cy-
klami sa zdvojnásobí.
Používanie ostrekovača čelného sklaAk chcete použiť ostrekovač, zatlačte na koniec
páčky (smerom k volantu) a podržte, kým je po-
trebné ostrekovanie. Ak páčku stlačíte, kým je nasta-
vená na prerušovanú činnosť, stierače sa po uvoľnení
páčky zapnú, vykonajú niekoľ ko cyklov stierania a po-
tom sa obnoví predtým zvolený interval prerušova-
ného stierania.
Používanie stieračov čelného skla
Prerušované stieranie stieračov
102

Ak koniec páčky stlačíte, keď sú stierače vo vypnutej
polohe, stierače vykonajú niekoľ ko cyklov stierania
a potom sa vypnú.
VAROVANIE!
Náhla strata viditeľnosti cez predné sklo môže
viesť ku kolízii. Môže sa stať, že nebudete vidieť
iné vozidlá alebo prekážky. S cieľom vyhnúť sa
náhlemu namrznutiu čelného skla v mrazivom
počasí zahrejte čelné sklo rozmrazovačom pred-
tým, než použijete ostrekovač predného skla.
HmlaFunkciu hmly použite v prípade, že príležitostné
použitie stieračov je nevyhnutné kvôli poveternost-
ným podmienkam. Otočte koniec páčky nadol do
polohy Mist (Hmla) a uvoľnite na vykonanie jedného
stieracieho cyklu.
POZNÁMKA:
Funkcia zahmlievania neaktivuje čerpadlo
ostrekovačov; preto sa na čelné sklo nenas-
prejuje žiadna kvapalina. Ak chcete na čelné
sklo nasprejovať kvapalinu, použite funkciu
ostrekovačov.Stierače s detekciou dažďa – ak sú
súčasťou výbavy
Táto funkcia rozpoznáva vlhkosť na čelnom skle a au-
tomaticky pre vodiča aktivuje stierače. Táto funkcia
je užitočná najmä pri ošplechnutí skla kvapalinami
z vozovky alebo nadmernom nastriekaní kvapaliny
z ostrekovačov predného skla u vozidla pred vami.
Táto funkcia sa aktivuje otočením konca multifunkč-
nej páčky do jednej zo štyroch polôh.
Citlivosť systému je možné upraviť pomocou multi-
funkčnej páčky. Poloha jeden oneskorenia stierača je
najmenej citlivá, kým poloha štyri oneskorenia stie-
rača je najviac citlivá. Nastavenie tri je určené na
používanie pri bežnom daždi. Nastavenia jeden a dva
môže vodič použiť vtedy, keď chce nižšiu citlivosť
stierača. Nastavenie štyri môže vodič použiť, keď
chce vyššiu citlivosť. Keď systém nepoužívate, spínač
stieračov uveďte do polohy OFF (Vypnuté).
Používanie ostrekovača čelného skla
Ovládač funkcie Mist (Hmla)
103

POZNÁMKA:
• Funkcia rozpoznávania dažďa nebude fun-
govať, keď je rýchlosť stieračov nastavená
na nízku alebo vysokú rýchlosť.
• Funkcia detekcie dažďa nemusí fungovať
správne, keď je na čelnom skle ľad alebo
vysušená slaná voda.
• Používanie Rain-X alebo produktov obsahu-
júcich vosk alebo silikón môže znížiť výkon
funkcie detekcie dažďa.
• Funkcia detekcie dažďa sa dá zapnúť a vy-
pnúť pomocou systému Uconnect. Ďalšie
informácie nájdete v odseku „Nastavenia
systému Uconnect“ v časti „Oboznámenie
sa s prístrojovou doskou“.
Systém detekcie dažďa má ochranné funkcie pre
lamely a ramená stierača a nebude fungovať pri na-
sledujúcich podmienkach:
•Nízka vonkajšia teplota— Keď sa zapaľovanie
prvýkrát zapne, systém detekcie dažďa nebude
fungovať, pokým nepoužijete spínač stieračov,
rýchlosť vozidla nebude vyššia než 0 km/h (0 mph)
alebo vonkajšia teplota nebude vyššia než 0 °C
(32 °F).•Prevodovka je v polohe NEUTRÁL (N)—
Keď sa zapaľovanie zapne a automatická prevo-
dovka je v polohe NEUTRÁL (N), systém detekcie
dažďa nebude fungovať, pokým nepoužijete spínač
stieračov, rýchlosť vozidla nebude vyššia než
5 km/h (3 mph) alebo sa volič prevodového stupňa
nepresunie z polohy NEUTRÁL (N).
ELEKTRICKY SKLOPNÝ
A VYSÚVACÍ STĹPIK
RIADENIA – AK JE SÚČASŤOU
VÝBAVY
Táto funkcia umožňuje sklopiť stĺpik riadenia smerom
nahor alebo nadol. Pomocou tejto funkcie tiež mô-
žete predĺžiť alebo skrátiť stĺpik riadenia. Páčka elek-
tricky sklopného a vysúvacieho stĺpika riadenia sa
nachádza pod multifunkčnou páčkou na stĺpiku riade-
nia.Ak chcete sklopiť stĺpik riadenia, podľa potreby po-
suňte páčku nahor alebo nadol. Ak chcete predĺžiť
alebo skrátiť stĺpik riadenia, podľa potreby potiahnite
páčku k sebe alebo zatlačte od seba.
POZNÁMKA:
Pri vozidlách vybavených sedadlom vodiča
s pamäťou môžete pomocou prívesku na
kľúče diaľkového bezkľúčového otvárania
(RKE) alebo pamäťového spínača na obložení
dverí vodiča obnoviť predprogramované po-
Posilňovač Sklopný a vysúvací stĺpik riadenia
104

lohy sklopného a vysúvacieho stĺpika riadenia.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Pamäť
sedadla vodiča“ v tejto časti.
VAROVANIE!
Neupravujte polohu stĺpika riadenia počas riade-
nia. Úprava polohy stĺpika riadenia počas jazdy
alebo jazda s uvoľneným stĺpikom riadenia môže
spôsobiť stratu kontroly vodiča nad vozidlom.
V prípade nedodržania tohto upozornenia môže
dôjsť k vážnemu zraneniu alebo smrti.
VYHRIEVANÝ VOLANT – AK
JE SÚČASŤOU VÝBAVY
Volant obsahuje výhrevný článok, ktorý udrží vaše
ruky v teple v chladnom počasí. Vyhrievaný volant
ponúka len jedno nastavenie teploty. Po zapnutí bude
vyhrievanie volantu aktívne 80 minút, potom sa au-
tomaticky vypne. Vyhrievaný volant sa môže vypnúť
skôr alebo sa nemusí zapnúť, ak je volant už dosta-
točne teplý.Ovládacie tlačidlo vyhrievania volantu sa nachádza
v systéme Uconnect. Prístup k ovládaciemu tlačidlu
získate prostredníctvom obrazovky klimatizácie
alebo ovládacích prvkov na obrazovke.
• Jedným stlačením tlačidla vyhrievania volantu
výhrevný článok zapnete.
• Opätovným stlačením tlačidla vyhrievania volantu
výhrevný článok vypnete.
POZNÁMKA:
Vyhrievanie volantu funguje len pri naštarto-
vanom motore.
Vozidlá vybavené funkciou diaľkového štarto-
vania
Pri modeloch s diaľ kovým štartovaním môže byť
zapnutie vyhrievaného volantu nastavené počas diaľ-
kového štartovania cez systém Uconnect. Ďalšie
informácie nájdete v odseku „Nastavenia systému
Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
VAROVANIE!
• Osoby, ktoré nedokážu pociťovať bolesť na po-
kožke (osoby vyššieho veku, chronicky choré
osoby, osoby s cukrovkou, zranením miechy,
pod vplyvom liekov, alkoholu, vyčerpané osoby
alebo osoby s iným fyzickým stavom) musia
používať vyhrievanie volantu veľmi uvážlivo. Vy-
hrievanie sedadiel môže spôsobiť popáleniny aj
pri nízkych teplotách (najmä v prípade dlhodo-
bého používania).
• Na volant neumiestňujte žiadny predmet, ktorý
izoluje teplo (napríklad prikrývku alebo poťah
volantu ľubovoľného typu a materiálu). Hrozí
riziko prehriatia vyhrievacieho článku volantu.
105

ELEKTRONICKÉ OVLÁDANIE
RÝCHLOSTI – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Keď je táto funkcia aktívna, znamená to, že elektro-
nické ovládanie rýchlosti preberá ovládanie plyno-
vého pedálu pri rýchlostiach vyšších ako 40 km/h
(25 mph).
Tlačidlá elektronického ovládania rýchlosti sa nachá-
dzajú na pravej strane volantu.
POZNÁMKA:
Kvôli zaisteniu správnej funkcie je systém
elektronického ovládania rýchlosti skonštru-
ovaný tak, aby sa vypol, keď sa naraz používajú
viaceré funkcie ovládania rýchlosti. Ak dôjde
k tejto situácii, systém elektronického ovláda-
nia rýchlosti je možné znova aktivovať stlače-ním tlačidla systému elektronického ovláda-
nia rýchlosti ON/OFF (Zapnuté/vypnuté)
a obnovením požadovanej rýchlosti vozidla.AktivovanieStlačením tlačidla ON/OFF (Zap./vyp.) zapnite elek-
tronické ovládanie rýchlosti. Na prístrojovej doske sa
zobrazí hlásenie CRUISE CONTROL READY (Tem-
pomat je pripravený), čím sa signalizuje zapnutie
elektronického ovládania rýchlosti. Ak chcete sys-
tém vypnúť, stlačte tlačidlo ON/OFF (Zap./Vyp.) dru-
hýkrát. Na prístrojovej doske sa zobrazí hlásenie
CRUISE CONTROL OFF (Tempomat je vypnutý),
čím sa signalizuje vypnutie elektronického ovládania
rýchlosti. Ak sa systém nepoužíva, vypnite ho.
VAROVANIE!
Ponechanie zapnutého systému elektronického
ovládania rýchlosti, ktorý sa nepoužíva, môže byť
nebezpečné. Hrozí riziko neúmyselného nastavenia
systému alebo jeho prepnutia na rýchlosť, ktorá je
vyššia ako požadovaná rýchlosť. Hrozí riziko straty
kontroly nad vozidlom a nehody. Ak tento systém
nepoužívate, vždy ho nechajte vypnutý.
Tlačidlá elektronického ovládania rýchlosti
1 – On/Off (Zapnúť/
vypnúť)4 – SET-/Decel (Nastaviť-/
spomaliť)
2 – SET+/Accel
(Nastaviť+/zrýchliť)5 – CANC/Cancel (Zrušiť)
3 – RES/Resume (Obnoviť)
106