JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

• Нарушение запуска холодного двига-
теля, а также плохая управляемость
автомобилем при запуске холодного
двигателя.
•
Повышенный риск возникновения корро-
зии компонентов топливной системы.
Модификации топливной системы
питания на сжатом природном газе
и жидком пропане
Модификации, которые позволяют двига-
телю поработать на сжатом природном
газе и сжиженном нефтяном газе (СПГ)
или жидком пропане (LP), могут привести
к повреждению компонентов двигателя,
выхлопной и топливной систем. Изготови-
тель не несет ответственности за про-
блемы, которые возникают при работе на
СПГ или LP. Возникающие при этом пов-
реждения автомобиля не подпадают под
действие ограниченной гарантии на но-
вый автомобиль.
Присадки к топливу
Избегайте беспорядочного использова-
ния моющих присадок к топливу. Моющие
присадки, предназначенные для удале-
ния смолистых и лаковых отложений, мо-
гут содержать в своем составе агрессив-
ные растворители или аналогичные
вещества. Подобные химические компо-
ненты могут повредить уплотнительные
прокладки и аналогичные детали узлов
топливной системы.
Предостережения об опасности
отравления угарным газом
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Угарный газ (CО) в выхлопных газах
смертелен. Соблюдайте следующие
меры предосторожности, чтобы предо-
твратить отравление с угарным газом:
• Не вдыхайте выхлопные газы. Они
содержат смертельно ядовитый угар-
ный газ, не имеющий цвета и запаха.
Всегда глушите двигатель в закрытых
помещениях, например в гараже, и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
никогда надолго не оставайтесь в
припаркованном автомобиле при ра-
ботающем двигателе. Если автомо-
биль остановлен на короткое время
на открытой местности при работаю-
щем двигателе, установите регуля-
тор воздухозаборника на принятие
свежего воздуха окружающей среды.
• Защищайтесь от появления угарного
газа правильным уходом за автомо-
билем. Проверяйте систему выхлоп-
ных газов при каждом поднятии авто-
мобиля в автосервисе. Любые
неисправности устраняйте немед-
ленно. До устранения неисправнос-
тей следует двигаться с полностью
открытыми боковыми окнами.
349

ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ -
ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Заливайте в бак дизельное топливо высо-
кого качества от проверенного постав-
щика. Если температура окружающего
воздуха очень низкая, дизельное топливо
загустевает за счет формирования сгуст-
ков парафина, что, как следствие, приво-
дит к нарушениям в работе системы по-
дачи топлива. Чтобы избежать таких
проблем, предлагаются различные типы
топлива, в зависимости от сезона: летний
тип, зимний тип и арктический тип (для
холодных/горных областей).Этот авто-
мобиль должен работать только на ди-
зельном топливе качества "Премиум",
соответствующем по требованиям
стандарту EN 590. Также можно ис-
пользовать биодизельные смеси до
7%, соответствующие требованиям EN
590.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Запрещается использовать спирт и
бензин для смеси с топливом. Они мо-
гут оказаться нестабильными при оп-
ределенных условиях и опасными или
взрывоопасными при смешивании с
дизельным топливом.
Дизельное топливо редко полностью
обезвожено. Для предотвращения воз-
никновения неполадок в топливной сис-
теме скопившуюся воду сливайте из се-
паратора топлива/воды с помощью
слива, предусмотренного в сепараторе на
корпусе топливного фильтра. Если вы по-
купаете топливо высокого качества и сле-
дуете совету по эксплуатации автомо-
биля в холодных погодных условиях,
присадки для топлива не потребуются.Для улучшения запуска и разогрева дви-
гателя в условиях холодной погоды реко-
мендуется использовать дизельное топ-
ливо качества "Премиум" с высоким
цетановым числом, если доступно в ва-
шем регионе.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Если световой индикатор воды в топ-
ливе продолжает гореть, НЕ ЗАПУС-
КАЙТЕ двигатель, пока не выльете
воду из топливного фильтра (ов), это
позволит предотвратить повреждение
двигателя. Дополнительную информа-
цию см. в подразделе «Слив водоотде-
лителя для топлива» в разделе «Сер-
висное и техническое обслуживание»
на www.mopar.com/eu/owner/.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
350

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ НЕ-SRT
США Метрика
Топливо (Приблизительно)
Все двигатели24,6 галлона 93 литра
Бак жидкости AdBlue 8 галлонов 30,3 литра
Моторное масло с фильтром
Двигатель 3,6 л (SAE 0W-20, сертифицирован API) 6 кварт 5,6 литра
Двигатель 5,7 л (SAE 5W-20, сертифицирован API) 7 кварт 6,6 литра
Дизельный двигатель 3,0 л (синтетическое моторное масло SAE 5W-40,
ACEA A3/B4 или API CJ-4/SM)8 кварт 7,7 литра
Система охлаждения двигателя *
Двигатель 3,6 л (антифриз/охлаждающая жидкость двигателя Mopar, фор-
мула 10 лет/150 000 миль)10,4 кварты 9,9 литра
Двигатель 5,7 л (антифриз/охлаждающая жидкость двигателя Mopar, фор-
мула 10 лет/150 000 миль) — без буксировочного комплекта прицепа15,4 кварты 14,6 литра
Двигатель 5,7 литра (антифриз/охлаждающая жидкость двигателя Mopar,
формула 10 лет/150 000 миль)—сбуксировочным комплектом прицепа16 кварт 15,2 литра
Дизельный двигатель объемом 3,0 л (антифриз/охлаждающая жидкость
двигателя Mopar, формула 10 лет/150 000 миль)12 кварт 11,4 литра
* Включает нагреватель и бочок для охлаждающей жидкости, наполненный до уровня MAX.
351

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ SRT
США Метрика
Топливо (Приблизительно)
24,6 галлона 93,0 литра
Моторное масло с фильтром
6,4-литровый двигатель (масло SAE 0W-40, синтетическое, сертифицировано по
нормам API, MS-12633)7 кварт 6,6 литра
Система охлаждения двигателя*
6,4-литровый двигатель (антифриз/ охлажд. жидкость двигателя Mopar формула
10 лет/150000 миль, отвечает требованиям стандарта на материалы FCA
MS.90032.16 кварт 15,5 литров
* Включает нагреватель и бочок для охлаждающей жидкости, наполненный до уровня MAX.
ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ НЕ-SRT
Двигатель
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Бачок главного тормозного цилиндра Рекомендуем использовать смесь охлаждающей жидкости и антифриза Mopar, изготов-
ленную по технологии OAT (с использованием органических присадок) и рассчитанную на
10 лет эксплуатации/150 000 миль пробега, соответствующую требованиям стандарта
FCA MS.90032 или аналогичную охлаждающую жидкость.
Моторное масло — двигатель объемом
3,6 лРекомендуем использовать моторное масло SAE 0W-20, сертифицированное по нормам
API и соответствующее требованиям стандарта для материалов FCA MS-6395, FCA
9.55535-CR1 или ACEA A1/B1. Для определения правильного класса SAE см. крышку мас-
лоналивной горловины.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
352

Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Моторное масло — двигатель 5,7 л Рекомендуем использовать моторное масло SAE 5W-20, сертифицированное по нормам
API и соответствующее требованиям стандарта для материалов FCA MS-6395, FCA
9.55535-CR1 или ACEA A1/B1. Для определения правильного класса SAE см. крышку мас-
лоналивной горловины.
Моторное масло — дизельный двигатель
объемом 3,0 лРекомендуем использоватьсинтетическиемоторные масла 5W-40, например, Mopar, от-
вечающие требованиям стандарта FCA MS-10902 или FCA 9.55535-D3 и категории ACEA
A3/B4 или API CJ-4/SM.
Двигатель, масляный фильтр Рекомендуем использовать масляные фильтры двигателя Mopar.
Свечи зажигания Рекомендуется использовать свечи зажигания Mopar.
Выбор топлива — двигатель объемом 3,6 л Минимальное октановое число 91
Выбор топлива — двигатель объемом 5,7 л Минимальное допустимое октановое число 91 — рекомендуемое октановое число 95
Выбор топлива — дизельный двигатель
объемом 3,0 лЦетановое число 50 или выше (менее 10 промилле серы)
AdBlue Жидкость для очистки дизельных отработавших газов Mopar (сертифицирована API)
(DEF) или аналогичное средство, сертифицированное API по стандарту ISO 22241. Ис-
пользование жидкости, не сертифицированной API по стандарту ISO 22241, может при-
вести к повреждению системы.
Шасси
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Автоматическая коробка передач Используйте только жидкость для автоматической коробки передач Mopar ZF 8&9 Speed
ATF, или эквивалент. В противном случае возможно нарушение функционирования или
эффективности работы коробки передач.
Раздаточная коробка — односкоростная
(Quadra-Trac I)Рекомендуется использовать смазочный материал для раздаточной коробки Mopar NV
247/245.
353

Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Раздаточная коробка — двухскоростная
(Quadra-Trac II)Рекомендуется использовать жидкость для автоматической коробки передач Mopar ATF+4
или аналогичный сертифицированный продукт ATF+4.
Дифференциал моста (передний) Рекомендуется использовать синтетический смазочный материал для моста и коробки
передач Mopar SAE 75W-85 (API-GL5).
Дифференциал моста (задний)—сэлект-
ронным самоблокирующимся дифференци-
алом (ELSD)Рекомендуется использовать синтетический смазочный материал для моста Mopar GL-
5 Synthetic Axle Lubricant SAE 75W-85 с модификатором трения.
Дифференциал моста (задний) — без элек-
тронного самоблокирующегося дифферен-
циала (ELSD)Рекомендуется использовать синтетический смазочный материал для моста и коробки
передач Mopar SAE 75W-85 (API-GL5).
Главный тормозной цилиндр Рекомендуется использовать тормозную жидкость и жидкость гидропривода сцепления
Mopar DOT 4, соответствующую требованиям стандарта FCA MS.90039.
Тормозную жидкость DOT 4 необходимо заменять раз в 24 месяца независимо от пробега
автомобиля.
ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ - SRT
Двигатель
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Бачок главного тормозного цилиндра Рекомендуем использовать смесь охлаждающей жидкости и антифриза MOPAR, изготов-
ленную по технологии OAT (с использованием органических присадок) и рассчитанную на
10 лет эксплуатации/150 000 миль пробега, соответствующую требованиям стандарта
FCA US MS-12106.
Двигатель, масло Рекомендуем использовать сертифицированное API синтетическое моторное масло SAE
0W-40, отвечающее требованиям стандартов FCA MS-12633 или ACEA A1/B1.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
354

Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Двигатель, масляный фильтр Рекомендуем использовать масляные фильтры двигателя MOPAR.
Свечи зажигания Рекомендуется использовать свечи зажигания Mopar.
Выбор топлива Рекомендуем использовать топливо с исследовательским октановым числом 98 (RON)
или выше.
Шасси
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Автоматическая коробка передач Используйте только жидкость для автоматической коробки передач
Mopar ZF 8&9 Speed ATF, или эквивалент. В противном случае
возможно нарушение функционирования или эффективности ра-
боты коробки передач.
Раздаточная коробка – одноступенчатая (Selec-Track) Рекомендуется использовать жидкость для автоматической коробки
передач Mopar ATF+4.
Дифференциал моста (передний) Рекомендуется использовать синтетический смазочный материал
для оси Mopar GL-5 SAE 75W-85.
Дифференциал моста (задний)—сэлектронным самоблокирую-
щимся дифференциалом (ELSD)Рекомендуется использовать синтетический смазочный материал
для оси Mopar GL-5 SAE 75W-85 со встроенным модификатором
трения.
Главный тормозной цилиндр Мы рекомендуем использовать тормозную жидкость Mopar DOT 3,
SAE J1703. Если тормозная жидкость DOT 3, SAE J1703 недоступна,
приемлема DOT 4.
В случае применения тормозной жидкости DOT 4, ее необходимо
заменять через каждые 24 месяца. Данный интервал зависит только
от времени эксплуатации, интервалы пробега не учитываются.
355

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
MOPAR
Фирменные аксессуары MOPAR
Приобретая фирменные аксессуары Вы
получаете намного больше, чем яркий
стиль, защиту класса премиум или высо-
кое качество развлекательных функций,Вы дополняете конфигурацию автомо-
биля тщательно испытанными и получив-
шими утверждение производителя прина-
длежностями.
Далее перечислены лишь некоторые из
широкого спектра фирменных прина-
длежностей Jeep от Mopar, конструкция,
отделка и функционал которых были раз-
работаны специально для Jeep Grand
Cherokee.
СНАРУЖИ:
• Защитное покрытие для передней части
автомобиля• Оконные воздухоотражатели • Литые брызговики
• Колеса • Защитные пластины • Буксирные крюки
• Боковые трубчатые подножки • Часть сцепного устройства • Передний воздухоотражатель
ВНУТРИ:
• Напольные коврики • Кожаная отделка интерьера Katzkin • Сетка для крепления груза
• Всесезонные напольные коврики • Подсветка ниши для ног • Комплект полированных педалей
• Перегородка багажного отделения • Литой поддон для багажного отделения • Накладки на пороги
ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
• Дистанционный запуск • Mopar Connect • Камера заднего вида
• Датчики расстояния при парковке
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
356

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ТРАНСПОРТИ-
РОВКИ:
• Универсальные рейлинги для спортинвен-
таря• Багажный кофр на крышу • Крепежная система для внедорожного вело-
сипеда на крышу
• Крепежная система для перевозки лыж и
сноубордов на крышу• Крепежная система для принадлежностей
для водного спорта на крышу• Корзина и сетка для перевозки грузов на
крыше
Чтобы ознакомиться с полным перечнем
линейки фирменных аксессуаров Jeep от
Mopar, обратитесь к местному дилеру или
зайдите на сайт mopar.com для жителей
США и mopar.ca для жителей Канады.ПРИМЕЧАНИЕ:
Все детали предоставляются по мере до-
ступности.
357

358