JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

SISÄTILAT
Sisävarusteet
1 – Ovenkahva
2 – Ilmasuulakkeet
3 – Vaihtosiiveke
4 – Mittaristo
5 – Radio6 – Hansikas-/säilytyslokero
7 – Istuimet
8 – Ilmastoinnin säätimet
9 – Vaihteenvalitsin
10 – Virtalukko11 – Vakionopeuden säätimet
12 – Mittariston näytön säätimet
13 – Ajovalokytkin
14 – Keskuslukituksen painikkeet
9

10

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
AVAIMET..................13
Kauko-ohjain..................13
VIRTALUKKO................14
Keyless Enter-N-Go – käynnistys......14
Vehicle On (Virta kytketty) -viesti.....15
KAUKOKÄYNNISTYSJÄRJESTELMÄ
– LISÄVARUSTE.............16
Kaukokäynnistyksen käyttö.........16
Kaukokäynnistyksen keskeytysviesti....17
Kaukokäynnistystilaan siirtyminen.....17
Kaukokäynnistystilasta poistuminen
ajamatta....................18
Kaukokäynnistystilasta poistuminen ja
autolla ajaminen...............18
Mukavuusjärjestelmät – lisävaruste....18
Yleistä.....................19
SENTRY KEY
-KÄYNNISTYKSENESTOJÄR-
JESTELMÄ..................19
Asiakkaan avaimen ohjelmoiminen....19
Vara-avaimet.................19
Epätavallinen käyttö.............20Yleistä.....................20
AJONEUVON HÄLYTYSJÄRJES-
TELMÄ – LISÄVARUSTE.......20
Järjestelmän kytkeminen käyttöön....21
Järjestelmän poistaminen toiminnasta . .21
PREMIUM-HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ
– LISÄVARUSTE.............22
Järjestelmän kytkeminen käyttöön.....22
Järjestelmän poistaminen toiminnasta . .23
Turvajärjestelmän manuaalinen ohitus . .23
OVET .....................24
Manuaalinen lukitseminen.........24
Keskuslukitus.................24
Keyless Enter-N-Go – avaus ilman
avainta.....................25
Ovien lukitseminen, kun vähintään yksi ovi
on auki.....................28
Automaattinen uudelleenlukitus......28
Ovien lapsilukkojärjestelmä – takaovet . .29
ISTUIMET..................29
Manuaalinen istuinsäätö..........29Sähkötoiminen etuistuinten säätö.....30
Manuaalinen säätö takana..........31
Istuimen muistitoiminto...........32
Istuinten lämmitys/tuuletus.........33
NISKATUET.................35
Säätö edessä..................35
Irrottaminen edessä.............37
Säätö takana..................37
OHJAUSPYÖRÄ..............38
Säätäminen..................38
Lämmitetty ohjauspyörä...........39
PEILIT....................40
Sisäpeilit....................40
Sivupeilit....................41
ULKOVALOT................43
Ajovalokytkin..................43
Ajovalot.....................43
Päiväajovalot..................44
Kaukovalot...................44
Kaukovalojen vilkutus............44
Automaattivalot................44
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
11

Seisontavalot ja kojetaulun valot.....45
Ajovalojen sammutusviive..........45
Etu- ja takasumuvalot – lisävaruste....45
Suuntavilkut..................46
Kaistanvaihdon avustus...........46
SISÄVALOT.................46
Sisävalot....................46
PYYHIN/PESIN..............46
Tuulilasinpyyhkimet.............47
Sadetunnistin.................47
Takalasinpyyhin................48
AJOVALOJEN PESIMET – LISÄVA-
RUSTE ....................48
ILMASTOINNIN SÄÄTIMET......48
Esittely.....................48Automaattinen lämpötilansäätö (ATC) –
lisävaruste...................57
Käyttövihjeitä.................57
IKKUNAT ..................60
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet . . .60
Automaattinen ikkunan sulkeminen . . .60
Automaattinen ylösnostotoiminto, jossa on
puristuksenesto................60
Automaattisen sulkemisen nollaus.....61
Ikkunoiden lukituskytkin...........61
Tuulimelu...................61
SÄHKÖTOIMINEN KATTO-
LUUKKU...................62
Avaaminen...................62
Sulkeminen..................62
Tuulimelu....................62Puristuksenestotoiminto...........63
COMMANDVIEW-KATTOLUUKKU
JA SÄHKÖTOIMINEN AURINKO-
SUOJA ....................63
Sähkötoimisen aurinkosuojan avaaminen .64
KONEPELTI.................64
Avaaminen...................64
Sulkeminen..................64
TAKALUUKKU...............65
Avaaminen...................65
Sulkeminen..................66
Sähkötoiminen takaluukku – lisävaruste .66
Tavaratila...................67
SISÄISET VARUSTEET.........68
Virtaliitännät..................68AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
12

AVAIMET
Kauko-ohjain
Kauko-ohjaimen avulla ovet ja takaluukku
voidaan lukita ja lukitus voidaan avata jopa
noin 20 metrin (66 ft) etäisyydeltä. Järjes-
telmä aktivoituu, vaikka kauko-ohjainta ei
olisi suunnattu ajoneuvoa kohti.
HUOMAUTUS:
ON/RUN (Virta/ajo) -asennossa lukituspai-
nike ei ole käytettävissä. Vain lukituksen ava-
uksen painike on käytettävissä.
Ovien ja takaluukun lukituksen avaaminen
Kuljettajan oven lukitus avataan painamalla
kauko-ohjaimen avauspainiketta kerran.
Kaikkien ovien ja takaluukun lukitus avataan
painamalla painiketta kahdesti peräkkäin vii-
den sekunnin kuluessa.Kaikki ovet voidaan ohjelmoida avautumaan
lukituksen avauspainikkeen ensimmäisellä
painalluksella. Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvun Multimedia kohdasta Uconnect-
asetukset.
Ovien ja takaluukun lukitseminen
Lukitse kaikki ovet ja takaluukku painamalla
kauko-ohjaimen lukituspainiketta.
Jos yksi tai useampi ovi on auki tai taka-
luukku on auki, ovet lukittuvat. Ovien lukitus
avautuu uudelleen automaattisesti, jos avain
jätetään auton sisälle. Muuten ovet pysyvät
lukittuina.
Lisäkauko-ohjainten ohjelmointi
Valtuutettu jälleenmyyjä voi ohjelmoida
kauko-ohjaimia.
Kauko-ohjain
1 – Takaluukku
2 – Lukituksen avaus
3 – Lukitus
4 – Kaukokäynnistys
13

Lisäkauko-ohjaimien pyytäminen
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon voi käynnistää ja sitä voi käyttää
vain ajoneuvon sähköjärjestelmään sopivaksi
ohjelmoidulla kauko-ohjaimella. Ajoneuvo-
kohtaisesti ohjelmoitua kauko-ohjainta ei voi
ohjelmoida toiselle ajoneuvolle sopivaksi.
VAROITUS!
• Poista kauko-ohjaimet aina autosta ja
lukitse kaikki ovet, kun jätät auton ilman
valvontaa.
• Virtalukko on aina asetettava OFF (Sam-
mutus) -asentoon.
Kauko-ohjainten kopiointi voidaan tehdä val-
tuutetussa jälleenmyyntiliikkeessä. Tällöin
tyhjä kauko-ohjain ohjelmoidaan auton säh-
köjärjestelmää varten. Tyhjää kauko-ohjainta
ei ole vielä ohjelmoitu.
HUOMAUTUS:
Kun Sentry Key -käynnistyksenestojärjestelmää
on huollettava, tuo kaikki auton avaimet valtuu-
tetulle jälleenmyyjälle.
VIRTALUKKO
Keyless Enter-N-Go – käynnistys
Tämän toiminnon avulla kuljettaja voi käyn-
nistää auton painamalla painiketta, jos
kauko-ohjain on auton sisällä.
Painikkeella toimivassa avaimettomassa
käynnistyksessä on neljä toimintatilaa. Ne on
merkitty, ja niihin syttyy valo, kun asento
valitaan. Toiminta-asennot ovat OFF (Sam-
mutus), ACC (Lisävaruste), RUN (Ajo) ja
START (Käynnistys).
HUOMAUTUS:
Jos käynnistys ei onnistu painiketta paina-
malla, kauko-ohjaimen pariston varaus saat-
taa olla heikko tai paristo on tyhjentynyt.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää vaihtoeh-
toista menetelmää. Aseta kauko-ohjaimen
alapuoli (vara-avaimen vastakkainen puoli)
ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painiketta vasten ja käynnistä pai-
namalla.Painikekäynnistys voidaan asettaa seuraaviin
tiloihin:
OFF (Pois käytöstä)
• Moottori on sammutettu.
• Jotkin sähkölaitteet (esim. keskuslukitus,
hälytys) ovat yhä käytettävissä.
START/STOP (Käynnistys/pysäytys)
-painike
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
14

ACC (Lisävaruste)
• Moottoria ei ole käynnistetty.
• Jotkin sähkölaitteet ovat käytettävissä.
RUN (Ajo)
• Ajoasento.
• Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
START (Käynnistys)
• Moottori käynnistyy.
VAROITUS!
• Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon.
• Lasten jättäminen yksin autoon on vaa-
rallista monista syistä. Lapset tai muut
henkilöt voivat loukkaantua vakavasti tai
hengenvaarallisesti. Lapsille on kerrot-
tava, että he eivät saa koskea käsijar-
ruun, jarrupolkimeen tai vaihteenvalitsi-
meen.
VAROITUS!
• Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville taikka lasten ulottuvilla ole-
vaan paikkaan. Älä jätä Keyless Enter-
N-Go -järjestelmällä varustetun auton
virtalukkoa ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon. Lapsi voi käyttää sähkötoimi-
sia ikkunoita tai muita säätimiä ja saada
ajoneuvon liikkeelle.
• Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
HUOMAUTUS!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista kauko-ohjain aina autosta ja lukitse
kaikki ovet, kun jätät auton ilman valvon-
taa.
HUOMAUTUS:
Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvun Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta
Käynnistäminen.
Vehicle On (Virta kytketty) -viesti
Kun kuljettajan ovi avataan virtalukon ollessa
RUN (Ajo) -asennossa (moottori ei käy), kuu-
luu merkkiääni, joka muistuttaa siirtämään
virtalukon OFF (Sammutus) -asentoon. Merk-
kiäänen lisäksi mittaristossa näkyy viesti Ig-
nition Or Accessory On (Virtalukko
Käynnistys- tai Lisävaruste-asennossa).
HUOMAUTUS:
Ikkunoiden kytkimiä ja sähkötoimista katto-
luukkua (lisävaruste) voi käyttää 10 minuut-
tia sen jälkeen, kun virtalukko on käännetty
OFF (Sammutus) -asentoon. Kumman ta-
hansa etuoven avaaminen peruuttaa toimin-
non. Tämän toiminnon aika on
ohjelmoitavissa.
VAROITUS!
• Kun poistut autosta, siirrä aina auto-
maattivaihteiston vaihteenvalitsin
P-asentoon, kytke seisontajarru, sam-
muta moottori, poista kauko-ohjain au-
tosta ja lukitse auton ovet. Jos autossa
on Keyless Enter-N-Go -järjestelmä, var-
mista aina, että avaimeton käynnistys-
15

VAROITUS!
järjestelmä on OFF (Sammutus)
-asennossa, ota kauko-ohjain mukaasi ja
lukitse ovet.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon.
• Lasten jättäminen yksin autoon on vaa-
rallista monista syistä. Lapset tai muut
henkilöt voivat loukkaantua vakavasti tai
hengenvaarallisesti. Lapsille on kerrot-
tava, että he eivät saa koskea käsijar-
ruun, jarrupolkimeen tai vaihteenvalitsi-
meen.
• Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville tai lasten ulottuvilla olevaan
paikkaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
Lapsi voi käyttää sähkötoimisia ikku-
noita tai muita säätimiä ja saada ajoneu-
von liikkeelle.
• Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
HUOMAUTUS!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista kauko-ohjain aina autosta ja lukitse
kaikki ovet, kun jätät auton ilman valvon-
taa.
KAUKOKÄYNNISTYSJÄR-
JESTELMÄ – LISÄVARUSTE
• Paina kauko-ohjaimen kaukokäynnistys-
painiketta kahdesti viiden sekunnin kulu-
essa. Jos kaukokäynnistyspainiketta pai-
netaan kolmannen kerran, moottori
sammuu.
• Kaukokäynnistyksessä moottori käy vain
15 minuutin ajan (aikakatkaisu), ellei sy-
tytystä siirretä ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon.
• Auto on käynnistettävä manuaalisesti pai-
namalla sytytyksen START/STOP
(Käynnistys/pysäytys) -painiketta kahden
peräkkäisen aikakatkaisun jälkeen.
VAROITUS!
• Älä käynnistä moottoria suljetussa au-
totallissa tai muussa suljetussa tilassa.
Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia
(CO), joka on hajutonta ja väritöntä.
Hiilimonoksidi on myrkyllistä ja voi
hengitettynä aiheuttaa vakavia vam-
moja tai hengenvaaran.
• Pidä kauko-ohjaimet poissa lasten
ulottuvilta. Kaukokäynnistysjärjestel-
män, ikkunoiden, ovilukkojen ja mui-
den säädinten käyttö voi aiheuttaa va-
kavia vammoja tai hengenvaaran.
Kaukokäynnistyksen käyttö
• Paina kauko-ohjaimen Remote Start (Kau-
kokäynnistys) -painiketta kahdesti viiden
sekunnin kuluessa. Jos Remote Start
(Kaukokäynnistys) -painiketta painetaan
kolmannen kerran, moottori sammuu.
• Kaukokäynnistyksessä moottori käy vain
15 minuutin ajan (aikakatkaisu), ellei sy-
tytystä siirretä ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon.AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
16

• Auto on käynnistettävä manuaalisesti pai-
namalla sytytyksen START/STOP
(Käynnistys/pysäytys) -painiketta kahden
peräkkäisen aikakatkaisun jälkeen.
Kaikkien seuraavien ehtojen on täytyttävä,
jotta ajoneuvo voidaan kaukokäynnistää:
• Vaihteenvalitsin on P-asennossa
• Ovet ovat kiinni
• Konepelti on kiinni
• Takaluukku on kiinni
• Hätäkytkin on pois käytöstä
• Jarrukytkin ei ole aktiivinen (jarrupoljinta
ei paineta)
• Akussa on riittävä lataus
• Edellinen kaukokäynnistys ei ole kytkenyt
järjestelmää pois käytöstä
• Hälytysjärjestelmän merkkivalo vilkkuu
• Virtalukko on STOP/OFF (Pysäytys/
sammutus) -asennossa
• Polttoainetta on riittävästiVAROITUS!
• Älä käynnistä moottoria suljetussa au-
totallissa tai muussa suljetussa tilassa.
Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia
(CO), joka on hajutonta ja väritöntä.
Hiilimonoksidi on myrkyllistä ja voi
hengitettynä aiheuttaa vakavia vam-
moja tai hengenvaaran.
• Pidä kauko-ohjaimet poissa lasten
ulottuvilta. Kaukokäynnistysjärjestel-
män, ikkunoiden, ovilukkojen ja mui-
den säädinten käyttö voi aiheuttaa va-
kavia vammoja tai hengenvaaran.
Kaukokäynnistyksen keskeytysviesti
Seuraavat viestit näkyvät mittariston näy-
tössä, jos kaukokäynnistys epäonnistuu tai
keskeytyy ennenaikaisesti:
• Remote Start Cancelled – Door Open (Kau-
kokäynnistys peruutettu – ovi auki)
• Remote Start Cancelled – Hood Open
(Kaukokäynnistys peruutettu – konepelti
auki)• Remote Start Cancelled – Fuel Low (Kau-
kokäynnistys peruutettu – polttoaine vä-
hissä)
• Remote Start Aborted Timer Expired (Kau-
kokäynnistys keskeytynyt – aika umpeutu-
nut)
• Remote Start Aborted Liftgate Open (Kau-
kokäynnistys keskeytetty – takaluukku
auki)
• Remote Start Disabled - Start Vehicle To
Reset (Kaukokäynnistys pois käytöstä -
nollaa käynnistämällä ajoneuvo)
Mittariston näytön viesti pysyy näkyvissä,
kunnes virtalukko käännetään ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon.Kaukokäynnistystilaan siirtyminen
Paina kauko-ohjaimen Remote Start (Kauko-
käynnistys) -painiketta kahdesti viiden se-
kunnin kuluessa. Auton ovet lukittuvat, suun-
tavilkut välähtävät kaksi kertaa ja äänitorvi
antaa kaksi lyhyttä äänimerkkiä. Tämän jäl-
keen moottori käynnistyy ja auto pysyy kau-
kokäynnistystilassa 15 minuutin ajan.
17

HUOMAUTUS:
• Jos moottorissa on vika tai polttoaineen
määrä on alhainen, ajoneuvo käynnistyy ja
sammuu sitten 10 sekunnin kuluessa.
• Pysäköintivalot syttyvät ja palavat kauko-
käynnistystilassa.
• Turvallisuussyistä sähkötoimiset ikkunat
on poistettu käytöstä ajoneuvon ollessa
kaukokäynnistystilassa.
• Moottorin voi käynnistää kauko-ohjaimella
kahdesti peräkkäin (kaksi 15 minuutin
jaksoa). Virtalukko on käännettävä ON/
RUN (Virta/ajo) -asentoon, ennen kuin
käynnistys onnistuu kolmannen kerran.
Kaukokäynnistystilasta poistuminen
ajamatta
Paina Remote Start (Kaukokäynnistys)
-painiketta kerran tai anna kaukokäynnistys-
syklin käydä koko 15 minuutin jakson ajan.HUOMAUTUS:
Jotta vältytään tahattomilta sammutuksilta,
järjestelmä kytkee Remote Start (Kaukokäyn-
nistys) -painikkeen kertapainalluksen pois
käytöstä kahden sekunnin ajaksi, kun se on
vastaanottanut kaukokäynnistyspyynnön.
Kaukokäynnistystilasta poistuminen ja
autolla ajaminen
Avaa ovien lukitus ennen 15 minuutin ajan-
jakson päättymistä painamalla kauko-
ohjaimessa olevaa avauspainiketta ja vapaut-
tamalla se tai avaa auton lukitus käyttämällä
Keyless Enter-N-Go (avaus ilman avainta)
-toimintoa ovenkahvojen kautta ja poista ajo-
neuvon hälytysjärjestelmä (lisävaruste) käy-
töstä. Paina sitten START/STOP (Käynnistys/
pysäytys) -painiketta, ennen kuin
15 minuutin jakso päättyy.
HUOMAUTUS:
Autoissa, joissa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä (avaus ilman avainta), mittaris-
ton näyttöön tulee näkyviin viesti Remote
Start Active – Push Start Button (Kaukokäyn-
nistys aktiivinen – paina käynnistyspaini-
ketta), kunnes sytytyksen START (Käynnis-
tys) -painiketta painetaan.
Mukavuusjärjestelmät – lisävaruste
Kun kaukokäynnistysjärjestelmä on käytössä,
automaattiset mukavuusjärjestelmät käyn-
nistyvät aina, kun lämpötilaolosuhteet ovat
oikeat. Kun toiminto on käytössä, kuljettajan
istuinlämmitystoiminto käynnistyy kylmällä
säällä automaattisesti riippumatta siitä,
käynnistetäänkö auto kaukokäynnistyksen
vai tavallisen avaimettoman käynnistystoi-
minnon avulla. Lämpimällä säällä kuljettajan
istuimen ilmastointi käynnistyy automaatti-
sesti, kun kaukokäynnistysjärjestelmä akti-
voidaan. Toiminnot ovat käynnissä koko kau-
kokäynnistyksen ajan tai kunnes virtalukko
siirretään asentoon ON/RUN (Virta/ajo).
HUOMAUTUS:
Automaattinen mukavuusjärjestelmä otetaan
käyttöön ja poistetaan käytöstä Uconnect-
järjestelmän kautta. Katso lisätietoja muka-
vuusjärjestelmän toiminnoista osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvun Multimedia kohdasta Uconnect-
asetukset.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
18