trip computer Lancia Delta 2008 Instrukcja obsługi (in Polish)

POZNAWANIE SAMOCHODU5
1
Deska rozdzielcza ............................................ 6
Zestaw wskaêników i wskaêniki ...................... 7
WyÊwietlacz .................................................... 20
Pozycje menu .................................................. 24
Komputer pok∏adowy – Trip computer .......... 34
Symbolika ...................................................... 36
System Lancia code ........................................ 37
Kluczyki .......................................................... 38
Alarm .............................................................. 41
Wy∏àcznik zap∏onu .......................................... 44
Siedzenia ...................................................... 45
Zag∏ówek ........................................................ 47
Kierownica ...................................................... 48
Lusterka wsteczne .......................................... 48
Komfort klimatyczny ...................................... 50
Klimatyzacja manualna .................................. 51
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa ...... 53
Âwiat∏a zewn´trzne ........................................ 58
Czyszczenie szyb ............................................ 62
Cruise Control ................................................ 65
Lampy sufitowe .............................................. 68Sterowania ...................................................... 70
System blokowania paliwa .............................. 72
Wyposa˝enia wewn´trzne ................................ 73
Dach otwierany .............................................. 80
Drzwi .............................................................. 83
PodnoÊniki szyb ............................................ 86
Baga˝nik ........................................................ 88
Pokrywa silnika .............................................. 93
Baga˝nik dachowy/na narty............................ 95
Reflektory ...................................................... 96
System DST.................................................... 98
Funkcja SPORT .............................................. 98
Driving Advisor-Doradca jazdy ...................... 100
System ESP Rozwini´ty .................................. 104
System EOBD ................................................ 109
Wspomaganie elektryczne kierownicy
„Dualdrive” .................................................... 109
System T.P.M.S .............................................. 111
Czujniki parkowania ...................................... 114
Akcesoria nabyte przez u˝ytkownika .............. 116
Nape∏nianie zbiornika paliwa samochodu ...... 118
Ochrona Êrodowiska ........................................ 120

34POZNAWANIE SAMOCHODU
KOMPUTER POK¸ADOWY (TRIP
COMPUTER)
OPIS OGÓLNY
„Komputer pok∏adowy” umo˝liwia wskazania, przy kluczyku
w pozycji MAR, wielkoÊci odpowiadajàcych stanowi funkcjo-
nowania samochodu. Funkcja ta sk∏ada si´ z dwóch oddziel-
nych wskazaƒ nazywanych „Trip A” i „Trip B”, które monito-
rujà „jazd´ kompletnà” samochodu (podró˝) w sposób nieza-
le˝ny jeden od drugiego.
Obie funkcje mo˝na zerowaç (reset – rozpoczynajàc nowà po-
dró˝). „Trip A” umo˝liwia wyÊwietlenie nast´pujàcych wielkoÊci:
– Zasi´g
– Przejechana odleg∏oÊç
– Ârednie zu˝ycie paliwa
– Chwilowe zu˝ycie paliwa
– Ârednia pr´dkoÊç
– Czas podró˝y (czas jazdy).
– Trip A Reset
„Trip B” umo˝liwia wyÊwietlenie nast´pujàcych wielkoÊci:
– Przejechana odleg∏oÊç B
– Ârednie zu˝ycie paliwa B
– Ârednia pr´dkoÊç B
– Czas podró˝y B (czas jazdy).
– Trip B ResetUwaga „Trip B” jest funkcjà, którà mo˝na wy∏àczyç (Patrz roz-
dzia∏ „Aktywacja Trip B”). WielkoÊci „Zasi´g” i „Chwilowe zu-
˝ycie paliwa” nie mogà byç zerowane.
Wskazywane wielkoÊci
Zasi´g
Wskazuje odleg∏oÊç, jakà mo˝na jeszcze przejechaç na paliwie
znajdujàcym si´ w zbiorniku. Na wyÊwietlaczu pojawi si´ wska-
zanie „----” po zweryfikowaniu nast´pujàcych przypadków:
– wartoÊç zasi´gu jest poni˝ej 50 km (lub 30 mil);
– w przypadku postoju samochodu przy silniku uruchomio-
nym przez d∏u˝szy czas.
OSTRZE˚ENIE Na zmian´ wartoÊci zasi´gu mogà wp∏ywaç
ró˝ne czynniki: styl jazdy (patrz opis przedstawiony w „Styl
jazdy” w rozdziale „Uruchomienie silnika i jazda”), typ trasy
(autostrada, miasto, gór itp…), warunki eksploatacji samo-
chodu (przewo˝one obcià˝enie, ciÊnienie w oponach itp…).
Dlatego podczas programowania podró˝y nale˝y wziàç pod
uwag´ to, co opisano poprzednio.
Przejechana odleg∏oÊç
Wskazuje przejechanà odleg∏oÊç od rozpocz´cia nowej podró˝y.

SPIS TREÂCI247
7
Sygnalizacja przekroczenia
pasa ruchu .................................. 100
Sygnalizacje wyÊwietlacza ............ 32
Sygna∏ Êwietlny ............................ 60
Symbolika .................................... 36
System ABS .................................. 106
System AFS .................................. 97
System ASR .................................. 105
System DST .................................. 98
System EOBD .............................. 109
System ESP ewolucyjny .............. 104
System Hill Holder ...................... 104
System Lancia CODE .................. 37
System MSR ................................ 105
System S.B.R .............................. 123
System T.P.M.S. .......................... 111
System TTC ................................ 106
System wspomagania
dla utrzymania pasa ruchu .......... 100
Szyby (czyszczenie) ...................... 219
Âwiat∏a adaptacyjne .................... 97
Âwiat∏a awaryjne .......................... 70Âwiat∏o cofania
(wymiana ˝arówki) ...................... 177
Âwiat∏a cornering
(doÊwietlenie zakr´tu) .................. 59
Âwiat∏a drogowe (sterowanie) ...... 60
– wymiana ˝arówki .................... 175
Âwiat∏a mijania (sterowanie) ........ 60
– wymiana ˝arówki .................... 174
Âwiat∏a pozycyjne ........................ 60
Âwiat∏a zewn´trzne ...................... 58
Âwiece zap∏onowe ........................ 225
T.P.M.S. (system) ........................ 111
Trip Computer ............................ 34
Trzecie Êwiat∏o stop
(wymiana ˝arówek) ...................... 174
Tylne Êwiat∏a przeciwmgielne ...... 71
Tylne Êwiat∏o przeciwmgielne
(wymiana ˝arówki) ...................... 177
Uk∏ad kierowniczy ...................... 229
Uruchamianie silnika .................. 143
Uruchomienie silnika i jazda ........ 141
Urzàdzenie zabezpieczenia
dzieci ............................................ 84 Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne
z funkcjà cornering ...................... 59
Przeniesienie nap´du .................... 228
Przewody gumowe ...................... 214
Schowek .................................. 74, 77
Schowek do przechowywania
˝ywnoÊci ...................................... 75
Siedzenia ...................................... 45
– czyszczenie .............................. 220
– ogrzewane elektrycznie .......... 46
– przednie z regulacjà
l´dêwiowà elektrycznà ............ 46
– przednie z regulacjà r´cznà .... 45
Silnik
– dane charakterystyczne .......... 225
– kod identyfikacyjny ................ 224
Skrzynia biegów .......................... 146
Sport (funkcja) ............................ 98
Sprawdzenie poziomów ................ 201
Spryskiwacze szyby przedniej ...... 214
Spryskiwacze szyby tylnej ............ 214
Sterowania .................................. 70