Lancia Phedra 2002 Instructieboek (in Dutch)

187
Vloeistofniveaus controleren en eventueel bijvullen (motorkoelsysteem, remsysteem, ruitensproeiers, accu, enz.)
Getande distributieriem vervangen (*)
Inspuiting/ontsteking controleren (m.b.v. diagnosestekker)
Olie van versnellingsbak en differentieel controleren
(behalve automatische versnellingsbak)
Motorolie verversen
Motoroliefilter vervangen
Remvloeistof vervangen (of elke 2 jaar)
Pollenfilter vervangen (of in ieder geval elk jaar)
Roetfilter vervangen/reinigen en specifieke vloeistof bijvullen
(uitvoeringen 2.2 JTD)
(*) Of iedere 120.000 km bij zware gebruiksomstandigheden (koud klimaat, in stadsverkeer met langdurig stationair draaiende
motor, stoffige omgeving).
Of iedere 5 jaar, onafhankelijk van het aantal afgelegde kilometers.20 40 60 80 100 120 140 160 180 x 1000 km
ççççççççç
ç
çççç
ççç
ççççççççç
ççççççççç
ççç
ççççççççç
çç

JAARLIJKS
INSPECTIE-
SCHEMA
Voor auto’s waarmee jaarlijks
ongeveer 10.000 km wordt gere-
den is er een jaarlijks inspectie-
schema dat het volgende omvat:
– Banden op conditie en slijtage
controleren en bandenspanning
eventueel herstellen (inclusief het
reservewiel).
– Werking verlichting (koplampen,
richtingaanwijzers, waarschuwings-
knipperlichten, bagageruimte, inte-
rieur, dashboardkastje, waarschu-
wings-/controlelampjes, enz.) con-
troleren.
– Werking ruitenwissers/-sproeiers
voor/achter controleren.
– Stand wisserbladen controleren
en wisserbladen op slijtage controle-
ren.– Remblokken voor/achter (schijf-
remmen) op conditie en slijtage con-
troleren.
– Visueel de conditie controleren
van: motor, versnellingsbak, aan-
drijfassen, uitlaat-, brandstof- en
remleidingen, rubber delen (stof-
kappen, hoezen enz.) en rubber
slangen van rem- en brandstofsys-
teem.
– Acculading controleren.
– Conditie van diverse aandrijfrie-
men visueel controleren.
– Vloeistofniveaus controleren en
eventueel bijvullen (motorkoelsys-
teem, remsysteem, ruitensproeiers,
accu, enz.).
– Motorolieniveau controleren en
eventueel bijvullen.
– Pollenfilter vervangen.
AANVULLENDE
WERKZAAMHEDEN
Iedere 1.000 kmof voor een lange
reis controleren en eventueel bijvul-
len:
– niveau van de motorkoelvloeistof;
– niveau van de remvloeistof/-
niveau van de olie voor de hydrauli-
sche koppelingbediening;
– niveau van de olie van de stuur-
bekrachtiging;
– niveau van het elektrolyt in de accu;
Vloeistofniveau ruitensproeiers
voor en achter en koplampsproeiers;
– conditie en spanning van de banden.
Iedere 3.000 kmhet motoroliepeil
controleren en eventueel bijvullen.
Iedere 5.000 km(alleen bij JTD-
motoren): condens uit brandstoffil-
ter aftappen.
188

189
Gebruik bij voorkeur producten
van de FL Group omdat die speciaal
zijn afgestemd op de Lancia-model-
len (zie de “Vullingstabel” in het
hoofdstuk “Technische gegevens”).
BELANGRIJK - Motorolie
Vervang de motorolie vaker dan in
het onderhoudsschema staat aange-
geven als de auto overwegend onder
zware bedrijfsomstandigheden rijdt,
zoals:
– trekken van aanhangers of cara-
vans
– rijden op stoffige wegen
– veel korte ritten (minder dan 7-8
km) en bij buitentemperaturen
onder nul
– veel langdurig stationair draaien-
de motor of lange ritten bij lage snel-
heden (bijv. bij gebruik als taxi of
bij huis-aan-huis bezorging) of als
de auto lang stilstaat.
BELANGRIJK - Luchtfilter
Als de auto over stoffige wegen
rijdt, moet het luchtfilter vaker wor-
den vervangen dan in het gepro-
grammeerd onderhoudsschema staat
aangegeven.Raadpleeg bij twijfel over de ver-
vangingsinterval van motorolie en
luchtfilter in relatie tot het gebruik
van de auto de Lancia-dealer.
BELANGRIJK - Dieselfilter
Door het gebruik van dieselbrand-
stof van mindere kwaliteit kan het
noodzakelijk zijn het brandstoffilter
vaker te vervangen dan in het onder-
houdsschema staat aangegeven. Een
hortende motor kan een indicatie
zijn dat het filter vervangen moet
worden; wendt u in dat geval tot de
Lancia-dealer.
BELANGRIJK -Pollenfilter
Als de auto veel over stoffige wegen
rijdt of bij geconcentreerde luchtver-
vuiling, moet het pollenfilter vaker
worden vervangen; dit is vooral
raadzaam als een beperking in de
capaciteit van de ventilatie wordt
geconstateerd.
BELANGRIJK - Accu
Wij raden u aan de acculading voor
het begin van de winter te controle-
ren, om de mogelijkheid van bevrie-
zing van het elektrolyt te voorkomen.Voer deze controle vaker uit als de
auto overwegend voor korte trajec-
ten wordt gebruikt, of als er acces-
soires zijn gemonteerd die perma-
nent, ook bij uitgeschakeld contact,
stroom verbruiken. Dit geldt in het
bijzonder voor achteraf aangebrach-
te accessoires.
Controleer de acculading (elektro-
lyt) vaker dan is voorgeschreven in
het onderhoudsschema in dit hoofd-
stuk, als de auto wordt gebruikt in
warme klimaten of onder zeer zware
bedrijfsomstandigheden.
Vertrouw het onderhoud
in principe toe aan de
Lancia-dealer. Als u toch
zelf onderhoud of kleine repara-
ties verricht, controleer dan of u
over het juiste speciale gereed-
schap en de noodzakelijke origi-
nele Lancia-onderdelen en de
voorgeschreven bedrijfsvloeistof-
fen beschikt; voer deze werk-
zaamheden niet uit als u er geen
ervaring mee hebt.

NIVEAUS
CONTROLEREN
BELANGRIJKHoudt u bij het
openen van de motorkap aan de
aanwijzingen in de paragraaf
“Motorkap” in het hoofdstuk
“Wegwijs in uw Auto”.
Let op. Als de steunstang
verkeerd geplaatst wordt,
kan de motorkap onver-
wachts dichtvallen.
Rook nooit tijdens werk-
zaamheden in de motor-
ruimte: er kunnen licht
ontvlambare gassen en dampen
aanwezig zijn, waardoor er
brandgevaar bestaat.
1.Ruitensproeier-/koplampsproei-
ervloeistof (indien aanwezig) -2.
Koelvloeistof - 3.Olie van de stuur-
bekrachtiging - 4.Motorolie - 5.
Remvloeistof en olie voor hydrauli-
sche koppelingbediening.
190
fig. 1 - Benzine-uitvoeringen 2.0 16V en 2.0 16V automatische versnellingsbak
fig. 2 - Benzine-uitvoeringen 3.0
V6
L0B0158b
L0B0295B

191
Let op: Ook sjaals, das-
sen of loszittende kle-
dingstukken kunnen door
de bewegende onderdelen wor-
den gegrepen.
Let op. Vul nooit vloei-
stoffen bij met andere
specificaties dan de origi-
nele vloeistof omdat hierdoor de
auto ernstig kan beschadigen.
1.Ruitensproeier-/koplampsproei-
ervloeistof (indien aanwezig) -2.
Koelvloeistof - 3.Olie van de stuur-
bekrachtiging - 4.Motorolie - 5.
Remvloeistof en olie voor hydrauli-
sche koppelingbediening.
fig. 3 - Uitvoeringen 2.0 JTD
L0B0160b
fig. 4 - Uitvoeringen 2.2 JTD
L0B0161b

Vul nooit motorolie bij
met andere specificaties
dan de olie waarmee de
motor is gevuld. MOTOROLIE (fig. 4a-4b-5-6)
Controleer het oliepeil als de auto
op een vlakke ondergrond staat en
enige minuten (circa 5) na het uit-
zetten van de motor.
Verwijder de oliepeilstok Aen
maak de peilstok schoon. Plaats de
peilstok geheel terug, verwijder de
peilstok en controleer of het niveau
tussen het MIN- en MAX-merkte-
ken op de peilstok staat.
Het verschil tussen het MIN- en
MAX-merkteken komt overeen met
ongeveer 1 liter olie.
Als het olieniveau dicht bij of onder
het MIN-merkteken staat, moet via
de olievulopening Bmotorolie tot
aan het MAX-merkteken worden
bijgevuld.
192
Wees voorzichtig als u
werkzaamheden in de
motorruimte moet ver-
richten en de motor nog warm is,
om brandwonden te voorkomen.
Onthoud dat bij een warme motor
de elektroventilateur onverwacht
kan inschakelen: kans op ver-
wonding.

193
BELANGRIJKAls het motorolie-
peil, na regelmatige controles, boven
het MAX-niveau blijft, laat dan door
de Lancia-dealerhet juiste niveau
herstellen.
BELANGRIJKNa het bijvullen of
het verversen van de olie, moet u de
motor enige seconden laten draaien,
vervolgens de motor uitzetten en na
enige minuten het olieniveau contro-
leren.
Het olieniveau mag nooit het
MAX-merkteken overschrijden.Motorolieverbruik
Als richtlijn geldt een maximaal
motorolieverbruik van ongeveer 400
gram per 1000 km.
De motor van een nieuwe auto
moet nog worden ingereden. Dit
betekent dat het motorolieverbruik
pas na de eerste 5000 ÷ 6000 km
stabiliseert.
BELANGRIJKHet motoroliever-
bruik hangt af van de rijstijl en de
gebruiksomstandigheden van de
auto.Afgetapte motorolie en
gebruikte oliefilters
bevatten stoffen die
schadelijk zijn voor het milieu.
Het is raadzaam om het verversen
van de motorolie en het vervan-
gen van het oliefilter door de
Lancia-dealer te laten uitvoeren.
De dealer beschikt over de uit-
rusting voor het op milieuvrien-
delijke wijze en conform de wet-
telijke bepalingen verwerken van
afgewerkte olie en oliefilters.
fig. 4a - Benzine-uitvoeringen 2.016V en 2.0 16Vauto-
matische versnellingsbak
L0B0162b
fig. 5 - Uitvoeringen 2.0 JTD
L0B0164b
fig. 4b - Uitvoeringen 3.0 V6
L0B0294b

Draai bij een warme
motor de dop van het
expansiereservoir nooit
los: gevaar voor verbranding.Het niveau van de koelvloeistof
moet op een vlakke ondergrond en
bij een koude motor worden gecon-
troleerd en moet zich tussen het
MIN- en MAX-merkteken op het
reservoir bevinden.
Een te laag niveau bijvullen door
langzaam via de vulopening Avan
het expansiereservoir, een mengsel
van 50% gedestilleerd water en 50%
Paraflu11van de FL Groupte gie-
ten, totdat het niveau bij het MAX-
merkteken staat. Het anti-vries-
mengsel in het koelsysteem
beschermt tot een temperatuur van
–35°C.Het koelsysteem staat
onder druk. Vervang de
dop zonodig alleen door
een exemplaar van hetzelfde
type, anders kan de werking van
het systeem in gevaar worden
gebracht.
194
MOTORKOELVLOEISTOF
(fig. 8)
fig. 8
L0B0159b
fig. 6 - Uitvoeringen 2.2 JTD
L0B0163b

195
VLOEISTOF RUITENSPROEIERS VOOR/ACHTER -
KOPLAMPSPROEIERS (indien aanwezig - fig. 9)
Open de dop Aen controleer visueel
het vloeistofniveau in het reservoir.
Als de vloeistof bijgevuld moet
worden, gebruik dan een mengsel
van water en TUTELA PROFES-
SIONAL SC 35in de volgende
mengverhouding:
– 30% TUTELA PROFESSIONAL
SC 35en 70% water in de zomer;
– 50% TUTELA PROFESSION-
AL SC 35en 50% water in de win-
ter;
– bij temperaturen onder –20°C
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
onverdund gebruiken.Rijd niet met een leeg
ruitensproeierreservoir:
de ruitensproeiers zijn
van fundamenteel belang voor
een optimaal zicht.
Enkele in de handel ver-
krijgbare ruitensproeier-
vloeistoffen zijn licht ont-
vlambaar. In de motorruimte
bevinden zich warme onderdelen
die bij contact de vloeistof kun-
nen doen ontbranden.OLIE VAN DE STUURBE-
KRACHTIGING (fig. 10)
Controleer of het niveau van de olie
in het reservoir overeenkomt met het
MAX-merkteken op het reservoir.
De controle moet worden uitge-
voerd als de auto op een vlakke
ondergrond staat en bij een stil-
staande en koude motor.
Als het olieniveau lager is dan
voorgeschreven, moet olie worden
bijgevuld met dezelfde specificaties
als de olie waarmee het systeem is
gevuld. Ga als volgt te werk:
Gebruik de ruiten-
sproeiers niet als het
reservoir leeg is om scha-
de aan de pompmotor te voorko-
men.
fig. 9
L0B0167b
fig. 10
L0B0165b

– draai bij een draaiende motor het
stuur meerdere keren geheel naar
rechts en naar links; plaats het stuur
vervolgens in de rechtuitstand;
– open de dop Aen wacht totdat
het niveau van de olie in het reser-
voir gestabiliseerd is;
– vul olie bij tot het MAX-merkte-
ken en monteer de dop.Voorkom dat de olie van
de stuurbekrachtiging in
contact komt met warme
delen van de motor: de olie is
ontvlambaar.REM- EN KOPPELINGSVLOEI-
STOF (fig. 11)
Draai de dop Alos en controleer of
de vloeistof in het reservoir op het
maximum niveau staat.
196
Het olieverbruik van de
stuurbekrachtiging is
zeer laag; als na het bij-
vullen de olie binnen korte tijd
weer moet worden bijgevuld,
moet het systeem door de Lancia-
dealer op eventuele lekkage wor-
den gecontroleerd.De rem- en koppelings-
vloeistof is zeer corrosief.
Als per ongeluk remvloei-
stof wordt gemorst, moet de lak
onmiddellijk worden gewassen
met water en zeep en daarna met
veel water worden afgespoeld.
fig. 11
L0B0166b