uconnect JEEP RENEGADE 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

OVET
OVIEN LUKITSEMINEN JA
AVAAMINEN SISÄPUOLELTA
8)
Kun kaikki ovet on suljettu oikein, ne
lukitaan automaattisesti nopeuden
ylittäessä 20 km/h ("Autoclose"-toiminto).
Keskuslukitus/-avaus: lukitse ovet
painamalla painiketta
kuljettajan oven
paneelissa kuva 9 tai matkustajan
puolella. Avaa lukitut ovet painamalla
painiketta
.
Manuaalinen lukitus/avaus: käytä vipua A
kuva 10 etuovien kahvan päällä.Asento 1: ovi avattu /Asento 2
: ovi
lukittu.
OVIEN LUKITSEMINEN JA
AVAAMINEN ULKOPUOLELTA
2)
Ovien lukitseminen ulkopuolelta: kun ovet
on suljettu, paina avaimen painiketta
tai työnnä avaimen metallikieli
(avaimen sisällä) kuljettajan puoleisen
oven lukkoon.
Ovien avaaminen ulkopuolelta: paina
avaimen painiketta
tai työnnä avaimen
metallikieli (avaimen sisällä) kuljettajan
puoleisen oven lukkoon.
PASSIVE ENTRY
3)
Passive Entry -järjestelmä tunnistaa ovien
tai takaluukun läheisyydessä olevan
elektronisen avaimen ja avaa/lukitsee
ovet (tai tavaratilan luukun) ilman
elektronisen avaimen painikkeen
painamista.
Jos järjestelmä tunnistaa oikean
elektronisen avaimen, avaimen haltijan
on vain tartuttava yhteen etukahvaan
hälytyksen sammuttamiseksi ja ovien
sekä tavaratilan luukun lukituksen
avaamiseksi.
Kun ovien lukitus on avattu, kaikki ovet
voidaan avata vetämällä avauskahvaa
näytön valikon taiUconnect™-
9J0A0079C
10J0A0027C
21

SÄHKÖISESTI SÄÄDETTÄVÄT
ETUISTUIMET
5)
Näillä painikkeilla (istuimen ulkosivulla)
voidaan säätää istuimen korkeutta,
asentoa pituussuunnassa ja selkänojan
kallistusta.
Korkeuden säätäminen: säädä istuintyynyn
korkeutta ja/tai kaltevuutta kytkimen A
kuva 19 etu- tai takaosaa painamalla.
Säätäminen eteen/taakse: paina kytkintä A
eteenpäin tai taaksepäin istuimen
siirtämiseksi vastaavaan suuntaan.Selkänojan kallistuksen säätäminen:
pPaina kytkintä B eteen- tai taaksepäin
istuimen kallistamiseksi vastaavaan
suuntaan.
Lannetuen sähkösäätö(jos varusteena):
säädä lantion alueen tuki
mahdollisimman mukavaan ajoasentoon
ohjaussauvalla C.
ETUISTUINTEN SÄHKÖLÄMMITYS(jos varusteena)
Käynnistys MAR-asennossa paina
kojetaulun painikkeita
kuva 20.
Valittavissa on kaksi lämmitystasoa:
"minimilämmitys" (painikkeiden yksi
oranssi merkkivalo palaa) /
"enimmäislämmitys" (painikkeiden kaksi
oranssia merkkivaloa palaa).Lämmitystason valitsemisen jälkeen
kuluu muutama minuutti, ennen kuin
vaikutus tuntuu.
VAROITUS Akun varaustilan
säilyttämiseksi tätä toimintoa ei voida
käynnistää moottori pysäytettynä.
Auto On Comfort (jos varusteena)
Ulkolämpötilan ollessa alle 4,4 °C
moottorin käynnistyksen yhteydessä
kuljettajan istuimen lämmitys kytketään
automaattisesti "enimmäisasentoon".
Kyseinen toiminto voidaan aktivoida tai
poistaa käytöstä käsittelemällä
Uconnect™-järjestelmän valikkoa.
TAKAISTUIMET
Tavaratilan osittainen avaaminen
(1/3 tai 2/3)
6)
Toimi seuraavasti:poista hattuhylly (jos varusteena)laske takaistuimen päätuki kokonaan
alas
varmista, että turvavyö on asetettu
kohtaan A kuva 21
käytä vipua B ja taita selkänojan
haluttu puoli (vasen tai oikea): selkänoja
taittuu automaattisesti eteen.
Tarvittaessa avusta selkänojaa
alkuvaiheessa. Vivun nouseminen näkyy
punaisesta merkinnästä.
19J0A0044C
20J0A0898C
25

OHJAUSPYÖRÄN
SÄHKÖLÄMMITYS
(jos varusteena)
Käynnistys MAR-asennossa paina
kojetaulun kuva 26 painiketta
.
Toiminnon käynnistymisen merkiksi
painikkeen merkkivalo syttyy.
VAROITUS Jos toimintoa käytetään
moottori pysäytettynä, akku saattaa
tyhjentyä.
Auto On Comfort (jos varusteena)
Kun moottori käynnistetään,
ohjauspyörän lämmitys käynnistyy
automaattisesti ulkolämpötila ollessa alle
4,4 °C. Kyseinen toiminto voidaan
aktivoida tai poistaa käytöstä
käsittelemälläUconnect™-järjestelmän
valikkoa.
HUOMIO
16)Säädöt on suoritettava ainoastaan
ajoneuvo pysäytettynä ja moottori
sammutettuna.
17)On ehdottomasti kiellettyä muuttaa
ohjausjärjestelmää tai ohjauspylvästä
(esim. varkaudenestojärjestelmän
asentaminen) kolmansien osapuolten
toimesta. Muutoin järjestelmän toiminta
voi heikentyä ja takuu mitätöityä, ja voi
myös aiheuttaa vakavia turvallisuusriskejä
ja tehdä ajoneuvosta standardista
poikkeavan.
25J0A0522C26J0A0899C
28
AJONEUVON TUNTEMINEN

AUTOMAATTINEN TOIMINTA(Hämäräanturi)
(jos varusteena)
Infrapuna-anturi, joka on yhdistetty
tuulilasissa sijaitsevaan
sadetunnistimeen, mittaa ajoneuvon
ulkopuolisen valon voimakkuutta näytön
valikon taiUconnect™-järjestelmän
kautta asetetulla valoherkkyydellä.
Mitä suurempi herkkyys on, sitä
vähemmän ulkovaloa tarvitaan
ulkovalojen sytyttämiseen.
Toiminnon aktivoiminen: käännä valojen
vaihdin AUTO-asentoon.
Toiminnon pois kytkeminen: käännä
valojen vaihdin muuhun kuin
AUTO-asentoon.
VAROITUS Toiminto voidaan aktivoida
vain käynnistysjärjestelmä
MAR-asennossa.
LÄHIVALOT
Käynnistysjärjestelmä MAR-asennossa
käännä vaihdin asentoon. Kun
aktivoidaan lähivalot, huomiovalot
sammuvat ja lähivalot, seisontavalot ja
rekisterikilven valot syttyvät.
Mittaritaululla syttyy merkkivalo
.
PÄIVÄAJOVALOT (D.R.L.)“Daytime Running Lights”
(jos varusteena)
19) 20)
Seisontavalot/päiväajovalot syttyvät
automaattisesti, kun käynnistys on
MAR-asennossa ja valojen vaihdin
O-asennossa: muut valot ja sisävalaistus
eivät pala.
Päivävalot poistetaan käytöstä
väliaikaisesti, kun aktivoidaan
suuntavilkut. Kun suuntavilkut kytketään
pois käytöstä, päivävalot aktivoituvat
uudelleen.
SUMUVALOT(jos varusteena)
Kun käynnistysjärjestelmä on
MAR-asennossa ja seisontavalot ja
lähivalot on sytytetty, sytytä sumuvalot
painamalla valojen vaihdinta
.
Sammuta sumuvalot painamalla
uudelleen valojen vaihdinta tai käännä se
asentoonO.
"Cornering Lights" -toiminto
Toiminto aktivoituu, jos lähivalojen
ollessa päällä ja nopeuden ollessa alle
40 km/h, ohjauspyörää käännetään
runsaasti tai suuntavilkku sytytetään,
sumuvaloon integroitu valo syttyy, joka
parantaa näkymiskulmaa yöllä.
TAKASUMUVALO
Kun käynnistysjärjestelmä on asennossa
MAR, sytytä tai sammuta valo painamalla
painiketta
.
Takasumuvalo syttyy vain, kun lähivalot
tai sumuvalot palavat. Valo sammuu
painamalla uudelleen painiketta
tai
sammuttamalla lähivalot tai sumuvalot.
PYSÄKÖINTIVALOT
Ne sytytetään kääntämällä valojen
vaihtimen rengas asentoon.
Mittaritaululla syttyy merkkivalo
VAROITUS Tätä valojen vaihtimen
asentoa ei saa valita ajoneuvon ollessa
liikkeellä vaan ainoastaan ajoneuvo
paikallaan osoituksena seisahtuneesta
ajoneuvosta vastaavan maan voimassa
olevien säädösten (tieliikennesäännöt)
mukaisesti.
Valot sammutetaan kääntämällä valojen
vaihtimen rengas asentoonO.
VALOJEN AJASTETTU
SAMMUTUS
Toiminnon käynnistäminen
Valojen syttyminen voidaan aktivoida
asetetuksi ajaksi kytkemällä
käynnistysjärjestelmä asentoon STOP ja
kääntämällä valonvaihtimen rengas
asentoon
ja sitten asentoonO.
31

VAROITUS Toiminnon aktivoimiseksi
valot on sammutettava kahden
minuutin sisällä käynnistysjärjestelmän
kytkemisestä STOP-asentoon.
Automaattinen aktivointitoiminto
(jos varusteena)
Jos ajoneuvossa on hämäräanturi,
toiminto voidaan kytkeä automaattiseen
toimintaan: käynnistysjärjestelmä
asennossa MAR käännä valonvaihtimen
rengas asentoon AUTO. Tällöin, kun
tunnistin havaitsee valovoimakkuuden
olevan alhainen, se kytkee lähivalot.
Kun käynnistysjärjestelmä kytketään
asentoon STOP valot sytytettyinä, valojen
sammutusviive aktivoituu automaattisesti
valikossa asetetuksi ajaksi.
Toiminnon kytkeminen pois päältä
Toiminto kytkeytyy pois, kun valikossa
asetettu aika umpeutuu tai kun
käynnistysjärjestelmä kytketään
MAR-asentoon.
Jos valot sammutetaan ennen
sytyttämistä, valot sammuvat normaalisti.
KAUKOVALOT
Kaukovalot sytytetään palamaan
jatkuvasti kytkemällä
käynnistysjärjestelmä asentoon MAR ja
työntämällä vasenta vipua A
kuva 32 (ajoneuvon ajonsuuntaan).
Valonvaihdin on käännettävä asentoon
AUTOlähivalojen ollessa sytytettyinä tai
käännettävä asentoon
.
Kaukovalot voidaan sytyttää hetkellisesti
käyttämällä hetkellistä asentoa
(vetämällä vipua itseesi päin).
Kaukovalojen palaessa mittaritauluun
syttyy merkkivalo
.
Kaukovalot sammutetaan siirtämällä vipu
kiinteään keskiasentoon. Mittaritauluun
syttyy merkkivalo
.Automaattiset kaukovalot
Tämä toiminto voidaan aktivoida näytön
valikon taiUconnect™-järjestelmän
kautta valojen vaihdin käännettynä
AUTO-asentoon.
Toiminto aktivoituu valojen
ensimmäisellä sytytyksellä (työntämällä
vasenta vipua) (mittaritauluun syttyy
vihreä merkkivalo
).
Jos kaukovalot on sytytetty,
mittaritauluun syttyy myös sininen
merkkivalo
.
Automaattinen toiminto voidaan kytkeä
pois kääntämällä valojen vaihtimen
rengas asentoon
.
SUUNTAVILKUT
Aseta vasen vipu asentoon A
kuva 32 (pysyvä):
ylös: oikea suuntavilkku vilkkuualas: vasen suuntavilkku vilkkuu.
“Lane Change” -toiminto (kaistan vaihto)
Jos haluat ilmoittaa kaistan vaihdosta,
vie vasen vipu hetkelliseen asentoon alle
puoleksi sekunniksi. Valitulla puolella
oleva suuntavilkku vilkkuu 5 kertaa ja
sammuu sitten automaattisesti.
32J0A0063C
32
AJONEUVON TUNTEMINEN

GREETING LIGHTS
Kun käynnistysjärjestelmä on asennossa
MAR, tällä toiminnolla voidaan aktivoida
25 sekunnin ajaksi seisontavalot ja
rekisterikilven valot aina, kun ajoneuvon
ovien lukitus avataan etä-avaimella tai
"Passive Entry" -järjestelmällä (jos
varusteena).
Toiminto voidaan kytkeä päälle ja pois
näytön valikosta taiUconnect™-
järjestelmän kautta.
Toiminto kytkeytyy pois automaattisesti
aktivointiajan (25 sekuntia) umpeutuessa
tai kun ajoneuvon ovet lukitaan
uudelleen tai käynnistysjärjestelmä
kytketään johonkin muuhun kuin
MAR-asentoon.
VALOJEN SUUNTAUKSEN
SÄÄTÄMINEN
Valojen suuntauksen korjain
Toimii vain käynnistys MAR-asennossa ja
lähivalot sytytettyinä.
Suuntausta voidaan säätää kääntämällä
rengasta A kuva 33 mittaritaulun
vasemmalla (jos ohjaus on vasemmalla)
tai oikealla (jos ohjaus on oikealla).
Asento 0: yksi henkilö tai kaksi
henkilöä etuistuimissa
Asento 1: 4 henkilöäAsento 2: 4 henkilöä ja kuormaa
tavaratilassa
Asento 3: kuljettaja ja yksinomaan
tavaratilassa maksimi sallittu määrä
tavaraa
VAROITUS Tarkista valojen suuntaus
aina, kun kuljetettavan kuorman paino
muuttuu.MITTARITAULUN JA
KÄYTTÖLAITTEIDEN GRAFIIKAN
VALAISTUKSEN SÄÄTÄMINEN
Rengas A sijaitsee mittaritaulun
vasemmalla (jos ohjaus on vasemmalla)
tai oikealla (jos ohjaus on oikealla).
Kun seisonta- tai lähivalot on sytytetty,
käännä rengas B kuva 33 ylöspäin
mittaritaulun ja käyttöpainikkeiden
grafiikan valaistuksen lisäämiseksi tai
alaspäin valon vähentämiseksi.
HUOMIO
19)Päiväajovaloja voidaan käyttää
lähivalojen tilalla alueilla, joilla ajovaloja
on määräysten mukaan käytettävä myös
päivällä; vaikka ajovalojen käytölle ei olisi
pakollista, niitä voidaan kuitenkin käyttää.
20)Huomiovalot eivät korvaa lähivaloja
ajettaessa tunneleissa tai yöllä.
Päiväajovalojen käyttöä säätävät
maakohtaiset liikennesäännöt, joita on
noudatettava.
33J0A0889C
33

Rain Sensor(jos varusteena)
9) 10)
Tämä laite sijaitsee sisätaustapeilin
takana kiinni tuulilasissa ja se mittaa
sateen määrän ja säätää automaattisia
tuulilasinpyyhkimiä lasissa olevan
vesimäärän mukaan (katso kuvaus
kohdassa "Automaattiset
tuulilasinpyyhkijät").
Tunnistin aktivoidaan, kun
käynnistysjärjestelmä on MAR-asennossa,
ja se kytketään pois
käynnistysjärjestelmän ollessa
STOP-asennossa.Automaattiset tuulilasinpyyhkijät
Aktivointi
Käyttäjä voi pyytää automaattiset
tuulilasinpyyhkijät valitsemalla
sadetunnistimen näytön valikosta tai
Uconnect™-järjestelmässä ja kiertämällä
säätörenkaan A asentoon
tai.
Automaattiset tuulilasinpyyhkijöiden
aktivointi ilmoitetaan yhdellä
pyyhkäisyllä. Sama pyyhkäisy on
nähtävissä joka kerta, sadetunnistimen
herkkyyttä lisätään, kiertämällä
säätörengas asennosta
kohti asentoa.
Esto
Jos käynnistysjärjestelmä kytketään
STOP-asentoon ja säätörengas A jätetään
asentoon
tai, seuraavan
käynnistyksen yhteydessä (käynnistys
MAR-asennossa) tuulilasia ei pyyhitä
järjestelmän suojaamiseksi.
Lasinpyyhkijöiden automaattinen
toiminta voidaan kytkeä takaisin kolmella
tavalla:
kiertämällä säätörengas A asentoonja sitten uudelleen asentoontaisiirtämällä vipu ylöspäin
MIST-asentoon
ylitettäessä nopeus 5 km/h
sadetunnistimen havaitessa sateen
läsnäolonPois kytkentä
Käsittele näytön tai
Uconnect
(TM)-järjestelmän valikkoa tai
käännä säädin A muuhun jaksolliseen
asentoon
(
tai).
TAKALASINPYYHIN/-PESIN
Aktivointi
Säätörenkaalla B on seuraavat asennot:
takalasinpyyhin paikallaanjaksottainen toimintajatkuva toiminta, ilman taukoja
kahden pyyhkäisyn välillä
Käyttämällä rengasta B takalasinpyyhin
toimii seuraavissa tiloissa:
jatkuvasti: kun rengas on asennossaajoittaisesti: kun rengas on asennossaja tuulilasinpyyhin ei pyyhisynkronoidusti: kun rengas on
asennossaja tuulilasinpyyhin on
käynnissä tai asetettu AUTO-asentoon.
Tässä tilassa takalasinpyyhin pyyhkii
kerran tuulilasinpyyhkimen kahta
pyyhintää kohti.
yksittäinen pyyhkäisy: kun rengas on
asennossa, tuulilasinpyyhin
aktiivisena ja peruutusvaihde kytkettynä.
Vettä suihkutetaan takalasille työntämällä
vipua kojetauluun päin (hetkellinen
asento). Kun vipua työnnetään, takalasin
36
AJONEUVON TUNTEMINEN

Uconnect™-järjestelmän näytön hallintalaitteet
Uconnect™7” HD LIVE- /Uconnect™8,4” HD Nav LIVE -järjestelmän näytöllä sijaitsee graafiset painikkeet, joiden avulla voidaan
aktivoida tässä kappaleessa kuvattavat toiminnot.
1:Uconnect™7" HD LIVE -järjestelmällä varustetut versiot /2:Uconnect™8.4" HD Nav LIVE -järjestelmällä varustetut versiot
Max A/CA/C
OffSyncAUTO
AutoMax Posteriore
HIHI
OffSync
Max A/CA/C AutoPosteriore
Max
LO LOControlli
Auto
NBMAEG
C
L
AP R
F
QS
N
C
BMAEG
L
AP R
F
QSH DH D
12
38J0A0622C
42
AJONEUVON TUNTEMINEN

GEAR SHIFT INDICATOR(jos varusteena)
Gear Shift Indicator (GSI) -järjestelmä
suosittelee kuljettajalle vaihdettavaa
vaihdetta näytöllä. Kuljettajalle
ilmoitetaan GSI-järjestelmän avulla, että
vaihteen vaihtaminen vähentäisi
polttoaineen kulutusta.
Näytön kuvake SHIFT UP (
SHIFT):
kehotus vaihtaa suuremmalle vaihteelle.
Näytön kuvake SHIFT DOWN (
SHIFT): kehotus vaihtaa pienemmälle
vaihteelle.
Osoitus pysyy näytöllä, kunnes kuljettaja
vaihtaa vaihdetta tai ajo-olosuhteet
muuttuvat niin, ettei vaihteen vaihto ole
enää tarpeen polttoaineen kulutuksen
optimoimiseksi.
KÄYTTÖPAINIKKEET
Sijaitsevat ohjauspyörän vasemmalla
kuva 67.Painikkeilla voidaan valita näytön
päävalikon valikoita (katso kuvaus
kohdasta "Päävalikko").
/: paina painikkeita ja vapauta
selataksesi päävalikkoa ja alivalikoita ylös
tai alas.
/: paina ja vapauta painike
tietonäyttöihin tai päävalikon
alivalikkoihin siirtymiseksi. Päävalikosta
voidaan poistua painikkeella
.OK: paina painiketta tietonäyttöjen tai
päävalikon alivalikkojen avaamiseksi ja
valitsemiseksi. Paina painiketta yhden
sekunnin ajan näytettyjen/valittujen
toimintojen asettamiseksi.
PÄÄVALIKKO
Valikon sisältö
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
SPEEDOMETERVEHICLE INFODRIVER ASSISTFUEL ECOTRIPSTOP/STARTAUDIOALERTSDISPLAY SETUPVEHICLE SETUP
Valikossa näytettävät vaihtoehdot
(kirjoitettu isoilla tai pienillä kirjaimilla)
vaihtelevat näytön tyypistä riippuen.
Joillakin valikoilla on alivalikko.
Jos ajoneuvossa onUconnect™-
järjestelmä, valikon jotkin vaihtoehdot
näytetään ja niitä käytetään sen näytöllä,
ei kojetaulun näytöllä (katso lisätietoa
Uconnect™-järjestelmää koskevista
luvuista.
Vehicle Setup (ajoneuvon asetusten
muutos)
Tämän kautta voidaan säätää seuraavia
asetuksia:
"Engine Off" (jos varusteena)"Display""Units""Clock & Date"
67J0A0189C
64
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

"Safety""Safety & Assistance""Lights""Doors & Locks".
Engine Off
(jos varusteena)
Valitsemalla vaihtoehdon "Engine Off"
moottori voidaan pysäyttää noudattamalla
näytöllä annettuja ohjeita, jos Keyless
Enter-N-Go -järjestelmä ei toimi.
Display
Valitsemalla "Display" voidaan siirtyä
seuraaviin asetuksiin/tietoihin:
"Language", "See phone", "See
navigation".
Units
Valitsemalla "Units" voidaan valita
käytettävä mittayksikkö: "US" (asetus
käytössä vain joillakin alueilla), "Metric",
"Custom".
Clock & Date
Valitsemalla "Clock & Date" voidaan
säätää seuraavia asetuksia: "Set Time
Hours", "Time Format", "Set Date".
Safety
Valitsemalla "Security" voidaan siirtyä
seuraaviin asetuksiin: "Passenger
AIRBAG", "Speed beep", "Seat belt
buzzer", "Hill Start Assist"."Passenger AIRBAG" -toiminnon avulla
voidaan aktivoida/deaktivoida
matkustajan puoleinen turvatyyny.
Matkustajan suojaus aktivoitu: kojetaulunON-merkkivalo palaa kiinteästi.
Matkustajan suojaus kytketty pois:
kojetaulun
OFF-merkkivalo palaa
kiinteästi.
Safety & Assistance
Katso mahdolliset säädöt aihekohtaisen
luvun kappaleestaUconnect™luvussa
"Multimedia".
Lights
Valitsemalla "Lights" voidaan säätää
seuraavia asetuksia: "Interior Ambient
Lighting", "Follow me", "Headlight
Illumination on Approach", "Headlight
Sensitivity", "Auto high beams", "Daytime
Running Lights", "Cornering Lights".
Doors & Locks
Valitsemalla "Doors & Locks" voidaan
säätää seuraavia asetuksia: "Auto Door
Locks", "Aut. unl. on exit", "Flash
Headlights with Lock", "Horn with Lock",
"Horn w/Rem.Strt.", "Remote Unlock"
(versiot ilman Passive Entrya), "Auto
unlock" (versiot Passive Entrylla) "Passive
Entry".Mukautettavalla monitoiminäytöllä
varustetut versiot
Mukautettavalla monitoiminäytöllä
varustetuissa versioissa on ainoastaan
"Display"-valikon vaihtoehdot (valittavissa
on ainoastaan valikot "See phone" ja "See
navigation"), "Security" ja "Safety &
Assistance" (vain "Buzzer volume"
voidaan valita). Kaikki muut asetukset
näytetään ja niitä hallitaan
Uconnect™-järjestelmän näytöllä.
65