JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Ovien lapsilukkojärjestelmä – takaovet
Lapsilukkojärjestelmä varmistaa takaistui-
milla matkustavien lasten turvallisuuden.
Lapsilukkojärjestelmä otetaan käyttöön ja
poistetaan käytöstä avaamalla takaovet ja
siirtämällä niissä olevat säätimet litteäpäi-
sellä ruuvitaltalla (tai vara-avaimella) lukitus-
tai avausasentoon. Kun oven lapsilukko on
käytössä, oven voi avata vain ulkopuolelta
ovenkahvaa käyttämällä, vaikka sisälukko ei
ole lukitussa asennossa.
ISTUIMET
Manuaalinen istuinsäätö
Etuistuinten manuaalinen säätäminen
eteenpäin/taaksepäin
Joissakin malleissa voi olla manuaalinen etu-
matkustajan istuin. Istuinta voi siirtää eteen-
tai taaksepäin tangolla, joka sijaitsee istuin-
tyynyn etuosassa, lähellä lattiaa.Nosta istuintyynyn alla sijaitsevaa tankoa
ylöspäin ja siirrä istuinta eteen- tai taakse-
päin istuessasi istuimella. Vapauta tanko,
kun istuin on halutussa asennossa. Tarkista
sen jälkeen kehon painopistettä siirtämällä,
että istuimen säätimet ovat lukittuneet ja että
istuin ei liiku eteen- tai taaksepäin.
VAROITUS!
• Istuimen säätäminen ajon aikana voi
olla vaarallista. Istuimen liikuttaminen
ajon aikana voi aiheuttaa auton hallin-
nan menetyksen ja onnettomuuden,
jonka seurauksena on vakavia vammoja
tai hengenvaara.
• Istuimet on säädettävä ennen turvavöi-
den kiinnittämistä auton ollessa pysä-
köitynä. Huonosti säädetty turvavyö voi
johtaa vakaviin henkilövahinkoihin tai
kuolemaan.
Lapsilukon toiminta
Manuaalinen säätötanko
29

Etuistuimen selkänojan manuaalinen säätä-
minen
Jos haluat säätää istuimen selkänojaa, nosta
istuimen ulkosivulla olevaa vipua, nojaudu
taaksepäin ja vapauta vipu halutussa asen-
nossa. Jos haluat palauttaa selkänojan takai-
sin pystyasentoon, nosta vipua, nojaudu
eteenpäin ja vapauta vipu halutussa
asennossa.
VAROITUS!
Älä aseta istuimen selkänojaa niin kalte-
vaan asentoon, ettei olkavyö tukeudu kun-
nolla rintakehään. Saatat törmäystilan-
teessa liukua pois turvavyön alta, mikä voi
johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai
kuolemaan.
Sähkötoiminen etuistuinten säätö
Joissakin malleissa voi olla sähköisesti kah-
deksassa suunnassa säädettävät kuljettajan
ja etumatkustajan istuimet. Sähkötoimisen
istuimen kytkimet ovat istuimen ulkosivulla.
Kaksi kytkintä ohjaa istuintyynyn ja sel-
känojan liikettä.
Etuistuinten sähkötoiminen säätäminen
eteenpäin/taaksepäin
Korkeuden säätäminen:Säädä istuintyynyn
korkeutta ja/tai kulmaa käyttämällä kytkimen
etu- tai takaosaa.
Kallistusvivun sijainti
Sähkötoimisten istuimien kytkimet
1 – Eteenpäin/taaksepäin säädön kytkin
2 – Selkänojan kytkinAJONEUVOON TUTUSTUMINEN
30

Eteenpäin/taaksepäin:Siirrä istuinta eteen-
päin tai taaksepäin painamalla kytkintä vas-
taavaan suuntaan.
Etuistuimen selkänojan sähkötoiminen
säätäminen
Kulman säätäminen:Voit säätää selkänojan
kulmaa käyttämällä kytkimen yläosaa.
Sähkötoiminen ristiseläntuki – lisävaruste
Jos ajoneuvossa on sähkötoiminen kuljetta-
jan tai matkustajan istuin, varusteena voi olla
myös sähkötoiminen ristiseläntuki. Sähkötoi-
misen ristiseläntuen kytkin on istuimen ulko-
sivulla. Työnnä kytkintä eteen, kun haluat
lisätä ristiselän tukea. Työnnä kytkintä
taakse, kun haluat vähentää ristiselän tukea.
Kytkimen työntäminen ylös tai alas nostaa tai
laskee ristiselän tukea.
Manuaalinen säätö takana
Takaistuimen manuaalinen säätö eteenpäin/
taaksepäin
Takaistuimen kumman tahansa puolen voi
laskea alas, jotta saadaan lisää tavaratilaa.
Istuintilaa jää silti käyttöön.
HUOMAUTUS:
Varmista myös, että etuistuimet ovat täysin
pystyssä ja etuasennossa. Tällöin takaistui-
men selkänoja taittuu alas helposti.1. Vapauta istuin vetämällä vapautusvipua
ylöspäin.
HUOMAUTUS:
• Älä taita takaistuimen 60 prosentin
osuutta alas, jos vasen tai keskimmäi-
nen turvavyö on kiinnitetty.
• Älä taita takaistuimen 40 prosentin
osuutta alas, jos oikea turvavyö on
kiinnitetty.
2. Taita takaistuin kokonaan eteenpäin.
Sähkötoimisen ristiseläntuen kytkin
Takaistuimen vapautusvipu
31

HUOMAUTUS:
Turvavöiden lukot voivat muovata istuintyy-
nyä, jos istuimia pidetään taitettuina pidem-
män aikaa. Tämä on normaalia. Kun istuimet
nostetaan ylös, istuintyyny palautuu ajan ku-
luessa normaaliin muotoonsa.
Manuaalinen korkeudensäätö takana
Nosta selkänoja ja lukitse se paikalleen. Jos
tavaratilassa olevat tavarat estävät selkä-
nojaa lukittumasta täysin, istuimen palautta-
minen oikeaan asentoon voi olla vaikeaa.
VAROITUS!
• Varmista, että selkänoja on lukittunut
kunnolla paikalleen. Jos selkänoja ei ole
lukittunut kunnolla paikalleen, se ei tue
turvaistuimia ja matkustajia riittävästi.
Huonosti lukittunut istuin voi johtaa on-
nettomuustapauksessa vakaviin vam-
moihin.
• Ajoneuvon takatavaratila (takaistuimen
selkänojat lukittuina pystyyn tai taitet-
tuina) ei ole lasten leikkipaikka auton
ollessa liikkeessä. Lapset voivat louk-
kaantua vakavasti. Lapset on sijoitettava
VAROITUS!
istuimiin turvavyö tai muu asiallinen tur-
valaite suojanaan.
Takaistuimen manuaalinen kallistus
Jos haluat kallistaa selkänojaa, nosta istui-
men ulkosivulla olevaa vipua, nojaudu taak-
sepäin ja vapauta vipu halutussa asennossa.
Jos haluat palauttaa selkänojan takaisin pys-
tyasentoon, nosta vipua, nojaudu eteenpäin
ja vapauta vipu halutussa asennossa.
VAROITUS!
Älä aseta istuimen selkänojaa niin kalte-
vaan asentoon, ettei olkavyö tukeudu kun-
nolla rintakehään. Saatat törmäystilan-
teessa liukua pois turvavyön alta, mikä voi
johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai
kuolemaan.
Istuimen muistitoiminto
Tämän toiminnon avulla kuljettaja voi tallen-
taa kaksi erillistä muistiprofiilia, joita voi-
daan käyttää muistitoiminnon kytkimellä.
Muistiprofiili sisältää tiedot kuljettajan istui-men, sivupeilien ja sähköisesti säädettävän
ohjauspylvään (lisävaruste) asetuksista sekä
haluttujen radioasemien pikavalinnoista.
Keskuslukituksen kauko-ohjain voidaan oh-
jelmoida siten, että tallennetut säädöt ote-
taan käyttöön, kun kauko-ohjaimen lukituk-
sen avauspainiketta painetaan.
HUOMAUTUS:
Auton varustukseen kuuluu kaksi kauko-
ohjainta. Toinen niistä voidaan yhdistää
muistipaikkaan 1 ja toinen muistipaikkaan 2.
Istuimen muistitoiminnon painikkeet
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
32

Istuimen muistitoiminnon kytkin on kuljetta-
jan ovipaneelissa. Kytkimessä on kolme pai-
niketta:
• S-painikkeella aktivoidaan tallennustoi-
minto.
• 1- ja 2-painikkeilla otetaan käyttöön ohjel-
moitu muistiprofiili.
Asetusten tallentaminen
HUOMAUTUS:
Luo uusi muistiprofiili seuraavasti:
1. Käännä virtalukko ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon. Älä käynnistä moottoria.
2. Säädä haluamiksesi kaikki muistiprofiili-
asetukset, esimerkiksi istuin, sivupeilit,
ohjauspylvään sähköinen säätö (lisäva-
ruste) ja radion pikavalinnat.
3. Paina muistikytkimen S (Set eli aseta)
-painiketta.
4. Paina viiden sekunnin kuluessa muisti-
painiketta 1 tai 2. Tallennetun muistipai-
kan numero tulee näkyviin mittariston
näytössä.HUOMAUTUS:
• Vaihteenvalitsimen ei tarvitse olla
P-asennossa, kun asetuksia tallennetaan
muistiin. Kun asetuksia haetaan muis-
tista, vaihteenvalitsimen on oltava
P-asennossa.
• Lisätietoja muistiprofiilin asettamisesta
kauko-ohjaimeen on osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvussa Keskuslukituksen kauko-
ohjaimen yhdistäminen muistitoimintoon
ja erottaminen muistitoiminnosta.
Istuinten lämmitys/tuuletus
Lämmitettävät etuistuimet
Lämmitettävien etuistuinten ohjauspainik-
keet sijaitsevat kosketusnäytön ilmastointi-
tai ohjausnäytössä.
Voit valita HI (Suuri)-, LO (Pieni)- tai OFF
(Poissa käytöstä) -asetuksen. Kosketusnäy-
tön painikkeiden nuolet ilmaisevat käytössä
olevan lämmitystehon. Kaksi nuolta tarkoit-
taa suurta ja yksi pientä lämmitystehoa. Jos
nuolet eivät pala, lämmitys ei ole käytössä.• Kytke HI (Suuri lämmitysteho) -asetus
käyttöön painamalla lämmitettävän istui-
men painiketta
kerran.
• Kytke LO (Pieni lämmitysteho) -asetus
käyttöön painamalla lämmitettävän istui-
men painiketta
toisen kerran.
• Kytke lämmitystoiminto pois käytöstä pai-
namalla lämmitettävän istuimen paini-
ketta
kolmannen kerran.
Kun HI-tason asetus on valittuna, järjestelmä
siirtyy automaattisesti LO-tasolle noin 60 mi-
nuutin keskeytymättömän käytön jälkeen.
Tällöin näytöllä HI muuttuu LO:ksi ilmaisten
muutoksen. LO-tason asetus kytkeytyy auto-
maattisesti pois käytöstä 45 minuutin kulut-
tua.
HUOMAUTUS:
• Kun lämmitysasetus on valittu, lämpö al-
kaa tuntua 2–5 minuutin kuluessa.
• Moottorin on oltava käynnissä, jotta läm-
mitystoimintoa voi käyttää.
33

Kaukokäynnistyksellä varustetut autot
Kaukokäynnistyksellä varustetuissa mal-
leissa lämmitettävät istuimet voi ohjelmoida
käynnistymään kaukokäynnistyksen yhtey-
dessä.
Tämä toiminto on ohjelmoitavissa Uconnect-
järjestelmän kautta. Katso lisätietoja osoit-
teessa www.mopar.eu/owner olevasta
käyttöoppaasta.
VAROITUS!
• Henkilöiden, joiden ihon tuntoaisti on
heikentynyt iän, kroonisen sairauden,
sokeritaudin, selkäydinvamman, lääki-
tyksen, alkoholin käytön, uupumuksen
tai muun fyysisen tekijän vuoksi, tulee
olla erityisen varovaisia istuinlämmitintä
käyttäessään. Se voi aiheuttaa palovam-
moja alhaisissakin käyttölämpötiloissa,
etenkin jos sitä käytetään pitkiä aikoja
kerrallaan.
• Älä sijoita istuimelle tai istuimen sel-
känojalle mitään lämpöä eristävää esi-
nettä, kuten huopaa tai istuintyynyä.
Tämä saattaa johtaa istuinlämmittimen
VAROITUS!
ylikuumenemiseen. Ylikuumentunut is-
tuin saattaa aiheuttaa palovammoja,
koska istuimen pintalämpötila on kasva-
nut.
Lämmitettävät takaistuimet
Joissakin malleissa takaistuimen kummalla-
kin reunapaikalla on lämmittimet. Näiden
istuinten lämmittimien kytkimet sijaitsevat
keskikonsolin takaosassa. Takamatkustajat
voivat säätää lämmitettäviä istuimia erikseen
kahden kytkimen
avulla.
Voit valita HI (Suuri)-, LO (Pieni)- tai OFF
(Poissa käytöstä) -asetuksen. Kunkin kytki-
men merkkivalot ilmaisevat käytössä olevan
lämmitystehon. Kaksi merkkivaloa tarkoitta-
vat suurta ja yksi pientä lämmitystehoa. Jos
valot eivät pala, lämmitys ei ole käytössä.
• Valitse suuri lämmitysteho (HI) paina-
malla lämmitettävän istuimen painiketta
kerran.
• Valitse pieni lämmitysteho (LO) paina-
malla lämmitettävän istuimen painiketta
toisen kerran.• Kytke lämmitystoiminto pois käytöstä
(OFF) painamalla lämmitettävän istuimen
painiketta
kolmannen kerran.
HUOMAUTUS:
• Kun lämmitysasetus on valittu, lämpö al-
kaa tuntua 2–5 minuutin kuluessa.
• Moottorin on oltava käynnissä, jotta läm-
mitystoimintoa voi käyttää.
Kun HI-tason asetus on valittuna, järjestelmä
siirtyy automaattisesti LO-tasolle noin 60 mi-
nuutin keskeytymättömän käytön jälkeen.
Palavien merkkivalojen määrä vaihtuu sa-
malla kahdesta yhteen lämmitystason muu-
toksen merkiksi. LO-tason asetus kytkeytyy
automaattisesti pois käytöstä 45 minuutin
kuluttua.
Etuistuinten tuuletus
Jos autossasi on istuinten tuuletus, istuintyy-
nyssä ja selkänojassa on tuulettimet, jotka
imevät matkustamon ilmaa ja vievät sitä is-
tuinpäällisten pienten reikien läpi, ja vilvoit-
tavat näin kuljettajaa ja etumatkustajaa läm-
pötilan ollessa korkea. Tuulettimet toimivat
kahdella nopeudella, HI (nopea) ja LO (hi-
das).
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
34

Etuistuinten tuuletuksen ohjauspainikkeet
sijaitsevat Uconnect-järjestelmässä. Ohjaus-
painikkeet löytyvät ilmastointi- tai säätönäy-
tön kautta.
• Valitse HI (Nopea) -nopeus painamalla is-
tuimen tuuletuksen painiketta
kerran.
• Valitse LO (Hidas) -nopeus painamalla is-
tuimen tuuletuksen painiketta
toisen
kerran.
• Kytke istuimen tuuletus pois käytöstä pai-
namalla istuimen tuuletuksen painiketta
kolmannen kerran.
HUOMAUTUS:
Moottorin on oltava käynnissä, jotta istuin-
tuuletusta voi käyttää.
Kaukokäynnistyksellä varustetut autot
Kaukokäynnistyksellä varustetuissa mal-
leissa istuinten tuuletuksen voi ohjelmoida
käynnistymään kaukokäynnistyksen yhtey-
dessä.
Tämä toiminto on ohjelmoitavissa Uconnect-
järjestelmän kautta. Katso lisätietoja osoit-
teessa www.mopar.eu/owner olevasta käyttö-
oppaasta.
NISKATUET
Niskatuet vähentävät vammojen vaaraa ra-
joittamalla pään liikettä peräänajossa. Niska-
tuet on säädettävä niin, että tuen yläosa jää
korvan yläpuolelle.
VAROITUS!
• Jotta niskavammat onnettomuustilan-
teessa voidaan välttää, kuljettaja ja mat-
kustajat eivät saa käyttää ajoneuvoa tai
istua istuimiin ennen kuin niskatuet on
palautettu oikeaan asentoonsa.
• Niskatukia ei saa säätää auton liikku-
essa. Jos niskatuet on säädetty väärin tai
poistettu autosta, onnettomuustilan-
teessa seurauksena voi olla vakavia hen-
kilövahinkoja tai hengenvaara.
Säätö edessä
Aktiiviset niskatuet ovat passiivisia, laukea-
via osia, eikä niiden olemassaoloa ole mer-
kitty ajoneuvoon erikseen. Niiden asennusvoidaan tarkistaa tutkimalla niskatukea. Ak-
tiiviset niskatuet jakautuvat kahteen osaan:
etuosa on pehmustetta ja verhoilua ja takaosa
muovia.
Kun aktiiviset niskatuet laukeavat peräänajo-
tilanteessa, niskatuen etuosa työntyy eteen-
päin ja minimoi pään ja niskatuen välisen
etäisyyden. Järjestelmä on suunniteltu estä-
mään tai vähentämään kuljettajan ja etumat-
kustajan vammoja tietyn tyyppisissä perään-
ajotilanteissa. Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvun Turvallisuus kohdasta Matkustajien
turvajärjestelmät.
Nosta niskatukea vetämällä sitä ylöspäin. Mi-
käli niskatuki on liian ylhäällä, työnnä tuen
jalustassa olevaa säätöpainiketta ja paina tu-
kea alemmaksi.
35

Aktiivista niskatukea voidaan kallistaa eteen-
ja taaksepäin. Jos haluat kallistaa niskatukea
lähemmäs pääsi takaosaa, vedä tukea eteen-
päin sen alaosasta. Työnnä tuen alaosaa taak-
sepäin, jos haluat siirtää tukea kauemmas
päästäsi.HUOMAUTUS:
• Niskatuen saa poistaa vain ammattitaitoi-
nen huoltoasentaja huoltotoimenpiteitä
varten. Jos jompikumpi niskatuista on
poistettava, ota yhteys valtuutettuun jäl-
leenmyyjään.
• Jos jokin aktiivisista niskatuista on lauen-
nut, katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöop-
paan luvun Turvallisuus kohdasta Matkus-
tajien turvajärjestelmät.
SäätöpainikeAktiivinen niskatuki (normaali asento)Aktiivinen niskatuki (kallistettu)
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
36

VAROITUS!
• Jotta niskavammat onnettomuustilan-
teessa voidaan välttää, kuljettaja ja mat-
kustajat eivät saa käyttää ajoneuvoa tai
istua istuimiin ennen kuin niskatuet on
palautettu oikeaan asentoonsa.
• Älä aseta aktiivisen niskatuen päälle mi-
tään ylimääräistä, kuten takkia, istuin-
päällistä tai kannettavaa DVD-soitinta.
Ne saattavat häiritä aktiivisen niskatuen
toimintaa törmäystilanteessa ja voivat
aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai
hengenvaaran.
• Aktiiviset niskatuet saattavat laueta, jos
niihin kohdistuu esimerkiksi käden, ja-
lan tai autossa irrallaan olevan esineen
aiheuttama isku. Vältä aktiivisten niska-
tukien tahaton laukaisu varmistamalla,
ettei autossa ole irrallisia esineitä, jotka
voisivat osua niihin äkillisissä pysähdyk-
sissä. Tämän varoituksen huomiotta jät-
täminen voi johtaa loukkaantumiseen,
jos aktiivinen niskatuki laukeaa.
Irrottaminen edessä
VAROITUS!
Kaikki niskatuet on kiinnitettävä takaisin
paikoilleen, jotta ne suojaavat matkustajia
asianmukaisesti.
HUOMAUTUS:
• Niskatuen saa poistaa vain ammattitaitoi-
nen huoltoasentaja huoltotoimenpiteitä
varten. Jos jompikumpi niskatuista on
poistettava, ota yhteys valtuutettuun jäl-
leenmyyjään.
• Jos jokin aktiivisista niskatuista on lauen-
nut, katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvun Turvallisuus kohdasta Matkustajien
turvajärjestelmät.
VAROITUS!
• Jotta niskavammat onnettomuustilan-
teessa voidaan välttää, kuljettaja ja mat-
kustajat eivät saa käyttää ajoneuvoa tai
VAROITUS!
istua istuimiin ennen kuin niskatuet on
palautettu oikeaan asentoonsa.
• Älä aseta aktiivisen niskatuen päälle mi-
tään ylimääräistä, kuten takkia, istuin-
päällistä tai kannettavaa DVD-soitinta.
Ne saattavat häiritä aktiivisen niskatuen
toimintaa törmäystilanteessa ja voivat
aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai
hengenvaaran.
• Aktiiviset niskatuet saattavat laueta, jos
niihin kohdistuu esimerkiksi käden, ja-
lan tai autossa irrallaan olevan esineen
aiheuttama isku. Vältä aktiivisten niska-
tukien tahaton laukaisu varmistamalla,
ettei autossa ole irrallisia esineitä, jotka
voisivat osua niihin äkillisissä pysähdyk-
sissä. Tämän varoituksen huomiotta jät-
täminen voi johtaa loukkaantumiseen,
jos aktiivinen niskatuki laukeaa.
Säätö takana
Reunapaikkojen niskatukia ei voi säätää. Ne
taittuvat automaattisesti eteenpäin, kun ta-
kaistuin taitetaan tavarankuljetusasentoon,
mutta ne eivät palaudu normaaliasentoon,
37

kun takaistuin nostetaan. Kun jompikumpi
istuimista on nostettu takaisin ylös, nosta
niskatukea, kunnes se lukittuu paikalleen.
Reunapaikkojen niskatukia ei voi irrottaa.
Keskiniskatukea voidaan säätää istumista
varten tai se voidaan poistaa turvaistuimen
kiinnittämistä varten. Irrota niskatuki nosta-
malla se ensin mahdollisimman ylös vetä-
mällä ylöspäin. Paina sitten varren alaosassa
olevaa vapautuspainiketta ja vedä samalla
niskatukea ylöspäin. Asenna niskatuki takai-sin paikalleen asettamalla niskatuen varret
aukkoihin ja työntämällä alaspäin. Säädä sit-
ten niskatuen korkeus sopivaksi.
VAROITUS!
• Kaikki niskatuet on kiinnitettävä takai-
sin paikoilleen, jotta ne suojaavat mat-
kustajia asianmukaisesti. Asenna nis-
katuet takaisin yllä olevien ohjeiden
mukaan, ennen kuin istuimille istutaan
VAROITUS!
ja autolla lähdetään liikkeelle.
• Ala-asennossa oleva niskatuki voi joh-
taa törmäystilanteessa vakaviin henki-
lövahinkoihin tai kuolemaan. Varmista
aina, että reunapaikkojen niskatuet
ovat yläasennossa, kun istuimia
käytetään.
HUOMAUTUS:
Lisätietoja turvaistuimen hihnojen kiinnityk-
sestä on osoitteessa www.mopar.eu/owner
olevan käyttöoppaan luvun Turvallisuus koh-
dassa Matkustajien turvajärjestelmät.
OHJAUSPYÖRÄ
Säätäminen
Tämän toiminnon avulla voit kallistaa ohjaus-
pylvästä ylös- ja alaspäin. Voit myös pidentää
ja lyhentää ohjauspylvästä. Ohjauspylvään
kallistuksen ja pituuden säätökahva sijaitsee
ohjauspyörän alla ohjauspylvään päässä.Taitettu takaistuimen niskatuki
Keskiniskatuen vapautuspainike
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
38