Lancia Phedra 2002 Instructieboek (in Dutch)

227
SMEERMIDDELEN EN VLOEISTOFFEN
AANBEVOLEN PRODUCTEN EN HUN SPECIFICATIES
Gebruik
Smering voor
benzinemotoren (❍)
Smering voor
dieselmotoren (❏)
(❍) Voor temperaturen onder –20°C raden wij het gebruik aan van SELENIA PERFORMER 5W-30
(❏) Voor temperaturen onder –15°C raden wij het gebruik aan van SELENIA WR DIESEL SAE 5W-40 Aanbevolen smeermid-
delen en vloeistoffen
SELENIA 20K
SELENIA
PERFORMER
SELENIA TURBO
DIESEL
SELENIA
WR DIESELToepassing Specificaties van de smeermiddelen en vloeistoffen
voor een correct functioneren van de auto
Motorolie SAE 10W-40
op synthetische basis. Voldoet ruimschoots aan de specifi-
caties ACEA A3 en API SJ.
Motorolie SAE 5W-30
op synthetische basis. Voldoet ruimschoots aan de specifi-
caties ACEA A1 en API SJ.
Motorolie SAE 10W-40
op synthetische basis. Voldoet ruimschoots aan de specifi-
caties ACEA B3 en API CD.
Motorolie SAE 5W-40
op synthetische basis. Voldoet ruimschoots aan de specifi-
caties ACEA B3 en API CF.
A0B0266b

228
Gebruik
Olie en vetten
voor kracht-
overbrengingen
Vloeistof voor
remsysteem
Antivries
voor radiateur
Vloeistof voor
ruitensproeiers voor/
achterruitsproeier/
koplampsproeiers
Toepassing
Mechanische versnel-
lingsbakken en diffe-
rentieels
Hydraulische stuurbe-
krachtiging
Automatische versnel-
lingsbakken
Elektronisch geregelde
autom. versnellingsbak
Homokinetische kop-
pelingen
Hydraulisch remsys-
teem en koppelingbe-
diening
Motorkoelsysteem
Mengverhouding:
50% water
50% PARAFLU
11
Onverdund of met
water gebruiken voor
ruitenwissers/-sproei-
ers Aanbevolen smeermid-
delen en vloeistoffen
TUTELA
MATRYX
TUTELA GI/A
TUTELA GI/E
TUTELA MRM 2
TUTELA TOP 4
PARAFLU
11
TUTELA
PROFESSIONAL
SC 35 Specificaties van de smeermiddelen en vloeistoffen
voor een correct functioneren van de auto
Synthetische SAE 75W-85 olie.
Voldoet ruimschoots aan de specificaties API GL4 en MIL-
L-2105 D LEV
Olie ATF DEXRON II D LEV
Olie ATF DEXRON III
Waterafstotend vet op basis van lithiumzepen, indringings-
getal: NLGI=2, bevat molybdeenbisulfide
Synthetische remvloeistof F.M.V.S.S. nr. 116, DOT 4, ISO
4925, SAE J-1704, CUNA NC 956-01
Beschermingsmiddel met anti-vries op basis van glycol-
monoethyleen voor koelsysteem, corrosiewerend
CUNA NC 956-16
Mengsel van alcohol, water en oppervlakte-actieve stoffen
CUNA NC 956-11

229
BRANDSTOFVER-
BRUIK
Het brandstofgebruik dat in de
tabellen is opgenomen, is gemeten
volgens een vastgestelde testmetho-
de die in EU-normen is vastgelegd.
Het brandstofverbruik is gemeten:
– een stadsrit:opgebouwd uit een
koude start gevolgd door een gesi-
muleerde, normale testrit in stads-
verkeer;– een rit buiten de stad:hierbij
wordt veelvuldig geaccelereerd in
alle versnellingen en wordt een nor-
maal gebruik van de auto buiten de
stad gesimuleerd. De snelheid
varieert tussen de 0 en 120 km/h;
– een gecombineerd traject:voor
het bepalen van het gecombineerde
brandstofverbruik telt de waarde
van de stadsrit mee voor 37% en de
waarde van de testrit buiten de stad
voor 63%.BELANGRIJKHet soort wegdek,
bedrijfsomstandigheden, verkeerssi-
tuatie, atmosferische omstandighe-
den, rijstijl, algemene conditie van
de auto, uitrustingsniveau, gebruik
van de airconditioning, lading van
de auto, imperiaal op het dak en de
aanwezigheid van andere accessoires
die de aërodynamica kunnen beïn-
vloeden, kunnen in de praktijk een
brandstofverbruik opleveren, dat
afwijkt van de resultaten die tijdens
de hierboven beschreven tests zijn
bereikt (zie “Kostenbesparing en
beperking van uitstoot van schade-
lijke uitlaatgassen” in het hoofdstuk
“Correct gebruik van de auto”).
Brandstofverbruik volgens EU-normen 1999/100 (liter x 100 km)
Stadsverkeer
Buitenweg
Gecombineerd2.0 16V
12,3
7,3
9,12.0 JTD
9,4
5,9
7,2 2.0
16V aut.
13,7
7,3
9,63.0 V6
15,8
9,0
11,52.2 JTD
10,1
5,9
7,4

230
CO2-EMISSIE VIA DE UITLAAT
De CO2-emissie via de uitlaat volgens EU 1999/100-normen is gemeten op een gemiddeld gecombineerd traject.
De maximale waarden zijn in onderstaande tabel weergegeven:
2.0 16V
2182.0 JTD
189 2.0
16V aut.
2303.0 V6
2752.2 JTD
199

231
ALFABETISCH REGISTER
Aandrijfslipregelsysteem
(ASR) .....................................121
Aansteker .................................100
ABS ..........................................116
-elektronische remdrukverdeling
EBD ......................................118
Accu
-aanwijzingen .........................201
-een lege accu ..........................178
-onderhoud .............................201
-opladen .................................178
-starten met een hulpaccu ......152
-vervangen .............................200
-vloeistofniveau controleren
(elektrolyt) ............................200
Achterruitsproeier
-bediening ................................84
-ruitensproeiervloeistof ...........195
Achterruitverwarming ...........72-76
Achterruitwisser
-bediening ............................ ..84
-wisserbladen vervangen .........207
Achteruitrijlichten-gloeilamp vervangen ........... 166
Afdekhoes bagageruimte ....111-112
Afmetingen ............................. 223
Afvalbakje ...................................98
Airbags voor en zij-airbags .......124
-airbag voor aan
passagierszijde ......................125
-airbag voor aan passagierszijde
handmatig uitschakelen ........126
-algemene richtlijnen ..............128
-zij-airbag (sidebags “
windowbag) ..........................126
Airconditioning, automatisch .....68
-algemeen .................68-69-70-71
-bedieningsknoppen
op het dashboard .....................72
-extra bedieningsknoppen
achter ..........................................77
-inschakeling .............................73
-instellingen ...............................74
-onderhoud ..............................339
-sensoren ...................................72
-storingsmeldingen ....................78
Allesdragers ............................ 114Armsteun ...................................35
Asbak ........................................100
ASR-systeem .......................... 121
Audio-video-aansluiting .............96
Auto langere tijd stallen ......... 150
-weer in gebruik nemen ..........151
Autoclose ....................................20
Automatische inschakeling
koplampen ...............................80
Bagage vastzetten ................. 110
Bagage vervoeren ......................110
-afdekhoes bagageruimte .111-112
Bagagenetten ..............................99
Bagageruimte
-afdekhoes bagageruimte .........111
-bagage vastzetten ..................110
-bagage vervoeren ..................110
-bagagenet ................................99
-bagageruimteverlichting .........104
-openen achterklep
in noodgevallen .....................109

232
-openen/sluiten achterklep
van buitenaf ..........................109
-scheidingsnet .........................112
Bagageruimteverlichting
-gloeilamp vervangen .............170
Banden
-bandenspanning .....................222
-belangrijke aanwijzingen .......204
-onderhoud .............................203
-sneeuwkettingen .....................150
-verklaring van
bandencodering ................... 220
-wiel verwisselen .....................153
-winterbanden ...................... 149
Bandenspanning .......................222
Benzinedamp-opvangsysteem .......4
Bewaking van kinderen ...............36
Bij een ongeval .........................182
-als er gewonden zijn ..............182
-verbandtrommel ....................182
Boordcomputer (trip) ..................85
Bougies
-onderhoud .............................217
Bovenste dashboardkastje ..........96
Brandstof noodschakelaar ..........86
Brandstof
-brandstof- noodschakelaar ......86-brandstofmeter ..................55-56
-dop van de brandstoftank ...1 .33
-verbruik ................................229
Brandstofmeter .........................55-
56
Brandstofverbruik ....................229
Brillenhouder ..............................97
Buitenverlichting
-bediening ................................79
-gloeilamp voor vervangen .....163
Carrosserie
-carrosserie-uitvoeringen ........216
-onderhoud .............................208
Carrosserie-uitvoeringen
(codes) ..................................216
Centrale portiervergrendeling ......24
Chassisnummer ....................... 214
CO2 -emissie ............................230
CODE card (Lancia CODE) .......15
CONNECT Nav+
telematica-infosysteem ............60
Controle-/waarschuwings-
lampjes ...................................60
Cruise Control (elektronische
snelheidsregelaar) ...................88
Diefstalalarm ...........................17
-extra afstandsbedieningen
bestellen ...................................19
-systeem programmeren ............19
-uitschakeling diefstalalarm.......18
-uitschakeling volumetrische
beveiliging ...............................18
-uitschakeling zonder gebruik
van de afstandsbediening ........19
-wanneer gaat het alarm af........18
Dieselfilter
(condens aftappen) ........189-199
Dimlicht
-bediening ................................97
-halogeenlamp vervangen .......163
-xenonlamp vervangen ...........164
Display CONNECT Nav+ ...........55
Display elektronisch geregelde
autom. versnellingsbak ............91
Display kilometerteller ................54
-dagstand ..................................57
-olieniveaumeter .......................57
-onderhoudsmeter ....................57
Documentenvak ..........................98
Dop van de brandstoftank ........133
Dorpelverlichting ......................103

233
Dorpelverlichting
-gloeilamp vervangen .............169
Driewegkatalysator (katalysator) .4
E.B.D. (elektronische
remdrukregeling) ..................118
E.G.R. (Uitlaatgasrecirculatie-
systeem) ....................................5
Economisch en milieubewust
rijden .....................................146
Elastische banden......................100
Elektrische ruitbediening .........104
-anti-letselsysteem ..................104
-bedieningsknoppen
bestuurderszijde .....................105
-bedieningsknoppen
passagierszijde ......................106
-bedieningsknoppen
zijschuifdeuren .......................106
Elektronisch dimbare
achteruitkijkspiegel .................36
Elektronisch geregelde aut.
versnellingsbak .......................90
-akoestisch
waarschuwingssysteem ............96
-auto stilzetten ...........................95-display ....................................91
-motor starten ..........................92
-rijden met automatische
versnellingsbak.........................94
-selectorhendel...........................91
-sequentieel rijden .....................93
-slepen van de auto ................181
-specificaties ...........................218
-stand van de hendel .................91
-storingsmeldingen ...................95
-wegrijden met de auto .............93
Elektronische regeleenheden
(aanwijzingen) ......................203
Elektronische remdrukverdeling
EBD .......................................118
Elektronische snelheidsregeling
(Cruise Control) ......................88
Emissiereductiesystemen ...........4-5
EOBD-systeem .........................123
ESP-systeem ............................119
-ASR ......................................121
-inschakeling ESP-systeem ......121
-MSR-systeem ........................122
-storingsmeldingen ..................121
-TC ........................................121
-werking .................................120
Extra accessoires ......................132Extra portiervergrendeling ..........24
Flessenhouder/bekerhouder/
blikjeshouder............................98
Follow me home (vertraagde
uitschakeling verlichting) ........79
Gebruik van de auto en praktische
tips ........................................135
Gereedschap .....................156-157
Gewichten ................................225
Gloeilamp (vervangen) .............159
-achterlichtunit .......................166
-algemene aanwijzingen ........ 160
-gloeilamp vervangen
buitenverlichting ...................162
-koplampunit voor ..................162
-lampentabel ..........................161
-lamptypen .............................160
Gordelspanners
(veiligheidsgordels) .................41
Grootlicht
-bediening ................................80
-gloeilamp vervangen .............163
-grootlichtsignaal ......................81
Grootlichtsignaal ........................81

234
Handgeschakelde
versnellingsbak .......................89
-specificaties ...........................218
Handgrepen ................................99
Handrem .....................................87
HBA (systeem) ..........................119
Headbag ...................................126
Hendels aan het stuur ................79
-hendel links .............................79
-hendel rechts ...........................82
Hoofdsteunen ..............................34
Identificatiegegevens ...............212
-chassisnummer ......................214
-motornummer .......................212
-plaatje met informatie over de
carrosserielak ........................214
-typeplaatje met
identificatiegegevens .............213
Inspuiting/ontsteking
-specificaties ...........................217
Instrumenten ........................54-55
Instrumenten
(lichtsterkteregeling) ...............54
Instrumentenpaneel ....................52-lichtsterkteregeling
instrumentenpaneel .................54
Interieur (onderhoud) ..............211
Interieuruitrusting ......................96
Isofix (kinderzitje) .........49-50 - 51
Kentekenplaatverlichting
-gloeilamp vervangen .............167
Kilometerteller totaal en
dagstand ............................54-57
Kinderen veilig vervoeren ............44
Kinderveiligheidsslot
-elektrisch bediend ....................25
-mechanisch bediend .................25
Kinderzitjes ................................44
-geschiktheid zitplaatsen voor
gebruik kinderzitjes .................48
-montagevoorbereiding kinder-
zitjes “Isofix” ..........................49
Kinderzitjes “Isofix” (inbouwvoor-
bereiding ) ..............................49
Klimaatregeling ..........................66
-uitstroomopeningen en
luchtroosters ......................67-68
Koelvloeistof .............................194Koelvloeistoftemperatuur-
meter .................................55-56
Koplampen
-automatische inschakeling .......80
-gasontladingslampen (xenon) 114
-hoogteregelaars .....................115
-koplampen afstellen ..............115
Koplampsproeiers
-bediening ............................. 208
-ruitensproeiervloeistof ...........195
Koppeling
-technische gegevens ................218
Kostenbesparing en beperking
van de uitstoot van schadelijke
uitlaatgassen .........................143
Krik ...........................155-156-157
Lak
-behoud ...................................209
Lambdasondes .............................4
Lancia CODE .............................12
-CODE-card .............................15
Lekke band
(wiel verwisselen) ..................153
Lichtsterkteregeling
instrumentenpaneel .................54

235
Luchtfilter ........................189-197
Luchtroosters .........................67-68
MBA (systeem) .......................119
Mistachterlichten
-bediening ................................81
-gloeilamp vervangen .............166
Mistlampen voor
-bediening ................................81
-gloeilamp vervangen .............165
Motor opwarmen ......................136
Motor starten.............................135
-benzine-uitvoeringen .............135
-JTD-uitvoeringen ..................136
-motor opwarmen ...................136
-motor uitzetten ......................137
-rollend starten ...............136-153
-start-/contactslot .....................19
-starten met een hulpaccu ......152
Motor uitzetten .........................137
Motor
-code ......................................212
-motorcode .............................216
-technische gegevens ...............216
Motorkap .................................112
Motorolie-motorolieverbruik ........ 192-193
-niveau controleren .................192
-specificaties ...........................226
Motorolieverbruik .............192-193
Motorruimte (reinigen) .............210
MSR-systeem ............................122
Niveau van de motorolie ........192
Niveaus controleren ...................190
-automatische
versnellingsbakolie .................194
-koelvloeistof ..........................194
-motorolie ...............................192
-olie van de
stuurbekrachtiging ................195
-remvloeistof/vloeistof hydrauli-
sche koppelingbediening .......196
-ruiten-/ koplamp-
sproeiervloeistof ....................195
Noodgevallen ............................152
Nuttige accessoires ...................151
Olie van de
stuurbekrachtiging ................195
Onderhoud van de auto ............183
-aanvullende werkzaamheden 188-geprogrammeerd onderhoud 183
-Jaarlijks inspectieschema .......188
-onderhoudsmeter......................57
-onderhoudsschema ........184-186
Onderhoudsmeter ........................57
-configuratieprocedure...............59
-op nul zetten ............................59
-werking ...................................58
Onderste dashboardkastje ...........96
Opbergvak ............................97-98
Opbergvak in het midden met
blikjeshouder ..........................97
Opbergvakken ......................97-98
Opbergvakken onder
de voorstoelen ..........................97
Opendaken ...............................107
-openen/sluiten ................107-108
Openen/sluiten zijruiten achter .106
Opkrikken van de auto .......... 179
-met de hefbrug of
garagekrik .....................179-180
-met de krik ...........................179
Oxidatiekatalysator ......................5
Parkeersensor .........................130
-belangrijke aanwijzingen .......131

236
-trekken van aanhangers ........131
Parkeren ..................................137
Plaatje met informatie over
de carrosserielak ...................214
Plafondverlichting in het midden
en achter ...............................102
-gloeilamp vervangen .............168
Plafondverlichting voor ............102
-gloeilamp vervangen .............168
Pollenfilter .........................189-198
-onderhoud .................... 185-187
Prestaties ................................ 224
Regensensor ........................82-83
Reiniging van het interieur ........211
Remlichten ...............................166
-derde remlicht .......................167
Remmen
-specificaties ...........................218
-vloeistofniveau ......................196
Remvloeistof/vloeistof hydraulische
koppelingbediening ...............196
Richtingaanwijzers
-bediening ................................82
-gloeilamp voor vervangen .....164-gloeilamp voorspatbord
vervangen .............................165
-type .......................................161
Rubber slangen (onderhoud) ....205
Ruiten
-reinigen .................................210
Ruiten-/ koplamp-
sproeiervloeistof .......................195
Ruitensproeiers voorruit
(onderhoud) ..........................207
Ruitensproeiers
-bediening ................................84
-ruitensproeiervloeistof ...........195
Ruitenwissers
-bediening ................................82
-ruitensproeiers voorruit
(onderhoud) ..........................207
-wisserbladen vervangen ...82-206
Schuifdeuren
-openen/sluiten ....................22-23
Sensor automatisch inschakelbare
koplampen (schemersensor) ....80
-bediening ................................80
Signalen voor een correct gebruik
van de auto ................................6Slepen van de auto ...................180
Sleutels .......................................12
-batterij vervangen ...................15
-duplicaatsleutels .......................16
-extra afstandsbedieningen
aanvragen ...............................19
-werking afstandsbediening .13-14
Smeermiddelen en vloeistoffen 227
Sneeuwkettingen ......................150
Snelheidsmeter ...........................55
Spiegels
-achteruitkijkspiegel .................36
-buitenspiegels ..........................36
-elektrisch inklappen ................37
Spiegeltje op zonneklep ..............99
Spiegeltje voor bewaking
kinderen ...................................36
Spiegelverlichting zonneklep
-gloeilamp vervangen .............169
Spuitbussen (waarschuwingen) 211
Stallen van de auto ..................150
-weer in gebruik nemen ..........151
Start-/contactslot .......................19
Startblokkering Lancia CODE ...12
Stekkerdoos...............................104
Stuurinrichting
-specificaties ...........................219