JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

3
OBOZNÁMENIE SA S FUNKCIAMI VOZIDLA
• ZRKADLÁ . . . . . . ............................74• Vnútorné denné/nočné zrkadlo – ak je súčasťou výbavy.......74
• Zrkadlo s automatickým tlmením odrazu – ak je súčasťou
výbavy...................................74
• Vonkajšie zrkadlá.............................74
• Funkcia sklápania vonkajších zrkadiel.................75
• Vonkajšie zrkadlá s automatickým tlmením odrazu –
ak sú súčasťou výbavy...........................75
• Elektricky ovládané zrkadlá.......................75
• Elektricky sklápané vonkajšie zrkadlá – ak sú súčasťou výbavy . . .76
• Vyhrievané zrkadlá – ak sú súčasťou výbavy..............76
• Tilt Mirrors In Reverse (Naklonenie zrkadiel pri cúvaní) (dostupné
len s funkciou pamäte sedadla) – ak je súčasťou výbavy.......76
• Osvetlené zrkadlá na slnečnej clone..................76
• Výklopná slnečná clona – ak je súčasťou výbavy............77
• MONITOROVANIE SLEPÉHO BODU (BSM) – AK JE SÚČASŤOU
VÝBAVY . ...................................77
• Zadný systém detekcie kríženia smeru jazdy (RCP).........80
• Prevádzkové režimy............................81
67

• SEDADLÁ . . . . .................................81• Elektricky ovládané sedadlá – ak sú súčasťou výbavy...........82
• Elektricky ovládaná krížová časť operadla – ak je súčasťou výbavy . . .83
• Manuálne nastavenie predných sedadiel dopredu/dozadu........83
• Manuálne nastavenie predného operadla spolujazdca – sklopenie . . .84
• Funkcia sklopenia predného sedadla spolujazdca –
ak je súčasťou výbavy.............................84
• Vyhrievané sedadlá – ak sú súčasťou výbavy................85
• Predné ventilované sedadlá – ak sú súčasťou výbavy...........87
• Opierky hlavy.................................88
• Zadné sedadlo delené v pomere 60/40...................90
• Sklopenie zadného sedadla..........................91
• PAMÄŤ SEDADLA VODIČA – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.......92• Programovanie pamäťovej funkcie......................92
• Vytvorenie a zrušenie prepojenia prívesku na kľúče diaľkového
bezkľúčového otvárania s pamäťovým profilom..............93
• Vyvolanie pamäťovej pozície.........................93
• Sedadlo s jednoduchým nastupovaním a vystupovaním.........94
• OTVÁRANIE A ZATVÁRANIE KAPOTY..................94
• INDIKÁTORY . . . . . ..............................95
• Prepínač stretávacích svetiel.........................95
• Automatické svetlomety — ak sú súčasťou výbavy............96
• Svetlomety automaticky zapnuté so stieračmi..............96
• Automatické ovládanie diaľkových svetiel – ak je súčasťou výbavy . . .96
• Svetlá na denné svietenie – ak sú súčasťou výbavy............97
• Výška automatických svetlometov – len svetlomety HID.........97
68

• Adaptívne bixenónové svetlomety s vysokou intenzitou výboja – ak
sú súčasťou výbavy.............................98
• Oneskorenie svetlometov........................98
• Parkovacie svetlá a osvetlenie panela..................98
• Predne a zadné hmlové svetlá – ak sú súčasťou výbavy........98
• Osvetlenie interiéru............................99
• Upozornenie na zapnuté svetlá.....................99
• Šetrič akumulátora............................99
•
Predné svetlá na prezeranie mapy/čítanie – ak sú súčasťou výbavy . .100• Interiérové svetlá.............................100
• Priestorové osvetlenie – ak je súčasťou výbavy............100
• Multifunkčná páčka...........................101
• Smerovky.................................101
• Asistent zmeny jazdného pruhu....................101
• Signalizácia diaľkovými svetlami....................101
• Prepínač diaľkových/stretávacích svetiel................101
• STIERAČE A OSTREKOVAČE ČELNÉHO SKLA..........101• Používanie stieračov čelného skla...................102
• Systém prerušovaného stierania stieračov..............102
• Používanie ostrekovača čelného skla..................102
• Hmla....................................103
• Stierače s detekciou dažďa – ak sú súčasťou výbavy.........103
• ELEKTRICKY SKLOPNÝ A VYSÚVACÍ STĹPIK RIADENIA –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.......................104
• VYHRIEVANÝ VOLANT – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY......105
• ELEKTRONICKÉ OVLÁDANIE RÝCHLOSTI –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.......................106
69

• Aktivovanie..................................106
• Nastavenie požadovanej rýchlosti.....................107
• Deaktivácia systému.............................107
• Obnovenie rýchlosti.............................107
• Zmena nastavenia rýchlosti.........................107
• Zrýchlenie pri predbiehaní.........................108
• ADAPTÍVNY TEMPOMAT (ACC) – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY . . .108• Obsluha adaptívneho tempomatu (ACC).................110
• Aktivácia adaptívneho tempomatu (ACC)................110
• Aktivácia/deaktivácia.............................111
• Nastavenie požadovanej rýchlosti systému ACC.............112
• Zrušenie....................................112
• Vypnutie....................................112
• Obnovenie...................................112
• Zmena nastavenia rýchlosti.........................113
• Nastavenie vzdialenosti od vozidla pred vami v systéme ACC.....114
• Pomôcka pri predbiehaní..........................115
• Prevádzka systému ACC pri zastavení...................116
• Ponuka adaptívneho tempomatu (ACC)..................116
• Varovania na displeji a údržba........................117
• Bezpečnostné zásady pre jazdu so systémom ACC...........119
• Režim Normal (Fixed Speed) Electronic Speed Control (Štandardné
(fixná rýchlosť) elektronické ovládanie rýchlosti)............121
• VAROVANIE PRED ČELNÝM NÁRAZOM (FCW) S PREVENTÍVNYM
ÚKONOM – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.................123
• Varovanie pred čelným nárazom (FCW) s preventívnym úkonom . . .123
• Zapnutie alebo vypnutie FCW.......................124
70

• Zmena stavu FCW a aktívneho brzdenia...............125
• Varovanie FCW Limited (Obmedzená funkčnosť FCW)......125
• Varovanie Service FCW (Porucha systému FCW)..........125
• ZADNÝ SYSTÉM PARKOVACIEHO ASISTENTA PARKSENSE –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.......................126
• Snímače systému ParkSense......................127
• Zobrazenie varovania systému ParkSense..............127
• Displej systému ParkSense.......................127
• Zapnutie a vypnutie systému ParkSense...............130
• Servis zadného systému parkovacieho asistenta ParkSense. . . .130
• Čistenie systému ParkSense......................131
•
Preventívne opatrenia týkajúce sa používania systému ParkSense . .131• PREDNÝ A ZADNÝ SYSTÉM PARKOVACIEHO ASISTENTA
PARKSENSE – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY..............133
• Snímače systému ParkSense......................134
• Zobrazenie varovania systému ParkSense..............134
• Displej systému ParkSense.......................134
• Zapnutie a vypnutie systému ParkSense...............138
• Servis systému parkovacieho asistenta ParkSense..........138
• Čistenie systému ParkSense......................139
•
Preventívne opatrenia týkajúce sa používania systému ParkSense . .139• ZADNÁ KAMERA NA CÚVANIE PARKVIEW –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.......................140
• STROPNÁ KONZOLA . . . .......................142
• Predné svetlá na prezeranie mapy/čítanie –
ak sú súčasťou výbavy..........................142
• Interiérové svetlá.............................143
71

• Dvierka priehradky na slnečné okuliare..................143• STREŠNÉ OKNO COMMANDVIEW S ELEKTRICKY OVLÁDANOU
CLONOU – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY.................143
• Otváranie strešného okna – expresné...................144
• Otváranie strešného okna – manuálny režim...............144
• Zatváranie strešného okna – expresné...................144
• Zatváranie strešného okna – manuálny režim..............144
• Otváranie elektricky ovládanej clony – expresné.............144
• Otváranie elektricky ovládanej clony – manuálny režim.........145
• Zatváranie elektricky ovládanej clony – expresné............145
• Zatváranie elektricky ovládanej clony – manuálny režim........145
• Vetranie pomocou strešného okna – expresné..............145
• Funkcia ochrany pred priškripnutím....................145
• Nárazy vetra.................................145
• Údržba strešného okna...........................146
• Používanie v prípade vypnutého zapaľovania...............146
• ELEKTRICKÉ ZÁSUVKY...........................146
• MENIČ NAPÄTIA – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY............148
• DRŽIAKY NA POHÁRE............................149
• ULOŽENIE....................................150
• Odkladacia skrinka..............................150
• Úložné priestory vo dverách........................150
•Prvkynakonzole...............................150
• VLASTNOSTI NÁKLADOVÉHO PRIESTORU..............152• Nabíjateľná baterka.............................152
• Úložné priehradky v nákladnom priestore................152
• Zasúvateľný kryt nákladového priestoru – ak je súčasťou výbavy . . .153
72

• Zadné ukotvenia popruhov na upevnenie nákladu..........154• FUNKCIE ZADNÉHO OKNA......................155• Stierač/ostrekovač zadného okna...................155
• Rozmrazovač zadného okna......................155
• STREŠNÝ NOSIČ – AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY...........156
73

ZRKADLÁ
Vnútorné denné/nočné zrkadlo – ak
je súčasťou výbavy
Hlavu zrkadla je možné nastaviť nahor, nadol, doľava
a doprava pre vodičov rôznej postavy. Zrkadlo je
potrebné nastaviť na stred priezoru cez zadné okno.
Odraz zo svetiel vozidiel za vaším vozidlom je možné
stlmiť prepnutím malého ovládacieho prvku pod
zrkadlom do nočnej polohy (smerom k zadnej časti
vozidla). Nezabudnite potom pred jazdou v priebehu
dňa znova nastaviť zrkadlo do dennej polohy (sme-
rom k čelnému sklu).
Zrkadlo s automatickým tlmením
odrazu – ak je súčasťou výbavy
Hlavu zrkadla je možné nastaviť nahor, nadol, doľava
a doprava pre vodičov rôznej postavy. Zrkadlo je
potrebné nastaviť na stred priezoru cez zadné okno.
Toto zrkadlo automaticky upravuje odraz svetiel vo-
zidiel, ktoré sa nachádzajú za vami.
POZNÁMKA:
• Funkcia zrkadla s automatickým tlmením
odrazu sa vypne, keď je zaradená spiatočka,
aby sa zlepšila viditeľnosť pri pohľade do-
zadu.
• Funkcia zrkadla s automatickým tlmením
odrazu sa dá zapnúť a vypnúť pomocou
systému Uconnect. Ďalšie informácie náj-
dete v odseku „Nastavenia systému
Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa s prí-
strojovou doskou“.
VÝSTRAHA!
Aby ste zabránili poškodeniu zrkadla počas čiste-
nia, nestriekajte žiadny čistiaci prostriedok
priamo na zrkadlo. Čistiaci prostriedok naneste
na čistú handričku a vyčistite zrkadlo.
Vonkajšie zrkadláAby ste maximálne využili možnosti zrkadiel, upravte
nastavenie vonkajších zrkadiel na stred susediaceho
jazdného pruhu s miernym presahom do zorného
uhla na vnútornom zrkadle.
Nastavenie spätného zrkadla
Zrkadlo s automatickým tlmením odrazu
74

VAROVANIE!
Vozidlá a ďalšie predmety pozorované v konvex-
nom zrkadle na strane spolujazdca sa môžu zdať
menšie a vzdialenejšie než v skutočnosti. Prílišné
spoliehanie sa na konvexné zrkadlo na strane
spolujazdca môže viesť ku kolízii s iným vozidlom
alebo predmetom. Keď odhadujete vzdialenosť
vozidla spozorovaného v konvexnom zrkadle na
strane spolujazdca, použite vnútorné spätné zr-
kadlo. Niektoré vozidlá nie sú na strane spolu-
jazdca vybavené konvexným zrkadlom.
Funkcia sklápania vonkajších zrkadielVšetky vonkajšie zrkadlá sú kĺbovo zavesené a kvôli
zabráneniu poškodenia s nimi môžete pohybovať buď
smerom dopredu, alebo dozadu. Závesy majú tri
polohy zarážky:
• poloha úplne dopredu,
• poloha úplne dozadu,
• normálna poloha.
Vonkajšie zrkadlá s automatickým
tlmením odrazu – ak sú súčasťou
výbavy
Vonkajšie zrkadlá na strane vodiča a spolujazdca
automaticky upravia tlmenie oslnenia z vozidiel za
vami. Túto funkciu ovláda vnútorné automatické tl-
menie odrazu. Zrkadlá sa automaticky prispôsobia
odrazu zo svetlometov pri nastavovaní vnútorného
zrkadla.
Elektricky ovládané zrkadláSpínač elektricky ovládaného zrkadla sa nachádza na
obložení dverí na strane vodiča.
Ovládacie prvky zrkadiel pozostávajú z tlačidiel na
výber zrkadla a štvorsmerového tlačidla na ovládanie
zrkadla. Ak chcete nastaviť zrkadlo, stlačte tlačidlo
výberu zrkadla, ktoré chcete nastaviť. Pomocou spí-
nača na ovládanie zrkadla stlačte jednu zo štyroch
šípok pre smer, v ktorom chcete, aby sa zrkadlo
pohlo.Predvolené polohy elektricky ovládaného zrkadla je
možné ovládať pomocou voliteľnej funkcie sedadla
s pamäťou. Ďalšie informácie nájdete v odseku „Pa-
mäť sedadla vodiča“ v časti „Oboznámenie sa s fun-
kciami vozidla“.Spínač elektricky ovládaných zrkadiel
1 – Smerové ovládanie zrkadla
2 – Výber zrkadla
75

Elektricky sklápané vonkajšie zrkadlá
– ak sú súčasťou výbavy
Spínač elektricky sklápaných spätných zrkadiel sa
nachádza medzi spínačmi elektricky ovládaných zrka-
diel (L (ľavé)aR(pravé)).
Jedným stlačením spínača sa zrkadlá sklopia. Druhým
stlačením spínača sa obnoví normálna jazdná poloha
zrkadiel.
Vyhrievané zrkadlá – ak sú súčasťou
výbavy
Tieto zrkadlá sú vyhrievané (t. j. po zapnutí
vyhrievania sa na nich rozpustí námraza
alebo ľad). Táto funkcia sa aktivuje vždy po
zapnutí funkcie rozmrazovača zadného
skla. Ďalšie informácie nájdete v časti „Funkcie zad-
ného okna“ v kapitole „Oboznámenie sa s funkciami
vozidla“.
Tilt Mirrors In Reverse (Naklonenie
zrkadiel pri cúvaní) (dostupné len
s funkciou pamäte sedadla) – ak je
súčasťou výbavy
Nakláňanie zrkadiel pri cúvaní zabezpečuje automa-
tické polohovanie vonkajších zrkadiel, ktoré vodičovi
zlepšia viditeľnosť terénu smerom dozadu od pred-
ných dverí. Pri zaradení prevodového stupňa CÚVA-
NIE (R) sa vonkajšie zrkadlá posunú mierne nadol
z aktuálnej polohy. Pri zaradení iného prevodového
stupňa ako CÚVANIE (R) sa vonkajšie zrkadlá opäť
vrátia do pôvodnej polohy. Každé nastavenie uložené
v pamäti sedadla bude mať súvisiacu polohu naklone-
nia zrkadiel pri cúvaní.POZNÁMKA:
Funkcia Tilt Mirrors in Reverse (Naklonenie
zrkadiel pri cúvaní) nie je pri dodaní z výroby
zapnutá. Funkciu Tilt Mirrors in Reverse (Na-
klonenie zrkadiel pri cúvaní) je možné zapnúť
alebo vypnúť pomocou systému Uconnect.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Nastave-
nia systému Uconnect/Programovateľné fun-
kcie“ v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
Osvetlené zrkadlá na slnečnej cloneAk chcete získať prístup k osvetlenému zrkadlu na
slnečnej clone, sklopte jednu zo slnečných clôn na-
dol.
Nadvihnutím krytu odkryjete zrkadlo. Osvetlenie sa
zapne automaticky.
Spínač elektricky sklápaných spätných zrkadiel
76