JEEP WRANGLER UNLIMITED 2021 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

29
NOTA:
Le porte sono pesanti; procedere con cautela
durante la rimozione.
Il perno della cerniera si può rompere se
serrato eccessivamente durante il rimon-
taggio della porta (coppia max: 10 N·m /
7,5 ft· lb). Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a "Suggerimenti per la guida
fuoristrada" in "Avviamento e funziona-
mento" nel Libretto di Uso e Manutenzione.1. Abbassare completamente il cristallo per
evitare possibili danni.
2. Smontare le viti dei perni dalle cerniere esterne superiore e inferiore (usare un
cacciavite Torx n. T50).

NOTA:
Le viti e i dadi dei perni delle cerniere possono
essere conservati nel vano di carico posteriore
sotto il pianale di carico posteriore.

Vite del perno cerniera
3. Fare scorrere i sedili anteriori completa -
mente in avanti. 4. Fare leva per aprire e rimuovere lo spor
-
tello di accesso al cablaggio in plastica
dalla parte inferiore del montante B.
5. Scollegare il connettore del cablaggio.
NOTA:
Premere la linguetta alla base del connettore
del cablaggio. In questo modo si sblocca la
linguetta del connettore per consentire lo
scollegamento del connettore.
Connettore del cablaggio
AVVERTENZA!

Tutti gli occupanti devono indossare sempre
le cinture di sicurezza durante il funziona-
mento fuoristrada con le porte smontate. Per
ulteriori informazioni, fare riferimento a
"Suggerimenti per la guida fuoristrada" in
"Avviamento e funzionamento" nel Libretto di
Uso e Manutenzione.

Non riporre porte smontate all'interno
della vettura, poiché potrebbero causare
lesioni personali in caso di incidente.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 29

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
30
6. Rimuovere la vite di ritegno dal chiudi-
porta centrale (utilizzando un cacciavite
Torx n. T40).
Chiudiporta
7. Con la porta aperta, sollevarla con l'ausilio di un'altra persona per disinse -
rire i perni dalle rispettive cerniere e
rimuovere la porta.
Per rimontare le porte, eseguire le operazioni
descritte in ordine inverso.
NOTA:
La cerniera superiore è dotata di un perno
più lungo, che può essere utilizzato per
guidare la porta in sede durante il rimon -
taggio.SEDILI
I sedili sono considerati componenti del
sistema di protezione per gli occupanti della
vettura.
AVVERTENZA!
È pericoloso viaggiare nel vano di carico
della vettura. In caso di incidente le
persone che vi si dovessero trovare
sarebbero molto più esposte al rischio di
subire lesioni gravi o addirittura letali.
Non consentire mai la sistemazione dei
passeggeri in una zona della vettura non
attrezzata con sedili e cinture di sicu -
rezza. In caso di incidente le persone
che vi si dovessero trovare sarebbero
molto più esposte al rischio di subire
lesioni gravi o addirittura letali.

Accertarsi sempre che tutte le persone a
bordo della vettura siano sedute e indos -
sino correttamente le cinture di sicurezza.

AVVERTENZA!
Regolare un sedile durante la guida
potrebbe essere pericoloso. Spostare un
sedile durante la guida potrebbe
comportare la perdita di controllo della
vettura con il rischio di incidenti e di
lesioni gravi o addirittura letali.
I sedili devono essere regolati prima di
allacciare le cinture di sicurezza e a
vettura ferma. Una cintura di sicurezza
regolata in modo errato può causare
lesioni gravi o addirittura letali.

Un'eccessiva inclinazione dello schienale
non consente al tratto a bandoliera della
cintura di sicurezza di aderire al torace. In
caso di incidente, si rischierebbe di scivo -
lare sotto la cintura di sicurezza con conse -
guenze gravi o addirittura letali.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 30

31
Sedili riscaldati – se in dotazione

I pulsanti Heated Seats (Sedili riscaldati) si
trovano nella parte centrale della plancia porta-
strumenti sotto il touch screen e sono raggrup-
pati all'interno della schermata Climate
(Climatizzatore) o Controls (Comandi) del touch
screen.

Pulsanti Heated Seats (Sedili riscaldati)
Premere il pulsante Heated Seat (Sedile
riscaldato) una volta per attivare
l'impostazione HI (Alta).
Premere il pulsante Heated Seat (Sedile
riscaldato) una seconda volta per atti -
vare l'impostazione MED (Media).
Premere il pulsante Heated Seat (Sedile
riscaldato) una terza volta per attivare
l'impostazione LO (Bassa).
Premere il pulsante Heated Seat (Sedile
riscaldato) una quarta volta per disin -
serire le resistenze di riscaldamento.
NOTA:
Il motore deve essere in moto perché i
sedili riscaldati funzionino.
Il livello di calore selezionato rimarrà
attivo fino a quando l'operatore non lo
modificherà.
Vetture dotate della funzione di avviamento a
distanza
Sui modelli dotati della funzione Remote
Start (Avviamento a distanza), è possibile
programmare il sedile del conducente in
modo da attivarlo durante un avviamento a
distanza.
Questa funzione può essere programmata
tramite il sistema Uconnect. Per ulteriori
informazioni, fare riferimento a "Imposta -
zioni Uconnect" in "Supporti multimediali"
nel Libretto di Uso e Manutenzione.
AVVERTENZA!
Le persone insensibili al dolore cutaneo
per cause dovute all'età avanzata,
malattia cronica, diabete, danni alla
spina dorsale, medicinali, uso di alcol,
stanchezza o altre condizioni fisiche
devono fare attenzione nell'utilizzare il
riscaldamento del sedile. Il calore
potrebbe causare scottature anche a
bassa temperatura, soprattutto se usato
per lunghi periodi.

Non collocare oggetti sul sedile o sullo
schienale che possano avere un effetto
termoisolante, come ad esempio una
coperta o un cuscino. Ciò potrebbe causare
un surriscaldamento della resistenza
all'interno del sedile. Prendere posto su un
sedile surriscaldato può causare gravi
ustioni a causa dell'aumento della tempe -
ratura superficiale del sedile.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 31

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
32
(Segue)
Sedile passeggero anteriore con ingresso
facilitato – modelli a due porte
Tirare verso l'alto la leva di ingresso facilitato
situata sul lato esterno dello schienale del
sedile e far scorrere il sedile in avanti.Leva di ingresso facilitato
Per riportare il sedile in posizione normale,
mettere lo schienale in posizione verticale
fino a fine corsa, quindi spingere all'indietro
il sedile sino al bloccaggio della guida.
NOTA:
I sedili anteriori lato passeggero hanno
una memoria di posizione, che riporta il
sedile nella posizione originaria.
La fascetta di inclinazione e la leva di
ingresso facilitato non devono essere
utilizzate durante il ritorno automatico del
sedile in posizione di seduta.
Schienale del sedile posteriore sdoppiato e
ribaltabile divisibile 60/40 – modelli a
quattro porte
Per ricavare un'ulteriore zona di carico,
ciascuno dei sedili posteriori può essere
ribaltato per ampliare il vano di carico.
NOTA:
Accertarsi che i sedili anteriori siano
perfettamente verticali e in posizione
avanzata. Ciò faciliterà l'abbattimento del
sedile posteriore.
Gli appoggiatesta centrali devono essere
nella posizione più bassa per evitare il
contatto con il tunnel centrale quando
viene abbattuto il sedile.
Abbattimento del sedile posteriore
Sono presenti due le leve di rilascio situate
su ciascun lato superiore esterno del sedile
posteriore. La leva di rilascio più grande
delle due abbatte contemporaneamente il
sedile e l'appoggiatesta. La leva più piccola
abbatte l'appoggiatesta in modo indipen -
dente per migliorare la visibilità.
Per abbattere il sedile, tirare verso l'alto la
leva di rilascio grande e abbattere lenta -
mente lo schienale. L'appoggiatesta si
abbatte automaticamente con il sedile
quando viene tirata la leva.
AVVERTENZA!
È estremamente pericoloso viaggiare nel
vano di carico interno o esterno della
vettura. In caso di incidente le persone
che vi si dovessero trovare sarebbero
molto più esposte al rischio di subire
lesioni gravi o addirittura letali.

Non consentire mai la sistemazione dei
passeggeri in una zona della vettura non
attrezzata con sedili e cinture di sicurezza.
Accertarsi sempre che tutte le persone a
bordo della vettura siano sedute e indos -
sino correttamente le cinture di sicurezza.

AVVERTENZA! (Segue)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 32

33
Leva di rilascio schienale
NOTA:
Se i sedili rimangono ribaltati per un lungo
periodo di tempo, si potrebbe riscontrare
deformazione nei cuscini causati dalle fibbie
delle cinture di sicurezza. Questo è del tutto
normale. Riportando i sedili in posizione,
con il tempo, i cuscini riassumeranno la
forma abituale.
Sollevamento del sedile posteriore
Sollevare lo schienale e bloccarlo nella posi -
zione di origine. Quindi, sollevare l'appoggia -
testa fino a bloccarlo in posizione. Qualora
un’interferenza con il vano di carico impe -
disca il perfetto blocco dello schienale, sarà
poi difficoltoso riportare il sedile nella posi -
zione corretta.
Sedile posteriore pieghevole e abbattibile –
modelli a due porte
NOTA:
Prima di ribaltare il sedile posteriore
potrebbe essere necessario riposizionare i
sedili anteriori.
Accertarsi che i sedili anteriori siano
perfettamente verticali e in posizione
avanzata. Ciò faciliterà l'abbattimento del
sedile posteriore. Abbattimento del sedile posteriore
1. Sollevare la leva di sgancio dello schie
-
nale e piegare quest'ultimo in avanti.
Leva di rilascio schienale sedile posteriore
2. Abbattere con cautela in avanti l'intero sedile.
AVVERTENZA!
Accertarsi che lo schienale sia bloccato
perfettamente. In caso contrario, il sedile
non fornirebbe la dovuta stabilità per i
seggiolini per bambini e/o per i passeggeri.
Un sedile non perfettamente bloccato
potrebbe provocare gravi lesioni.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 33

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
34
(Segue)
(Segue)
Uso delle fascette di ritegno

1. Sono presenti due fascette di ritegno
situate sullo schienale del sedile posteriore
e due anelli metallici corrispondenti sulla
parte posteriore di ciascun montante B.
Aprire il velcro sulla fascetta e inserirla
nell'anello metallico. Ripiegare il velcro per
mantenere il sedile in posizione ribaltata.
Effettuare questa operazione su entrambi i
lati.

Fascetta di ritegno posizione ribaltabile del se- dile posteriore
2. Per riportare il sedile nella normale posi -
zione verticale, eseguire la procedura in
ordine inverso. Smontaggio del sedile posteriore
1. Premere la barra di sgancio su ciascun
lato verso il basso e allontanare il sedile
dalla staffa inferiore.
2. Rimuovere il sedile dalla vettura.
3. Per il rimontaggio del sedile posteriore, seguire la procedura in ordine inverso.
NOTA:
Non guidare la vettura senza rifissare i dispo -
sitivi di chiusura del sedile posteriore.
APPOGGIATESTA
Gli appoggiatesta sono stati progettati per
ridurre il rischio di lesioni limitando il movi -
mento della testa in caso di tamponamento.
Gli appoggiatesta devono essere regolati in
modo tale che la parte superiore dell'appog -
giatesta si trovi sopra l'estremità superiore
dell'orecchio dell'occupante.
AVVERTENZA!
È estremamente pericoloso viaggiare nel
vano di carico interno o esterno della
vettura. In caso di incidente le persone
che vi si dovessero trovare sarebbero
molto più esposte al rischio di subire
lesioni gravi o addirittura letali.

Non consentire mai la sistemazione dei
passeggeri in una zona della vettura non
attrezzata con sedili e cinture di sicurezza.
Accertarsi sempre che tutte le persone a
bordo della vettura siano sedute e indos -
sino correttamente le cinture di sicurezza.

Se i sedili non sono correttamente vinco-
lati ai rispettivi attacchi sul pavimento,
potrebbero sganciarsi in caso di inci -
dente con gravi conseguenze per gli
occupanti della vettura. Accertarsi
quindi sempre che i sedili siano perfetta-
mente agganciati.
AVVERTENZA!

Prima di utilizzare la vettura o sedersi su
uno dei sedili, il conducente e tutti i
passeggeri sono tenuti ad accertarsi che gli
appoggiatesta siano posizionati corretta -
mente, al fine di ridurre al minimo il
rischio di lesioni al collo in caso di inci -
dente.

AVVERTENZA! (Segue)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 34

35
Appoggiatesta anteriori
Per sollevare l'appoggiatesta agire diretta-
mente sullo stesso. Per abbassare l'appog -
giatesta, premere il pulsante di regolazione
situato alla base e spingere l'appoggiatesta
verso il basso. Per regolare l'appoggiatesta
non è necessario premere il pulsante di rila -
scio.
Per smontare l'appoggiatesta, sollevarlo
quanto più in alto possibile quindi premere il
pulsante di regolazione e il pulsante di
sgancio alla base di ciascun montante
tirando contemporaneamente il poggiatesta
verso l'alto. Per rimontare l'appoggiatesta,
portare i montanti nei fori e spingere verso il
basso. Quindi, regolarlo all'altezza deside -
rata. Appoggiatesta anteriore
NOTA:
Non riposizionare il poggiatesta con un'incli
-
nazione non corretta di 180 gradi nel tenta -
tivo di ottenere più spazio nella parte
posteriore della testa.
Appoggiatesta posteriori – modello due
porte
Il sedile posteriore è dotato di appoggiatesta
non regolabili ma pieghevoli.
Per ripiegare l'appoggiatesta esterno, tirare
la fascetta di sgancio situata sul lato esterno
superiore di ciascun sedile posteriore.
Posizione della fascetta di ripiegamento dell'appoggiatesta posteriore
Gli appoggiatesta non vanno mai regolati
mentre la vettura è in movimento.
Guidare una vettura con gli appoggia-
testa rimossi o regolati in modo errato
può causare lesioni gravi o letali in caso
di incidente.
AVVERTENZA! (Segue)
1 – Pulsante di sgancio
2 – Pulsante di regolazione
AVVERTENZA!
Un appoggiatesta non fissato rappre-
senta un grave pericolo, anche letale, per
l'incolumità degli occupanti in caso di
incidenti o di brusche frenate in quanto
potrebbe essere proiettato in avanti.
Riporre sempre gli appoggiatesta rimossi
in un luogo all'esterno dell'abitacolo.
TUTTI gli appoggiatesta DEVONO essere
rimontati sulla vettura per proteggere gli
occupanti. Seguire le istruzioni di rimon -
taggio riportate sopra prima di utilizzare
la vettura o occupare un sedile.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 35

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
36
(Segue)
Appoggiatesta posteriori ripiegati
Per riportare l'appoggiatesta in verticale,
sollevare l'appoggiatesta fino a quando non
si blocca in posizione.
Fare riferimento a "Sistemi di ritenuta
passeggeri" in "Sicurezza" per le informazioni
relative al posizionamento della cintura di
sicurezza sui seggiolini per bambini.
Appoggiatesta posteriori – modello
quattro porte
Il sedile posteriore è dotato di appoggiatesta
esterni non regolabili ma ripiegabili e di un
appoggiatesta centrale rimovibile e regola -
bile.
Per ripiegare l'appoggiatesta esterno, tirare
la leva di rilascio interna situata sul lato
superiore del sedile posteriore. Posizione della leva appoggiatesta posteriore
Per riportare l'appoggiatesta in verticale,
sollevare l'appoggiatesta fino a quando non
si blocca in posizione.
Per sollevare l'appoggiatesta centrale, agire
direttamente sullo stesso. Per abbassare
l'appoggiatesta centrale, premere il pulsante
di regolazione situato alla base e spingere
l'appoggiatesta verso il basso.

Per rimuovere l'appoggiatesta centrale, premere il
pulsante di sgancio, situato sulla base dell'appog -
giatesta e tirare quest'ultimo verso l'alto.

Per montare l'appoggiatesta, tenere premuto
il pulsante di sgancio spingendo l'appoggia -
testa verso il basso. Fare riferimento a
"Sistemi di ritenuta passeggeri" in "Sicu -
rezza" per le informazioni relative al posizio -
namento della cintura di sicurezza sui
seggiolini per bambini.
AVVERTENZA!
Non guidare la vettura senza gli appog-
giatesta dei sedili posteriori montati
quando i sedili posteriori ospitano dei
passeggeri. In caso di incidente, le
persone che dovessero trovarsi in questa
area senza appoggiatesta montati sareb -
bero molto più esposte al rischio di
subire lesioni gravi o addirittura letali.
Un appoggiatesta non fissato rappre-
senta un grave pericolo, anche letale, per
l'incolumità degli occupanti in caso di
incidenti o di brusche frenate in quanto
potrebbe essere proiettato in avanti.
Riporre sempre gli appoggiatesta rimossi
in un luogo all'esterno dell'abitacolo.
TUTTI gli appoggiatesta DEVONO essere
rimontati sulla vettura per proteggere gli
occupanti. Seguire le istruzioni di rimon -
taggio riportate sopra prima di utilizzare
la vettura o occupare un sedile.
AVVERTENZA! (Segue)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 36

37
NOTA:
Abbassare l'appoggiatesta centrale per
evitare il contatto con il tunnel centrale
quando viene abbattuto il sedile.VOLANTE
Piantone dello sterzo telescopico e ad
assetto regolabile
Questa funzione consente di inclinare il
piantone dello sterzo verso l'alto o il basso.
Permette inoltre di allungare o accorciare il
piantone dello sterzo. La leva dello sterzo ad
assetto regolabile/telescopico si trova sul
piantone dello sterzo, sotto la leva degli indi-
catori di direzione.
Leva dello sterzo ad assetto regolabile/telesco- pico sul piantone dello sterzo
Per sbloccare il piantone dello sterzo, spin -
gere verso il basso la leva di comando (verso
il pavimento). Per regolare l'assetto del pian -
tone dello sterzo spostare il volante verso
l'alto o verso il basso secondo necessità. Per
regolare la lunghezza del piantone dello sterzo, tirare il volante verso l'esterno o
premerlo nella direzione opposta secondo
necessità. Per bloccare in posizione il pian
-
tone dello sterzo, spingere verso l'alto la leva
di comando fino a bloccarla completamente.
Volante riscaldato – se in dotazione
Il volante contiene un elemento di riscalda -
mento per scaldare le mani in condizioni di
clima freddo. La temperatura del volante
riscaldato non è regolabile. Quando la
funzione Heated Steering Wheel (Volante
Riscaldato) viene attivata, funziona fino a
quando non viene disattivata. La funzione
Heated Steering Wheel (Volante Riscaldato)
potrebbe non attivarsi se il volante è già
caldo.
AVVERTENZA!
Non guidare la vettura senza gli appog-
giatesta dei sedili posteriori montati
quando i sedili posteriori ospitano dei
passeggeri. In caso di incidente, le
persone che dovessero trovarsi in questa
area senza appoggiatesta montati sareb -
bero molto più esposte al rischio di
subire lesioni gravi o addirittura letali.
Un appoggiatesta non fissato rappre-
senta un grave pericolo, anche letale, per
l'incolumità degli occupanti in caso di
incidenti o di brusche frenate in quanto
potrebbe essere proiettato in avanti.
Riporre sempre gli appoggiatesta rimossi
in un luogo all'esterno dell'abitacolo.
TUTTI gli appoggiatesta DEVONO essere
rimontati sulla vettura per proteggere gli
occupanti. Seguire le istruzioni di rimon -
taggio riportate sopra prima di utilizzare
la vettura o occupare un sedile.
AVVERTENZA!
Non regolare il piantone dello sterzo
durante la guida. La regolazione del
piantone dello sterzo durante la guida o la
guida con il piantone dello sterzo
sbloccato possono comportare la perdita di
controllo della vettura da parte del
conducente. L'inosservanza di questa
avvertenza può essere causa di gravi
lesioni con conseguenze anche letali.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 37

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
38
Il pulsante di comando Heated Steering
Wheel (Volante Riscaldato) si trova al centro
della plancia portastrumenti, sotto il touch
screen e all'interno della schermata Climate
(Climatizzazione) o Controls (Comandi) del
touch screen.
Premere il pulsante Heated Steering
Wheel (Volante riscaldato) una volta
per inserire la resistenza di riscaldamento.
Premere il pulsante Heated Steering
Wheel (Volante riscaldato) una seconda
volta per disinserire la resistenza di riscal-
damento.
NOTA:
Il motore deve essere in marcia perché la
funzione volante riscaldato funzioni.
Vetture dotate della funzione di avviamento a
distanza
Sui modelli dotati della funzione di avvia -
mento a distanza, la funzione di riscalda -
mento del volante può essere programmata
in modo che venga attivata durante l'avvia -
mento a distanza.
Questa funzione può essere programmata
tramite il sistema Uconnect. Per ulteriori
informazioni, fare riferimento a "Imposta -
zioni Uconnect" in "Supporti multimediali"
nel Libretto di Uso e Manutenzione.
LUCI ESTERNE
Commutatore proiettori

Il commutatore proiettori è ubicato sul lato
sinistro della plancia portastrumenti. Questo
interruttore controlla il funzionamento dei
proiettori, delle luci di posizione, la funzione di
inserimento automatico proiettori (se in dota-
zione), le luci della plancia portastrumenti, le
luci interne, i fendinebbia (se in dotazione) e la
funzione di regolazione assetto proiettori (se in
dotazione).
Commutatore proiettori
Ruotare il commutatore proiettori in senso
orario fino al primo scatto per accendere le
luci di posizione e le luci della plancia porta -
strumenti. Ruotare il commutatore proiettori
al secondo scatto per accendere i proiettori,
le luci di posizione e le luci della plancia
portastrumenti.
AVVERTENZA!

Le persone non in grado di avvertire il dolore
cutaneo a causa dell'età avanzata, di malattie
croniche, diabete, lesioni del midollo spinale,
cure medicinali, uso di alcol, esaurimento o
altre condizioni fisiche devono fare atten -
zione quando utilizzano il riscaldatore del
volante. Potrebbe causare scottature anche a
bassa temperatura, soprattutto se usato per
lunghi periodi.

Non collocare oggetti sul volante che
possano avere un effetto isolante sul
volante, ad esempio una coperta o rive-
stimenti per volante di qualsiasi tipo e
materiale o la resistenza del volante
potrebbe surriscaldarsi.1 – Commutatore proiettori
2 – Comando Headlight Leveling (Regola -
zione assetto proiettori)
3 – Comando Instrument Panel Dimmer
(Regolazione luminosità plancia portastru -
menti)
4 – Rear Fog Light (Retronebbia)
5 – Front Fog Light (Fendinebbia)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 38